2a18ec43-eb3f-491f-b9d3-0fbb286b3944 · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedneiÅ¡vykti už gyvenamosios vietos miesto (rajono) ribų be nuteistojo priežiÅ«rÄ vykdanÄios institucijos leidimo; nevartoti alkoholio ar kitų psichikÄ veikianÄių medžiagų.BausmÄs vykdymo atidÄjimo terminÄ skaiÄiuoti nuo Å¡io nuosprendžio įsiteisÄjimo dienos.Realaus laisvÄs atÄmimo bausmÄs atlikimo atveju bausmÄ nustatyti atlikti pataisos namuose. Ä® paskirtos bausmÄs laikÄ Ä¯skaityti N. Ä. laikinajame sulaikyme iÅ¡bÅ«tÄ laikÄ nuo 2018-05-27 iki 2018-05-28 (dvi dienas).N. Ä. paskirti baudžiamojo poveikio priemonÄ - įpareigojimÄ per tris mÄnesius nuo nuosprendžio įsiteisÄjimo dalyvauti smurtinį elgesį keiÄianÄiose programose (Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 722 str.).N. Ä. paskirtÄ kardomÄ jÄ priemonÄ â raÅ¡ytinį pasižadÄjimÄ neiÅ¡vykti â palikti iki nuosprendžio įsiteisÄjimo.
Legislator headnote
AI generated2a18ec43-eb3f-491f-b9d3-0fbb286b3944 · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas: Kaip teismo posÄdyje paaiÅ¡kino nukentÄjusioji D. B. â jie iÅ¡siskyrÄ dÄl kaltinamojo smurto. Teismų praktikoje iÅ¡aiÅ¡kinta, kad nustatant, ar kartu gyvenusių, bet santuokos neįregistravusių asmenų santykiai laikomi Å¡eimos narių santykiais, paprastai atsižvelgiama į Å¡ių asmenų tarpusavio atsakomybÄs supratimÄ , savanoriÅ¡kus abipusius įsipareigojimus, emocinį prieraiÅ¡umÄ ir panaÅ¡ius tarpusavio ryÅ¡ius, kaltininko požiÅ«rį į kartu su juo gyvenantį asmenį ir pan. (pavyzdžiui, kasacinÄs nutartys baudžiamosiose bylose Nr. 2K-49/2010,2K-327/2013, 2K-487/2013, 2K-301-139/2016).
Full text
Baudžiamoji byla Nr. 1-2141-929/2018 Proceso Nr. 1-01-1-25002-2018-3 Procesinio sprendimo kategorija 1.2.4.6.2.1.(S) VILNIAUS MIESTO APYLINKÄS TEISMAS N U O S P R E N D I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2018 m. birželio 21 d.Vilnius Vilniaus miesto apylinkÄs teismo teisÄja Rasa PaužaitÄ, sekretoriaujant Daivai Paliokaitei,dalyvaujant prokurorei Orijai Audronei Kolbienei, kaltinamajam N. Ä., nukentÄjusiajai D. B., vieÅ¡ame teisiamajame posÄdyje iÅ¡nagrinÄjusi baudžiamÄ jÄ bylÄ , kurioje: N. Ä., a. k. (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietis, nevedÄs, dirbantis (duomenys neskelbtini), gyv. (duomenys neskelbtini), teistas: 2018-01-23 Vilniaus miesto apylinkÄs teismo pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau â ir BK) 140 str. 2 d. (5 veikos) â laisvÄs apribojimu 1 metams, paskiriant baudžiamojo poveikio priemonÄ â įpareigojimÄ dalyvauti smurtinį elgesį keiÄianÄiose programose, kaltinamas padarÄs nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ BK 140 str. 2 d., -n u s t a t Ä:N. Ä., 2018 m. gegužÄs 27 d., apie 18.30 val., bute, esanÄiame (duomenys neskelbtini), bÅ«damas apsvaigÄs nuo alkoholio (nustatytas 2,55 â° girtumo laipsnis), žodinio konflikto metu, tyÄia pargriovÄ ant žemÄs nukentÄjusiÄ jÄ D.
