299948e5-edb3-41e5-90ed-ca954940c19d · Vilniaus miesto 1 apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedNUOSPRENDIS   Baudžiamoji byla Nr. 1-976-111/2012Teisminio proceso Nr. 1-12-1-05078-2011-9Procesinio sprendimo kategorija: 1.2.5.4. (S) VILNIAUS MIESTO 1 APYLINKÄS TEISMASNUOSPRENDISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2012 m. lapkriÄio 5 d.Vilnius              Vilniaus miesto 1 apylinkÄs teismo teisÄjas Jonas Ivanauskas,sekretoriaujant Vaidai Mikalonienei,dalyvaujant prokurorei A. S., prokurorui B. L.,gynÄjui advokatui F. V.,nukentÄjusiesiems E. L., V. L., liudytojams D. L., D. K., A. G.,kaltinamajam J.
Legislator headnote
AI generated299948e5-edb3-41e5-90ed-ca954940c19d · Vilniaus miesto 1 apylinkÄs teismas: Gal 10-15 min., gal pusvalandžio bÄgyje, vÄl skambutis ar beldimas į duris. NukentÄjusysis pasakÄ D., kad nueitų pažiÅ«rÄti, jis, pažiÅ«rÄjÄs pro akutÄ, pasakÄ, kad atÄjo Äigonas. E. atsistojo prie durų, jis prie jo Å¡ono, o D. atidarÄ duris. V. L. paklausius ko jis lenda prie vaikų, J. T. iÅ¡ karto puolÄ ant jo su peiliu, atstatÄs rankÄ Ä¯ priekį, bei klausÄ kÄ nukentÄjusysis ten veikia. Kaltinamasis žingsnis po žingsnio Äjo jų link, E. traukÄsi už jo, jie atbulomis Äjo į kambarį.
Keywords
AI generatedRelated Decisions
AI generatedFull text
NUOSPRENDIS   Baudžiamoji byla Nr. 1-976-111/2012Teisminio proceso Nr. 1-12-1-05078-2011-9Procesinio sprendimo kategorija: 1.2.5.4. (S) VILNIAUS MIESTO 1 APYLINKÄS TEISMASNUOSPRENDISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2012 m. lapkriÄio 5 d.Vilnius              Vilniaus miesto 1 apylinkÄs teismo teisÄjas Jonas Ivanauskas,sekretoriaujant Vaidai Mikalonienei,dalyvaujant prokurorei A. S., prokurorui B. L.,gynÄjui advokatui F. V.,nukentÄjusiesiems E. L., V. L., liudytojams D. L., D. K., A. G.,kaltinamajam J.
T.,vertÄjams E. V., H. Ž., E. S.,vieÅ¡ame teisiamajame posÄdyje iÅ¡nagrinÄjÄs baudžiamÄ jÄ bylÄ , kuriojeJ. T., asmens kodas (duomenys neskelbtini), gim. (duomenys neskelbtini) (duomenys neskelbtini) Lietuvos Respublikos pilietis, romas, turintis 9 klasių iÅ¡silavinimÄ , vedÄs, nedirbantis, reg. (duomenys neskelbtini), gyv. (duomenys neskelbtini), Vilniuje, neteistas,kaltinamas nusikalstama veika, numatyta Lietuvos Respublikos BK 145 str. 1 d. padarymu, n u s t a t Ä : Kaltinamasis J. T. grasino nužudyti ar sunkiai sutrikdyti V.
L. ir E. L. sveikatÄ , o bÅ«tent:jis, 2011-11-22, apie 20.30 val., Vilniuje, (duomenys neskelbtini), esanÄiame bute, bÅ«damas apsvaigÄs nuo alkoholio (nustatytas 1.59 promilių girtumo laipsnis), sakÄ E. L., kad jį iÅ¡veÅ¡ į miÅ¡kÄ , kad turi daug Äigonų draugų, kurie iÅ¡veÅ¡ E. L. į miÅ¡kÄ , dÄl ko E. L. labai iÅ¡sigando, tai suprato kaip grasinimÄ nužudyti ar sunkiai sutrikdyti sveikatÄ ,tÄsdamas savo nusikalstamÄ veikÄ , jis tÄ paÄiÄ dienÄ , apie 21.30 val., pasibeldÄ Ä¯ minÄto buto duris, o kai D.
