2a18b5f3-3a63-450d-8dc5-d724073fc4fc · Mažeikių rajono apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedV.,dalyvaujant atsakovei D. Å . ir jos atstovui advokatui V. M. ,dalyvaujant treÄiajam asmeniui E. S. ir nedalyvaujant treÄiajam asmeniui E. B., jam apie teismo posÄdį praneÅ¡ta tinkamai Å¡aukimu,vieÅ¡ame teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovo P. D. prie LR Vidaus reikalų ministerijos ir Å iaulių apskrities VPK ieÅ¡kinius atsakovei D. Å . dÄl 33 221,52 lt žalos, 5 495,32 lt žalos atlyginimo ir bylinÄjimosi iÅ¡laidų priteisimo.             Teismas , iÅ¡nagrinÄjÄs bylÄ ,              n u s t a t Ä : kad ieÅ¡kovas Å iaulių apskrities VPK ieÅ¡kinyje ir patikslintame ieÅ¡kinyje nurodo, kad Å iaulių apskrities vyriausiasis policijos komisariatas atliko tarnybinį tyrimÄ ir nustatÄ, kad pil.
Legislator headnote
AI generated2a18b5f3-3a63-450d-8dc5-d724073fc4fc · Mažeikių rajono apylinkÄs teismas: Å . teismo posÄdyje parodÄ, kad su ieÅ¡kiniais nesutinka iÅ¡ dalies, nes nesupranta, už kÄ turi mokÄti Å¡itokius pinigus. Su ieÅ¡kiniais  sutiktų, jei sumos bÅ«tų mažesnÄs. Nurodo, kad jos materialinÄ padÄtis yra sunki, ji viena augina du mažameÄius vaikus.Tretysis asmuo E. S. teismo posÄdyje palaikÄ ieÅ¡kovų pozicijÄ ir praÅ¡Ä ieÅ¡kinius tenkinti.              IeÅ¡kiniai, patikslintas ieÅ¡kinys tenkintini.IÅ¡ byloje esanÄių dokumentų matyti, kad pagal 2008 12 30 tarnybinio patikrinimo iÅ¡vadÄ dÄl Å iaulių apskrities V.
Full text
CivilinÄ byla Nr.2 â 1334-636/2012   Teisminio proceso Nr. 2-12-3-00997-2009-4 sprendimo kategorija 116.1,44.5.2.16,44.5.2.17 (S) MAŽEIKIŲ RAJONO APYLINKÄS TEISMAS S P R E N D I M A S                       LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2012 m. birželio mÄn. 12d.Mažeikiai              Mažeikių rajono apylinkÄs teismo teisÄja S. G. ,sekretoriaujant D. J.,dalyvaujant ieÅ¡kovo P. D. prie LR Vidaus reikalų ministerijos atstovui ir Å iaulių apskrities vyriausiojo policijos komisariato atstovui R.
V.,dalyvaujant atsakovei D. Å . ir jos atstovui advokatui V. M. ,dalyvaujant treÄiajam asmeniui E. S. ir nedalyvaujant treÄiajam asmeniui E. B., jam apie teismo posÄdį praneÅ¡ta tinkamai Å¡aukimu,vieÅ¡ame teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovo P. D. prie LR Vidaus reikalų ministerijos ir Å iaulių apskrities VPK ieÅ¡kinius atsakovei D. Å . dÄl 33 221,52 lt žalos, 5 495,32 lt žalos atlyginimo ir bylinÄjimosi iÅ¡laidų priteisimo.             Teismas , iÅ¡nagrinÄjÄs bylÄ ,              n u s t a t Ä : kad ieÅ¡kovas Å iaulių apskrities VPK ieÅ¡kinyje ir patikslintame ieÅ¡kinyje nurodo, kad Å iaulių apskrities vyriausiasis policijos komisariatas atliko tarnybinį tyrimÄ ir nustatÄ, kad pil.
D. Å ., 2008-09-22, apie 15.00 val., N. A., E., bÅ«dama apsvaigusi nuo alkoholio, nevykdÄ teisÄtų AkmenÄs rajono policijos komisariato Nusikaltimų tyrimo skyriaus (toliau - AkmenÄs r. PK NTS) tyrÄjo D. J., vykdžiusio tarnybines pareigas dÄl asmens paieÅ¡kos, reikalavimų nusiraminti, nutraukti neteisÄtus veiksmus ir pateikti patikrinimui ant stalo rastÄ 1 litro talpos butelį pripildytÄ bespalvio skysÄio, kaip įtariama naminÄs degtinÄs, suÄmusi už striukÄs atlapų, neleido kviesti telefonu pagalbos ir rankomis subraiÅ¾Ä paakį, taip padarÄ nežymų sveikatos sutrikdymÄ , iÅ¡ rankų iÅ¡plÄÅ¡Ä butelį su bespalviu skysÄiu ir grumtynių metu suplÄÅ¡Ä D.