B. ir nemažiau kaip keturis kartus koja spyrÄ pastarajai į galvos sritį taip smurtaudamas prieÅ¡ Å¡eimos narį - buvusiÄ sugyventinÄ D. B., sukÄlÄ jai fizinį skausmÄ .Kaltinamasis N. Ä., apklausiamas teismo posÄdyje, savo kaltÄ pripažino ir paaiÅ¡kino, kad 2018 m. gegužÄs 27 d. jie kartu su D. iÅ¡gÄrinÄjo D. bute, (duomenys neskelbtini), ir įvyko žodinis konfliktas. Ji jam priekaiÅ¡tavo, po to jis prarado savitvardÄ , jÄ pastÅ«mÄ, ji pargriuvo, jis spyrÄ jai į galvos sritį gal ir keturis kartus, tikslaus smÅ«gių skaiÄių neatsimena.
Jai buvo truputį praskelta nosis, ji iÅ¡kvietÄ policijÄ ir jį suÄmÄ. Jis gyvena bute (duomenys neskelbtini) gatvÄje, su nukentÄjusiÄ ja bendro Å«kio neveda. Konflikto metu jie nebuvo sugyventiniai, anksÄiau gyveno kartu, iki konflikto iÅ¡siskyrÄ prieÅ¡ pusmetį, paskui dažnai susitikdavo, bendravo draugiÅ¡kai. Jis stiprių gÄrimų stengiasi nevartoti, nÄra priklausomas nuo alkoholio, alų geria, įvykio metu stipresnius gÄrimus gÄrÄ. NukentÄjusios atsipraÅ¡Ä.NukentÄjusioji D.
B., apklausiama teismo posÄdyje paaiÅ¡kino, kad su kaltinamuoju iÅ¡siskyrÄ gal prieÅ¡ pusmetį, anksÄiau 12 metų gyveno kartu. IÅ¡siskyrÄ gyveno atskirai, bendro Å«kio nevedÄ. Jie susitikdavo, bendraudavo dažnai, leisdavo laikÄ kartu. Piniginiai, buitiniai reikalai jų nesiejo. Ji jį mylÄjo, jam dažnai atleisdavo. Jie prieÅ¡ įvykį buvo susitikÄ pas jį namuose, jis iÅ¡vyko į gimtadienį, su taksi atvažiavo jos pasiimti labai girtas, jis miegojo, pabudo ir be priežasties pradÄjo prieÅ¡ jÄ smurtauti.
Buvo prieÅ¡ tai jÄ pastumdÄs, ji kvietÄ policijÄ , bet pareiÅ¡kimÄ atsiÄmÄ. Prievarta jis pas jÄ nesiveržia, pati įsileidžia.2018 m. gegužÄs 27 d. tarnybiniame praneÅ¡ime dÄl galimo smurto artimoje aplinkoje fakto nurodyta, kad 2018 m. gegužÄs 27 d., apie 18.20 val., (duomenys neskelbtini) prieÅ¡ praneÅ¡ÄjÄ D. B. fiziÅ¡kai smurtavo jos sugyventinis N. Ä.. Ant nukentÄjusiosios veido srities matyti žaizda, užfiksuota fotonuotraukoje (b. l. 8-10).Asmens neblaivumo testo pažymoje užfiksuota, kad 2018 m. gegužÄs 27 d., 18:55 val.
N. Ä. buvo nustatytas 2.55 prom. girtumas (b. l. 35).Pagal BK 140 str. 2 d. atsako tas, kas muÅ¡damas ar kitaip smurtaudamas sukÄlÄ artimajam giminaiÄiui ar Å¡eimos nariui fizinį skausmÄ arba nežymiai jį sužalojo ar trumpam susargdino. Å ios nusikalstamos veikos objektyvieji požymiai pasireiÅ¡kia muÅ¡imu ar kitokiu smurtavimu, kurio pasÄkoje žmogui, be kita ko, sukeliamas fizinis skausmas. Teismo posÄdyje apklaustas kaltinamasis N. Ä. savo kaltÄ pripažino ir parodÄ, kad jis prieÅ¡ nukentÄjusiÄ jÄ panaudojo fizinį smurtÄ , o bÅ«tent jÄ pastÅ«mÄ, ji pargriuvo, jis spyrÄ jai į galvos sritį, galimai ir keturis kartus.
