29c1ac1b-e8e1-4b65-b0c4-0c6b6a1cdabb · Lietuvos apeliacinis teismas
Legislator summary
AI generatedTeismas n u s t a t Ä : I. GinÄo esmÄ 1. PanevÄžio apygardos teismo 2014 m. kovo 28 d. nutartimi, įsiteisÄjusia 2014 m. balandžio 8 d., uždarajai akcinei bendrovei (toliau â ir UAB) âDagerionasâ buvo iÅ¡kelta restruktÅ«rizavimo byla, restruktÅ«rizavimo administratore restruktÅ«rizavimo plano rengimo laikotarpiui paskirta uždaroji akcinÄ bendrovÄ âKlaipÄdos administratorių biurasâ, 2014 m. rugsÄjo 24 d. nutartimi patvirtintas restruktÅ«rizavimo planas. PanevÄžio apygardos teismas 2018 m. birželio 26 d. nutartimi patvirtino restruktÅ«rizavimo plano pakeitimÄ ir pratÄsÄ restruktÅ«rizavimo proceso terminÄ iki 2019 m. rugsÄjo 24 d.
Legislator headnote
AI generated29c1ac1b-e8e1-4b65-b0c4-0c6b6a1cdabb · Lietuvos apeliacinis teismas: DÄl kokios priežasties restruktÅ«rizavimo administratorÄ nÄra gavusi minÄto atsakymo, atsakovÄ RUAB âDagerionasâ paaiÅ¡kinti negali. 6.2. RestruktÅ«rizavimo planas yra įgyvendintas, dÄl ko restruktÅ«rizavimo administratorÄ turÄjo pateikti restruktÅ«rizavimo plano įgyvendinimo aktÄ su praÅ¡ymu užbaigti restruktÅ«rizavimo bylÄ , taÄiau vietoje to administratorÄ nepagrįstai pateikÄ praÅ¡ymÄ dÄl restruktÅ«rizavimo bylos nutraukimo.
Full text
?CivilinÄ byla Nr. 2-1584-781/2019 Teisminio proceso Nr. 2-59-3-00054-2014-5 Procesinio sprendimo kategorija 3.4.4.7 (S) LIETUVOS APELIACINIS TEISMAS NUTARTIS LIETUVOS RESPUBLIKOSVARDU 2019 m. lapkriÄio 21 d. Vilnius Lietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄja JÅ«ratÄ VaranauskaitÄ teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo atsakovÄs restruktÅ«rizuojamos uždarosios akcinÄs bendrovÄs âDagerionasâ atskirÄ jį skundÄ dÄl PanevÄžio apygardos teismo 2019 m. rugsÄjo 24 d. nutarties civilinÄje byloje Nr. B2-6-227/2019, kuria nutraukta atsakovÄs uždarosios akcinÄs bendrovÄs âDagerionasâ restruktÅ«rizavimo byla.
Teismas n u s t a t Ä : I. GinÄo esmÄ 1. PanevÄžio apygardos teismo 2014 m. kovo 28 d. nutartimi, įsiteisÄjusia 2014 m. balandžio 8 d., uždarajai akcinei bendrovei (toliau â ir UAB) âDagerionasâ buvo iÅ¡kelta restruktÅ«rizavimo byla, restruktÅ«rizavimo administratore restruktÅ«rizavimo plano rengimo laikotarpiui paskirta uždaroji akcinÄ bendrovÄ âKlaipÄdos administratorių biurasâ, 2014 m. rugsÄjo 24 d. nutartimi patvirtintas restruktÅ«rizavimo planas. PanevÄžio apygardos teismas 2018 m. birželio 26 d. nutartimi patvirtino restruktÅ«rizavimo plano pakeitimÄ ir pratÄsÄ restruktÅ«rizavimo proceso terminÄ iki 2019 m. rugsÄjo 24 d.
