Legislator Case Law & Legislation
2a29751c-cf7d-4c74-883b-27f8ba617e46 AI generated

2a29751c-cf7d-4c74-883b-27f8ba617e46 · Klaipėdos apygardos teismas

Case Number 2a29751c-cf7d-4c74-883b-27f8ba617e46
Court / Authority
Jurisdiction Lithuania (LT)

Legislator summary

AI generated

dėl skolos priteisimo. Teismas nustatė: I. Ginčo esmė 1. IeÅ¡kovė UAB „Legal Balance“ kreipėsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu atsakovui Ž. V., juo prašė priteisti iÅ¡ atsakovo: 3900 Eur negrÄ Å¾into kredito, 422,66 Eur mokėjimo (pelno) palÅ«kanų, apskaičiuotų iki sutarties nutraukimo dienos, 150,15 Eur administravimo mokesčio, paskaičiuoto iki sutarties nutraukimo dienos, 444,49 Eur negautų pajamų (nuostolių), apskaičiuotų nuo sutarties nutraukimo dienos iki ieÅ¡kinio parengimo dienos, 26 proc. negautų pajamų, apskaičiuotų už negrÄ Å¾intÄ vartojimo kredito sumÄ (3900 Eur) nuo ieÅ¡kinio parengimo dienos iki visiÅ¡ko kredito grÄ Å¾inimo dienos, bet ne ilgiau nei iki sutarties termino pabaigos (2024 m. sausio 29 d.), 26 proc. negautų pajamų (nuostolių) už negrÄ Å¾intÄ vartojimo kredito sumÄ (3900 Eur) nuo sutarties termino pabaigos (2024 m. sausio 29 d.) iki visiÅ¡ko kredito grÄ Å¾inimo dienos, 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas nuo bylos iÅ¡kėlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo, 111 Eur žyminio mokesčio, 121 Eur ieÅ¡kovės patirtas iÅ¡laidas už procesinių dokumentų parengimÄ .

Legislator headnote

AI generated

2a29751c-cf7d-4c74-883b-27f8ba617e46 · Klaipėdos apygardos teismas: Teismas taip pat nurodė, kad ieÅ¡kovė praÅ¡o priteisti 26 proc. negautų pajamų (nuostolių) už negrÄ Å¾intÄ vartojimo kredito sumÄ (3900 Eur) nuo sutarties termino pabaigos (2024 m. sausio 29 d.) iki visiÅ¡ko kredito grÄ Å¾inimo dienos. Tačiau ieÅ¡kovės reikalavimas priteisti 26 proc. negautų pajamų (nuostolių) už negrÄ Å¾intÄ vartojimo kredito sumÄ (3900 Eur) nuo sutarties termino pabaigos (2024 m. sausio 29 d.) iki visiÅ¡ko kredito grÄ Å¾inimo dienos nukreiptas į ateitį.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

?Civilinė byla Nr. e2A-475-524/2021 Teisminio proceso Nr. 2-06-3-08706-2020-6 Procesinio sprendimo kategorijos: 2.6.1.3.6; 2.6.29.3 (S) KLAIPĖDOS APYGARDOS TEISMAS NUTARTIS LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2021 m. gegužės 27 d. Klaipėda Klaipėdos apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisėjų Irmos Čuchraj, AuÅ¡ros MaÅ¡kevičienės, Erikos MisiÅ«nienės (kolegijos pirmininkė ir pranešėja), teismo posėdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinėjo ieÅ¡kovės uždarosios akcinės bendrovės „Legal Balance“ apeliacinį skundÄ dėl dalies Klaipėdos apylinkės teismo 2021 m. vasario 23 d. sprendimo už akių dalies civilinėje byloje pagal ieÅ¡kovės uždarosios akcinės bendrovės „Legal Balance“ ieÅ¡kinį atsakovui Ž.

V. dėl skolos priteisimo. Teismas nustatė: I. Ginčo esmė 1. IeÅ¡kovė UAB „Legal Balance“ kreipėsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu atsakovui Ž. V., juo prašė priteisti iÅ¡ atsakovo: 3900 Eur negrÄ Å¾into kredito, 422,66 Eur mokėjimo (pelno) palÅ«kanų, apskaičiuotų iki sutarties nutraukimo dienos, 150,15 Eur administravimo mokesčio, paskaičiuoto iki sutarties nutraukimo dienos, 444,49 Eur negautų pajamų (nuostolių), apskaičiuotų nuo sutarties nutraukimo dienos iki ieÅ¡kinio parengimo dienos, 26 proc. negautų pajamų, apskaičiuotų už negrÄ Å¾intÄ vartojimo kredito sumÄ (3900 Eur) nuo ieÅ¡kinio parengimo dienos iki visiÅ¡ko kredito grÄ Å¾inimo dienos, bet ne ilgiau nei iki sutarties termino pabaigos (2024 m. sausio 29 d.), 26 proc. negautų pajamų (nuostolių) už negrÄ Å¾intÄ vartojimo kredito sumÄ (3900 Eur) nuo sutarties termino pabaigos (2024 m. sausio 29 d.) iki visiÅ¡ko kredito grÄ Å¾inimo dienos, 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas nuo bylos iÅ¡kėlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo, 111 Eur žyminio mokesčio, 121 Eur ieÅ¡kovės patirtas iÅ¡laidas už procesinių dokumentų parengimÄ .