NukentÄjusiajai buvo truputį praskelta nosis. Be kaltinamojo prisipažinimo, jo kaltÄ padarius inkriminuojamÄ nusikalstamÄ veikÄ Ä¯rodyta ir nukentÄjusiosios D. B. tiek ikiteisminio tyrimo metu, tiek teisme duotais parodymais bei tarnybiniame praneÅ¡ime dÄl galimo smurto artimoje aplinkoje fakto užfiksuotais duomenimis. NagrinÄjamu atveju nustatyta, kad kaltinamasis N. Ä. ir nukentÄjusioji D. B. kartu pragyveno dvylika matų, taÄiau maždaug prieÅ¡ pusmetį iki Å¡ios nusikalstamos veikos padarymo pradÄjo gyventi atskirai.
Kaip teismo posÄdyje paaiÅ¡kino nukentÄjusioji D. B. â jie iÅ¡siskyrÄ dÄl kaltinamojo smurto. Teismų praktikoje iÅ¡aiÅ¡kinta, kad nustatant, ar kartu gyvenusių, bet santuokos neįregistravusių asmenų santykiai laikomi Å¡eimos narių santykiais, paprastai atsižvelgiama į Å¡ių asmenų tarpusavio atsakomybÄs supratimÄ , savanoriÅ¡kus abipusius įsipareigojimus, emocinį prieraiÅ¡umÄ ir panaÅ¡ius tarpusavio ryÅ¡ius, kaltininko požiÅ«rį į kartu su juo gyvenantį asmenį ir pan. (pavyzdžiui, kasacinÄs nutartys baudžiamosiose bylose Nr. 2K-49/2010,2K-327/2013, 2K-487/2013, 2K-301-139/2016).
Be to, pagal teismų praktikÄ , partnerystÄs santykių savaime nepaneigia ir tai, kad bendrai gyvenÄ asmenys dažnai konfliktavo ir susipykÄ tam tikrais laikotarpiais gyveno atskirai nes Å¡ios aplinkybÄs atskleidžia ne tokių santykių (Å¡eiminių ar neÅ¡eiminių) turinį, o gyvenimo bÅ«dÄ , kuris gali bÅ«ti bÅ«dingas ir įregistravusiems santuokÄ asmenims (pavyzdžiui, kasacinÄs nutartys baudžiamosiose bylose Nr. 2K-235-222/2016, 2K-301-139/2016). Taigi, sprendžiant, ar tarp kartu gyvenusių asmenų susiformavÄ santykiai gali bÅ«ti pripažinti Å¡eimos santykiais, turi bÅ«ti įvertintos aplinkybÄs galinÄios atspindÄti kartu gyvenanÄių asmenų santykių turinį ir požiÅ«rį vienas į kitÄ .
NagrinÄjamu atveju, apklausus nukentÄjusiÄ jÄ D. B. nustatyta, kad iÅ¡siskyrusi su kaltinamuoju D. Ä., jie dažnai susitikdavo ir bendraudavo, pasak nukentÄjusiosios â âkas dienÄ ir kas naktįâ. Nors piniginiai, buitiniai reikalai jų nesiejo, taÄiau jie leisdavo laikÄ kartu. Ji mylÄjo D. Ä., todÄl jam dažnai atleisdavo. Teismas taip pat atsižvelgia ir į tai, kad iki nusikalstamos veikos padarymo nukentÄjusioji su kaltinamuoju ilgÄ laikÄ â net dvylika metų gyveno kartu, todÄl laikytina, kad jų tarpusavio santykiai tÄsÄsi nepriklausomai nuo to, kad jie kurį laikÄ negyvena kartu ir gali bÅ«ti pripažinti Å¡eimos santykiais BK 140 str. 2 d. prasme.
Esant tokioms aplinkybÄms N. Ä. veika teisingai kvalifikuota pagal BK 140 str. 2 d. N. Ä. atsakomybÄ lengvinanÄia aplinkybe laikytina tai, kad jis prisipažino padarÄs nusikalstamÄ veikÄ ir nuoÅ¡irdžiai gailisi (BK 59 str. 1 d. 2 p.). Jo atsakomybÄ sunkina tai, kad nusikalstamÄ veikÄ jis padarÄ bÅ«damas apsvaigÄs nuo alkoholio ir tai turÄjo įtakos Å¡ios nusikalstamos veikos padarymui (BK 60 str. 1 d. 9 p.).Teismas, skirdamas bausmes, vadovaujasi BK 54 str. 2 d. nuostatomis ir atsižvelgia į padaryto nusikaltimo pobÅ«dį ir pavojingumo laipsnį, sukeltas pasekmes, Å¡io nusikaltimo motyvus ir tikslus.