Teismas 2018 m. rugpjÅ«Äio 16 d. nutartimi atstatydino paskirtÄ restruktÅ«rizavimo administratorÄ ir nauja restruktÅ«rizavimo administratore paskyrÄ uždarÄ jÄ akcinÄ bendrovÄ âStinkomaâ (toliau â ir restruktÅ«rizavimo administratorÄ). 2. 2019 m. rugsÄjo 20 d. restruktÅ«rizavimo administratorÄ pateikÄ teismui praÅ¡ymÄ dÄl restruktÅ«rizavimo bylos nutraukimo, nes terminas restruktÅ«rizavimui baigti yra 2019 m. rugsÄjo 24 d., o iÅ¡ RUAB âDagerionasâ vadovybÄs negauta ataskaita už 2019 m.
I pusmetį. II. Pirmosios instancijos teismo nutarties esmÄ 3. PanevÄžio apygardos teismas 2019 m. rugsÄjo 24 d. nutartimi restruktÅ«rizavimo administratorÄs praÅ¡ymÄ tenkino ir nutraukÄ RUAB âDagerionasâ restruktÅ«rizavimo bylÄ .
4. Teismas nurodÄ, kad restruktÅ«rizavimo administratorÄ reikalavo iÅ¡ restruktÅ«rizuojamos įmonÄs ataskaitos apie restruktÅ«rizavimo plano vykdymÄ , taÄiau į jos 2019 m. rugpjÅ«Äio 12 d. užklausimÄ RUAB âDagerionasâ nereagavo. NurodÄ, kad restruktÅ«rizavimui skirtas terminas baigiasi 2019 m. rugsÄjo 24 d., teismui ir restruktÅ«rizavimo administratorei restruktÅ«rizavimo plano įgyvendinimo aktas nÄra pateiktas, todÄl yra pagrindas RUAB âDagerionasâ restruktÅ«rizavimo bylos nutraukimui.
5. Teismas taip pat pažymÄjo, kad per restruktÅ«rizavimo laikotarpį su bendrovÄs kreditoriais atsiskaityta nebuvo. III. Atskirojo skundo argumentai 6. Atskirajame skunde atsakovÄ RUAB âDagerionasâ praÅ¡o panaikinti PanevÄžio apygardos teismo 2019 m. rugsÄjo 24 d. nutartį. Skundas grindžiamas Å¡iais argumentais: 6.1. BendrovÄs vadovybÄ nuolat bendradarbiavo su restruktÅ«rizavimo administratore ir operatyviai teikÄ jos praÅ¡omÄ informacijÄ , taip pat pateikÄ ir atsakymÄ Ä¯ 2019 m. rugpjÅ«Äio 12 d. praÅ¡ymÄ dÄl informacijos pateikimo.
DÄl kokios priežasties restruktÅ«rizavimo administratorÄ nÄra gavusi minÄto atsakymo, atsakovÄ RUAB âDagerionasâ paaiÅ¡kinti negali. 6.2. RestruktÅ«rizavimo planas yra įgyvendintas, dÄl ko restruktÅ«rizavimo administratorÄ turÄjo pateikti restruktÅ«rizavimo plano įgyvendinimo aktÄ su praÅ¡ymu užbaigti restruktÅ«rizavimo bylÄ , taÄiau vietoje to administratorÄ nepagrįstai pateikÄ praÅ¡ymÄ dÄl restruktÅ«rizavimo bylos nutraukimo.
7. Atsiliepimo į atskirÄ jį skundÄ nepateikta. Teismas k o n s t a t u o j a : IV. Apeliacinio teismo nustatytos bylos aplinkybÄs, teisiniai argumentai ir iÅ¡vados 8. Apeliacijos objektÄ sudaro teismo nutarties, kuria nutraukta atsakovÄs RUAB âDangerionasâ restruktÅ«rizavimo byla, teisÄtumo ir pagrįstumo patikrinimas. Šį klausimÄ apeliacinÄs instancijos teismas sprendžia vadovaudamasis atskirojo skundo faktiniu ir teisiniu pagrindais bei patikrina, ar nÄra absoliuÄių nutarties negaliojimo pagrindų (Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau â CPK) 320, 338 straipsniai).