L. jas atidarÄ, ranka ir koja pravÄrÄ duris ir įÄjo į vidų, iÅ¡traukÄ iÅ¡ savo striukÄs kiÅ¡enÄs virtuvinį peilį ir laikydamas jį rankoje grasino E. L., kad jį papjaus ir iÅ¡veÅ¡ į miÅ¡kÄ , mojavo peiliu ir imitavo, kad juo duria E. L., V. L. užstojus E. L., jis, bÅ«damas maždaug 1 metro atstumu ir laikydamas iÅ¡tiestoje rankoje peilį, Äjo link V. L., o pastarajam pasakius, kad iÅ¡kvies policijÄ , paslÄpÄ peilį į kiÅ¡enÄ, sakÄ, kad už jį atkerÅ¡ys jo draugai, tokiais veiksmais grasino nužudyti ar sunkiai sutrikdyti V.
L. ir E. L. sveikatÄ . Å iais savo veiksmais J. T. padarÄ nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos BK 145 str. 1 d.Kaltinamasis J. T. dÄl jam inkriminuojamos nusikalstamos veikos kaltu prisipažino iÅ¡ dalies ir teismo posÄdžio metu paaiÅ¡kino, jog nukentÄjusieji gyvena septintame, o jis Å¡eÅ¡tame aukÅ¡te. Vakarais ir naktimis jie geria, triukÅ¡mauja, net Å¡viestuvas ant lubų siÅ«buoja. Kaltinamojo teigimu, tÄ dienÄ E. buvo pas jį bute, jie norÄjo iÅ¡gerti, kad jie daugiau netriukÅ¡mautų.
Jam iÅ¡Äjus į savo butÄ , ir vÄl prasidÄjo triukÅ¡mas, nors kaltinamasis buvo sutarÄs, kad jie daugiau netriukÅ¡maus. Kai E. iÅ¡Äjo, kaltinamasis liko bute su D. K.. VÄl prasidÄjo triukÅ¡mas, jie nuÄjo kartu į 7 aukÅ¡tÄ siekiant pakalbÄti, kad jie daugiau netriukÅ¡mautų. PasikalbÄjus su jais, jie davÄ Å¾odį, kad netriukÅ¡maus, o kaltinamasis su sugyventine grįžo namo. PraÄjus tam tikram laikui, jie pradÄjo dar labiau triukÅ¡mauti, jų ten jau buvo ne dviese, o daugiau.
J. T. nurodÄ, kad eidamas pas juos, nepagalvojÄs paÄmÄ peilį iÅ¡ virtuvÄs, jo ilgis apie 20 cm su rankena. Jo teigimu, jis paÄmÄ minÄtÄ peilį norint apsiginti, nes girdÄjo, kad jų daug. NuÄjus pas juos, jie jam atidarÄ duris, buvo jau kitas, V.. Kaltinamasis pasakÄ, kad jie vÄl triukÅ¡mauja, jie liepÄ jam Å¡iek tiek palaukti, uždarÄ duris ir jo neiÅ¡leido. Kaltinamasis iÅ¡traukÄ peilį ir pasakÄ, kad jis namo vis tiek iÅ¡eis, taÄiau niekam negrasino. Jis ramiai laukÄ kol atvažiuos policija.
Kol laukÄ policijos, jis nukentÄjusiesiems siÅ«lÄ kartu iÅ¡gerti, peilį buvo iÅ¡traukÄs tik vienÄ kartÄ , visÄ laikÄ jis buvo jo kiÅ¡enÄje. VÄliau atvažiavo policijos pareigÅ«nai ir jį iÅ¡sivežÄ. TeigÄ prieÅ¡ tai gÄrÄs gal dvi dienas, taÄiau tuo metu girtas nebuvo.Kaltinamojo parodymai iÅ¡ esmÄs sutapo su ikiteisminio tyrimo metu duotais parodymais.NukentÄjusysis E. L. teismo posÄdžio metu paaiÅ¡kino, kad jie su broliu pusÄ devynių grįžo namo, buvo blaivi, nespÄjo nei persirengti ir po poros minuÄių į duris skambutis.