J. striukÄ 150 Lt vertÄs, vÄliau, siekdama iÅ¡vaduoti E. B. iÅ¡ tarnybinio policijos automobilio, užgulÄ AkmenÄs r. PK NTS patrulio E. S. kojas ir tokiais veiksmais padarÄ jam nežymų sveikatos sutrikdymÄ , taip panaudodama fizinį smurtÄ D. Å . pasiprieÅ¡ino teisÄtai veikiantiems policijos pareigÅ«nams. DÄl Å¡io įvykio buvo pradÄtas ikiteisminis tyrimas byloje Nr. , pagal požymius nusikaltimų, numatytų Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 286 straipsnius. E. S. buvo pripažintas nukentÄjusiuoju.
AkmenÄs rajono apylinkÄs teismas pripažino D. Å . kalta padarius nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ LR BK 286 str. (2008-10-02 AkmenÄs rajono apylinkÄs teismo nuosprendis baudžiamojoje byloje Nr.).E. S. nusikalstamais D. Å . veiksmais buvo padaryta fizinÄ Å¾ala. DÄl patirto sužalojimo E. S. 2008-09-22, 18.40 val. kreipÄsi į VšĮ "N. A. ligoninÄ" priÄmimo skyrių. Nustatyta diagnozÄ - kairio kelio sÄ nario raiÅ¡Äių plyÅ¡imas. E. S. laikotarpiu nuo 2008-09-23 iki 2008-11-07 imtinai buvo laikinai nedarbingas (nedarbingumo pažymÄjimai - serija D Nr. ir serija D Nr. ).Å iaulių apskrities vyriausiasis policijos komisariatas E. S. nedarbingumo laikotarpiu mokÄjo ligos paÅ¡alpÄ bei socialinio draudimo įmokas, tuo patirdamas turtinÄ Å¾alÄ .
P. Å . apskrities vyriausiojo policijos komisariato Finansų skyriaus pažymÄ E. S. laikino nedarbingumo laikotarpiu pareigÅ«nui priskaiÄiuota ir iÅ¡mokÄta 4403,30 litų nedarbingumo paÅ¡alpa bei 1202,10 litų sumokÄta įmokų socialiniam draudimui. Viso buvo iÅ¡mokÄta 5495,32 litų suma. PraÅ¡o priteisti, patikslindami sumÄ patikslintu ieÅ¡kiniu, 5 495,32 Lt iÅ¡ pil. D. Å . Å iaulių apskrities vyriausiojo policijos komisariato naudai ir bylinÄjimosi iÅ¡laidas Valstybei(It. b.l. 2-4 ,77-79 )I.
P. departamentas prie LR VRM ir Å iaulių apskrities vyriausiasis policijos komisariatas (toliau - Å iaulių aps. VPK) atliko tarnybinį tyrimÄ ir nustatÄ, kad pil. D. Å ., 2008-09-22, apie 15.00 val., N. A., E. g. , bÅ«dama apsvaigusi nuo alkoholio, nevykdÄ teisÄtų AkmenÄs rajono policijos komisariato Nusikaltimų tyrimo skyriaus (toliau - AkmenÄs r. PK NTS) tyrÄjo D. J., vykdžiusio tarnybines pareigas dÄl asmens paieÅ¡kos, reikalavimų nusiraminti, nutraukti neteisÄtus veiksmus ir pateikti patikrinimui ant stalo rastÄ 1 litro talpos butelį pripildytÄ bespalvio skysÄio, kaip įtariama naminÄs degtinÄs, suÄmusi už striukÄs atlapų, neleido kviesti telefonu pagalbos ir rankomis subraiÅ¾Ä paakį, taip padarÄ nežymų sveikatos sutrikdymÄ , iÅ¡ rankų iÅ¡plÄÅ¡Ä butelį su bespalviu skysÄiu ir grumtynių metu suplÄÅ¡Ä D.
J. striukÄ 150 Lt vertÄs, vÄliau, siekdama iÅ¡vaduoti E. B. iÅ¡ tarnybinio policijos automobilio, užgulÄ AkmenÄs r. PK NTS patrulio E. S. kojas ir tokiais veiksmais padarÄ jam nežymų sveikatos sutrikdymÄ , taip panaudodama fizinį smurtÄ D. Å . pasiprieÅ¡ino teisÄtai veikiantiems policijos pareigÅ«nams. DÄl Å¡io įvykio buvo pradÄtas ikiteisminis tyrimas byloje Nr. 51-2-019-08, pagal požymius nusikaltimų, numatytų Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau- LR BK) 286 straipsnius.
E. S. buvo pripažintas nukentÄjusiuoju. AkmenÄs rajono apylinkÄs teismas pripažino D. Å . kalta padarius nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ LR BK 286 str. (2008-10-02 AkmenÄs rajono apylinkÄs teismo nuosprendis baudžiamojoje byloje Nr. ).DÄl patirto sužalojimo E. S. 2008-09-22, 18.40 val. kreipÄsi į VšĮ "N. A. ligoninÄ" priÄmimo skyrių. Nustatyta diagnozÄ - kairio kelio sÄ nario raiÅ¡Äių plyÅ¡imas. E. S. laikotarpiu nuo 2008-09-23 iki 2008-11-07 imtinai buvo nedarbingas (nedarbingumo pažymÄjimai - serija D Nr ir serija D Nr. ).Å iaulių aps.