II. Pirmosios instancijos teismo sprendimo esmė 2. Klaipėdos apylinkės teismas 2021 m. vasario 23 d. sprendimu už akių ieÅ¡kinį tenkino iÅ¡ dalies, t. y. priteisė ieÅ¡kovei UAB „Legal Balance“ iÅ¡ atsakovo Ž. V.: 3900 Eur negrÄ Å¾into kredito, 422,66 Eur mokėjimo (pelno) palÅ«kanų, apskaičiuotų iki sutarties nutraukimo dienos, 150,15 Eur administravimo mokesčio, 444,49 Eur negautų pajamų (nuostolių), apskaičiuotų nuo sutarties nutraukimo dienos iki ieÅ¡kinio parengimo dienos, 26 proc. negautų pajamų, apskaičiuotų už negrÄ Å¾intÄ vartojimo kredito sumÄ (3900 Eur) nuo ieÅ¡kinio parengimo dienos iki visiÅ¡ko kredito grÄ Å¾inimo dienos, bet ne ilgiau nei iki sutarties termino pabaigos (2024 m. sausio 29 d.), 5 procentus metinių palÅ«kanų už priteistÄ 4917,30 Eur sumÄ nuo bylos iÅ¡kėlimo teisme dienos (2020 m. gruodžio 10 d.) iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir 232 Eur bylinėjimosi iÅ¡laidų.

KitÄ ieÅ¡kinio dalį teismas atmetė.

3. Teismas nurodė, kad atsakovui procesiniai dokumentai įteikti tinkamai, Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau – ir CPK) 123 straipsnio 3 dalyje nustatyta tvarka, tačiau jis per nustatytÄ terminÄ atsiliepimo į ieÅ¡kinį nepateikė. Esant ieÅ¡kovės praÅ¡ymui, priimtinas sprendimas už akių (CPK 142 straipsnio 4 dalis).

4. Teismas bylos duomenimis nustatė, jog atsakovas ir pradinė kreditorė „BnP Finance“, UAB, 2020 m. sausio 29 d. sudarė vartojimo kredito sutartį Nr. BOB-b78b4ddh, kuria atsakovui buvo suteiktas 3900 Eur vartojimo kreditas 48 mėn. terminui ir pagal kuriÄ atsakovas įsipareigojo grÄ Å¾inti suteiktÄ vartojimo kreditÄ ir sumokėti bendrÄ vartojimo kredito kainÄ (vartojimo kredito mokestį): 2 412 Eur mokėjimo (pelno) palÅ«kanų (metinė palÅ«kanų norma 26 proc.) ir 1 404 Eur administravimo mokesčio) sutarties specialiosiose sÄ lygose nustatyta tvarka ir terminais.

Atsakovas savo prisiimtų įsipareigojimų tinkamai neįvykdė ir su pradiniu kreditoriumi neatsiskaitė. Atsakovas nevykdė vartojimo kredito sutartimi prisiimtų įsipareigojimų, todėl vartojimo kredito sutartis 2020 m. liepos 3 d. nutraukta. Pradinis kreditorius 2020 m. kovo 3 d. pagal reikalavimo teisių perleidimo sutartį perleido ieÅ¡kovei reikalavimo teises į atsakovÄ . IeÅ¡kovė nurodo, kad atsakovo skolÄ sudaro 3 900 Eur negrÄ Å¾into kredito, 422,66 Eur mokėjimo (pelno) palÅ«kanų, apskaičiuotų iki sutarties nutraukimo dienos, 150,15 Eur administravimo mokesčio, apskaičiuoto iki sutarties nutraukimo dienos, 444,49 Eur negautų pajamų (nuostolių), apskaičiuotų nuo sutarties nutraukimo dienos iki ieÅ¡kinio parengimo dienos, iÅ¡ viso 4917,30 Eur.

Byloje nėra duomenų, kad atsakovas skolÄ bÅ«tų sumokėjęs.

5. Teismas, iÅ¡tyręs byloje pateiktus raÅ¡ytinius įrodymus, padarė iÅ¡vadÄ , kad tarp atsakovo ir pradinio kreditoriaus sudarytos sutarties pagrindu atsirado prievoliniai teisiniai santykiai (Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau – ir CK) 6.1–6.4 straipsniai). Prievolės turi bÅ«ti vykdomos sÄ Å¾iningai, tinkamai ir nustatytais terminais pagal įstatymų ar sutarties nurodymus (CK 6.38 straipsnio 1 dalis). Pradinis kreditorius savo sutartinius įsipareigojimus įvykdė tinkamai, tačiau atsakovas savo prisiimtų įsipareigojimų tinkamai ir nustatytais terminais nevykdė, skolos nesumokėjo, todėl laikytina, kad atsakovas pažeidė prievolę (CK 6.63 straipsnio 1 dalies 2 punktas).

Perleidus reikalavimo teisę ieÅ¡kovei, atsakovas turi Å¡iÄ pareigÄ Ä¯vykdyti ieÅ¡kovei. Aplinkybių, kad reikalavimas negalėjo bÅ«ti perleistas ar pažeistų atsakovo interesus, nenustatyta (CK 6.101, 6.102 straipsniai). Atsižvelgiant į iÅ¡dėstytas aplinkybes, ieÅ¡kovės reikalavimai dėl 3900 Eur negrÄ Å¾into kredito, 422,66 Eur mokėjimo (pelno) palÅ«kanų, apskaičiuotų iki sutarties nutraukimo dienos, 150,15 Eur administravimo mokesčio kaip pagrįsti tenkintini (CK 6.38 straipsnio 1 dalis, 6.59 straipsnis, 6.63 straipsnis, 6.870 straipsnio 1 dalis, 6.872 straipsnis, 6.886 straipsnis).

