2a12b12f-b074-4052-855c-e758972d401f · Å iaulių apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedÅ iauliai Å iaulių apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄja Regina Agota GutauskienÄ, teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo ieÅ¡kovo ValstybinÄs teritorijų planavimo ir statybos inspekcijos prie Aplinkos ministerijos atskirÄ jį skundÄ dÄl Pakruojo rajono apylinkÄs teismo 2012 m. birželio 8 dienos nutarties panaikinimo civilinÄje byloje Nr. 2-159-284/2012 pagal ieÅ¡kovÄs ValstybinÄs teritorijų planavimo ir statybos inspekcijos prie Aplinkos ministerijos Å iaulių teritorijų planavimo ir statybos valstybinÄs priežiÅ«ros skyriaus pareikÅ¡tÄ ieÅ¡kinį atsakovui A.
Legislator headnote
AI generated2a12b12f-b074-4052-855c-e758972d401f · Å iaulių apygardos teismas: Pirmosios instancijos teismo nutarties esmÄ Pakruojo rajono apylinkÄs teismas 2012 m. birželio 8 d. nutartimi ieÅ¡kovo ieÅ¡kinį paliko nenagrinÄtÄ . Teismas sprendÄ, kad teismo kompetencija, kiek tai susijÄ su savavaliÅ¡kos statybos (rekonstrukcijos) padarinių Å¡alinimu, yra apribota, nes įstatymų leidÄjas nustatÄ ikiteisminÄ savavaliÅ¡kų statybų įteisinimo tvarkÄ ir toms statyboms, kurios buvo pradÄtos iki įstatymo įsigaliojimo. Pagal LR CK 1.123 str. 1 d., jeigu pareigos atsiradimas siejamas su tam tikro termino pabaiga, negalima reikalauti pareigÄ atlikti, kol baigsis tas terminas.
Full text
PraneÅ¡Äja B                                                                                                      CivilinÄ byla Nr. 2S-573-71/2012                                                                                              Teisminio proceso Nr. 2-31-3-00095-2012-8TeisÄja R.
VolikienÄ                      Procesinio sprendimo kategorija 113.2.;119.11.,119.12, 122.;                                                                                                          122.3.; 122.4.; (S) Å IAULIŲ APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2012 m. rugsÄjo 25 d.
Å iauliai Å iaulių apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄja Regina Agota GutauskienÄ, teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo ieÅ¡kovo ValstybinÄs teritorijų planavimo ir statybos inspekcijos prie Aplinkos ministerijos atskirÄ jį skundÄ dÄl Pakruojo rajono apylinkÄs teismo 2012 m. birželio 8 dienos nutarties panaikinimo civilinÄje byloje Nr. 2-159-284/2012 pagal ieÅ¡kovÄs ValstybinÄs teritorijų planavimo ir statybos inspekcijos prie Aplinkos ministerijos Å iaulių teritorijų planavimo ir statybos valstybinÄs priežiÅ«ros skyriaus pareikÅ¡tÄ ieÅ¡kinį atsakovui A.
G. bei treÄiajam asmeniui NacionalinÄs žemÄs tarnybos prie ŽemÄs Å«kio ministerijos Pakruojo žemÄtvarkos skyriui dÄl savavaliÅ¡kos statybos. Teismas iÅ¡nagrinÄjÄs atskirÄ jį skundÄ , n u s t a t Ä : I. GinÄo esmÄ Â Â IeÅ¡kovas ValstybinÄ teritorijų planavimo ir statybos inspekcija prie Aplinkos ministerijos Å iaulių teritorijų planavimo ir statybos valstybinÄs priežiÅ«ros skyrius kreipÄsi į Pakruojo rajono apylinkÄs teismÄ su ieÅ¡kiniu (1 â 3 b. l.) ir praÅ¡Ä Ä¯pareigoti atsakovÄ J.
A. G. paÅ¡alinti savavaliÅ¡kos statybos padarinius â nugriauti savavaliÅ¡kai pastatytÄ Å«kinio pastato dalį adresu (duomenys neskelbtini) ir sutvarkyti statybvietÄ per 6 mÄnesius nuo teismo sprendimo įsiteisÄjimo dienos, o jei statytojas nustatytu terminu neįvykdys reikalavimo, įpareigoti ValstybinÄ teritorijų planavimo ir statybos inspekcijÄ prie Aplinkos ministerijos atlikti iÅ¡vardintus darbus ir sutvarkyti statybvietÄ adresu(duomenys neskelbtini), iÅ¡ieÅ¡kant patirtas iÅ¡laidas iÅ¡ statytojo.