VPK, atlikus tarnybinį tyrimÄ ir atsižvelgiant į nustatytas aplinkybes, konstatavo, kad policijos pareigÅ«nas E. S. buvo sužalotas atliekant tarnybines pareigas (2008-12-30 tarnybinio patikrinimo iÅ¡vada Nr. âD. Å . apskrities vyriausiojo policijos komisariato AkmenÄs rajono policijos komisariato kriminalinÄs policijos skyriaus patrulio E. S. bei tyrÄjo D. J. tarnybos metu patirto sveikatos sutrikdymo").Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerijos Medicinos centro CentrinÄs medicinos ekspertizÄs komisija (toliau - LR VRM MC CMEK) nurodÄ, kad E. S. padaryta trauma, kuri įvyko 2008-09-22, priskiriama lengvo laipsnio sveikatos sutrikdymui (2009-02-03 pažyma Nr. ).Lietuvos policijos generalinis komisaras, atsižvelgdamas į Statuto nuostatas ir tarnybinio patikrinimo iÅ¡vadoje nurodytas aplinkybes, nurodÄ Policijos departamento prie Vidaus reikalų ministerijos Finansų valdybai pervesti Å iaulių m.
VPK 33 221,52 Lt 12 mÄnesių vidutinio darbo užmokesÄio dydžio piniginei kompensacijai iÅ¡mokÄti E. S. (2009-03-24 iÅ¡vada Nr. âDÄl sprendimo priÄmimo"). Å iaulių m. VPK buvo pervesta 33 221,52 Lt piniginei kompensacijai iÅ¡mokÄti E. S.. R. Å . aps. VPK virÅ¡ininko 2009-03-04 įsakymu Nr. âDÄl piniginÄs kompensacijos iÅ¡mokÄjimo", pinigai - 33 221,52 Lt - į asmeninÄ E. S. sÄ skaitÄ buvo pervesti 2009-04-06 (2009-04-06 sÄ skaitos iÅ¡raÅ¡as).Policijos departamentas prie Vidaus reikalų ministerijos iÅ¡mokÄjo E. S. 33 221,52 Lt piniginÄ kompensacijÄ ir pagal Lietuvos Respublikos civilinio kodekso 6.280 straipsnio nuostatas turi teisÄ iÅ¡ padariusios E. S. žalÄ D.
Å . regreso (atgrÄžtinio reikalavimo) tvarka iÅ¡ieÅ¡koti tokio dydžio sumÄ kiek sumokÄjo E. S.. IeÅ¡kovai praÅ¡o priteisti 33 221,52 Lt iÅ¡ pil. D. Å . Policijos departamento prie V. R. ministerijos naudai ir bylinÄjimosi iÅ¡laidas Valstybei ( It. prijungtos civ. bylos Nr. 2-186-672-2010 2-3 p. ).IeÅ¡kovų atstovas R. V. teismo posÄdyje abu ieÅ¡kinius palaikÄ ieÅ¡kiniuose nurodytais motyvais, perskaitydamas ieÅ¡kinių turinius ir parodÄ, kad ieÅ¡kovai dÄl neteisÄtų D. Å . veiksmų patyrÄ Å¾alÄ , kuriÄ Å¡i privalo atlyginti, tai yra visiÅ¡kai įrodyta byloje esanÄiais raÅ¡ytiniais įrodymais, paskaiÄuota yra tinkamai, skaiÄiavo finansistai, iÅ¡manantys tai, praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovÄs D.
Å . 5 495,32 lt , 33 221,52 lt  ieÅ¡kovų naudai ir bylinÄjimosi iÅ¡laidas Valstybei. Atsižvelgdami į tai, kad atsakovÄs turtinÄ padÄtis yra sunki, ji viena augina du mažameÄius vaikus, praÅ¡o jos atžvilgiu teismo sprendimo vykdymÄ Â iÅ¡dÄstyti, kad ji galÄtų realiai atlyginti žalÄ .AtsakovÄs D. Å . atstovas advokatas V. M. teismo posÄdyje parodÄ, kad su ieÅ¡kiniais sutiktų iÅ¡ dalies, nes ekspertizÄs aktu yra nustatyta, kad E. S. buvo nustatyta neteisinga diagnozÄ, jam nepagrįstai buvo iÅ¡duotas nedarbingumo lapelis dviems mÄnesiams, todÄl nepadaryta tokia didelÄ Å¾ala. Mano, kad ieÅ¡kiniai nÄra visiÅ¡kai pagrįsti ir tokių įrodymų, kurie yra byloje, neužtenka, todÄl ieÅ¡kiniai neturÄtų bÅ«ti tenkinami visiÅ¡kai, byloje turÄjo bÅ«ti įtrauktas dar vienas atsakovas , taÄiau jo nÄra..AtsakovÄ D.
Å . teismo posÄdyje parodÄ, kad su ieÅ¡kiniais nesutinka iÅ¡ dalies, nes nesupranta, už kÄ turi mokÄti Å¡itokius pinigus. Su ieÅ¡kiniais  sutiktų, jei sumos bÅ«tų mažesnÄs. Nurodo, kad jos materialinÄ padÄtis yra sunki, ji viena augina du mažameÄius vaikus.Tretysis asmuo E. S. teismo posÄdyje palaikÄ ieÅ¡kovų pozicijÄ ir praÅ¡Ä ieÅ¡kinius tenkinti.              IeÅ¡kiniai, patikslintas ieÅ¡kinys tenkintini.IÅ¡ byloje esanÄių dokumentų matyti, kad pagal 2008 12 30 tarnybinio patikrinimo iÅ¡vadÄ dÄl Å iaulių apskrities V.