6. Teismas nurodė, kad ieÅ¡kovė praÅ¡o priteisti 444,49 Eur negautų pajamų (nuostolių), apskaičiuotų nuo sutarties nutraukimo dienos iki ieÅ¡kinio parengimo dienos, 26 proc. negautų pajamų, apskaičiuotų už negrÄ Å¾intÄ vartojimo kredito sumÄ (3900 Eur) nuo ieÅ¡kinio parengimo dienos iki visiÅ¡ko kredito grÄ Å¾inimo dienos, bet ne ilgiau nei iki sutarties termino pabaigos (2024 m. sausio 29 d.). Vadovaujantis kasacinio teismo iÅ¡aiÅ¡kinimais nutraukus vartojimo kredito sutartį: 1) tolesnis pelno palÅ«kanų skaičiavimas ir priteisimas nėra galimas, nes tai reikÅ¡tų sutarties vykdymÄ natÅ«ra po jos nutraukimo; 2) tiek, kiek kreditoriaus nuostolių nepadengia sutartyje nustatytos kompensacinės palÅ«kanos (bet ne didesnės nei Lietuvos Respublikos vartojimo kredito įstatymo 11 straipsnio 8 dalyje apibrėžtas maksimalus delspinigių dydis), kreditorius turi teisę reikalauti nuostolių (negautų pajamų) atlyginimo sutartinės atsakomybės forma, o pagal sutartį planuotos gauti pelno palÅ«kanos (už laikotarpį, kai sutartis galiotų, jeigu nebÅ«tų nutraukta) vertintinos kaip orientacinė negautų pajamų suma; 3) jeigu kreditorius reikalauja priteisti nuostolių atlyginimÄ už laikotarpį, kai sutartis bÅ«tų pasibaigusi, jeigu nebÅ«tų nutraukta, tai Å¡ių nuostolių dydį, virÅ¡ijantį sutartines kompensacines palÅ«kanas, jis turi atskirai įrodyti; 4) kreditoriaus reikalavimo taikyti civilinę atsakomybę pagrįstumo ir nuostolių dydžio klausimas spręstinas pagal bendrÄ sias sutartinės atsakomybės taisykles, įskaitant ir reglamentuojančias atleidimÄ nuo civilinės atsakomybės ar jos sumažinimÄ .

Nutraukus sutartį, kreditorius dėl atsakovo kaltės negavo visų sutartyje numatytų gauti iki sutarties pabaigos palÅ«kanų, kurios laikytinos ieÅ¡kovės negautomis pajamomis, todėl, atsižvelgiant į kasacinio teismo praktikÄ , ieÅ¡kovės reikalavimai dėl 444,49 Eur negautų pajamų (nuostolių), apskaičiuotų nuo sutarties nutraukimo dienos iki ieÅ¡kinio parengimo dienos, 26 proc. negautų pajamų, apskaičiuotų už negrÄ Å¾intÄ vartojimo kredito sumÄ (3900 Eur) nuo ieÅ¡kinio parengimo dienos iki visiÅ¡ko kredito grÄ Å¾inimo dienos, bet ne ilgiau nei iki sutarties termino pabaigos (2024 m. sausio 29 d.), tenkintini.

7. Teismas taip pat nurodė, kad ieÅ¡kovė praÅ¡o priteisti 26 proc. negautų pajamų (nuostolių) už negrÄ Å¾intÄ vartojimo kredito sumÄ (3900 Eur) nuo sutarties termino pabaigos (2024 m. sausio 29 d.) iki visiÅ¡ko kredito grÄ Å¾inimo dienos. Tačiau ieÅ¡kovės reikalavimas priteisti 26 proc. negautų pajamų (nuostolių) už negrÄ Å¾intÄ vartojimo kredito sumÄ (3900 Eur) nuo sutarties termino pabaigos (2024 m. sausio 29 d.) iki visiÅ¡ko kredito grÄ Å¾inimo dienos nukreiptas į ateitį.

Nagrinėjamu atveju ieÅ¡kovė neįrodė Å¡ių negautų pajamų (nuostolių) realumo. Teismas, įvertinęs ieÅ¡kovės ieÅ¡kinyje nurodytas aplinkybes bei pateiktus raÅ¡ytinius įrodymus, ieÅ¡kovės reikalavimÄ priteisti 26 proc. negautų pajamų (nuostolių) už negrÄ Å¾intÄ vartojimo kredito sumÄ (3900 Eur) nuo sutarties termino pabaigos (2024 m. sausio 29 d.) iki visiÅ¡ko kredito grÄ Å¾inimo dienos atmetė kaip neįrodytÄ (CPK 185 straipsnio 1 dalis, 179 straipsnio 1 dalis, 178 straipsnis).

IeÅ¡kovei iÅ¡ atsakovo taip pat priteistinos 5 procentų dydžio palÅ«kanos nuo priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kėlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo (CK 6.210 straipsnio 1 dalis). IeÅ¡kovei iÅ¡ atsakovo priteistinos raÅ¡ytiniais įrodymais pagrįstos bylinėjimosi iÅ¡laidos, kurias sudaro 111 Eur žyminis mokestis ir 121 Eur už teisines paslaugas (CPK 80 straipsnio 1 dalies 1 punktas, 7 dalis, 93 straipsnis). III. Apeliacinio skundo argumentai 8. IeÅ¡kovė UAB „Legal Balance“ apeliaciniu skundu praÅ¡o pakeisti Klaipėdos apylinkės teismo 2021 m. vasario 23 d. sprendimo už akių dalį dėl 26 proc. negautų pajamų (nuostolių), apskaičiuotų už negrÄ Å¾intÄ vartojimo kredito sumÄ (3900 Eur) nuo sutarties termino pabaigos (2024 m. sausio 29 d.) iki visiÅ¡ko kredito grÄ Å¾inimo dienos, priteisimo ir priteisti ieÅ¡kovei iÅ¡ atsakovo 26 proc. negautų pajamų (nuostolių), apskaičiuotų už negrÄ Å¾intÄ vartojimo kredito sumÄ (3900 Eur) nuo sutarties termino pabaigos (2024 m. sausio 29 d.) iki visiÅ¡ko kredito grÄ Å¾inimo dienos, o kitÄ Klaipėdos apylinkės teismo 2021 m. vasario 23 d. sprendimo už akių dalį palikti nepakeistÄ .

IeÅ¡kovė taip pat praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovo 15 Eur žyminį mokestį, sumokėtÄ už apeliacinį skundÄ .