AbsoliuÄių nutarties negaliojimo pagrindų nenustatyta, byloje nÄra pagrindo peržengti atskirojo skundo ribas. DÄl atsakovÄs restruktÅ«rizavimo bylos nutraukimo 9. Lietuvos Respublikos įmonių restruktÅ«rizavimo įstatyme (toliau â Ä®RÄ®) 1 straipsnio 2 dalyje įtvirtintas restruktÅ«rizavimo tikslas â sudaryti sÄ lygas juridiniams asmenims, turintiems finansinių sunkumų ir nenutraukusiems Å«kinÄs komercinÄs veiklos, iÅ¡saugoti ir plÄtoti Å¡iÄ veiklÄ , sumokÄti skolas ir iÅ¡vengti bankroto.
Restruktūrizavimo tikslui pasiekti restruktūrizavimo procesas turi vykti operatyviai, laikantis ĮRĮ nustatytų procesinių terminų.
10. Ä®monÄs restruktÅ«rizavimo byla iÅ¡keliama teismui priÄmus nutartį dÄl restruktÅ«rizavimo bylos iÅ¡kÄlimo, o užbaigiama teismui priÄmus sprendimÄ patvirtinti pateiktÄ restruktÅ«rizavimo plano įgyvendinimo aktÄ ir baigti įmonÄs restruktÅ«rizavimo bylÄ arba nutraukti restruktÅ«rizavimo bylÄ , jei nustatomos Ä®RÄ® 28 straipsnio 1 dalyje nurodytos sÄ lygos (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2016 m. gruodžio 28 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-552-686/2016).
11. Pagal galiojanÄiÄ aktualiÄ Ä®RÄ® redakcijÄ nutraukti restruktÅ«rizavimo bylÄ gali tik teismas (Ä®RÄ® 28 straipsnio 1 dalis), kurio vaidmuo restruktÅ«rizavimo procese nÄra formalus, todÄl jis (teismas) turi priimti sprendimÄ nutraukti restruktÅ«rizavimo bylÄ , jeigu tam yra įstatyme numatyti pagrindai. Ä®RÄ® 28 straipsnyje nustatyta, kad teismas įmonÄs restruktÅ«rizavimo bylÄ nutraukia, jeigu yra nors viena iÅ¡ įstatyme numatytų sÄ lygų. Ä®RÄ® 28 straipsnyje pateiktas baigtinis restruktÅ«rizavimo bylos nutraukimo pagrindų sÄ raÅ¡as â byla nutraukiama, kai: nustatytais terminais nepateikiamas restruktÅ«rizavimo planas; visi kreditoriai atsisako savo reikalavimų ir teismas patvirtina jų atsisakymus; restruktÅ«rizuojama įmonÄ anksÄiau, negu buvo nustatyta restruktÅ«rizavimo plane, patenkino visų kreditorių reikalavimus; administratorius arba kreditorių susirinkimas pateikia teismui įrodymus, kad nevykdomas arba netinkamai vykdomas restruktÅ«rizavimo planas; pasibaigus teismo nustatytam restruktÅ«rizavimo plano įgyvendinimo terminui, nepateikiamas Å¡io plano įgyvendinimo aktas (Ä®RÄ® 28 straipsnio 1 dalies 1-5 punktai).
12. Bylos duomenimis nustatyta, kad PanevÄžio apygardos teismo 2014 m. kovo 28 d. nutartimi atsakovei RUAB âDagerionasâ buvo iÅ¡kelta restruktÅ«rizavimo byla, restruktÅ«rizavimo administratore paskirta uždaroji akcinÄ bendrovÄ âKlaipÄdos administratorių biurasâ. 2014 m. rugsÄjo 24 d. teismas patvirtino atsakovÄs RUAB âDagerionasâ restruktÅ«rizavimo planÄ . PanevÄžio apygardos teismas 2018 m. birželio 26 d. pratÄsÄ restruktÅ«rizavimo proceso terminÄ iki 2019 m. rugsÄjo 24 d.