N. Ä. padarÄ vienÄ tyÄinį nesunkų smurtinį nusikaltimÄ , nusikaltimas padarytas artimojoje aplinkoje prieÅ¡ savo Å¡eimos narį â buvusiÄ sugyventinÄ D. B., kuri dÄl kaltinamojo smurto patyrÄ neigiamus iÅ¡gyvenimus. Teismas taip pat atsižvelgia į bylos duomenis, apibÅ«dinanÄius kaltinamojo asmenybÄ â N. Ä. teistas vienÄ kartÄ , taip pat pagal BK 140 str. 2 d. (5 veikos) dÄl smurto prieÅ¡ D. B., taigi, kaltinamasis artimoje aplinkoje smurtauja nebe pirmÄ kartÄ . Kaltinamasis taip pat baustas ir administracine tvarka, paskirtas nuobaudas yra sumokÄjÄs, dirbantis.Ä®vertinÄs visas bausmÄs skyrimui reikÅ¡mingas aplinkybes, teismas sprendžia, kad BK 41 str. numatyta bausmÄs paskirtis bus pasiekta kaltinamajam N. Ä. už nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ BK 140 str. 2 d. paskyrus sankcijoje numatytÄ laisvÄs atÄmimo bausmÄ, kurios dydis nustatytinas mažesnis už sankcijos vidurkį â 9 (devyni) mÄnesiai.
Nustatydamas laisvÄs atÄmimo bausmÄs dydį teismas atsižvelgia ir į tai, kad kaltinamasis prisipažino padarÄs Å¡iÄ nusikalstamÄ veikÄ , dÄl ko galÄjo bÅ«ti taikomas BK 641 str. nuostatos.Kaltinamasis N. Ä. nusikalstamÄ veikÄ padarÄ neatlikÄs Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2018 m. sausio 23 d. baudžiamuoju įsakymu paskirtos vienerių metų laisvÄs apribojimo bausmÄs, todÄl Å¡iuo nuosprendžiu paskirta bausmÄ bendrintina su minÄtu baudžiamuoju įsakymu paskirta bausme taikant BK 64 str. nuostatas, prie Å¡iuo nuosprendžiu paskirtos bausmÄs pridedant dalį Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2018 m. sausio 23 d. baudžiamuoju įsakymu paskirtos ir neatliktos bausmÄs, vadovaujantis BK 65 str. 1 d. 1 p.
b) p. p. dvi laisvÄs apribojimo dienas prilyginant vienai laisvÄs atÄmimo dienai, ir paskiriant N. Ä. galutinÄ subendrintÄ bausmÄ â laisvÄs atÄmimÄ 1 (vieneriems) metams.BK 75 str. 1 d. nustatyta, kad asmeniui, nuteistam laisvÄs atÄmimu ne daugiau kaip Å¡eÅ¡eriems metams už dÄl neatsargumo padarytus nusikaltimus arba ne daugiau kaip ketveriems metams už vienÄ ar kelis nesunkius ar apysunkius tyÄinius nusikaltimus, teismas gali atidÄti paskirtos bausmÄs vykdymÄ nuo vienerių iki trejų metų.
BausmÄs vykdymas gali bÅ«ti atidÄtas, jeigu teismas nusprendžia, kad yra pakankamas pagrindas manyti, kad bausmÄs tikslai bus pasiekti be realaus bausmÄs atlikimo. NagrinÄjamoje byloje svarstydamas laisvÄs atÄmimo bausmÄs vykdymo atidÄjimo klausimÄ kaltinamajam N. Ä. teismas įvertina jo padarytų nusikaltimų pobÅ«dį â padarytas nusikaltimas yra smurtinio pobÅ«džio, priskiriamas nesunkių nusikaltimų kategorijai. Kaltinamasis anksÄiau teistas vienÄ kartÄ už analogiÅ¡kų nusikaltimų padarymÄ , savo kaltÄ pripažino, gailÄjosi.
