29d2ca5d-2cc5-491e-b6c8-b0f4976f523b · KlaipÄdos apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedTauragÄs apylinkÄs teismo TauragÄs rÅ«mų 2019 m. gruodžio 6 d. nuosprendžiu E. A. pagal BK 140 straipsnio 1 dalį nubausta 1 metų laisvÄs apribojimo bausme, įpareigojant per tris mÄnesius nuo nuosprendžio įsiteisÄjimo dienos dalyvauti smurtinį elgesį keiÄianÄiose programose. Nuosprendžiu iÅ¡ dalies tenkintas nukentÄjusiosios V. R. civilinis ieÅ¡kinys ir jai iÅ¡ E. A. priteista 500 Eur neturtinÄs žalos ir 1 000 Eur advokato atstovavimo iÅ¡laidų atlyginimo. KlaipÄdos apygardos teismo 2020 m. balandžio 28 d. nutartimi nuteistosios apeliacinis skundas dÄl nuosprendžio atmestas. Taigi nuosprendis įsiteisÄjo 2020 m. balandžio 28 d.
Legislator headnote
AI generated29d2ca5d-2cc5-491e-b6c8-b0f4976f523b · KlaipÄdos apygardos teismas: MokÄjimai, nors ir dalimis, taÄiau paÄiai nukentÄjusiajai, o ne antstoliui, Å¡iuo atveju labiau atitiktų pastarosios interesus.
Full text
? Baudžiamoji byla Nr. 1S-85-361/2020 Teisminio proceso Nr. 1-01-1-37816-2018-9 Procesinio sprendimo kategorijos: 2.5.16; (S) 2.5.19 KLAIPÄDOS APYGARDOS TEISMAS NUTARTIS 2020 m. rugpjÅ«Äio 13 d. KlaipÄda  KlaipÄdos apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjas Dalius Jocys, raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjÄs nuteistosios E. A. skundÄ dÄl TauragÄs apylinkÄs teismo TauragÄs rÅ«mų 2020 m. liepos 3 d. nutarties, kuria netenkintas nuteistosios E. A. praÅ¡ymas dÄl nuosprendžiu priteistų atlyginti advokato dalyvavimo iÅ¡laidų ir neturtinÄs žalos atlyginimo iÅ¡dÄstymo mokÄti dalimis, n u s t a t Ä:
1. TauragÄs apylinkÄs teismo TauragÄs rÅ«mų 2019 m. gruodžio 6 d. nuosprendžiu E. A. pagal BK 140 straipsnio 1 dalį nubausta 1 metų laisvÄs apribojimo bausme, įpareigojant per tris mÄnesius nuo nuosprendžio įsiteisÄjimo dienos dalyvauti smurtinį elgesį keiÄianÄiose programose. Nuosprendžiu iÅ¡ dalies tenkintas nukentÄjusiosios V. R. civilinis ieÅ¡kinys ir jai iÅ¡ E. A. priteista 500 Eur neturtinÄs žalos ir 1 000 Eur advokato atstovavimo iÅ¡laidų atlyginimo. KlaipÄdos apygardos teismo 2020 m. balandžio 28 d. nutartimi nuteistosios apeliacinis skundas dÄl nuosprendžio atmestas. Taigi nuosprendis įsiteisÄjo 2020 m. balandžio 28 d.
2. TauragÄs apylinkÄs teismo TauragÄs rÅ«mai 2020 m. liepos 3 d. nutartimi netenkino nuteistosios E. A. praÅ¡ymo dÄl nuosprendžiu priteistų atlyginti advokato dalyvavimo iÅ¡laidų ir neturtinÄs žalos atlyginimo iÅ¡dÄstymo mokÄti dalimis.
3. Nuteistoji E. A. skundu apygardos teismo praÅ¡o panaikinti apylinkÄs teismo 2020 m. liepos 3 d. nutartį ir priimti naujÄ sprendimÄ â tenkinti praÅ¡ymÄ dÄl nuosprendžiu priteistų advokato dalyvavimo iÅ¡laidų ir neturtinÄs žalos atlyginimo iÅ¡dÄstymo mokÄti dalimis 24 mÄnesių laikotarpiui. Teigia, jog teismas netinkamai įvertino apeliantÄs turtinÄ padÄtį, visiÅ¡kai nevertino ar nÄra susidariusių labai nepalankių aplinkybių įvykdyti žalos atlyginimÄ nedelsiant.