13. Pirmosios instancijos teismas atsakovÄs RUAB âDagerionasâ restruktÅ«rizavimo bylos nutraukimÄ grindÄ tuo, kad yra pasibaigÄs restruktÅ«rizavimo plano įgyvendinimo terminas ir teismui nÄra pateiktas restruktÅ«rizavimo plano įgyvendinimo aktas, kas suponuoja Ä®RĮ 28 straipsnio 1 dalies 5 punkto, numatanÄio, kad įmonÄs restruktÅ«rizavimo byla taip pat nutraukiama tuo atveju, kai pasibaigus teismo nustatytam restruktÅ«rizavimo plano įgyvendinimo terminui, nepateikiamas Å¡io plano įgyvendinimo aktas, taikymÄ .
14. Taigi tam, kad restruktÅ«rizavimo byla galÄtų bÅ«ti nutraukta Ä®RÄ® 28 straipsnio 1 dalies 5 punkte įtvirtintu pagrindu, bÅ«tina Å¡ių juridinių faktų sudÄtis: pirma, pasibaigÄs ir nepratÄstas restruktÅ«rizavimo plano įgyvendinimo terminas; antra, teismui nepateiktas pasiraÅ¡ytas restruktÅ«rizavimo plano įgyvendinimo aktas.
15. AtsakovÄ RUAB âDagerionasâ atskirajame skunde teigia, kad nuolat bendradarbiauja su restruktÅ«rizavimo administratore, teikia jai informacijÄ , todÄl restruktÅ«rizavimo administratorÄs praÅ¡ymas dÄl restruktÅ«rizavimo bylos nutraukimo yra nepagrįstas. TaÄiau apeliacinÄs instancijos teismas, įvertinÄs bylos medžiagÄ , pripažįsta, kad atsakovÄs RUAB âDagerionasâ atskirojo skundo teiginiai yra deklaratyvÅ«s, neparemti jokiais įrodymais (CPK 178 straipsnis). Duomenų, galinÄių patvirtinti atsakovÄs RUAB âDagerionasâ argumentus, nÄra pateikta ir apeliacinÄs instancijos teismui.
16. Ä®RÄ® 29 straipsnyje įtvirtinta, kad įgyvendinus restruktÅ«rizavimo planÄ , įmonÄs valdymo organas ir restruktÅ«rizavimo administratorius per 10 darbo dienų nuo dienos, kai buvo atliktas paskutinis restruktÅ«rizavimo plane nustatytas mokÄjimas kreditoriams, parengia restruktÅ«rizavimo plano įgyvendinimo aktÄ , kurį pasiraÅ¡o įmonÄs valdymo organas, restruktÅ«rizavimo administratorius, įmonÄs dalyvių susirinkimo, savininko arba valstybÄs ar savivaldybÄs savininko teises ir pareigas įgyvendinanÄios institucijos įgaliotas asmuo ir kreditorių susirinkimo pirmininkas (Ä®RĮ 29 straipsnio 1 dalis).
RestruktÅ«rizavimo plano įgyvendinimo aktas pateikiamas teismui ne vÄliau kaip per 3 darbo dienas nuo jo pasiraÅ¡ymo dienos (Ä®RÄ® 29 straipsnio 2 dalis). Byloje nÄra duomenų apie tai, jog atsakovÄs RUAB âDangerionasâ valdymo organas bÅ«tų ÄmÄsis veiksmų, siekiant įvykdyti Ä®RÄ® 29 straipsnyje įmonÄs valdymo organui numatytÄ pareigÄ parengti restruktÅ«rizavimo plano įgyvendinimo aktÄ .
17. Atsižvelgdamas į nurodytas aplinkybes, apeliacinÄs instancijos teismas sprendžia, kad naikinti ar keisti pirmosios instancijos teismo nutartį atsakovÄs RUAB âDagerionasâ atskirojo skundo argumentais nÄra teisinio pagrindo, todÄl skundžiama nutartis paliekama nepakeista (CPK 337 straipsnio 1 dalies 1 punktas). Lietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄja, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 337 straipsnio 1 dalies 1 punktu, n u t a r i a : PanevÄžio apygardos teismo 2019 m. rugsÄjo 24 d. nutartį palikti nepakeistÄ . TeisÄja JÅ«ratÄ VaranauskaitÄ