Jam atidarius duris, įÄjo kaimynas ir iÅ¡ karto jiems grasino, jis buvo iÅ¡gÄrÄs. Jis sakÄ, kad iÅ¡veÅ¡ juos į miÅ¡kÄ , turintis daug draugų ir juos pagaus bei iÅ¡veÅ¡. TeigÄ, jog pirmÄ kartÄ duris atidarÄ jis, o kaimynas užÄjo į butÄ ir pradÄjo jiems grasinti, liepÄ netriukÅ¡mauti, nors jie buvo kÄ tik grįžÄ. Kaimynas tuo metu rankoje nieko neturÄjo. NukentÄjusysis aiÅ¡kino, kad į butÄ jie jo nekvietÄ. PrasidÄjo grasinimai, kaltinamasis sakÄ, kad jie baigtų triukÅ¡mauti, kad juos reikia iÅ¡vežti į miÅ¡kÄ .
NukentÄjusysis jam liepÄ iÅ¡siblaivyti. VÄliau užÄjo jo sugyventinÄ ir jį iÅ¡sivedÄ. E. L. iÅ¡sigando ir paskambino dÄdei, kad atvažiuotų. NukentÄjusiojo teigimu, apie pusÄ vienuolikos kaimynas J. T. užÄjo antrÄ kartÄ ir jau rankoje laikÄ peilį, tÄ kartÄ duris atidarÄ brolis D., prieÅ¡ atidarydamas duris brolis nematÄ kas atÄjo. Jis pastÅ«mÄ brolį, duris ir įÄjo į butÄ . E. L. buvo kambaryje, kai brolis atidarÄ duris, vÄliau jis atsistojo ir matÄ, kaip J.
T. Å¡oko su peiliu, sakÄ, kad papjaus, mosavo juo į Å¡onus. Kai atÄjo pirmÄ kartÄ , jis rankoje peilio neturÄjo, tik pagrasino, o antrÄ kartÄ jau atÄjo su peiliu. Jis prie durų stovÄjo jau su peiliu, tik tada, kai jie iÅ¡kvietÄ policijÄ , jis peilį paslÄpÄ striukÄje. NukentÄjusysis aiÅ¡kino, kad kai kaltinamasis grasino su peiliu, bute buvo jis, kaltinamasis, brolis ir dÄdÄ. Kai J. T. pamatÄ vyresnį žmogų, gal iÅ¡sigando, nes kol nematÄ dÄdÄs, tol jis su peiliu mosavosi, o kai atsistojo dÄdÄ, jis pradÄjo su jais tartis, paslÄpÄ peilį į kiÅ¡enÄ.
Jie uždarÄ duris ir iÅ¡kvietÄ policijÄ , jis siÅ«lÄ tartis gražiuoju ir praÅ¡Ä, kad jį paleistų.NukentÄjusiojo E. L. parodymai iÅ¡ esmÄs sutapo su ikiteisminio tyrimo metu duotais parodymais.NukentÄjusysis V. L. teismo posÄdžio metu paaiÅ¡kino, kad jis atveÅ¾Ä E. ir D. namo, nes jie jam padÄjo perkrauti daiktus sklype, iÅ¡leido juos lauke ir nuvažiavo namo. Maždaug po pusvalandžio jam paskambino, pasakÄ, kad atÄjo kaimynas ir grasina. V. L. užvažiavo pas juos, jie kalbÄjo bei žiÅ«rÄjo televizorių.
Gal 10-15 min., gal pusvalandžio bÄgyje, vÄl skambutis ar beldimas į duris. NukentÄjusysis pasakÄ D., kad nueitų pažiÅ«rÄti, jis, pažiÅ«rÄjÄs pro akutÄ, pasakÄ, kad atÄjo Äigonas. E. atsistojo prie durų, jis prie jo Å¡ono, o D. atidarÄ duris. V. L. paklausius ko jis lenda prie vaikų, J. T. iÅ¡ karto puolÄ ant jo su peiliu, atstatÄs rankÄ Ä¯ priekį, bei klausÄ kÄ nukentÄjusysis ten veikia. Kaltinamasis žingsnis po žingsnio Äjo jų link, E. traukÄsi už jo, jie atbulomis Äjo į kambarį.