P. K. A. rajono PK kriminalinÄs policijos skyriaus patrulio E. S. bei tyrÄjo D. J. tarnybos metu patirto sveikatos sutrikdymo pareigÅ«nai E. S. ir D. J. nusiųsti į Vidaus reikalų ministerijos Medicinos centro CentrinÄs medicinos ekspertizÄs komisijÄ sveikatos sutrikdymo sunkumo laipsniui nustatyti , nusprÄsta iÅ¡mokÄti pareigÅ«nams Vidaus tarnybos statuto 40 str. nustatytÄ kompensacijÄ , jei bus nustatytas sveikatos sutrikdymo laipsnis jiems ( It.b.l. 5-11). IÅ¡ 2008 10 02 AkmenÄs rajono apylinkÄs teismo nuosprendžio baudž. byloje Nr.matyti, kad D.
Å . pripažinta kalta pagal LR BK 286 str. ir nuteista, nuosprendžiu konstatuota, kad D. Å . patruliui E. S. padarÄ nežymų sveikatos sutrikdymÄ ( It.b.l. 12-15). IÅ¡ 2009 08 25 pažymos matyti, kad E. S. sirgo nuo 2008 09 23 iki 2008 11 07 ir jam  priskaiÄiuota nedarbingumo paÅ¡alpa ir sumokÄtos įmokos socialiniam draudimui 5605,40 lt ( It.b.l. 16 ). IÅ¡ nedarbingumo pažymÄjimų matyti, kad E. S. sirgo ( It.b.l. 17-18 ). Iš 2010 02 26 Å iaulių apskrities VPK finansų skyriaus raÅ¡to matyti, kad E. S. priskaiÄiuota nedarbingumo paÅ¡alpa ir darbdavio įmokos SODRAI, kurios buvo pervestos ( It.b.l. 39-57 ).
IÅ¡ 2010 04 28 Šialių apskrities VPK finansų skyriaus pažymos matyti, kad E. S. ligos metu nuo 2008 09 23 iki 2008 11 07 priskaiÄiuota nedarbingumo paÅ¡alpa ir darbdavio įmokos SODRAI ( karinių ir joms prilygintų struktÅ«rų skyriui ) sudarÄ 5495,32 lt ( It.b.l. 80 ). Iš VRM CMEK 2009 02 03 pažymos Nr. dÄl E. S. matyti, kad CMEK duoda iÅ¡vadÄ : yra fizinio veiksnio, įvykusio 2008 09 22 ir pareigÅ«no sveikatos padarinių ,pasireiÅ¡kusių sveikatos sutrikdymų ryÅ¡ys; pagrindas â tarnybinio patikrinimo iÅ¡vada 2008 12 30 Nr. 40-2-13-20 ; sveikatos sutrikdymas , kuris įvyko 2008 09 22 , priskiriamas lengvo laipsnio sveikatos sutrikdymui ( prijungtos civ. bylos Nr. 2-186-672/2010 l. 18 ). 2009 03 24 Policijos departamentas prie VRM priÄmÄ iÅ¡vadÄ dÄl sprendimo priÄmimo ir nutarÄ skirti 33 221,52 lt 12 mÄnesių vidutinio darbo užmokesÄio dydžio piniginei kompensacijai iÅ¡mokÄti Å iaulių AVPK AkmenÄs rajono PK kriminalinÄs policijos skyriaus patruliui E. S. (prijungtos civ. bylos Nr. 2-186-672/2010 l. 22 ).2009 03 04 Å iaulių apskrities VPK VirÅ¡ininkas priima įsakymÄ dÄl piniginÄs kompensacijos iÅ¡mokÄjimo E. S. 33 221,52 lt sumai (prijungtos civ. bylos Nr. 2-186-672/2010 l. 22 ). Yra pateikta piniginÄs kompensacijos apskaiÄiavimo lentelÄ, kuriÄ sudarÄ ir pasiraÅ¡Ä vadovas ir buhalteris (prijungtos civ. bylos Nr. 2-186-672/2010 l. 24 ).