PaaiÅ¡kina, jog nors ir turi kitų didelių kreditinių įsipareigojimų â beveik 18 000 Eur, taÄiau nuo 2020 m. liepos 7 d. pradÄjo dirbti (duomenys neskelbtini), gauna 750 Eur darbo užmokestį (iki mokesÄių), 2019 m. rugpjÅ«Äio 23 d. sudarÄ taikos sutartį su kreditorÄs BUAB â(duomenys neskelbtini)â bankroto administratore UAB â(duomenys neskelbtini)â dÄl 3 000 Eur kompensacijos mokÄjimo dalimis po 100 Eur kas mÄnesį ir vykdo Å¡iÄ sutartį sÄ Å¾iningai. Stengiasi visus turimus įsipareigojimus padengti, todÄl nesutinka su teismo teiginiais, jog ji iki Å¡iol neparodÄ jokių pastangų sumažinti turimus įsiskolinimus, o iÅ¡dÄsÄius iÅ¡ viso 1 500 Eur sumos mokÄjimÄ dalimis jos materialinÄ padÄtis nepasikeis.
MokÄjimai, nors ir dalimis, taÄiau paÄiai nukentÄjusiajai, o ne antstoliui, Å¡iuo atveju labiau atitiktų pastarosios interesus.
4. Prokuroras R. A. atsiliepimu su apeliantÄs skundu nesutinka. Mano, jog apylinkÄs teismas priÄmÄ teisÄtÄ ir pagrįstÄ bei motyvuotÄ procesinį sprendimÄ . Priteistų sumų iÅ¡dÄstymas ilgesniam terminui tikrai nepalengvins apeliantÄs turtinÄs padÄties, o vien palanki sau žalos mokÄjimo tvarka reikÅ¡tų pastarosios interesų iÅ¡kÄlimÄ aukÅ¡Äiau nukentÄjusiosios. Skundas atmestinas.
5. Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau â BPK) 113 straipsnyje nustatyta, kad kai kyla su civiliniu ieÅ¡kiniu susijusių klausimų, kurių sprendimo BPK normos nereglamentuoja, taikomos atitinkamos civilinio proceso normos, jeigu jos neprieÅ¡tarauja baudžiamojo proceso normoms. Baudžiamojoje byloje priimto nuosprendžio dalies dÄl civilinio ieÅ¡kinio atlyginimo vykdymÄ reglamentuoja Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau â CPK) normos, todÄl praÅ¡ymas dÄl sprendimo vykdymo tvarkos pakeitimo, apylinkÄs teismo pagrįstai nagrinÄtas vadovaujantis Å¡io kodekso normomis bei remiantis aktualiais kasacinio teismo iÅ¡aiÅ¡kinimais dÄl sprendimo įvykdymo atidÄjimo arba iÅ¡dÄstymo sÄ lygų ir pagrindų.
6. CPK 284 straipsnio 1 dalies nuostatos suteikia teismui teisÄ dalyvaujanÄių byloje asmenų praÅ¡ymu ar savo iniciatyva, atsižvelgus į turtinÄ abiejų Å¡alių padÄtį ir kitas aplinkybes, sprendimo vykdymÄ atidÄti ar iÅ¡dÄstyti, taip pat pakeisti sprendimo vykdymo tvarkÄ . Teismui suteikta teisÄ nustatyti skolininkui lengvatinį terminÄ prievolei įvykdyti siekiama užtikrinti socialinį teisingumÄ , todÄl atidÄti ar iÅ¡dÄstyti sprendimo vykdymÄ galima tik iÅ¡imtiniais atvejais, kai Å¡ito reikia dÄl tam tikrų socialiai reikÅ¡mingų aplinkybių (kasacinÄ nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-7-61/2011).