Kambaryje prie staliuko buvo taburetÄ, V. L. nustÅ«mÄ tÄ taburetÄ su koja ant jo. Kaltinamasis atsitraukÄ nugara į virtuvÄ, nukentÄjusysis pasisuko link iÅ¡Äjimo, jis kiÅ¡enÄje rankoje laikÄ peilį, bandÄ eiti link jo, bet V. L. jį vienÄ kartÄ nustÅ«mÄ Ä¯ spintÄ ir pasakÄ, kad jis niekur neis, lauks, kol atvažiuos policija bei jÄ iÅ¡kvietÄ policijos pareigÅ«nus. Kai kaltinamasis atsistojo prie virtuvÄs, V. L. su koja spyrÄ duris ir jos užsitrenkÄ. Kol jie laukÄ policijos, kaltinamasis bandÄ tartis.
Kai atvažiavo policija, užÄjo pareigÅ«nai, nusivedÄ kaltinamÄ jį į koridorių ir iÅ¡traukÄ peilį iÅ¡ kiÅ¡enÄs. NukentÄjusysis teigÄ tarnavÄs VRM ir yra apmokytas apsiginti. Jis su kaltinamuoju taikiai nekalbÄjo, buvo realus pavojus, nes jis per visÄ koridorių Äjo atstatÄs peilį prieÅ¡ juos. Liudytojas D. L. teismo posÄdžio metu paaiÅ¡kino, kad jie dirbo pas dÄdÄ sklype, grįžo namo, kelių minuÄių bÄgyje atÄjo kaimynas J. T.. Jo brolis E. atidarÄ duris, jis buvo kitame kambaryje.
Kaltinamasis sakÄ, kad jie triukÅ¡mauja, kai tik grįžta namo, visada triukÅ¡mauja, įsiverÅ¾Ä Ä¯ namus ir pradÄjo jiems grasinti, vartojo necenzÅ«rinius žodžius, sakÄ, kad susidoros su jais, iÅ¡veÅ¡ į miÅ¡kÄ . TeigÄ, kad jokio triukÅ¡mo pas juos nebuvo, nes jie grįžo po darbų, jokia muzika negrojo. Liudytojo teigimu, J. T. pagrasino ir iÅ¡Äjo. Po kelių minuÄių brolis paskambino dÄdei V.. Jis atvažiavo gal po valandos laiko, jie sÄdÄjo, kalbÄjo ir pasigirdo beldimas į duris.
Jis pažiÅ«rÄjo pro akutÄ, pamatÄ kaimynÄ , atidarÄ duris. Jis greitai atsidÅ«rÄ virtuvÄje, stovÄjo dÄdÄ su broliu, kaimynas turÄjo rankoje peilį, pradÄjo grasinti, viskas vyko labai greitai. Liudytojas teigÄ, kad jį patraukÄ dÄdÄ V., jeigu jis nebÅ«tų jo patraukÄs, jis bÅ«tų sužalotas. BÅ«damas virtuvÄje girdÄjo, kad kaimynas pasakojo, kad jie triukÅ¡mauja, vÄliau jis su dÄde norÄjo tartis, kad jie jį paleistų, visas pokalbis buvÄs neramus. D. L. teigÄ, kad policijÄ iÅ¡kvietÄ dÄdÄ.
Kai atvažiavo policija, J. T. peilį buvo paslÄpÄs vidinÄje kiÅ¡enÄje. Peilis buvo virtuvinis. NurodÄ, kad kaltinamasis jam su peiliu negrasino, tik broliui. Taip pat paaiÅ¡kino, kad butas, kuriame įvyko minÄtas įvykis, buvo nuomojamas, kuriame jie gyveno dviese su broliu. TeigÄ, jog kaimynai dÄl triukÅ¡mo jokių pretenzijų nereiÅ¡kÄ ir policijos jiems niekas nekvietÄ. Taip pat teigÄ, kad palaikÄ gerus santykius su buto savininke, ji pretenzijų neturÄjo. MinÄto įvykio dienÄ aiÅ¡kino netriukÅ¡mavÄ.
