2a1eac0b-53ea-457d-b8fc-344bd60a95eb · TelÅ¡ių rajono apylinkės teismas

Civilinė byla Nr. 2-660-941/2013Procesinio sprendimo kategorija (S) 95.5; 129.1.TELÅ IŲ RAJONO APYLINKĖS TEISMASNUTARTIS2013 m. kovo 27 d.TelÅ¡iai TelÅ¡ių rajono apylinkės teismo teisėja Vaida Rimkienė, raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinėjusi pareiÅ¡kėjo Lindorff Oy, veikiančio per savo struktÅ«rinį padalinį Lindorff Oy filialÄ , praÅ¡ymÄ suinteresuotiems asmenims L. R., antstoliui Vaidui Drungilui, UAB „General Financing“ dėl iÅ¡ieÅ¡kotojo pakeitimo vykdymo procese, n u s t a t ė : pareiÅ¡kėjas Lindorff Oy, veikiantis per savo struktÅ«rinį padalinį Lindorff Oy filialÄ , kreipėsi į teismÄ su praÅ¡ymu pakeisti iÅ¡ieÅ¡kotojÄ vykdymo procese.

Nurodo, kad 2012-09-06 reikalavimo teisių pirkimo-pardavimo sutartimi UAB „General Financing“ perleido Lindorff Oy reikalavimo teisę į skolininkÄ L. R., kurio atžvilgiu yra pradėta ir vykdoma vykdomoji byla Nr. 0047/08/01057. PraÅ¡o pakeisti pradinį iÅ¡ieÅ¡kotojÄ jo teisių perėmėju.PraÅ¡ymas tenkintinas.IÅ¡ pareiÅ¡kimo bei su juo pateiktų dokumentų nustatyta, kad TelÅ¡ių rajono apylinkės teismo sprendimu civilinėje byloje Nr. 2-128-344/2008 iÅ¡ atsakovo L. R. priteista skola ieÅ¡kovui UAB „General Financing“.

VykdomÄ jį dokumentÄ dėl skolos iÅ¡ieÅ¡kojimo vykdo antstolis – vykdomoji byla Nr. 0047/08/01057. UAB „General Financing“ ir Lindorff Oy 2012-09-06 sudarė reikalavimo perleidimo sutartį, pagal kuriÄ UAB „General Financing“ perleido, o Lindorff Oy įgijo reikalavimo teisę į skolininkÄ L. R. Apie reikalavimo teisės perleidimÄ skolininkas buvo informuotas, kaip to reikalauja LR CK 6.109 str.Pirmosios instancijos teismas, kuriame buvo iÅ¡nagrinėta byla, antstolio ar suinteresuotų asmenų praÅ¡ymu vykdymo procese pakeičia iÅ¡ieÅ¡kotojÄ ar skolininkÄ , jeigu fizinis asmuo mirÅ¡ta, jeigu reorganizuojamas ar likviduojamas juridinis asmuo, taip pat reikalavimo perleidimo ar skolos perkėlimo atveju (LR CPK 596 str. 1 d.).

Pradinis iÅ¡ieÅ¡kotojas UAB „General Financing“ vykdomojoje byloje Nr. 0047/08/01057 pakeistinas jo teisių perėmėju Lindorff Oy, veikiančiu per savo struktÅ«rinį padalinį Lindorff Oy filialÄ .Visi veiksmai, atlikti iki įstojimo į vykdymo procesÄ , teisių perėmėjui privalomi tiek, kiek jie buvo privalomi pradiniam iÅ¡ieÅ¡kotojui (LR CPK 596 str. 2 d.).Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos CPK 596 str. 1 d., 290, 291 str. n u t a r i a : praÅ¡ymÄ tenkinti.Pakeisti iÅ¡ieÅ¡kotojÄ UAB „General Financing“, į. k. 300515252, iÅ¡ieÅ¡kotoju Lindorff Oy, veikiančiu per savo struktÅ«rinį padalinį Lindorff Oy filialÄ , į. k. 111882842, vykdomojoje byloje Nr. 0047/08/01057.Nutartis per 7 dienas nuo jos kopijos įteikimo dienos gali bÅ«ti atskirtuoju skundu skundžiama Å iaulių apygardos teismui per TelÅ¡ių rajono apylinkės teismÄ .

Teisėja                                                                                                     Vaida Rimkienė