Å iaulių apskrities VPK pateikÄ sÄ raÅ¡Ä asmenų , kuriems atlyginimai pervedami į bankines korteles (prijungtos civ. bylos Nr. 2-186-672/2010 l. 25-29 ) ir iÅ¡ kurios matyti, kad E. S. buvo pervesta 34 591,36 lt. Yra pateiktas 2009 04 06-2009 04 06 sÄ skaitos iÅ¡raÅ¡as (prijungtos civ. bylos Nr. 2-186-672/2010 l. 30 ). 2010 03 02 yra pateikta pažyma dÄl vidutinio darbo užmokesÄio apskaiÄiavimo metodikos E. S. (prijungtos civ. bylos Nr. 2-186-672/2010 l. 59-60 ); pateikta piniginÄs kompensacijos apskaiÄiavimo lentelÄ ir AkmenÄs rajono PK kriminalinÄs policijos nusikaltimų tyrimo skyriaus ekonominių nusikaltimų tyrimo grupÄs patrulio pareigybÄs apraÅ¡ymas ( (prijungtos civ. bylos Nr. 2-186-672/2010 l. 61-63 ); yra E. S. asmens sveikatos istorija (prijungtos civ. bylos Nr. 2-186-672/2010 l. 74-76 ); iÅ¡ 2009 02 03 medicininio tikrinimo akto matyti, kad E. S. nustatytas raiÅ¡Äių patempimas (prijungtos civ. bylos Nr. 2-186-672/2010 l. 78-80 ); iÅ¡ 2009 02 03 CMEK pažymos Nr. matyti, kad E. S. nustatytas sveikatos sutrikdymas, kuris priskiriamas lengvo laipsnio sveikatos sutrikdymui ((prijungtos civ. bylos Nr. 2-186-672/2010 l. 81 ), yra iÅ¡raÅ¡ai iÅ¡ medikinių E. S. dokumentų ( b.l.82-90).; 2009 01 20 E. S. siųstas atlikti specializuotÄ medicininÄ ekspertizÄ ir iÅ¡vada, kad E. S. nustatytas nedidelio laipsnio degeneraciniai pokyÄiai, priekinio kryžminio raiÅ¡Äio buvusio patempimo degeneraciniai pakitimai , lateralinio kolateralinio raiÅ¡Äio patempimo požymiai, nedarbingumo pažymÄjimų nuoraÅ¡ai , tarnybinio patikrinimo aktas (prijungtos civ. bylos Nr. 2-186-672/2010 l.91-93,94-104 ); iš 2010 03 02 AkmenÄs rajono savivaldybÄs administracijos socialinÄs paramos skyriaus pažymos apie pajamas matyti, kad D.
Å . gauna socialines pažymas (prijungtos civ. bylos Nr. 2-186-672/2010 l.110 ); iÅ¡ 2010 06 15 AkmenÄs rajono apylinkÄs prokuratÅ«ros nutarimo atsisakyti pradÄti procesÄ Â matyti, kad atsisakyta pradÄti procesÄ dÄl D. Å . nurodomų aplinkybių ( IIt.b.l. 1-2 ); (Å iaulių apygardos prokuratÅ«ra 2010 07 12 priÄmÄ nutarimÄ netenkinti E. Å . skundo IIt.b.l. 3-4), 2010 08 04 AkmenÄs rajono apylinkÄs teismas nutartimi paliko galioti prokuroro nutarimÄ Â ( IIt.b.l. 5-7 ); 2010 08 23 Å iaulių apygardos teismas nutartimi atmetÄ daivos Å iurkienÄs skundÄ ir paliko galioti AkmenÄs rajono apylinkÄs teismo ikiteisminio tyrimo teisÄjo 2010 08 04 nutartį ( IIt.b.l. 8-10 );   IÅ¡ 2011 09 29 ValstybinÄs teismo medicinos tarnybos prie LR Teisingumo ministerijos Vilniaus skyriaus ekspertizÄs akto Nr. EKG 11 (109 )/12(01 ) matyti, kad yra teikiamos tokios iÅ¡vadas :
E. S. galimai 2008 09 22 įvyko metu pagal aplinkybes , nustatytas b. byloje Nr. 1-111-672/2008 padarytas odos nubrozdinimas pakauÅ¡io kairÄje pusÄje , kairio lekio sÄ nario raiÅ¡Äių patempimas . Kairio kelio sÄ nario raiÅ¡Äių plyÅ¡imo diagnozÄs pagal turimus duomenis patvirtinti negalima . Kairio kelio sÄ nario raiÅ¡Äių patempimas įvyko nuo tempimo â sukimo jÄgos poveikio kairio kelio sÄ nario srityje ; sužalojimai galÄjo bÅ«ti padaryti nurodytomis aplinkybÄmis ir laiku; atsižvelgiant į gydytojo S. B.
įraÅ¡Ä , atliktÄ Â N. A. poliklinikos asmens sveikatos istorijoje 2008 11 07 â sveikas , laikytina, kad E. S. padaryti kÅ«no sužalojimai pasekmių nepaliko , sužalojimai kvalifikuojami nežymiu sveikatos sutrikdymu; ilgesnis nei 10 dienų laiko gydymas neatitinka nustatytų sužalojimų pobÅ«džio , todÄl vertinant sveikatos sutrikdymo mÄ stÄ , į jį neatsižvelgta ( IIt.b.l. 79-84 ); byloje yra pažyma, kad D. Å . yra bedarbÄ, gauna socialines iÅ¡mokas , yra jos sÄ skaitos iÅ¡raÅ¡as ( IIt.b.l. 93-94 ,95-96).LR CK 6.283 str. nuostatos reglamentuoja žalos atlyginimÄ sveikatos sužalojimo atveju .