Dar nurodÄ, kad girdÄjo kaip kaimynas, atÄjÄs pirmÄ kartÄ , grasino, jis buvo girtas.Liudytoja D. K. teismo posÄdžio metu paaiÅ¡kino, kad yra (duomenys neskelbtini) buto savininkÄ. TeigÄ Ä¯vykio dienÄ , apie 20.30 val., ji, su sugyventiniu J. T., nuÄjo papraÅ¡yti, kad kaimynai, esantys virÅ¡ jų buto, apsiramintų. Jie papraÅ¡Ä jų, kad daugiau netriukÅ¡mautų. Kaimynai pažadÄjo nusiraminti. Daugiau liudytoja į kaimynų butÄ teigÄ neÄjusi. Pas juos dar kartÄ nuÄjo J. T. ir jie jo neiÅ¡leido.
TeigÄ, kad minÄti kaimynai pastoviai triukÅ¡mavo, tris kartus buvo iÅ¡kviesta policija, taÄiau negalÄjo pateikti apie tai liudijanÄios pažymos, nes policija jai jos neiÅ¡davÄ. Liudytoja teigÄ nežinanti kada jie iÅ¡sikraustÄ iÅ¡ to buto, nes kai grįžo iÅ¡ Vokietijos, jų jau nebuvo. TeigÄ, jog jie padarÄ labai didelį nuostolį buto Å¡eimininkei. Tame bute jie gyveno apie pusÄ metų ir pastoviai buvo triukÅ¡maujama.Liudytoja A. G. teismo posÄdžio metu paaiÅ¡kino, kad gyvena (duomenys neskelbtini), 6 aukÅ¡te.
Atpažino kaltinamÄ jį bei jo draugÄ, nukentÄjusiųjų teigÄ nepažįstanti. NegalÄjo paaiÅ¡kinti kas vyko lapkriÄio 22 d., tik patvirtino maÄiusi, jog nukentÄjusiųjų bute degÄ Å¡viesos ir grojo muzika. IÅ¡ kaimynÄs sužinojusi, kad minÄtame bute gyvena nuomininkai vaikinai, kurie dažnai Å¡venÄia. TeigÄ, kad jų name dažnai bÅ«na daug triukÅ¡mo, nes daug jaunų nuomininkų, jaunimas linksminasi.Liudytoja O. M. teismo posÄdžio metu paaiÅ¡kino, kad visos apklausos, iÅ¡skyrus pirmÄ jÄ nukentÄjusiojo apklausÄ , buvo suraÅ¡ytos jos, ji viskÄ suraÅ¡Ä, kÄ savanoriÅ¡kai sakÄ liudytojai, nukentÄjÄ.
Asmenys patys pasakojo aplinkybes, o po to, jeigu jai reikÄjo, ji užduodavo klausimus. TeigÄ prisimenanti liudytojo D. L. apklausÄ , jis ilgai negalÄjo atvykti į apklausÄ . Kai atvyko, jaunuolis jautÄsi iÅ¡sigandÄs, bijojo įtariamojo, nes jis gyvena kaimynystÄje, visus parodymus jis davÄ, o ji viskÄ suraÅ¡Ä iÅ¡ jo žodžių. Ir vienas ir kitas jaunuolis bijojo įtariamojo, nes jis gyveno kaimynystÄje, vienas iÅ¡ jų buvo sumuÅ¡tas, ir jų manymu, tai padarÄ Ä¯tariamojo pažįstami.
Liudytoja nurodÄ, kad parodymai nebuvo derinami su kitų parodymais, ji užraÅ¡inÄjusi viskÄ , kas buvo sakoma, o kur reikÄjo papildomos informacijos, užduodavo tam tikrus klausimus, kad gauti reikÅ¡mingas bylai aplinkybes.Kaltinamojo J. T. kaltÄ yra įrodyta nukentÄjusiųjų paaiÅ¡kinimais, policijos pareigÅ«nų tarnybiniais praneÅ¡imais, kita bylos medžiaga.Policijos pareigÅ«no tarnybiniame praneÅ¡ime užfiksuota, kad 2011-11-22 apie 22.30 val., policijos pareigÅ«nai atvyko pagal gautÄ iÅ¡kvietimÄ .
