29dc027f-bcfe-4c2a-88b0-8231237d6fe1 · KÄdainių rajono apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generateddÄl skolos, delspinigių, bylinÄjimosi iÅ¡laidų ir procesinių palÅ«kanų priteisimo, n u s t a t Ä ieÅ¡kovas Lindorff Oy, veikiantis Lietuvos Respublikoje per savo struktÅ«rinį padalinį Lindorff Oy filialÄ , ieÅ¡kiniu praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovÄs D. L. 1473,33 Eur skolÄ , 542,80 Eur delspinigius, 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas nuo priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir bylinÄjimosi iÅ¡laidas. Esant Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekse (toliau â CPK) numatytiems pagrindams, praÅ¡o priimti sprendimÄ už akių.Teismas procesinius dokumentus iÅ¡siuntÄ atsakovÄs gyvenamosios vietos adresu. 2015-10-23 dokumentai atsakovei buvo įteikti tinkamai.
Legislator headnote
AI generated29dc027f-bcfe-4c2a-88b0-8231237d6fe1 · KÄdainių rajono apylinkÄs teismas: Atsakovei tinkamai nevykdant prisiimtų įsipareigojimų, sutartis buvo nutraukta, o atsakovÄ pradinei kreditorei liko skolinga 1194,24 Eur. Taip pat 2007-12-21 atsakovÄ su pradine kreditore UAB ,,Ūkio banko lizingasâ sudarÄ iÅ¡perkamosios nuomos sutartį Nr. 712709756, pagal kuriÄ pradinÄ kreditorÄ nuosavybÄs teise įgijo ir atsakovei perdavÄ naudotis ir valdyti neÅ¡iojamÄ jį kompiuterį Dell 1520, už kurį pradinei kreditorei atsakovÄ turÄjo mokÄti likusiÄ daikto kainÄ (1699,00 Lt), palÅ«kanas (15,00 proc.) bei kitus mokesÄius pagal sutartyje nustatytÄ Ä¯mokų grÄ Å¾inimo grafikÄ .
Keywords
AI generatedRelated Decisions
AI generatedFull text
                                                                                                 CivilinÄ byla Nr. e2-2848-736/2015;                          teisminio proceso Nr. 2-22-3-02443-2015-0;                                                                                                 procesinio sprendimo kategorijos: 2.5.1.3.6.; 2.5.8.10.; 2.5.29.3.; 3.1.7.5.; 3.2.3.2.; 3.2.6.5.1.; 3.2.6.5.2. (S) KÄDAINIŲ RAJONO APYLINKÄS TEISMAS S P R E N D I M A S  U Ž A K I ŲLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2015 m. lapkriÄio 11 d.KÄdainiai KÄdainių rajono apylinkÄs teismo teisÄjas Algimantas Brigadierius, raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjÄs civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovo Lindorff Oy, veikianÄio Lietuvos Respublikoje per Lindorff Oy filialÄ , ieÅ¡kinį atsakovei D.
L. dÄl skolos, delspinigių, bylinÄjimosi iÅ¡laidų ir procesinių palÅ«kanų priteisimo, n u s t a t Ä ieÅ¡kovas Lindorff Oy, veikiantis Lietuvos Respublikoje per savo struktÅ«rinį padalinį Lindorff Oy filialÄ , ieÅ¡kiniu praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovÄs D. L. 1473,33 Eur skolÄ , 542,80 Eur delspinigius, 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas nuo priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir bylinÄjimosi iÅ¡laidas. Esant Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekse (toliau â CPK) numatytiems pagrindams, praÅ¡o priimti sprendimÄ už akių.Teismas procesinius dokumentus iÅ¡siuntÄ atsakovÄs gyvenamosios vietos adresu. 2015-10-23 dokumentai atsakovei buvo įteikti tinkamai.