Kasacinis teismas yra nurodÄs, kad už žalÄ atsakingi asmenys privalo nukentÄjusiajam atlyginti visus Å¡io patirtus nuostolius ( LAT nutartis Nr. 3K-3-262/2007 ). PatirtÄ Å¾alÄ ieÅ¡kovas turi įrodyti leistinais įrodymais ( LR (duomenys neskelbtini) str. ) IÅ¡ byloje esanÄių raÅ¡ytinių įrodymų, kurie iÅ¡vardinti aukÅ¡Äiau, neabejotinai nustatyta, kad pareigÅ«nas E. S. buvo sužalotas jam atliekant tarnybines pareigas. Teismo posÄdyje iÅ¡tirtų visų raÅ¡ytinių įrodymų visuma, prejudiciniu faktu- AkmenÄs rajono apylinkÄs teismo nuosprendžiu neabejotinai nustatyta, kad bÅ«tent  D.
Å . ir sužalojo E. S. .Lietuvos Respublikos vidaus tarnybos statuto 40 straipsnio 3 dalyje numatyta, kad pareigÅ«nui, kuris buvo sužalotas, susižalojÄs arba jo sveikata buvo sutrikdyta atliekant tarnybines pareigas, jei tarnybinių pareigų atlikimas buvo susijÄs su padidÄjusiu pavojumi ar padidÄjusia rizika pareigÅ«no sveikatai ar gyvybei arba kai jo sužalojimas, susižalojimas ar sveikatos sutrikdymas yra susijÄs su jo tarnybinių pareigų atlikimu, jei tarnybinių pareigų atlikimas buvo susijÄs su padidÄjusiu pavojumi ar padidÄjusia rizika pareigÅ«no gyvybei ar sveikatai, arba kai jo sveikata sutrikdyta dÄl tarnybinių pareigybių atlikimo ar pareigÅ«no statuso, iÅ¡mokama nuo vienų iki 5 metų (nuo 12 iki 60 mÄnesių) jo vidutinio darbo užmokesÄio dydžio kompensacija.
Statuto 40 str. 3 d. 7 p. nustato, kad kompensacija lengvo sveikatos sutrikdymo atveju yra 12 mÄnesių vidutinio darbo užmokesÄio dydžio.Lietuvos Respublikos VyriausybÄ 2001 m. gegužÄs 14 d. nutarimu Nr. 543 (Lietuvos Respublikos VyriausybÄs 2004 m. birželio 15 d. nutarimo Nr. 751 redakcija) patvirtino Lietuvos Respublikos valstybÄs biudžeto ir savivaldybių biudžetų sudarymo ir vykdymo tvarkÄ (Žin., 2001, Nr. 42-1455), pagal kuriÄ policijos generalinis komisaras, kaip asignavimų valdytojas, valstybÄs biudžeto lÄÅ¡as naudoja pavaldžioms įstaigoms finansuoti nustatyta tvarka.Lietuvos policijos generalinis komisaras, atsižvelgdamas į Statuto nuostatas ir tarnybinio patikrinimo iÅ¡vadoje nurodytas aplinkybes, nurodÄ Policijos departamento prie Vidaus reikalų ministerijos Finansų valdybai pervesti Å iaulių m.
VPK 33 221,52 Lt 12 mÄnesių vidutinio darbo užmokesÄio dydžio piniginei kompensacijai iÅ¡mokÄti E. S. (2009-03-24 iÅ¡vada Nr. 5-5-IL-200 âDÄl sprendimo priÄmimo"). Å iaulių m. VPK buvo pervesta 33 221,52 Lt piniginei kompensacijai iÅ¡mokÄti E. S.. R. Å . aps. VPK virÅ¡ininko 2009-03-04 įsakymu Nr. âDÄl piniginÄs kompensacijos iÅ¡mokÄjimo", pinigai - 33 221,52 Lt - į asmeninÄ E. S. sÄ skaitÄ buvo pervesti 2009-04-06 (2009-04-06 sÄ skaitos iÅ¡raÅ¡as).Lietuvos Respublikos VyriausybÄ 1991-12-05 nutarimu Nr. 530 (Žin., 1992, Nr. 8-212) nustatÄ Asmenų draudimo valstybÄs lÄÅ¡omis ir kompensacijų mokÄjimo juos sužeidus ar jiems žuvus ryÅ¡ium su tarnyba sÄ lygas (toliau - SÄ lygos).
SÄ lygų 26 punktas nustatÄ, kad įstaigos, iÅ¡mokÄjusios draudimo sumas ir kompensacijas, įgyja reikalavimo (regreso) teisÄ Ä¯ žalÄ padariusius juridinius ir fizinius asmenis Lietuvos Respublikos civilinio kodekso nustatyta tvarka.             Lietuvos Respublikos socialinio draudimo įstatymo 3 straipsnio 1 dalyje reglamentuotos penkios draudimo rūšys: pensijų, ligos ir motinystÄs, nedarbo, nelaimingų atsitikimų darbe bei profesinių ligų ir sveikatos, taÄiau iÅ¡ visų nurodytų socialinio draudimo rūšių vidaus tarnybos sistemos pareigÅ«nai Valstybinio socialinio draudimo fondo valdyboje vadovaujantis Lietuvos Respublikos socialinio draudimo įstatymo 3 straipsnio 2 dalimi privalomai draudžiami pensijų ir nedarbo socialiniais draudimais.