9. Apeliaciniame skunde nurodoma, kad nurodytos pirmosios instancijos teismo sprendimo dalys yra nepagrįstos ir neteisėtos, nes priimtos nepagrįstai iÅ¡kraipant aktualius Lietuvos Aukščiausiojo Teismo iÅ¡aiÅ¡kinimus, neatsižvelgus į naujausiÄ apeliacinės instancijos teismų praktikÄ bei kitas bylos teisingam iÅ¡nagrinėjimui reikÅ¡mingas aplinkybes.

10. Visų pirma, Lietuvos Aukščiausiasis Teismas specialiai vartojimo kredito teisinių santykių specifikai skirtoje apžvalgoje yra išaiškinęs, kad kreditoriui gali būti priteisiamos negautos pajamos (nuostoliai) ir už laikotarpį, kai sutartis būtų pasibaigusi, jeigu nebūtų nutraukta, tačiau šių negautų pajamų (nuotolių) dydį kreditorius privalo įrodyti. Nurodo, kad negautos pajamos (nuostoliai) gali būti priteisiamos ne tik sutarties termino laikotarpiu, bet ir po jo sutarties termino pasibaigimo.

Tokių negautų pajamų (nuostolių) pagrįstumo ir jų dydžio klausimas spręstinas pagal bendrÄ sias sutartinės atsakomybės taisykles. Teismas į šį iÅ¡aiÅ¡kinimÄ neatsižvelgė todėl priėmė nepagrįsta ir neteisėtÄ sprendimÄ . Antra, Lietuvos banko Finansų priežiÅ«ros institucijos iÅ¡aiÅ¡kinta, jog ieÅ¡kovė turi teisę reikalauti negautų pajamų (nuostolių) ir po sutarties termino pasibaigimo, ir joms netaikytini jokie Lietuvos Respublikos vartojimo kredito įstatymo (toliau – ir VKÄ®) 11 straipsnio 8 dalies ribojimai.

IeÅ¡kovė ieÅ¡kinyje aiÅ¡kiai pagrindė civilinės atsakomybės sÄ lygų egzistavimÄ , negautų pajamų (nuostolių) dydį, skaičiavimus bei skaičiavimų taikymo prielaidas, todėl teismas neturėjo jokio pagrindo atmesti ieÅ¡kovės reikalavimus dėl negautų pajamų (nuostolių) priteisimo po sutarties termino pasibaigimo dienos. Trečia, ieÅ¡kovei nesuprantama, kodėl sutarties termino pabaigos datÄ sprendime teismas kartu laikė ir absoliučia negautų pajamų (nuostolių) skaičiavimo pabaigos data.

NeaiÅ¡ku, kaip teismas gali spręsti, kad jeigu 2024 m. sausio 29 d. atsakovas vis dar nebus grÄ Å¾inęs vartojimo kredito sumos ieÅ¡kovei, tai ieÅ¡kovė vis dar negaus pajamų (patirs nuostolių), tačiau, jeigu 2024 m. sausio 30 d. atsakovas vis dar nebus grÄ Å¾inęs visos vartojimo kredito sumos, tai ieÅ¡kovė jau neva negautų pajamų (nuostolių) nebepatirs. Negautas pajamas (nuostolius) sieti su sutarties termino pabaigos data nėra absoliučiai jokios logikos, kadangi, jeigu sutarties termino pabaigos data sueina, o atsakovas vis dar nėra grÄ Å¾inęs visos jam suteiktos vartojimo kredito sumos, tai joks stebuklas neįvyksta.

IeÅ¡kovė ir toliau neatgauna atsakovui suteiktos vartojimo kredito sumos, atsakovas ir toliau Å¡ia suma arba už jÄ Ä¯sigytais daiktais naudojasi bei laivai disponuoja, o ieÅ¡kovė ir toliau netenka galimybės atsakovo valdomus pinigus perskolinti bei iÅ¡ jų perskolinimo gauti realių pajamų. IeÅ¡kovės ieÅ¡kinyje negautų pajamų (nuostolių) reikalavimai suformuluoti bÅ«tent taip, kad negautos pajamos (nuostoliai) po sutarties termino pasibaigimo bÅ«tų pradedamos skaičiuoti tik tokiu atveju, jeigu neįvyktų stebuklas ir atsakovas iki Å¡io termino negrÄ Å¾intų visos vartojimo kredito sumos.

Pavyzdžiui, jeigu sutarties termino, jeigu ji nebÅ«tų nutraukta, pabaigos dienÄ (2024 m. sausio 29 d.) įvyktų teismo sprendime preziumuojamas stebuklas ir atsakovas grÄ Å¾intų visÄ vartojimo kredito sumÄ , ar tai padarytų deÅ¡imt dienų prieÅ¡, penkiomis dienomis po ir t. t., tai bet kokiu atveju negautų pajamų (nuostolių) skaičiavimas bÅ«tų tęsiamas tik iki tos dienos, kol atsakovas faktiÅ¡kai valdytų jam suteiktÄ ir jo žinioje esančiÄ vartojimo kredito sumÄ , kurios ieÅ¡kovė negali atgauti, perskolinti bei iÅ¡ jos perskolinimo gauti realių pajamų.

Todėl bÅ«tent su visos vartojimo kredito sumos grÄ Å¾inimu, o ne su sutarties, jeigu ji nebÅ«tų nutraukta, termino pabaiga teismas turėjo sieti negautų pajamų (nuostolių) skaičiavimÄ pabaigÄ . Viena vertus, toks negautų pajamų (nuostolių) reikalavimų formulavimas ieÅ¡kinyje atlieka prevencinę ir skatinamÄ jÄ funkcijÄ , kadangi kuo anksčiau atsakovas grÄ Å¾ina visÄ vartojimo kredito sumÄ , tuo mažiau jam tenka sumokėti ieÅ¡kovės patirtų negautų pajamų (nuostolių). Kita vertus, pasibaigus sutarties terminui ieÅ¡kovei nereikia dar kartÄ kreiptis į teismÄ dėl tolesnių negautų pajamų (nuostolių) priteisimo.