Per nustatytÄ 14 dienų nuo procesinių dokumentų įteikimo dienos terminÄ ir per protingÄ terminÄ jam pasibaigus atsakovÄ atsiliepimo į ieÅ¡kinį nepateikÄ, pratÄsti nustatyto termino nepraÅ¡Ä, todÄl, esant ieÅ¡kovo praÅ¡ymui, priimtinas sprendimas už akių (CPK 142 str. 4 d.).IeÅ¡kinys tenkintinas visiÅ¡kai. IÅ¡ byloje pateiktų raÅ¡ytinių įrodymų nustatyta, kad 2007-03-07 atsakovÄ su pradine kreditore UAB ,,Ūkio banko lizingasâ sudarÄ Åªkio banko lizingo kortelÄs su kredito limitu sutartį Nr. T703022973, pagal kuriÄ pradinÄ kreditorÄ suteikÄ atsakovei kortelÄ su 4000,00 Lt kredito limitu, o atsakovÄ Ä¯sipareigojo grÄ Å¾inti kreditÄ , apmokÄti kredito metines palÅ«kanas (13,99 proc.) bei kitus mokesÄius sutartyje numatytomis sÄ lygomis ir tvarka.
Atsakovei tinkamai nevykdant prisiimtų įsipareigojimų, sutartis buvo nutraukta, o atsakovÄ pradinei kreditorei liko skolinga 1194,24 Eur. Taip pat 2007-12-21 atsakovÄ su pradine kreditore UAB ,,Ūkio banko lizingasâ sudarÄ iÅ¡perkamosios nuomos sutartį Nr. 712709756, pagal kuriÄ pradinÄ kreditorÄ nuosavybÄs teise įgijo ir atsakovei perdavÄ naudotis ir valdyti neÅ¡iojamÄ jį kompiuterį Dell 1520, už kurį pradinei kreditorei atsakovÄ turÄjo mokÄti likusiÄ daikto kainÄ (1699,00 Lt), palÅ«kanas (15,00 proc.) bei kitus mokesÄius pagal sutartyje nustatytÄ Ä¯mokų grÄ Å¾inimo grafikÄ .
Atsakovei tinkamai nevykdant prisiimtų įsipareigojimų, sutartis buvo nutraukta, o atsakovÄ pradinei kreditorei liko skolinga 279,09 Eur. 2010-01-19 atsakovÄs įsiskolinimas buvo perleistas antriniam kreditoriui Lindorff Oy, veikianÄiam Lietuvos Respublikoje per Lindorff Oy filialÄ . AtsakovÄ nurodytos skolos dydžio neginÄijo, nepateikÄ Ä¯rodymų, kad yra tinkamai įvykdžiusi prievolÄ. Atlikus formalų pateiktų įrodymų vertinimÄ , darytina iÅ¡vada, kad pasitvirtinus ieÅ¡kovo pateiktų įrodymų turiniui, yra pagrindas priimti praÅ¡omÄ sprendimÄ (CPK 285 str. 2 d.).
Pagal Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau â CK) 6.38 str. ir 6.200 str. nuostatas kiekvienas asmuo privalo savo sutartines prievoles vykdyti tinkamai, sÄ Å¾iningai bei nustatytais terminais pagal įstatymų ar sutarties nurodymus. Skolininkas laikomas pažeidusiu prievolÄ, jei jis praleidžia prievolÄs įvykdymo terminÄ (CK 6.63 str.). TerminÄ Ä¯vykdyti piniginÄ prievolÄ praleidÄs skolininkas privalo mokÄti penkių procentų dydžio metines palÅ«kanas už sumÄ , kuriÄ sumokÄti praleistas terminas, jeigu įstatymai ar sutartis nenustato kitokio palÅ«kanų dydžio (CK 6.210 str. 1 d.).
Skolininkas privalo mokÄti įstatymų nustatyto dydžio palÅ«kanas už laikotarpį nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo (CK 6.37 str. 2 d.). CK 6.258 str. 1 d. nurodyta, kad įstatymai ar sutartis gali nustatyti, kad už prievolÄs neįvykdymÄ ar netinkamÄ Ä¯vykdymÄ kaltoji Å¡alis privalo sumokÄti netesybas (baudÄ , delspinigius). CK 6.72 str. nustatyta, kad susitarimas dÄl netesybų turi bÅ«ti raÅ¡ytinis. Netesybos gali bÅ«ti nurodytos konkreÄia pinigų suma arba užtikrinamosios prievolÄs sumos procentu, o už prievolÄs įvykdymo termino praleidimÄ gali bÅ«ti nustatomos netesybos, skaiÄiuojamos už kiekvienÄ termino praleidimo dienÄ , savaitÄ ar mÄnesį (CK 6.71 str. 2 ir 3 d.).