PraneÅ¡ime užfiksuota V. L. paaiÅ¡kinimas, kuriame nukentÄjusysis nurodÄ, kad į jų butÄ , esantį (duomenys neskelbtini), atÄjo kaimynas J. T., kuris grasino su jais susidoroti panaudojÄs peilį. Nuo sulaikyto sklido alkoholio kvapas. Prie tarnybinio praneÅ¡imo pridÄtas peilis, kuris buvo rastas pas J. T. kiÅ¡enÄje (b.l. 6).Alkotesterio rodmenimis J. T., 2011-11-22 23:20 val., nustatytas 1.59 promilių girtumas (b.l. 20). Kaltinamojo, nukentÄjusiųjų, liudytojų paaiÅ¡kinimais nustatyta, kad 2011-11-22, apie 20.30 val., Vilniuje, (duomenys neskelbtini) esanÄiame bute, bÅ«damas apsvaigÄs nuo alkoholio (nustatytas 1.59 promilių girtumo laipsnis), sakÄ E. L., kad jį iÅ¡veÅ¡ į miÅ¡kÄ , kad turi daug Äigonų draugų, kurie iÅ¡veÅ¡ E. L.
į miÅ¡kÄ , dÄl ko E. L. labai iÅ¡sigando, tai suprato kaip grasinimÄ nužudyti ar sunkiai sutrikdyti sveikatÄ bei paskambino savo dÄdei V. L., kad Å¡is atvažiuotų. Kaltinamojo sugyventinÄ D. K. jį iÅ¡vedÄ iÅ¡ minÄto buto.TÄsdamas savo nusikalstamÄ veikÄ , kaltinamasis tÄ paÄiÄ dienÄ , apie 21.30 val., pasibeldÄ Ä¯ minÄto buto duris, o kai D. L. jas atidarÄ, ranka ir koja pravÄrÄ duris ir įÄjo į vidų, iÅ¡traukÄ iÅ¡ savo striukÄs kiÅ¡enÄs virtuvinį peilį ir laikydamas jį rankoje grasino E. L., kad jį papjaus ir iÅ¡veÅ¡ į miÅ¡kÄ , mojavo peiliu ir imitavo, kad juo duria E. L., V.
L. užstojus E. L., jis, bÅ«damas maždaug 1 metro atstumu ir laikydamas iÅ¡tiestoje rankoje peilį, Äjo link V. L., o pastarajam pasakius, kad iÅ¡kvies policijÄ , paslÄpÄ peilį į kiÅ¡enÄ, sakÄ, kad už jį atkerÅ¡ys jo draugai, tokiais veiksmais grasino nužudyti ar sunkiai sutrikdyti V. L. ir E. L. sveikatÄ . NukentÄjusieji sugebÄjo uždaryti kaltinamÄ jį virtuvÄje bei iÅ¡kvietÄ policijos pareigÅ«nus. Teisiamajame posÄdyje iÅ¡tirtų įrodymų visuma leidžia teismui daryti besÄ lyginÄ iÅ¡vadÄ , kad inkriminuojamÄ nusikaltimÄ padarÄ J.
T.. Jo veika teisingai kvalifikuota pagal Lietuvos Respublikos BK 145 str. 1 d. Pagal BK 145 straipsnio 1 dalį baudžiamoji atsakomybÄ kyla tam, kas grasino nužudyti žmogų ar sunkiai sutrikdyti jo sveikatÄ , jeigu buvo pakankamas pagrindas manyti, kad grasinimas gali bÅ«ti įvykdytas. KasacinÄs instancijos teismo nutartyse ne kartÄ buvo pažymÄta, kad grasinimas nužudyti ar sunkiai sutrikdyti sveikatÄ gali bÅ«ti iÅ¡reikÅ¡tas žodžiu, raÅ¡tu, telefonu ir pan., gali bÅ«ti iÅ¡sakytas tiek nukentÄjusiajam tiesiogiai, tiek ir per kitus asmenis ar vieÅ¡us pasisakymus, kad svarbu yra tai, jog grasinimas bÅ«tų realus, duodantis pagrindÄ manyti, kad jis gali bÅ«ti realizuotas.