Kitos socialinių draudimų rūšys yra reglamentuotos specialiuose teisÄs aktuose, kurie taikomi vidaus tarnybos sistemos pareigÅ«nams.             Vidaus tarnybos statuto 41 straipsnio 2 dalyje nurodyta, kad laikino nedarbingumo dÄl ligos, nelaimingo atsitikimo ar slaugos trukmÄ, pareigÅ«nių nÄÅ¡tumo ir gimdymo atostogų trukmÄ, apmokÄjimo sÄ lygas (iÅ¡skyrus iÅ¡imtis nustatytas Å¡io straipsnio 3 dalyje), taip pat laikinojo nedarbingumo pažymÄjimo iÅ¡davimo tvarkÄ reglamentuoja privalomojo valstybinio socialinio draudimo santykius reglamentuojantys teisÄs aktai.
To paties straipsnio 3 dalyje nurodyta, kad laikino nedarbingumo laikotarpiu pareigÅ«nams mokamas vidutinis jų darbo užmokestis.             Vidaus tarnybos statuto 49 straipsnio 1 dalyje reglamentuota, kad pareigÅ«nai privalomai draudžiami valstybinių socialinio draudimo pensijų draudimu Valstybinių socialinio draudimo pensijų įstatymo nustatyta tvarka. To paties straipsnio 2 dalyje nurodyta, kad pareigÅ«nai taip pat turi teisÄ gauti pareigÅ«nų valstybinÄ pensijÄ pagal įstatymÄ , reglamentuojantį pareigÅ«nų ir karių valstybinių pensijų skyrimo ir mokÄjimo tvarkÄ .             Vidaus tarnybos statuto 52 straipsnio 5 dalyje reglamentuota, kad Å¡iame statute nustatytos socialinÄs garantijos pareigÅ«nams teikiamos finansuojant iÅ¡ tų paÄių Å¡altinių, iÅ¡ kurių iÅ¡laikomos atitinkamos vidaus reikalų įstaigos.Vadovaujantis aukÅ¡Äiau iÅ¡dÄstytomis normomis policijos įstaigose pareigÅ«nui ligos atveju mokama ligos paÅ¡alpa lygi jo vidutiniam darbo užmokesÄiui.
Å i ligos paÅ¡alpa mokama iÅ¡ finansinių asignavimų, skirtų policijos įstaigoms iÅ¡laikyti, tai yra iÅ¡ lÄšų, kurios skirtos pareigÅ«nų atlyginimams. IÅ¡mokos iÅ¡ ValstybÄs socialinio draudimo fondo valdybos ligos atveju pareigÅ«nui nepriklauso ir mokamos nÄra. Esant tokiai socialinio draudimo rūšies sistemai, pareigÅ«no ligos atveju iÅ¡laidas patiria darbdavys, Å¡iuo atveju Å iaulių apskrities vyriausiasis policijos komisariatas, o jei liga yra kalto asmens neteisÄtų veiksmų pasekmÄ, tai su ja susijusios iÅ¡laidos vadovaujantis Lietuvos Respublikos civilinio kodekso 6.249 straipsniu turi bÅ«ti pripažinta turtine žala ir atlyginta.Ä® patirtas dÄl E. S. nedarbingumo dÄl ligos iÅ¡laidas įeina ir Å iaulių apskrities vyriausiojo policijos komisariato sumokÄtos socialinio draudimo įmokos į Karinių ir joms prilygintų struktÅ«rų valstybinio socialinio draudimo Lietuvos teritoriniam skyriui, kurios, vadovaujantis Lietuvos Respublikos civilinio kodekso 6.290 straipsniu, įskaitomos į atlygintinos žalos dydį, todÄl kaip ir nedarbingumo dÄl ligos paÅ¡alpa, turi bÅ«ti pripažintos turtine žala ir atlygintos.Laikytina, kad atsakovÄ D.
Å . sulaikomas elgÄsi nerÅ«pestingai, neapdairiai, policijos pareigÅ«nui E. S. atliekant tarnybines pareigas, jį sužalojo; atsakovÄ D. Å . galÄjo ir turÄjo suvokti bei valdyti savo veiksmus, taÄiau sužalojo pareigÅ«nÄ . Å ioje civilinÄje byloje surinkti įrodymai vertintini pagal teismo vidinį įsitikinimÄ bei vadovaujantis tikimybÄs principu. AtsakovÄs D. Å . veiksmai vertintini kaip pažeidimas bendro pobÅ«džio pareigos elgtis apdairiai ir rÅ«pestingai . Nustatyti atsakovÄs D.
Å . neteisÄti veiksmai ( siekiant iÅ¡vaduoti policijos sulikinÄjamÄ E. B. ir dÄl to užgulant patrulio E. S. kojas ir taip padarant jam nežymų sveikatos sutrikdymÄ - It.b.l. 13 )) jų pasekmÄs (sužalojimas ) priežastinis ryÅ¡ys tarp veiksmų ir pasekmių bei atsakingo asmens, t.y. D. Å . kaltÄ â t.y. visos sÄ lygos civilinei atsakomybei kilti . TokiÄ teisminÄ praktikÄ yra suformavÄs ir LAT  (civilinÄ byla Nr. 2A 35 250/08). Kadangi  E. S. buvo iÅ¡mokÄtos 5495,32 lt ir 33 221,52 lt kompensacijos, tai įrodyta raÅ¡ytiniais dokumentais, Policijos departamentas prie LR Vidaus reikalų ministerijos ir Šiaulių apskrities VPK turi atgrÄžtinio reikalavimo teisÄ ir jų ieÅ¡kiniai dÄl viso 38716,84 lt priteisimo iš D.
