29d00a20-a560-439f-8443-601e4913d96f · Kauno apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedPraÅ¡ymas tenkintinas, taikos sutartis tvirtintina, byla nutrauktina.Å alys gali baigti bylÄ taikos sutartimi bet kurioje proceso stadijoje (CPK 140 str. 3 d.). Å alims žinomos ir iÅ¡aiÅ¡kintos taikos sutarties sudarymo ir civilinÄs bylos nutraukimo tvarka bei pasekmÄs, numatytos CPK 293 straipsnio 5 punkte ir CPK 137 straipsnio 2 dalies 4 punkte (teismas atsisako priimti ieÅ¡kinį, jeigu yra įsiteisÄjusi teismo nutartis patvirtinti Å¡alių taikos sutartį), 294 straipsnio 2 dalyje (bylÄ nutraukus, vÄl kreiptis į teismÄ dÄl ginÄo tarp tų paÄių Å¡alių, dÄl to paties dalyko ir tuo paÄiu pagrindu neleidžiama) ir CK 6.985 straipsnio 1 dalyje (teismo patvirtinta taikos sutartis jos Å¡alims turi galutinio teismo sprendimo (res judicata) galiÄ .Taikos sutarties sÄ lygos neprieÅ¡tarauja įstatymui, nepažeidžia kitų asmenų teisių ir teisÄtų interesų, todÄl yra pagrindas taikos sutartį patvirtinti ir civilinÄ bylÄ nutraukti (CPK 293 straipsnio 1 dalies 5 punktas).
Legislator headnote
AI generated29d00a20-a560-439f-8443-601e4913d96f · Kauno apylinkÄs teismas: BylÄ nutraukus, atÅ¡auktinas 2016 m. rugsÄjo 15 d., 13 val. parengiamasis posÄdis.Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 140 straipsnio 3 dalimi, 293 straipsnio 1 dalies 5 punktu, 294 ir 295 straipsniais, teismas n u t a r i a: PraÅ¡ymÄ dÄl taikos sutarties patvirtinimo tenkinti.Patvirtinti taikos sutartį, sudarytÄ 2016 m. rugpjÅ«Äio 18 d. civilinÄje byloje Nr. 2-19116-945/2016 tarp ieÅ¡kovo V. V., a. k. (duomenys neskelbtini) ir atsakovÄs UAB âMinesotaâ, į. k. 302858431, Å¡iomis sÄ lygomis:1 .AtsakovÄ Ä¯sipareigoja per penkias dienas nuo teismo nutarties, kuria bus patvirtinta Å¡i taikos sutartis, įsiteisÄjimo dienos, panaikinti 2016 m. birželio 29 d.
Full text
CivilinÄ byla NrCivilinÄ byla Nr. 2-19116-945/2016Teisminio proceso Nr. 2-69-3-14334-2016-4Procesinio sprendimo kategorijos: 3.1.14.4; 3.2.1.1; 3.2.4.9.3.1 (S) KAUNO APYLINKÄS TEISMAS N U T A R T I S 2016 m. rugpjÅ«Äio 25 d.Kaunas Kauno apylinkÄs teismo teisÄjas Marius Bartninkas civilinÄje byloje pagal ieÅ¡kovo V. D. ieÅ¡kinį atsakovei UAB âMinesotaâ dÄl atleidimo iÅ¡ darbo pripažinimo neteisÄtu, raÅ¡ytinio proceso tvarka, n u s t a t Ä : IeÅ¡kovas V. D. pateikÄ ieÅ¡kinį atsakovei UAB âMinesotaâ dÄl atleidimo iÅ¡ darbo pripažinimo neteisÄtu, iÅ¡eitinÄs iÅ¡mokos, vidutinio darbo užmokesÄio už priverstinÄs pravaikÅ¡tos laikÄ nuo atleidimo iÅ¡ darbo iki teismo sprendimo įsiteisÄjimo dienos, 600 EUR neturtinÄs žalos ir bylinÄjimosi iÅ¡laidų priteisimo.Å alys sudarÄ taikos sutartį ir praÅ¡o teismo jÄ patvirtinti.
PraÅ¡ymas tenkintinas, taikos sutartis tvirtintina, byla nutrauktina.Å alys gali baigti bylÄ taikos sutartimi bet kurioje proceso stadijoje (CPK 140 str. 3 d.). Å alims žinomos ir iÅ¡aiÅ¡kintos taikos sutarties sudarymo ir civilinÄs bylos nutraukimo tvarka bei pasekmÄs, numatytos CPK 293 straipsnio 5 punkte ir CPK 137 straipsnio 2 dalies 4 punkte (teismas atsisako priimti ieÅ¡kinį, jeigu yra įsiteisÄjusi teismo nutartis patvirtinti Å¡alių taikos sutartį), 294 straipsnio 2 dalyje (bylÄ nutraukus, vÄl kreiptis į teismÄ dÄl ginÄo tarp tų paÄių Å¡alių, dÄl to paties dalyko ir tuo paÄiu pagrindu neleidžiama) ir CK 6.985 straipsnio 1 dalyje (teismo patvirtinta taikos sutartis jos Å¡alims turi galutinio teismo sprendimo (res judicata) galiÄ .Taikos sutarties sÄ lygos neprieÅ¡tarauja įstatymui, nepažeidžia kitų asmenų teisių ir teisÄtų interesų, todÄl yra pagrindas taikos sutartį patvirtinti ir civilinÄ bylÄ nutraukti (CPK 293 straipsnio 1 dalies 5 punktas).