Sprendžiant klausimÄ apie grasinimo realumÄ , paprastai atsižvelgiama į grasinimo motyvus, grasinanÄiojo ir asmens, kuriam grasinama, tarpusavio santykius, aplinkybes, kurioms esant buvo grasinama, kaip grasinimo realumÄ suprato pats asmuo, kuriam buvo grasinama (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo teismo nutartis Nr. 2Kâ639/2010). Byloje nustatyta, kad J. T. grasino nužudyti ar sunkiai sutrikdyti V. L. ir E. L. sveikatÄ ir buvo pakankamas pagrindas nukentÄjusiesiems manyti, kad grasinimas gali bÅ«ti įvykdytas, nes J. T. mojavo peiliu ir imitavo, kad juo duria E. L., V.
L. ir tik nukentÄjusiesiems uždarius kaltinamÄ jį į virtuvÄ bei iÅ¡kvietus policijos pareigÅ«nus, kaltinamasis paslÄpÄ peilį į striukÄs kiÅ¡enÄ.J. T. skirta kardomoji priemonÄ â raÅ¡ytinis pasižadÄjimas neiÅ¡vykti â iki nuosprendžio įsiteisÄjimo nekeistina ir naikintina tik nuosprendžiui įsiteisÄjus.           Baudžiamojoje byloje nukentÄjusysis E. L. pareiÅ¡kÄ 1000 Lt civilinį ieÅ¡kinį dÄl neturtinÄs žalos atlyginimo ( b.l. 14).
Teisme nukentÄjusysis paaiÅ¡kino, jog praÅ¡omÄ priteisti 1000 Lt sumÄ jis vertina dÄl patirto iÅ¡gÄ sÄio, po to įvykio gÄrÄ vaistus nuo nervų, kelias naktis negalÄjo užmigti, bijojo eiti į laukÄ . SprÄsdamas šį civilinį ieÅ¡kinį teismas atsižvelgia ir vertina įstatymo nuostatas, reglamentuojanÄias žalos atlyginimÄ , neturtinÄs žalos nustatymui ir įvertinimui reikÅ¡mingas aplinkybes, esamÄ ir formuojamÄ teismų praktikÄ ginant asmens teises Å¡ioje dalyje. Pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 109 straipsnį asmuo, dÄl nusikalstamos veikos patyrÄs turtinÄs ar neturtinÄs žalos, turi teisÄ baudžiamajame procese pareikÅ¡ti kaltinamajam ar už jo veikas materialiai atsakingiems asmenims civilinį ieÅ¡kinį.
Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (CK) 6.283 straipsnio 1 dalyje pasakyta, kad jeigu fizinis asmuo suluoÅ¡intas ar kitaip sužalota jo sveikata, tai už žalÄ atsakingas asmuo privalo nukentÄjusiajam asmeniui atlyginti visus Å¡io patirtus nuostolius ir neturtinÄ Å¾alÄ . NeturtinÄ Å¾ala yra asmens fizinis skausmas, dvasiniai iÅ¡gyvenimai, nepatogumai, dvasinis sukrÄtimas, emocinÄ depresija, pažeminimas, reputacijos pablogÄjimas, bendravimo galimybių sumažÄjimas ir kita, teismo įvertinti pinigais.
Ä®vertinti Å¡iÄ Å¾alÄ palikta teismui, kuris nagrinÄdamas baudžiamÄ jÄ bylÄ , vadovaujasi Lietuvos Respublikos CK 6.250 straipsnio 2 dalyje įtvirtintais jau minÄtais neturtinÄs žalos piniginio įvertinimo kriterijais. NeturtinÄ Å¾ala atlyginama visais atvejais, kai ji padaryta dÄl nusikaltimo asmens sveikatai ar dÄl asmens gyvybÄs atÄmimo bei kitais įstatymų numatytais atvejais. Nustatydamas neturtinÄs žalos dydį, teismas atsižvelgia į jos pasekmes, Å¡iÄ Å¾alÄ padariusio asmens kaltÄ, jo turtinÄ padÄtį, padarytos turtinÄs žalos dydį bei kitas, turinÄias reikÅ¡mÄs bylai aplinkybes, taip pat į sÄ Å¾iningumo, teisingumo ir protingumo kriterijus.