Tokiu bÅ«du yra iÅ¡vengiama papildomų bylinėjimosi bei vykdymo proceso iÅ¡laidų. Atsižvelgiant į tai, kas iÅ¡dėstyta, ieÅ¡kovei priteistinos negautos pajamos, apskaičiuotos pagal sutarties specialiosiose sÄ lygose nurodytÄ metinę palÅ«kanų normÄ už laikotarpį nuo sutarties termino pasibaigimo iki visiÅ¡ko kredito grÄ Å¾inimo dienos procentine iÅ¡raiÅ¡ka.

11. Apeliaciniame skunde teigiama, jog negautos pajamos (nuostoliai), apskaičiuotos pagal sutarties specialiosiose sÄ lygose nurodytÄ metinę mokėjimo (pelno) palÅ«kanų normÄ (1) už laikotarpį nuo sutarties nutraukimo dienos iki ieÅ¡kinio parengimo dienos fiksuota suma, (2) už laikotarpį nuo ieÅ¡kinio parengimo dienos iki visiÅ¡ko kredito grÄ Å¾inimo dienos, bet ne ilgiau nei iki sutarties termino pabaigos (2024 m. sausio 29 d.), procentine iÅ¡raiÅ¡ka ir (3) už laikotarpį nuo sutarties termino pabaigos (2024 m. sausio 29 d.) iki visiÅ¡ko kredito grÄ Å¾inimo dienos procentine iÅ¡raiÅ¡ka.

TokiÄ negautų pajamų (nuostolių) apskaičiavimo tvarkÄ ieÅ¡kovė taiko dėl to, kad pirmuoju atveju ji turi galimybę apskaičiuoti tiksliÄ negautų pajamų (nuostolių) sumÄ , tačiau antruoju ir trečiuoju atvejais ieÅ¡kovė neturi galimybės nustatyti konkrečios vartojimo kredito sumos grÄ Å¾inimo dienos ir apskaičiuoti tikslios negautų pajamų (nuostolių) sumos. Atsakovas gali visÄ likusiÄ vartojimo kredito sumÄ grÄ Å¾inti ieÅ¡kovei praėjus dienai, metams, dviem nuo kreipimosi į teismÄ dienos.

VKĮ 17 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad vartojimo kredito gavėjas turi teisę bet kuriuo metu įvykdyti visus arba dalį savo įsipareigojimų pagal vartojimo kredito sutartį. Tai padaręs, jis turi teisę į bendros vartojimo kredito kainos sumažinimÄ , kurį sudaro likusio vartojimo kredito sutarties trukmės laikotarpio, skaičiuojamo nuo vartojimo kredito ar jo dalies grÄ Å¾inimo dienos, palÅ«kanos ir iÅ¡laidos. Dėl nurodytos normos bÅ«tina atkreipti dėmesį į du svarbius aspektus: 1) pirma, kad VKĮ 17 straipsnio 1 dalyje įtvirtinta norma skirta vartojimo kredito sutartims, kai jos dar nėra nutrauktos ar nėra pasibaigęs jų įvykdymo terminas; 2) antra, kad ieÅ¡kovės negautų pajamų reikalavimai, nepaisant to, kad sutartis yra nutraukta, geranoriÅ¡kai yra pagrįsti metodu, kad negautos pajamos (nuostoliai) bus skaičiuojamos tik tol, kol atsakovas grÄ Å¾ins visÄ vartojimo kredito sumÄ .

Jeigu atsakovas visÄ vartojimo kredito sumÄ grÄ Å¾ins iki 2021 m. kovo 28 d., tai tik iki 2021 m. vasario 28 d. apskaičiuotas negautas pajamas (nuostolius) ir privalės sumokėti ieÅ¡kovei ir t. t. IeÅ¡kovės reikalavimai dėl negautų pajamų (nuostolių) yra subalansuoti su VKĮ 17 straipsnio 1 dalies reikalavimais. Atsakovas iÅ¡saugo galimybę sumokėti tik faktiÅ¡kai patirtas ieÅ¡kovės negautas pajamas (nuostolius), o ieÅ¡kovė iÅ¡saugo galimybę skaičiuoti ir gauti negautas pajamas (nuostolius) už tÄ laikotarpį, kuriuo atsakovė faktiÅ¡kai naudojasi visa negrÄ Å¾inta kredito suma.

Nors dalis negautų pajamų dar nėra realiai kilusios, tačiau teismas gali įvertinti bÅ«simÄ Å¾alÄ remdamasis realia jos atsiradimo tikimybe. Pradinis kreditorius, sudarydamas sutartį su atsakovu, pagrįstai tikėjosi gauti 26 procentų dydžio mokėjimo (pelno) palÅ«kanas, apskaičiuotas ne tik sutarties galiojimo laikotarpiu, bet ir tuo atveju, jeigu atsakovas sutarties galiojimo laikotarpiu nespėtų ar tyčia negrÄ Å¾intų visos jam suteiktos vartojimo kredito sumos. Kitaip tariant, pradinio kreditoriaus, kurio teises perėmė ieÅ¡kovė, teisėtas lÅ«kestis buvo sudarytas iÅ¡ dviejų dalių: 1) lÅ«kestis, pagrįstas tuo, kad atsakovas visÄ sutarties laikotarpį prievolę vykdys tinkamai ir nustatytais terminais; 2) lÅ«kestis, kad jeigu atsakovas tinkamai sutarties nevykdys ir ji bus nutraukta, tai atsakovas padengs visas dėl tokio netinkamo sutarties vykdymo pradinio kreditoriaus patirtas negautas pajamas.