NurodÄ, kad ValstybinÄs teritorijų planavimo ir statybos inspekcijos prie Aplinkos ministerijos Å iaulių teritorijų planavimo ir statybos valstybinÄs priežiÅ«ros skyriaus Statybos valstybinÄs priežiÅ«ros poskyrio vyriausioji specialistÄ, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos statybos įstatymo 28 straipsnio nuostatomis, 2011-06-13statytojui J. A. G. suraÅ¡Ä savavaliÅ¡kos statybos aktÄ Nr. SSA-60-110613-00035 už tai, kad J. A. G. savavaliÅ¡kai, neturÄdamas nustatyto tvarka parengto statinio projekto ir statybÄ leidžianÄio dokumento, atliko Å«kinio pastato rekonstrukcijÄ adresu(duomenys neskelbtini).
Å iaulių teritorijų planavimo ir statybos valstybinÄs priežiÅ«ros skyriaus Statybos valstybinÄs priežiÅ«ros poskyrio vyriausioji specialistÄ L. S. 2012-01-09 patikrino ar įvykdytas reikalavimas, ir nustatÄ, kad statytojas reikalavimo neįvykdÄ ir savavaliÅ¡kai pastatytos Å«kinio pastato dalies nenugriovÄ. Tretysis asmuo NacionalinÄ Å¾emÄs tarnyba prie ŽemÄs Å«kio ministerijos atsiliepimu į ieÅ¡kinį į ieÅ¡kinį nurodÄ, kad valstybei nuosavybÄs teise priklausanti žemÄs sklypo dalis yra tik 0,0084 ha iÅ¡ bendro 0,0916 ha ploto, kad Å«kinio pastato rekonstrukcija neprieÅ¡tarauja imperatyviems aplinkos apsaugos, paveldosaugos, saugomų teritorijų apsaugos teisÄs aktų reikalavimams bei nesukelia neigiamų padarinių aplinkai ir visuomenei, todÄl praÅ¡Ä teismo, dÄl savavaliÅ¡kos statybos, klausimÄ sprÄsti savo nuožiÅ«ra. (30 â 32 b. l.) II.
Pirmosios instancijos teismo nutarties esmÄ Pakruojo rajono apylinkÄs teismas 2012 m. birželio 8 d. nutartimi ieÅ¡kovo ieÅ¡kinį paliko nenagrinÄtÄ . Teismas sprendÄ, kad teismo kompetencija, kiek tai susijÄ su savavaliÅ¡kos statybos (rekonstrukcijos) padarinių Å¡alinimu, yra apribota, nes įstatymų leidÄjas nustatÄ ikiteisminÄ savavaliÅ¡kų statybų įteisinimo tvarkÄ ir toms statyboms, kurios buvo pradÄtos iki įstatymo įsigaliojimo. Pagal LR CK 1.123 str. 1 d., jeigu pareigos atsiradimas siejamas su tam tikro termino pabaiga, negalima reikalauti pareigÄ atlikti, kol baigsis tas terminas.
Kadangi atsakovas gali savavaliÅ¡kų statybų įteisinimo tvarka pasinaudoti, todÄl ieÅ¡kovo ieÅ¡kinys buvo paliktinas nenagrinÄtas. III. Atskirojo skundo ir atsiliepimo į atskirÄ jį skundÄ argumentai Apeliantas ValstybinÄ teritorijų planavimo ir statybos inspekcija prie Aplinkos ministerijos Å iaulių teritorijų planavimo ir statybos valstybinÄs priežiÅ«ros skyrius, skųsdamas Pakruojo rajono apylinkÄs teismo 2012 m. birželio 8 d. nutartį praÅ¡o jÄ panaikinti ir iÅ¡sprÄsti klausimÄ iÅ¡ esmÄs. Atskirajame skunde teigiama, kad pirmosios instancijos teismas nepagrįstai taikÄ LR CK 1.123 str. 1 d. ir netinkamai aiÅ¡kino Statybos įstatymo 28 straipsnio 7 dalį, kurioje yra numatyta ne tik teismo teisÄ Ä¯pareigoti statytojÄ per nustatytÄ terminÄ savavaliÅ¡kai statomÄ (pastatytÄ ) statinį nugriauti arba jį reikiamai pertvarkyti (dalį statinio nugriauti, perstatyti ar pan.), bet ir tam tikrais atvejais (kai žemÄs sklype (teritorijoje), kuriame nustatyta savavaliÅ¡ka statyba, tokios paskirties naujo statinio statyba yra galima arba tokie Å¡io statinio rekonstravimo ar kapitalinio remonto darbai yra galimi pagal galiojanÄius detaliuosius teritorijų planavimo ar