Administracine tvarka baustas, taÄiau galioja nuobaudos tik už smulkius administracinius nusižengimus, paskirtos baudos yra sumokÄtos, kaltinamasis dirbantis.Atsižvelgiant į iÅ¡dÄstytas aplinkybes, teismas daro iÅ¡vadÄ , kad bausmÄs tikslai gali bÅ«ti pasiekti neizoliavus N. Ä. nuo visuomenÄs, todÄl jam paskirtos laisvÄs atÄmimo bausmÄs vykdymas atidÄtinas 2 metų laikotarpiui, paskiriant įpareigojimus, kurie padÄtų įgyvendinti bausmÄs paskirtį. BK 75 str. 2 d. numato, kad asmeniui, kuriam laisvÄs atÄmimo bausmÄs vykdymas yra atidÄtas gali bÅ«ti paskirtos baudžiamojo poveikio priemonÄs ir (ar) pareigos.
BK 722 str. 1 d. nustato, kad teismas gali įpareigoti dalyvauti smurtinį elgesį keiÄianÄiose programose asmenis, padariusius nusikalstamas veikas artimajam giminaiÄiui ar Å¡eimos nariui. Å is įpareigojimas turi bÅ«ti įvykdytas per teismo nustatytÄ terminÄ . N. Ä. padarÄ nusikalstamÄ veikÄ prieÅ¡ savo Å¡eimos narį â buvusiÄ sugyventinÄ. TodÄl kaltinamajam skirtina baudžiamojo poveikio priemonÄ â dalyvavimas smurtinį elgesį keiÄianÄiose programose, kuri suteiks galimybÄ koreguoti savo elgesį.
N. Ä. BPK 140 str. nustatyta tvarka buvo laikinai sulaikytas nuo 2018-05-27 iki 2018-05-28. Realaus laisvÄs atÄmimo bausmÄs atlikimo atveju, vadovaujantis BK 66 str., Å¡is laikas įskaitytinas į jam paskirtÄ bausmÄ, vienÄ kardomojo kalinimo dienÄ prilyginant vienai laisvÄs atÄmimo dienai (viso įskaitant dvi dienas).Kaltinamajam paskirta kardomoji priemonÄ â raÅ¡ytinis pasižadÄjimas neiÅ¡vykti â paliktina iki nuosprendžio įsiteisÄjimo. Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 297-298, 301-305, 307 str.,n u s p r e n d ž i a:N. Ä. pripažinti kaltu padarius nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 140 str. 2 d. ir skirti jam laisvÄs atÄmimÄ 9 (devyniems) mÄnesiams.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 64 str. paskirtÄ bausmÄ subendrinti su Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2018 m. sausio 23 d. baudžiamuoju įsakymu paskirta bausme, taikant dalinį bausmių sudÄjimÄ , ir paskirti N. Ä. galutinÄ bausmÄ â laisvÄs atÄmimÄ 1 (vieneriems) metams.Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 75 str., paskirtos bausmÄs vykdymÄ atidÄti 2 (dvejiems) metams, įpareigojant N. Ä. per visÄ bausmÄs atidÄjimo laikotarpį:
1) neiÅ¡vykti už gyvenamosios vietos miesto (rajono) ribų be nuteistojo priežiÅ«rÄ vykdanÄios institucijos leidimo;
2) tÄsti darbÄ arba be pažeidimų registruotis darbo biržoje;
3) nevartoti alkoholio ar kitų psichikÄ veikianÄių medžiagų.BausmÄs vykdymo atidÄjimo terminÄ skaiÄiuoti nuo Å¡io nuosprendžio įsiteisÄjimo dienos.Realaus laisvÄs atÄmimo bausmÄs atlikimo atveju bausmÄ nustatyti atlikti pataisos namuose. Ä® paskirtos bausmÄs laikÄ Ä¯skaityti N. Ä. laikinajame sulaikyme iÅ¡bÅ«tÄ laikÄ nuo 2018-05-27 iki 2018-05-28 (dvi dienas).N. Ä. paskirti baudžiamojo poveikio priemonÄ - įpareigojimÄ per tris mÄnesius nuo nuosprendžio įsiteisÄjimo dalyvauti smurtinį elgesį keiÄianÄiose programose (Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 722 str.).N. Ä. paskirtÄ kardomÄ jÄ priemonÄ â raÅ¡ytinį pasižadÄjimÄ neiÅ¡vykti â palikti iki nuosprendžio įsiteisÄjimo.
Nuosprendis per 20 dienų nuo jo paskelbimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas Vilniaus apygardos teismui, apeliacinį skundÄ paduodant per Vilniaus miesto apylinkÄs teismÄ . TeisÄja                                                                                      Rasa PaužaitÄNuoraÅ¡as tikras