29d4fca5-3460-41bf-ad2c-3f01bef6edbf · Vilniaus miesto 1 apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generated                                       CivilinÄ byla Nr. 2-11196-465/2012Teisminio proceso Nr. 2-01-3-04474-2012-0Procesinio dokumento kategorija 35.4.; 116.1. (S)VILNIAUS MIESTO 1 APYLINKÄS TEISMASS P R E N D I M A SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2012 m. rugsÄjo 10 d.Vilnius Vilniaus miesto 1 apylinkÄs teismo teisÄja Margarita AmbrazaitienÄ,sekretoriaujant Agnei Diržinauskaitei,dalyvaujant ieÅ¡kovo UAB âUniversalios valdymo sistemosâ atstovui advokatui Justinui ŽÄkui,vieÅ¡ame teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjusi civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovo UAB âUniversalios valdymo sistemosâ ieÅ¡kinį atsakovui AB âRaseinių melioracijaâ dÄl skolos priteisimo, n u s t a t Ä : ieÅ¡kovas UAB âUniversalios valdymo sistemosâ kreipÄsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu ir nurodÄ, kad 2008-06-12 su atsakovu AB âRaseinių melioracijaâ sudarÄ Kuro kolonÄlių valdymo sistemų priežiÅ«ros, aptarnavimo ir remonto sutartį, pagal kuriÄ teikÄ atsakovui degalinÄs įrangos remonto, priežiÅ«ros ir aptarnavimo paslaugas, tai pat reikiamÄ Ä¯rangÄ , o atsakovas su ieÅ¡kovu už suteiktas paslaugas ir prekes turÄjo atsiskaityti sutartyje numatytais terminais ir tvarka.
Legislator headnote
AI generated29d4fca5-3460-41bf-ad2c-3f01bef6edbf · Vilniaus miesto 1 apylinkÄs teismas: Atsakovo pateikti prieÅ¡taravimai dÄl teismo įsakymo nemotyvuoti.IeÅ¡kinys tenkintinas.Bylos duomenimis nustatyta, kad 2008-06-12 tarp Å¡alių buvo sudaryta Kuro kolonÄlių valdymo sistemų priežiÅ«ros, aptarnavimo ir remonto sutartis Nr. 08/75 su vÄlesniais pakeitimais, kurios pagrindu ieÅ¡kovas teikÄ atsakovui degalinÄs įrangos remonto, priežiÅ«ros ir aptarnavimo paslaugas, taip pat tiekÄ Ä¯rangÄ , o atsakovas įsipareigojo ne vÄliau kaip per 10 darbo dienų nuo PVM sÄ skaitos â faktÅ«ros gavimo dienos su ieÅ¡kovu atsiskaityti (b.l. 11-18).
Full text
                                       CivilinÄ byla Nr. 2-11196-465/2012Teisminio proceso Nr. 2-01-3-04474-2012-0Procesinio dokumento kategorija 35.4.; 116.1. (S)VILNIAUS MIESTO 1 APYLINKÄS TEISMASS P R E N D I M A SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2012 m. rugsÄjo 10 d.Vilnius Vilniaus miesto 1 apylinkÄs teismo teisÄja Margarita AmbrazaitienÄ,sekretoriaujant Agnei Diržinauskaitei,dalyvaujant ieÅ¡kovo UAB âUniversalios valdymo sistemosâ atstovui advokatui Justinui ŽÄkui,vieÅ¡ame teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjusi civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovo UAB âUniversalios valdymo sistemosâ ieÅ¡kinį atsakovui AB âRaseinių melioracijaâ dÄl skolos priteisimo, n u s t a t Ä : ieÅ¡kovas UAB âUniversalios valdymo sistemosâ kreipÄsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu ir nurodÄ, kad 2008-06-12 su atsakovu AB âRaseinių melioracijaâ sudarÄ Kuro kolonÄlių valdymo sistemų priežiÅ«ros, aptarnavimo ir remonto sutartį, pagal kuriÄ teikÄ atsakovui degalinÄs įrangos remonto, priežiÅ«ros ir aptarnavimo paslaugas, tai pat reikiamÄ Ä¯rangÄ , o atsakovas su ieÅ¡kovu už suteiktas paslaugas ir prekes turÄjo atsiskaityti sutartyje numatytais terminais ir tvarka.
IeÅ¡kovas tvirtina, jog atsakovas už paslaugas ir prekes pagal jam pateiktas sÄ skaitas â faktÅ«ras nesumokÄjo, todÄl susidarÄ Ä¯siskolinimas. PraÅ¡Ä priteisti iÅ¡ atsakovo 1 197,54 Lt skolos, 43,61 Lt delspinigių, 6 procentų dydžio metines palÅ«kanas nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir bylinÄjimosi iÅ¡laidas. Teismo posÄdžio metu ieÅ¡kovo atstovas ieÅ¡kinyje iÅ¡dÄstytus reikalavimus palaikÄ, praÅ¡Ä ieÅ¡kinį tenkinti.Atsakovas AB âRaseinių melioracijaâ atsiliepimo į ieÅ¡kinį nepateikÄ, teismo posÄdyje nedalyvavo, nors apie teismo posÄdžio vietÄ ir laikÄ jam buvo praneÅ¡ta tinkamai (b.l.58).