kitus įstatymais jiems prilygintus teritorijų planavimo dokumentus (jeigu jie privalomi), taip pat bendruosius ar specialiuosius teritorijų planavimo dokumentus ir tokia statyba neprieÅ¡tarauja imperatyviems aplinkos apsaugos, paveldosaugos, saugomų teritorijų apsaugos teisÄs aktų reikalavimams), atsižvelgus į savavaliÅ¡ka statyba sukeltų padarinių aplinkai ir visuomenÄs interesams mastÄ , savavaliÅ¡kos statybos padarinių Å¡alinimo pasekmes ir galimybes atkurti iki savavaliÅ¡kos statybos buvusiÄ padÄtį, taip pat įvertinus administracinių aktų pagrindu turtines teises įgijusių asmenų sÄ Å¾iningumÄ , leisti nustatytÄ ja tvarka statytojui per nustatytÄ terminÄ parengti projektinÄ dokumentacijÄ ir gauti statybÄ leidžiantį dokumentÄ .Apeliantas nurodÄ, kad teismas netinkamai taikÄ ir aiÅ¡kino Statybos įstatymo pakeitimo 24 straipsnio 4 dalį, kurioje numatyta, kad jeigu statytojas nuo 2010 m. spalio 1 d. iki 2012 m. gruodžio 31 d. savo noru kreipiasi į savivaldybÄs administracijÄ dÄl iki Å¡io įstatymo įsigaliojimo pradÄtos savavaliÅ¡kos statybos įteisinimo bei traktavo tai, kaip ikiteisminÄ Ä¯teisinimo tvarkÄ .
NurodÄ, kad iÅ¡ byloje pateikto akto matyti, kad Inspekcijos Å iaulių skyrius 2011 m. birželio 13 dienÄ , nustatÄs savavaliÅ¡kos statybos faktÄ , suraÅ¡Ä statytojui aktÄ ir iÅ¡ byloje pateikto 2011 m. liepos 8 d. reikalavimo matyti, kad statytojas, lygiai taip pat kaip ir tie asmenys, kurie kreiptųsi savo noru, turÄjo įstatyme numatyta galimybÄ kreiptis nustatytu terminu į Pakruojo rajono savivaldybÄs administracijÄ ir gauti statybÄ leidžiantį dokumentÄ , taÄiau Å¡ia teise nepasinaudojo.
NurodÄ, kad esminis skirtumas, taikant teismo minÄtÄ straipsnio nuostatÄ , bÅ«tent ir yra faktas, kokiu bÅ«du iÅ¡aiÅ¡kÄjo savavaliÅ¡ka statyba, t.y. ar statytojas pats prisipažino ir kreipÄsi dÄl savavaliÅ¡kos statybos įteisinimo ar savavaliÅ¡kos statybos faktas buvo fiksuotas Inspekcijos. Pirmuoju atveju, kai asmuo pats kreipiasi dÄl savavaliÅ¡kos statybos įteisinimo, vietoj savavaliÅ¡kos statybos akto suraÅ¡omas statybos patikrinimo aktas ir jokie reikalavimai bei terminai nÄra nustatomi, tuo tarpu antruoju atveju, kai savavaliÅ¡kos statybos faktÄ nustato Inspekcija yra suraÅ¡omas savavaliÅ¡kos statybos aktas ir savavaliÅ¡kos statybos padarinių paÅ¡alinimui nustatomi įstatyme numatyti terminai, kuriems pasibaigus priimami atitinkami sprendimai.
Be to pažymÄtina, kad suraÅ¡ius savavaliÅ¡kos statybos aktÄ , Inspekcija visuomet Reglamento nustatyta tvarka informuoja ir savivaldybÄ. Nurodo, kad teismo argumentas, kad atsakovas dar gali pasinaudoti ikiteismine savavaliÅ¡kų statybų įteisinimo tvarka yra nepagrįstas. Taip pat netinkamai pritaikytos CK 1.123 straipsnio 1 dalies nuostatos, nes neatsižvelgta, kad terminas, per kurį atsakovas turÄjo paÅ¡alinti savavaliÅ¡kos statybos padarinius yra pasibaigÄs. Atsiliepimu į atskirÄ jį skundÄ tretysis asmuo NacionalinÄ Å¾emÄs tarnyba prie ŽemÄs Å«kio ministerijos nurodÄ, kad pirmosios instancijos teismas netinkamai taikÄ procesines teisÄs normas, rÄmÄsi CPK 296 straipsnio 1 dalies 12 punktu, kuriame nurodyta, jog ieÅ¡kinys gali bÅ«ti paliktas nenagrinÄtas kitais LR CPK ar CK numatytais atvejais, taÄiau tiesiogiai tokio atvejo neįvardijo.