Atsižvelgiant į tai, kad sutartis buvo nutraukta, ieÅ¡kovė planuotų pajamų negavo, ji patyrė ir ateityje tol, kol atsakovas negrÄ Å¾ins visos jo valdomos vartojimo kredito sumos, patirs nuostolių, kurie pasireiÅ¡kė ir pasireikÅ¡ ateityje negautų pajamų forma. Kadangi nėra žinoma, kada atsakovas įvykdys savo prievolę grÄ Å¾inti visÄ vartojimo kredito sumÄ ieÅ¡kovei, nėra galimybės tiksliai apskaičiuoti, kokias tikslias negautas pajamas (nuostolius) ieÅ¡kovė patirs ateityje, todėl Å¡iuo atveju veikia antroji teisėto lÅ«kesčio dalis.

Žyminis mokestis nuo tokio tipo pareikÅ¡tų terminuotų reikalavimų yra neskaičiuotinas. Savo esme pareikÅ¡tas reikalavimas yra panaÅ¡us į procesinio pobÅ«džio reikalavimÄ dėl procesinių palÅ«kanų priteisimo, o prievolė mokėti žyminį mokestį už procesinio pobÅ«džio reikalavimÄ nėra taikoma. Lietuvos Aukščiausiojo Teismo praktika bei kartu su ieÅ¡kiniu pateikti įrodymai patvirtina faktÄ , kad ieÅ¡kovė negauna pajamų (patiria nuostolių), kol atsakovas negrÄ Å¾ina pasiskolintos vartojimo kredito sumos, tačiau ieÅ¡kovė dėl to, kad negautos pajamos (nuostoliai) kasdien kinta, neturi galimybės apskaičiuoti tikslios negautų pajamų (nuostolių) sumos kreipimosi į teismÄ metu ir du negautų pajamų (nuostolių) reikalavimus formuluoja procentine iÅ¡raiÅ¡ka.

Taigi, ieÅ¡kovės reikalavimai dėl negautų pajamų (nuostolių) priteisimo procentine iÅ¡raiÅ¡ka nuo sutarties termino pabaigos iki visiÅ¡ko kredito grÄ Å¾inimo dienos yra pagrįsti ir tenkintini visa apimtimi, priteisiant iÅ¡ atsakovo.

12. Apeliaciniame skunde nurodoma, jog pateikiant šį apeliacinį skundÄ buvo sumokėtas 15 Eur žyminis mokestis, kuris visa apimtimi priteistinas iÅ¡ atsakovo.

13. Atsakovas atsiliepimo į apeliacinį skundÄ nepateikė. Teismas konstatuoja: Apeliacinis skundas atmestinas. IV. Apeliacinės instancijos teismo nustatytos aplinkybės, argumentai ir iÅ¡vados Dėl apeliacinio skundo nagrinėjimo ribų ir tvarkos 14. Bylos nagrinėjimo apeliacine tvarka ribas sudaro apeliacinio skundo faktinis ir teisinis pagrindas bei absoliučių sprendimo negaliojimo pagrindų patikrinimas (Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 320 straipsnio 1 dalis). Apeliacinės instancijos teismas bylÄ nagrinėja neperžengdamas apeliaciniame skunde nustatytų ribų, iÅ¡skyrus, kai to reikalauja vieÅ¡asis interesas (CPK 320 straipsnio 2 dalis).

Taip pat apeliacinės instancijos teismas, neatsižvelgdamas į apeliacinio skundo motyvus bei reikalavimus, patikrina, ar nėra CPK 329 straipsnio 2 dalyje ir 3 dalyje nurodytų absoliučių sprendimo negaliojimo pagrindų. Teisėjų kolegija, iÅ¡nagrinėjusi bylÄ , konstatuoja, kad absoliučių sprendimo negaliojimo pagrindų ir aplinkybių, dėl kurių turėtų bÅ«ti peržengtos apeliacinio skundo ribos, byloje nenustatyta.

15. CPK 321 straipsnio 1 dalyje numatyta, kad apeliacinis skundas nagrinėjamas raÅ¡ytinio proceso tvarka, iÅ¡skyrus CPK 322 straipsnyje nurodytas iÅ¡imtis, tai yra jeigu bylÄ nagrinėjantis teismas pripažįsta, kad žodinis nagrinėjimas bÅ«tinas. Atsižvelgdamas į tai, kad Å¡alys savo argumentus yra iÅ¡dėsčiusios procesiniuose dokumentuose, įvertinęs ginčo objektÄ ir byloje esančiÄ medžiagÄ , apeliacinės instancijos teismas mano, kad žodinis bylos nagrinėjimas nėra bÅ«tinas, o teisingo bylos iÅ¡nagrinėjimo tikslas Å¡iuo atveju gali bÅ«ti pasiektas ir raÅ¡ytinio proceso priemonėmis (CPK 321 straipsnio 1 dalis).

Ginčo apeliacinės instancijos teisme esmė 16. Nagrinėjamos bylos apeliacijos objektÄ sudaro Klaipėdos apylinkės teismo 2021 m. vasario 23 d. sprendimo už akių dalis, kuria teismas nusprendė netenkinti ieÅ¡kovės ieÅ¡kinio reikalavimo priteisti iÅ¡ atsakovo Ž. V. 26 proc. negautų pajamų (nuostolių), apskaičiuotų už negrÄ Å¾intÄ vartojimo kredito sumÄ (3900 Eur) nuo sutarties termino pabaigos (2024 m. sausio 29 d.) iki visiÅ¡ko kredito grÄ Å¾inimo dienos.

17. Apeliacinis skundas argumentuojamas tuo, jog pirmosios instancijos teismas priimdamas skundžiamÄ sprendimÄ neatsižvelgė į naujausius Lietuvos Aukščiausiojo Teismo iÅ¡aiÅ¡kinimus, naujausiÄ apeliacinių teismų praktikÄ dėl negautų pajamų (nuostolių) ir jų skaičiavimo tvarkos už laikotarpį, kai vartojimo kredito sutartis bÅ«tų pasibaigusi. Be to, apeliaciniame skunde nurodoma, jog nors dalis negautų pajamų dar nėra realiai kilusios, tačiau teismas gali įvertinti bÅ«simÄ Å¾alÄ remdamasis realia jos atsiradimo tikimybe.