Atsakovo pateikti prieÅ¡taravimai dÄl teismo įsakymo nemotyvuoti.IeÅ¡kinys tenkintinas.Bylos duomenimis nustatyta, kad 2008-06-12 tarp Å¡alių buvo sudaryta Kuro kolonÄlių valdymo sistemų priežiÅ«ros, aptarnavimo ir remonto sutartis Nr. 08/75 su vÄlesniais pakeitimais, kurios pagrindu ieÅ¡kovas teikÄ atsakovui degalinÄs įrangos remonto, priežiÅ«ros ir aptarnavimo paslaugas, taip pat tiekÄ Ä¯rangÄ , o atsakovas įsipareigojo ne vÄliau kaip per 10 darbo dienų nuo PVM sÄ skaitos â faktÅ«ros gavimo dienos su ieÅ¡kovu atsiskaityti (b.l. 11-18).
Atsakovui suteiktų paslaugų faktÄ patvirtina byloje esanÄios PVM sÄ skaitos â faktÅ«ros serija UVS Nr. 0046882, Nr. 0047172, Nr. 0047313, Nr. 0047480, Nr. 0047852, Nr. 0048166, Nr. 00488529, pagal kurias ieÅ¡kovui buvo suteikta paslaugų už 1 197,54 Lt (b.l. 19-23, 49-51). Duomenų, kad atsakovas iki kreipimosi į teismÄ bÅ«tų atsiskaitÄs su ieÅ¡kovu, byloje nÄra.Pagal Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau - CK) 6.200 str. 1 d. sutartį Å¡alys privalo vykdyti tinkamai ir sÄ Å¾iningai. Sutarties neįvykdymu laikomas bet kokios iÅ¡ sutarties atsiradusios prievolÄs neįvykdymas, įskaitant ir netinkamÄ Ä¯vykdymÄ ar įvykdymo termino praleidimÄ (CK 6.205 str.).
Kuro kolonÄlių valdymo sistemų priežiÅ«ros, aptarnavimo ir remonto sutarties 5.2 p. atsakovas įsipareigojo už suteiktas paslaugas atsiskaityti su ieÅ¡kovu per 10 dienų nuo PVM sÄ skaitos â faktÅ«ros gavimo dienos, taÄiau savo prievolių tinkamai nevykdÄ, teisÄs aktų nustatyta tvarka skolos dydžio ir fakto nepaneigÄ, todÄl ieÅ¡kovui iÅ¡ atsakovo priteistina 1 197,54 Lt skolos (CK 6.716 str. 1 d.).Kuro kolonÄlių valdymo sistemų priežiÅ«ros, aptarnavimo ir remonto sutarties 6.3 p. Å¡alys susitarÄ, kad atsakovas, praleidÄs sutartyje numatytus atsiskaitymo terminus, moka 0,06 proc. dydžio delspinigius, skaiÄiuojamus nuo laiku nesumokÄtos sumos už kiekvienÄ pradelstÄ kalendorinÄ dienÄ .
Atsižvelgiant į tai, ieÅ¡kovui iÅ¡ atsakovo priteistina 43,61 Lt delspinigių (b.l. 52, CK 6.71 str. 3 d.).Remiantis CK 6.37 str., 6.210 str. ieÅ¡kovui iÅ¡ atsakovo priteistina 6 procentai metinių palÅ«kanų nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme 2012-04-23 iki visiÅ¡ko teismo sprendimo įvykdymo.Patenkinus ieÅ¡kinį ieÅ¡kovui iÅ¡ atsakovo priteistina 71,00 Lt žyminio mokesÄio (b.l. 2, 47, CPK 93 str.). Patenkinus ieÅ¡kinį iÅ¡ atsakovo priteistina 12,42 Lt iÅ¡laidų, susijusių su procesinių dokumentų įteikimu (paÅ¡to iÅ¡laidų) į valstybÄs biudžetÄ (CPK 92 str.).
Teismas, iÅ¡nagrinÄjÄs civilinÄ bylÄ , remdamasis CK 6.200 str. 1 d., 6.205 str., 6.716 str. 1 d., vadovaudamasis CPK 268 str., n u s p r e n d ž i a : ieÅ¡kinį tenkinti.Priteisti iÅ¡ atsakovo AB âRaseinių melioracijaâ, į.k. 172203882, 1 197,54 Lt (vienÄ tÅ«kstantį vienÄ Å¡imtÄ devyniasdeÅ¡imt septynis Lt 54 ?t) skolos, 43,61 Lt (keturiasdeÅ¡imt tris Lt 61 ct) delspinigių, 6 procentus metinių palÅ«kanų nuo priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme (2012-04-23) iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir 71,00 Lt (septyniasdeÅ¡imt vienÄ Lt 00 ct) bylinÄjimosi iÅ¡laidų ieÅ¡kovo UAB âUniversalios valdymo sistemosâ, 122741451, naudai.Priteisti iÅ¡ atsakovo AB âRaseinių melioracijaâ, į.k. 172203882, 12,42 Lt (dvylika Lt 42 ct) iÅ¡laidų, susijusių su procesinių dokumentų įteikimu, valstybÄs naudai (bylinÄjimosi iÅ¡laidas sumokant į ValstybinÄs mokesÄių inspekcijos sÄ skaitÄ Nr. LT24 7300 0101 1239 4300, įmokos kodas 5660).Sprendimas per 30 dienų gali bÅ«ti skundžiamas Vilniaus apygardos teismui per Vilniaus miesto apylinkÄs teismÄ .
TeisÄja                                                                                       Margarita AmbrazaitienÄ