Be to, motyvuojamojoje ginÄijamos nutarties dalyje savo iÅ¡vadÄ teismas iÅ¡ esmÄs grindžia LR CPK 296 straipsnio 1 dalies 1 punkto nurodytomis aplinkybÄmis, susijusiomis su iÅ¡ankstinÄs kreipimosi į teismÄ tvarkos nesilaikymu. TaÄiau pastaroji teisÄs norma nagrinÄjamu atveju negali bÅ«ti taikoma, kadangi įstatymas iÅ¡ankstinÄs ginÄo sprendimo tvarkos nesilaikymÄ sieja su ieÅ¡kovo, bet ne su atsakovo veiksmais ar neveikimu, kaip kad yra nagrinÄjamoje situacijoje. IeÅ¡kovas neturi jokios galimybÄs įtakoti susiklosÄiusios situacijos, paÅ¡alinti teismo nurodytų kreipimosi į teismÄ tvarkos trÅ«kumų.
Taip pat nurodÄ, kad valstybei nuosavybÄs teise priklausanti žemÄs sklypo, kuriame atlikta savavaliÅ¡ka statyba, dalis yra tik 0,0084ha iÅ¡ bendro 0,0916 ha ploto, todÄl praÅ¡o klausimÄ sprÄsti savo nuožiÅ«ra. IV. ApeliacinÄs instancijos teismo nustatytos bylos aplinkybÄs, teisiniai argumentai ir iÅ¡vados            Atskirasis skundas tenkintinas. .         Bylos nagrinÄjimo apeliacine tvarka ribas sudaro atskirojo skundo faktinis ir teisinis pagrindai bei absoliuÄių teismo nutarties negaliojimo pagrindų patikrinimas (LR CPK 338, 320 straipsniai).   Teismas iÅ¡nagrinÄjo atskirÄ jį skundÄ neperžengdamas jame nustatytų ribų, patikrino ir nenustatÄ absoliuÄių nutarties negaliojimo pagrindų.
Teismas sprendžia, jog pirmosios instancijos teismas netinkamai taikÄ proceso teisÄs normas, reglamentuojanÄias ieÅ¡kinio palikimÄ nenagrinÄtu, priÄmÄ neteisÄtÄ bei nepagrįstÄ nutartį, todÄl Pakruojo rajono apylinkÄs teismo 2012-06-08 nutartis naikintina ir byla grÄ Å¾intina nagrinÄti iÅ¡ esmÄs pirmosios instancijos teismui (LR CPK 337 straipsnio 3 dalis).            IeÅ¡kinio palikimo nenagrinÄto pagrindai iÅ¡vardinti Lietuvos Respublikos CPK 296 straipsnio 1 dalyje.
Pateiktas pagrindų sÄ raÅ¡as nÄra baigtinis, kadangi LR CPK 296 str. 1 d. 12 p. daroma nuoroda į kitus CPK ir CK numatytus atvejus. AiÅ¡kinant pastarÄ jÄ nuostatÄ darytina iÅ¡vada, jog jÄ taikantis teismas privalo nurodyti ir konkretų CPK ar CK numatytÄ pagrindÄ (straipsnį), kurį nustaÄius ieÅ¡kinys paliekamas nenagrinÄtas. NagrinÄjamu atveju pirmosios instancijos teismas, nors ir nurodÄ teisiniu savo priimtos iÅ¡vados pagrindu CPK 296 str. 1 d. 12 p., jokių nuorodų į konkreÄius CPK ar CK įvardintus specialius ieÅ¡kinio palikimo nenagrinÄto pagrindus neįvardijo.
Dar daugiau, kaip matyti iÅ¡ ginÄijamos nutarties motyvuojamosios dalies, nors to tiesiogiai neįvardindamas, savo iÅ¡vadÄ teismas iÅ¡ esmÄs grindÄ LR CPK 296 str. 1 d. 1 p. nustatytu pagrindu, kai ieÅ¡kinys paliekamas nenagrinÄtu dÄl to, jog ieÅ¡kovas nesilaikÄ iÅ¡ankstinio bylos sprendimo ne teisme tvarkos ir tokia tvarka dar galima pasinaudoti, nurodydamas, jog įstatymas nustato galimybÄ savavaliÅ¡kÄ rekonstrukcijÄ Ä¯teisinti gaunant reikalingus dokumentus, terminas tokiems veiksmams atlikti nÄra pasibaigÄs, todÄl ieÅ¡kinys dÄl savavaliÅ¡kos rekonstrukcijos padarinių Å¡alinimo atkuriant iki tol buvusiÄ padÄtį negali bÅ«ti nagrinÄjamas.