Å . tenkintini, priteisiant Å¡ias sumas : 5495,32 lt â Å iaulių VPK ir 33 221,52 lt abiems ieÅ¡kovams, nustatant solidariÄ jÄ iÅ¡ieÅ¡kojimo teisÄ, iš atsakovÄs D. Å .. Ta aplinkybÄ, kad ekspertizÄs aktu ( IIt.b.l.79 - 84) nustatyta, jog ilgesnis nei 10 dienų laiko gydymas neatitinka nustatytų sužalojimų pobÅ«džio E. S., laikytina kaip aplinkybe, sudaranÄiÄ Â galimybÄ D. Å . kreiptis su ieÅ¡kiniu regreso tvarka į gydymo įstaigÄ dÄl per ilgo gydymo dÄl galimų gydytojų klaidų ir sumokÄtų nedarbingumo laikotarpiui lÄšų kompensavimo, kurias ji privalÄjo atlyginti ieÅ¡kovui. IÅ¡ atsakovÄs priteistinos ir teismo iÅ¡laidos , paÅ¡to iÅ¡laidos Valstybei ( LR CPK 79 str.,88 str.,93str.,96 str.).             IeÅ¡kovų atstovas , atsižvelgdamas į sunkiÄ atsakovÄs turtinÄ padÄtį , praÅ¡o iÅ¡dÄstyti sprendimo vykdymÄ .
Å is ieÅ¡kovų atstovo praÅ¡ymas tenkintinas, atsižvelgiant į tai, kad atsakovÄ yra bedarbÄ, turi du iÅ¡laikytinius nepilnameÄius vaikus ir gyvena tik iÅ¡ socialinių paÅ¡alpų, todÄl iÅ¡dÄstytina viena iÅ¡ priteistų sumų â t.y. 33 221,52 lt sumos mokÄjimas ieÅ¡kovams ( LR (duomenys neskelbtini) str. ).Teismas , remdamasis  iÅ¡dÄstytu ir vadovaudamasis LR (duomenys neskelbtini) str., 268 str.,270 str., 274 str., 284 str.,              n u s p r e n d Ä :
             ieÅ¡kinius, patikslintÄ ieÅ¡kinį patenkinti .             Priteisti iÅ¡ atsakovÄs D. Å ., a/k (duomenys neskelbtini) , gyv. R., N. A., ieÅ¡kovams P. D. prie LR V. R. ministerijos , į/k , buveinÄ S. gv. , Vilnius, Å iaulių apskrities Vyriausiajam policijos komisariatui , kodas , buveinÄ A. , LT-76299, Å iauliai, trisdeÅ¡imt tris tÅ«kstanÄius du Å¡imtus dvideÅ¡imt vienÄ litÄ penkiasdeÅ¡imt du centus (33 221,52 Lt ) žalos, nustatant, kad iÅ¡ieÅ¡kojimo teisÄ yra solidari.Priteisti iÅ¡ atsakovÄs D.
Å ., a/k (duomenys neskelbtini) , gyv. R., N. A.,  ieÅ¡kovui Å iaulių apskrities Vyriausiajam policijos komisariatui , kodas , buveinÄ A. , LT-76299, Å iauliai, penkis tÅ«kstanÄius keturis Å¡imtus devyniasdeÅ¡imt penkis litus trisdeÅ¡imt du centus (5 495,32 Lt ) žalos.Priteisti iÅ¡ atsakovÄs D. Å ., a/k (duomenys neskelbtini) , gyv. R., N. A., vienÄ tÅ«kstantį vienÄ Å¡imtÄ Å¡eÅ¡iasdeÅ¡imt vienÄ litÄ penkiasdeÅ¡imt centų (1161,50 lt ) bylinÄjimosi iÅ¡laidų ir vienÄ Å¡imtÄ aÅ¡tuoniasdeÅ¡imt du litus trisdeÅ¡imt devynis centus ( 182,39lt ) , susijusių su bylinÄjimusi ( paÅ¡to iÅ¡laidų) Valstybei.IÅ¡dÄstyti vienos iÅ¡ priteistų sumų mokÄjimÄ : iÅ¡dÄstyti ieÅ¡kovams P. D. prie LR V.
R. ministerijos ir Šiaulių apskrities Vyriausiajam policijos komisariatui priteistos sumos 33 221,52 lt iÅ¡ieÅ¡kojimÄ iÅ¡ atsakovÄs lygiomis dalimis penkerių metų laikotarpiui nuo sprendimo įsiteisÄjimo dienos, įpareigojant atsakovÄ kas metus sumokÄti ieÅ¡kovams po 6 644,31 lt ( Å¡eÅ¡is tÅ«kstanÄius Å¡eÅ¡is Å¡imtus keturiasdeÅ¡imt keturis litus trisdeÅ¡imt centų).             Sprendimas per 30 dienų gali bÅ«ti skundžiamas apeliacine tvarka Å iaulių apygardos teismui per šį teismÄ .
TeisÄja                                                                                                                                               S. G.