BylÄ nutraukus, atÅ¡auktinas 2016 m. rugsÄjo 15 d., 13 val. parengiamasis posÄdis.Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 140 straipsnio 3 dalimi, 293 straipsnio 1 dalies 5 punktu, 294 ir 295 straipsniais, teismas n u t a r i a: PraÅ¡ymÄ dÄl taikos sutarties patvirtinimo tenkinti.Patvirtinti taikos sutartį, sudarytÄ 2016 m. rugpjÅ«Äio 18 d. civilinÄje byloje Nr. 2-19116-945/2016 tarp ieÅ¡kovo V. V., a. k. (duomenys neskelbtini) ir atsakovÄs UAB âMinesotaâ, į. k. 302858431, Å¡iomis sÄ lygomis:1 .AtsakovÄ Ä¯sipareigoja per penkias dienas nuo teismo nutarties, kuria bus patvirtinta Å¡i taikos sutartis, įsiteisÄjimo dienos, panaikinti 2016 m. birželio 29 d.
UAB âMinesotaâ direktoriaus įsakymÄ Nr. 16-IP-22, kuriuo ieÅ¡kovas V. D. atleistas iÅ¡ darbo nuo 2016 m. birželio 29 d. pagal DK 107 straipsnio 1 dalį, ir nustatyti, kad ieÅ¡kovas V. D. iÅ¡ darbo atleistas nuo 2016 m. birželio 29 d. pagal DK 127 straipsnio 1 dalį.2. AtsakovÄ sutinka iÅ¡mokÄti ieÅ¡kovui 1 040 (vieno tÅ«kstanÄio keturiasdeÅ¡imties) eurų iÅ¡mokÄ už priverstinÄs pravaikÅ¡tos laikÄ (suma nurodyta iÅ¡skaiÄius iÅ¡ jos visus mokÄtinus mokesÄius), pervesdama pinigus į ieÅ¡kovo asmeninÄ sÄ skaitÄ Nr. (duomenys neskelbtini), Swedbank, AB, tokia tvarka:1) 700 eurų perveda iki 2016 m. rugsÄjo 1 d.;2) 340 eurų perveda iki 2016 m. rugsÄjo 15 d.3.
Esant prievolei sumokÄti atitinkamus mokesÄius nuo pagal Å¡iÄ sutartį ieÅ¡kovui iÅ¡mokÄtos (mokÄtinos) pinigų sumos, Å¡iÄ prievolÄ besÄ lygiÅ¡kai įvykdys atsakovÄ už ieÅ¡kovÄ , neatliekant jokių iÅ¡skaitymų iÅ¡ ieÅ¡kovui iÅ¡mokÄtos (mokÄtinos) sumos, nustatytos sutarties 2-ame punkte.4. AtsakovÄ sutinka sumokÄti ieÅ¡kovui jo patirtas 460 EUR bylinÄjimosi iÅ¡laidas už advokatÄs pagalbÄ , Å¡iÄ sumÄ pervesdama į ieÅ¡kovo sÄ skaitÄ iki 2016 m. rugsÄjo 15 d.5.
IeÅ¡kovas atsisako nuo kitų ieÅ¡kinio reikalavimų.6. AtsakovÄ nepraÅ¡o iÅ¡ ieÅ¡kovo jo patirtų bylinÄjimosi iÅ¡laidų atlyginimo ir sutinka sumokÄti paÅ¡to iÅ¡laidas valstybei.7. Å alys pareiÅ¡kia, kad po Å¡ios taikos sutarties patvirtinimo Kauno apylinkÄs teisme dÄl Å¡ioje taikos sutartyje iÅ¡sprÄstų klausimų ateityje viena kitai pretenzijų nebeturÄs ir laikys, kad civilinÄje byloje Nr. 2-19116-945/2016 ginÄÄ galutinai iÅ¡sprendÄ.Nutraukti civilinÄ bylÄ Nr. 2-19116-945/2016.AtÅ¡aukti 2016 m. rugsÄjo 15 d. 13 val. parengiamÄ jį posÄdį.Nutartis per 7 dienas nuo nutarties kopijos įteikimo gali bÅ«ti skundžiama atskiruoju skundu Kauno apygardos teismui per Kauno apylinkÄs teismÄ .
TeisÄjas                                                                                                         Marius Bartninkas