Su tokia ginÄijamos nutarties iÅ¡vada apeliacinÄs instancijos teismas nesutinka. LR CPK 296 str. 1 d. 1 p. taikytinas tais atvejais, kai įstatymas nustato privalomÄ pareigÄ ieÅ¡kovui atlikti tam tikrus veiksmus prieÅ¡ kreipiantis į teismÄ . Å iuo atveju ieÅ¡kovo pareigos atlikti kokius nors veiksmus, kurie taptų prielaida kreiptis į teismÄ , joks teisÄs aktas nenumato. Argumentas, jog nÄra iÅ¡naudotos galimybÄs savavaliÅ¡kÄ statybÄ Ä¯teisinti, gali turÄti reikÅ¡mÄs sprendžiant klausimÄ dÄl ieÅ¡kinio atmetimo pripažįstant, jog ieÅ¡kinio reikalavimas esamomis aplinkybÄmis yra nepagrįstas, jog toks reikalavimas galÄtų bÅ«ti tenkinamas tik iÅ¡nykus visoms įstatyme numatytoms kliÅ«tims, t.y. egzistuojant papildomoms ieÅ¡kinio faktinį pagrindÄ sudaranÄioms aplinkybÄms, taÄiau negali bÅ«ti sÄ lyga ieÅ¡kiniui palikti nenagrinÄtu.
PažymÄtina, kad esminis skirtumas taikant teismo minÄtÄ straipsnio nuostatÄ bÅ«tent ir yra tai, kokiu bÅ«du iÅ¡aiÅ¡kÄjo savavaliÅ¡ka statyba, t.y. ar statytojas pats prisipažino ir kreipÄsi dÄl savavaliÅ¡kos statybos įteisinimo ar savavaliÅ¡kos statybos faktas buvo fiksuotas Inspekcijos. Pirmuoju atveju, kai asmuo pats kreipiasi dÄl savavaliÅ¡kos statybos įteisinimo, vietoj savavaliÅ¡kos statybos akto suraÅ¡omas statybos patikrinimo aktas ir jokie reikalavimai bei terminai nÄra nustatomi, tuo tarpu antruoju atveju, kai savavaliÅ¡kos statybos faktÄ nustato Inspekcija yra suraÅ¡omas savavaliÅ¡kos statybos aktas ir savavaliÅ¡kos statybos padarinių paÅ¡alinimui nustatomi įstatyme numatyti terminai, kuriems pasibaigus priimami atitinkami sprendimai.
Teismo argumentas, kad atsakovas dar gali pasinaudoti ikiteismine savavaliÅ¡kų statybų įteisinimo tvarka yra nepagrįstas, nes terminas per kurį atsakovas privalÄjo paÅ¡alinti savavaliÅ¡kos statybos padarinius, yra pasibaigÄs. Nurodytų aplinkybių visuma vertintina kaip pagrindas ginÄijamai nutarÄiai panaikinti. Kartu apeliacinÄs instancijos teismas atkreipia dÄmesį į tai, jog pirmosios instancijos teismas ieÅ¡kinio reikalavimų iÅ¡ esmÄs neiÅ¡nagrinÄjo, todÄl pasisakyti dÄl jų pagrįstumo, t.y. patenkinti skundo dalį dÄl klausimo iÅ¡sprendimo iÅ¡ esmÄs ir ieÅ¡kinio patenkinimo, apeliacinÄs instancijos teismas, kurio kompetencija apsiriboja pirmosios instancijos teismo procesinio sprendimo teisÄtumo ir pagrįstumo įvertinimu (CPK 301 str. 1 d.), negali.
DÄl nurodytos priežasties byla perduotina pirmosios instancijos teismui nagrinÄti iÅ¡ esmÄs. Å iaulių apygardos teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 337 straipsnio 1 dalies 3 punktu, n u t a r i a :      Pakruojo rajono apylinkÄs teismo 2012 m. birželio 8 d. nutartį panaikinti perduoti bylÄ pirmosios instancijos teismui nagrinÄti iÅ¡ naujo. TeisÄja                                                                                                                        Regina Agota GutauskienÄ