Pagal 2007-03-07 âŪkio banko lizingoâ kortelÄs su kredito limitu sutarties Nr. T703022973 9.4 punktÄ ir pagal 2007-12-21 iÅ¡perkamosios nuomos sutartį Nr. 712709756 atsakovÄ Ä¯sipareigojo mokÄti pradinei kreditorei 0,2 proc. delspinigius nuo laiku nesumokÄtos sumos už kiekvienÄ pradelstÄ dienÄ . IÅ¡ ieÅ¡kinio ir pateiktų įrodymų nustaÄius, kad atsakovÄ sutartinių prievolių tinkamai neįvykdÄ, vadovaujantis CK 6.37 str. 2 d., 6.38 str. 1 d., 6.59 str., 6.63 str. 1 d. 2 p., 6.200 str. 1 d., 6.210 str. 1 d., 6.213 str. 1 d., 6.258 str. 1 d., ieÅ¡kovui Lindorff Oy, iÅ¡ atsakovÄs D.
L. priteistina 1473,33 Eur skola, 542,80 Eur delspinigiai ir 5 procentų dydžio metinÄs palÅ«kanos už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme 2015-10-08 iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo.IeÅ¡kinį patenkinus, ieÅ¡kovui iÅ¡ atsakovÄs priteistinos turÄtos bylinÄjimosi iÅ¡laidos â 45,00 Eur žyminis mokestis ir 122,65 Eur iÅ¡laidos advokato pagalbai apmokÄti (CPK 79 str., 80 str. 1 d. 1 p., 7 d., 88 str. 1 d. 6 p., 93 str. 1 d.).BylinÄjimosi iÅ¡laidos, susijusios su procesinių dokumentų įteikimu, nevirÅ¡ija minimalios 3 Eur sumos, todÄl jos iÅ¡ atsakovÄs valstybei nepriteistinos (CPK 96 str. 6 d.).Vadovaudamasis tuo, kas iÅ¡dÄstyta, ir CPK 279 str., 285-287 str., 307 str. 1 d., teismas n u s p r e n d ž i aieÅ¡kinį tenkinti visiÅ¡kai.Priteisti iÅ¡ atsakovÄs D.
L., a. k. (duomenys neskelbtini), 1473,33 Eur (vieno tÅ«kstanÄio keturių Å¡imtų septyniasdeÅ¡imt trijų eurų 33 ct) skolÄ , 542,80 Eur (penkių Å¡imtų keturiasdeÅ¡imt dviejų eurų 80 ct) delspinigius, 5 (penkių) procentų metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos 2015-10-08 iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo 45,00 EUR (keturiasdeÅ¡imt penkių eurų 00 ct) žyminį mokestį ir 122,65 Eur (vieno Å¡imto dvideÅ¡imt dviejų eurų 65 ct) iÅ¡laidas advokato pagalbai apmokÄti ieÅ¡kovui Lindorff Oy, juridinio asmens kodas 0140351-4, Joukahaisenkatu 6 PL 20, Turku, Suomija, veikianÄiam Lietuvos Respublikoje per savo struktÅ«rinį padalinį Lindorff Oy filialÄ , juridinio asmens kodas 111882842, Lvovo g. 25, Vilnius, a. s. LT41 2140 0300 0299 7858, Nordea Bank AB Lietuvos skyrius.AtsakovÄ negali Å¡io sprendimo skųsti nei apeliacine, nei kasacine tvarka, taÄiau per 20 dienų nuo jo priÄmimo dienos turi teisÄ paduoti KÄdainių rajono apylinkÄs teismui pareiÅ¡kimÄ dÄl sprendimo už akių peržiÅ«rÄjimo.IeÅ¡kovas per 30 dienų nuo Å¡io sprendimo priÄmimo dienos turi teisÄ paduoti apeliacinį skundÄ Kauno apygardos teismui per KÄdainių rajono apylinkÄs teismÄ .
TeisÄjas                   /pasiraÅ¡yta elektroniniu paraÅ¡u/              Algimantas Brigadierius