Faktinės bylos aplinkybės 18. Remiantis bylos duomenimis nustatyta, kad atsakovas ir pradinė kreditorė „BnP Finance“, UAB, 2020 m. sausio 29 d. sudarė vartojimo kredito sutartį Nr. BOB-b78b4ddh, kuria atsakovui buvo suteiktas 3900 Eur vartojimo kreditas 48 mėn. terminui ir pagal kuriÄ atsakovas įsipareigojo grÄ Å¾inti suteiktÄ vartojimo kreditÄ ir sumokėti bendrÄ vartojimo kredito kainÄ (vartojimo kredito mokestį): 2 412 Eur mokėjimo (pelno) palÅ«kanų (metinė palÅ«kanų norma 26 proc.) ir 1 404 Eur administravimo mokesčio) sutarties specialiosiose sÄ lygose nustatyta tvarka ir terminais.

19. Atsakovas savo prisiimtų įsipareigojimų tinkamai neįvykdė ir su pradiniu kreditoriumi neatsiskaitė, todėl vartojimo kredito sutartis 2020 m. liepos 3 d. nutraukta.

20. Pradinis kreditorius 2020 m. kovo 3 d. pagal reikalavimo teisių perleidimo sutartį perleido ieÅ¡kovei reikalavimo teises į atsakovÄ .

21. Apie reikalavimo perleidimÄ atsakovas informuotas 2020 m. liepos 9 d. praneÅ¡imu. Duomenų apie tai, kad atsakovas bÅ«tų tinkamai įvykdęs iÅ¡ sutarties kylančias prievoles, bÅ«tų pareiÅ¡kęs pretenzijas dėl sutarties vykdymo, skolos ar netesybų priskaičiavimo, byloje nėra. Dėl negautų pajamų (nuostolių), apskaičiuotų nuo sutarties termino pabaigos iki visiÅ¡ko kredito grÄ Å¾inimo dienos 22. Å ioje byloje ieÅ¡kovė ieÅ¡kinyje prašė priteisti negautas pajamas (nuostolius), apskaičiuotas pagal Sutarties specialiosiose sÄ lygose nurodytÄ mokėjimo (pelno) palÅ«kanų normÄ (1) už laikotarpį nuo Sutarties nutraukimo dienos iki kreipimosi į teismÄ dienos fiksuota suma, (2) nuo kreipimosi į teismÄ dienos iki Sutarties įvykdymo termino pasibaigimo dienos procentine iÅ¡raiÅ¡ka ir (3) nuo Sutarties įvykdymo termino pabaigos iki visiÅ¡ko kredito grÄ Å¾inimo dienos taip pat procentine iÅ¡raiÅ¡ka.

23. Apeliantė nesutinka su pirmosios instancijos teismo skundžiamo sprendimo dalimi, kuria teismas atsisakė priteisti jos praÅ¡omas negautas pajamas (nuostolius), apskaičiuojamas taikant Sutarties specialiosiose sÄ lygose nurodytÄ metinę mokėjimo (pelno) palÅ«kanų normÄ nuo Sutarties įvykdymo termino pabaigos (2024 m. sausio 29 d.) iki visiÅ¡ko kredito grÄ Å¾inimo dienos. IeÅ¡kovė nurodo, kad jeigu po Sutarties termino pabaigos atsakovas vis dar nebus grÄ Å¾inęs visos jai suteiktos vartojimo kredito sumos, tai ieÅ¡kovė ir toliau negalės atsakovo valdomų pinigų perskolinti ir iÅ¡ jų perskolinimo gauti realių pajamų.

24. Be to, apeliantė apeliaciniame skunde nurodo, jog Lietuvos Aukščiausiasis Teismas specialiai vartojimo kredito teisinių santykių specifikai skirtoje apžvalgoje yra iÅ¡aiÅ¡kinęs, kad kreditoriui gali bÅ«ti priteisiamos negautos pajamos (nuostoliai) ir už laikotarpį, kai sutartis bÅ«tų pasibaigusi, jeigu nebÅ«tų nutraukta, tačiau Å¡ių negautų pajamų (nuotolių) dydį kreditorius privalo įrodyti. Konkretus tokių palÅ«kanų dydis buvo numatytas Sutarties specialiosiose sÄ lygose – 26 proc. dydžio metinės palÅ«kanos.

25. Teisėjų kolegija neturi pagrindo tenkinti aptariamo ieškovės reikalavimo, nes: 25.1. Ieškovės prašomos priteisti negautos pajamos (nuostoliai) negali būti grindžiamos šalių sudaryta (ir nutraukta) Sutartimi, nes peržengia jos galiojimo laike (jei Sutartis būtų buvusi tinkamai vykdoma) ribas – ieškovė prašo priteisti negautas pajamas už laikotarpį po Sutartyje nustatyto termino pabaigos. Savo ruožtu atsakovo prievolė mokėti pelno palūkanas baigėsi ieškovei nutraukus sutartį. 25.2.

IeÅ¡kovės praÅ¡omos priteisti negautos pajamos (nuostoliai) yra hipotetiniai nuostoliai. Byloje nėra ir ieÅ¡kovė nepateikė įrodymų, kurie patvirtintų, kad, atsakovui Sutartyje nustatytu terminu grÄ Å¾inus visÄ likusiÄ negrÄ Å¾into kredito dalį, ieÅ¡kovė bÅ«tų iÅ¡ karto perskolinusi visÄ kredito sumÄ su 26 proc. metinėmis palÅ«kanomis. 25.3. Teismų praktikoje iÅ¡aiÅ¡kinta, jog negautos pajamos yra žalos rūšis, kuri atsiranda kaip žalos padarymo tam tikram turtui, turtinės teisės įgyvendinimui papildomas rezultatas.