7. Baudžiamojo proceso kodekse nÄra jokių imperatyvių reikalavimų, kad priteistas civilinis ieÅ¡kinys bÅ«tų sumokÄtas visas iÅ¡ karto, taip pat nenumatytas konkretus terminas, per kurį jis privalo bÅ«ti sumokÄtas savanoriÅ¡kai, todÄl laikytina, kad paminÄta civilinio proceso norma neprieÅ¡tarauja baudžiamojo proceso normoms ir Å¡iuo atveju jos taikymui aktualias sÄ lygas apylinkÄs teismas atskleidÄ ir įvertino tinkamai 8. IÅ¡ byloje esanÄių ir kartu su skundu pateiktų papildomų duomenų matyti, kad apeliantÄ iÅ¡ tikrųjų nuo 2020 m. liepos 7 d. pradÄjo dirbti (duomenys neskelbtini), gauna 750 Eur darbo užmokestį (iki mokesÄių), 2019 m. rugpjÅ«Äio 23 d. sudarÄ taikos sutartį su kreditorÄs BUAB â(duomenys neskelbtini)â bankroto administratore UAB â(duomenys neskelbtini)â dÄl 3 000 Eur kompensacijos mokÄjimo dalimis po 100 Eur kas mÄnesį ir vykdo Å¡iÄ sutartį sÄ Å¾iningai bei turi beveik 18 000 Eur kreditinių įsipareigojimų.
TaÄiau apygardos teismas neturi pagrindo pritarti apeliantÄs argumentams, jog Å¡iuo konkreÄiu atveju susidarÄ iÅ¡imtinÄ situacija ar labai nepalankios aplinkybÄs atlyginti nukentÄjusiajai turÄtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas ir patirtÄ neturtinÄ Å¾alÄ . IÅ¡ viso atlygintina suma â 1 500 Eur, nelaikytina tokia didele, jog iÅ¡silavinusi, sveika, darbingo amžiaus bei realiai dirbanti apeliantÄ negalÄtų realiai Å¡ios sumos sumokÄti nukentÄjusiajai. Beje, kaip teisingai nurodÄ apylinkÄs teismas, didžioji dalis apeliantÄs turimų įsiskolinimų atsirado dar prieÅ¡ priimant nuosprendį.
TodÄl ankstesnÄs apeliantÄs skolos ir dÄl to nepatogi jai dabartinÄ turtinÄ padÄtis, neturÄtų bÅ«ti tos priežastys, kurios leistų suvaržyti nukentÄjusiosios teisÄtus lÅ«kesÄius atgauti iÅ¡laidas advokato pagalbai apmokÄti bei smurtine nusikalstama veika padarytos neturtinÄs žalos atlyginimÄ .
9. Teismas, siekdamas užtikrinti nukentÄjusiosios interesus, jos teisÄtus lÅ«kesÄius, pripažįsta, jog nÄra pagrindo jai priteistos neturtinÄs žalos ir atstovavimo iÅ¡laidų mokÄjimÄ iÅ¡dÄstyti dalimis, nes patenkinus tokį apeliantÄs praÅ¡ymÄ , minÄtos bendros 1 500 Eur dydžio žalos ir iÅ¡laidų sumos iÅ¡ieÅ¡kojimas faktiÅ¡kai bÅ«tų stabdomas ir tokiu bÅ«du bÅ«tų pažeistos nukentÄjusiosios teisÄs. Vien apeliantei palankių sÄ lygų atlyginant neturtinÄs žalos ir atstovavimo iÅ¡laidų sudarymas, pažeistų nukentÄjusiosios turtinius interesus. Tai, kad apeliantÄs turtinÄ padÄtis pagerÄtų, visų minÄtų kreditorinių įsipareigojimų apimtyje, negali bÅ«ti pagrindas iÅ¡dÄstyti iÅ¡ieÅ¡kotinų sumų mokÄjimÄ dalimis, juolab, kad apeliantei dirbant jos finansinÄ padÄtis realiai gerÄs.
10. Esant nustatytoms aplinkybÄms, apygardos teismas pripažįsta, jog nÄra jokio pagrindo konstatuoti, kad susiklostÄ iÅ¡imtinÄs aplinkybÄs, dÄl kurių nuosprendžio vykdymÄ dÄl neturtinÄs žalos ir atstovavimo iÅ¡laidų iÅ¡ieÅ¡kojimo reikÄtų iÅ¡dÄstyti. PažymÄtina, kad apeliantÄ gali susitarti su civiline ieÅ¡kove dÄl iÅ¡ieÅ¡kotinų sumų iÅ¡dÄstymo ir tokiu bÅ«du sumažinti priverstinio vykdymo neigiamas pasekmes. Vadovaudamasis BPK 442 straipsnio 1 dalies 1 punktu, teismas n u t a r i a: atmesti nuteistosios E. A. skundÄ ir palikti galioti TauragÄs apylinkÄs teismo TauragÄs rÅ«mų 2020 m. liepos 3 d. nutartį. Nutartis neskundžiama. TeisÄjas                                           Dalius Jocys