Tačiau tiek reali žala, tiek ir negautos pajamos turi bÅ«ti tiksliai apskaičiuotos. Asmuo, kuris reikalauja atlyginti žalÄ , privalo įrodyti jam padarytų nuostolių dydį, pateikti įrodymus, patvirtinančius realiÄ pajamų gavimo tikimybę. Hipotetinės pajamos neįeina į negautų pajamų sampratÄ (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2002 m. balandžio 15 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-600/2002; 2012 m. kovo 29 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-127/2012). Taigi patirti netiesioginiai nuostoliai turi bÅ«ti pagrįsti realiomis, įrodytomis, neiÅ¡vengiamomis, o ne tikėtinomis pajamomis (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2006 m. lapkričio 6 d. nutarimas civilinėje byloje Nr. 3K-P-382/2006; 2007 m. gegužės 8 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-199/2007; 2008 m. vasario 11 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-62/2008; 2012 m. balandžio 11 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-116/2012). 25.4.

Taigi Å¡ioje byloje įrodinėjama negautų pajamų reali gavimo galimybė ir jų dydis. Bet kuriuo atveju negautų pajamų skaičiavimas turi bÅ«ti paremtas byloje surinktais įrodymais ir kita faktine medžiaga, pagrįstas finansų ar ekonomikos teorijos pripažįstamais metodais (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2014 m. balandžio 18 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-220/2014). 25.5. Apeliantė nepateikė jokių finansinių dokumentų dėl negautų pajamų dydžio, patirtų nuostolių dėl negrÄ Å¾intos atsakovo 3900  Eur pagrindinės skolos sumos, įmonės pelno ar turto sumažėjimo, lėšų kitiems potencialiems klientams skolinimo trÅ«kumo ir kt.

IeÅ¡kovė nepateikė įrodymų ir neįrodinėjo, kad, negavusi iÅ¡ atsakovo jo negrÄ Å¾intos kredito dalies, ji buvo priversta atsisakyti sudaryti kitus paskolos sandorius ir dėl to negavo pajamų. Vien tik sutarties tekstas ir atsakovo įsipareigojimas mokėti ginčo palÅ«kanas nelaikytinas pakankamu įrodymu dėl negautų pajamų dydžio. Pateikti nuostolių dydį patvirtinančius ar paneigiančius įrodymus yra ginčo Å¡alių pareiga (CPK 12, 178 straipsniai). 25.6. Teisėjų kolegija taip pat atkreipia dėmesį į tai, kad ieÅ¡kovei skundžiamu sprendimu yra priteistos 5 procentų dydžio metinės procesinės palÅ«kanos nuo priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kėlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo.

Vadinasi, ieÅ¡kovei yra kompensuojami 5 proc. dydžio praradimai. IeÅ¡kovė turėjo įrodyti, kad ji bÅ«tų galėjusi atsakovo negrÄ Å¾intÄ sumÄ perskolinti už didesnes kaip 5 proc. dydžio metines palÅ«kanas, o patirti nuostoliai sudarytų daugiau kaip 5 proc. metinių palÅ«kanų. Tačiau ieÅ¡kovė pareikÅ¡tu ieÅ¡kiniu to neįrodinėjo ir galbÅ«t prarastinų pajamų (nuostolių) dydį (26 proc.) patvirtinančių įrodymų nepateikė. 25.7. Byloje nepateikta įrodymų apie realiai ieÅ¡kovės patirtus nuostolius dėl ginčo sumos negrÄ Å¾inimo.

Apeliaciniame skunde praÅ¡oma vadovautis  CK 6.249 straipsnio 3 dalimi ir priteisti bÅ«simos žalos atlyginimÄ (nuostolius). Civilinės teisės doktrinoje aiÅ¡kinama, kad Å¡i įstatymo nuostata taikoma tik ypatingais, iÅ¡imtiniais atvejais. Å i nuostata dėl bÅ«simų nuostolių atlyginimo taikytina tik tuo atveju, jei žalos padarymo faktas akivaizdus ir nuostoliams suskaičiuoti gali prireikti daug laiko, per kurį nukentėtų ieÅ¡kovo interesai (pvz., žalos atlyginimo priteisimas asmens sveikatos sužalojimo atveju ir pan.).

Bylos atveju nenustatyta aiškaus žalos fakto, t. y. žala ir jos įvertinimas nėra realūs, kaip to reikalaujama CK 6.249 straipsnio 3 dalyje, ieškovė taip pat neįrodė, kad jos turtinė padėtis yra sunki.

26. Atsižvelgdama į iÅ¡dėstytus motyvus, teisėjų kolegija atmeta ieÅ¡kovės apeliacinio skundo argumentus dėl negautų pajamų (nuostolių), apskaičiuotų nuo Sutarties įvykdymo termino pabaigos (2024 m. sausio 29 d.) iki visiÅ¡ko kredito grÄ Å¾inimo dienos. Apeliacinės instancijos teismo iÅ¡vada 27. Teisėjų kolegija, įvertinusi bylos medžiagÄ , daro iÅ¡vadÄ , kad pirmosios instancijos teismas tinkamai nustatė faktines bylos aplinkybes ir vertino byloje esančius įrodymus, padarė pagrįstas, argumentuotas iÅ¡vadas ir iÅ¡ esmės priėmė teisėtÄ ir pagrįstÄ sprendimÄ , todėl jo keisti apeliacinio skundo argumentais nėra pagrindo (CPK 326 straipsnio 1 dalies 1 punktas).

Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 324–331 straipsniais, teisėjų kolegija nutaria: Klaipėdos apylinkės teismo 2021 m. vasario 23 d. sprendimÄ už akių palikti nepakeistÄ . Nutartis įsigalioja nuo jos priėmimo dienos. Teisėjos Irma Čuchraj AuÅ¡ra MaÅ¡kevičienė Erika MisiÅ«nienė