Priteisiant neturtinÄ Å¾alÄ vienas iÅ¡ neturtinÄs žalos dydžio parinkimo kriterijų yra pasekmÄs. Jeigu jos susijusios su asmens sveikatos dideliais pakenkimais, rimtų sužalojimų asmeniui sukÄlimu, kentÄjimais nuo fizinio skausmo žalojimo metu, yra lydimos nerimo dÄl sveikatos ateityje, jeigu jos susijÄ su ateities intervencijomis ar kitokiu poveikiu žmogaus kÅ«nui dÄl pasekmių Å¡alinimo (operacijomis, specialiomis procedÅ«romis ir kt.), tai yra esminis neturtinÄs žalos dydžio nustatymo kriterijus.
IÅ¡ nukentÄjusiojo E. L. paaiÅ¡kinimų teisme matyti, kad jis patyrÄ iÅ¡gÄ stį, po to įvykio gÄrÄ vaistus nuo nervų, kelias naktis negalÄjo užmigti, bijojo eiti į laukÄ , taÄiau tai įrodanÄių dokumentų nepateikÄ. Atkreiptinas dÄmesys, jog nukentÄjusysis jokių sužalojimų minÄto įvykio metu nepatyrÄ, taÄiau, atsižvelgiant į jo jaunÄ amžių, toks įvykis galÄjo jį dvasiÅ¡kai sukrÄsti bei gali dar pasireikÅ¡ti ateityje. Atsižvelgiant į iÅ¡dÄstytas aplinkybes, į kaltinamojo turtinÄ padÄtį (yra bedarbis), į kaltinamojo elgesį nusikalstamos veikos metu, nukentÄjusiojo civilinis ieÅ¡kinis tenkintinas iÅ¡ dalies, nukentÄjusiajam E. L. priteisiant 200 Lt neturtinÄs žalos.          J.
T. atsakomybÄ lengvinanÄių aplinkybių nenustatyta, kadangi kaltinamasis kaltu prisipažino tik iÅ¡ dalies. Kaltinamojo atsakomybÄ sunkinanti aplinkybÄ yra tai, kad veikÄ padarÄ apsvaigÄs nuo alkoholio ir tai turÄjo įtakos nusikalstamos veikos padarymui (LR BK 60 str. 1 d. 9 p.).Skirdamas bausmÄ, teismas atsižvelgia į padaryto nusikaltimo pavojingumo laipsnį, nusikaltimas nesunkus, padarytas tiesiogine tyÄia, į kaltinamojo atsakomybÄ lengvinanÄių aplinkybių nebuvimÄ , į atsakomybÄ sunkinanÄiÄ aplinkybÄ, į tai, kad jis ankÅ¡Äiau neteistas, kaltinamasis nedirba, todÄl įvertinÄs minÄtas aplinkybes, teismas turi pagrindo manyti, kad bausmÄs tikslai kaltinamajam geriausiai bus pasiekti be realaus bausmÄs atlikimo, todÄl kaltinamajam skirtinas laisvÄs apribojimas, uždraudimas bendrauti su nukentÄjusiaisiais bei įpareigojimas tam tikru laiku bÅ«ti namuose.Kaltinamasis buvo sulaikytas Lietuvos Respublikos BPK 140 str. tvarka nuo 2011-11-22 iki 2011-11-23.
Skiriant bausmÄ, į jÄ Ä¯skaitytinas laikinajame sulaikyme iÅ¡bÅ«tas laikas.Daiktas, turintis reikÅ¡mÄs nusikalstamai veikai nagrinÄti teisme â peilis â saugomas Vilniaus apskrities VPK Vilniaus miesto 1 PK daiktų saugojimo kameroje, nuosprendžiui įsiteisÄjus, sunaikintinas (BPK 94 str.).Remdamasis tuo, kas iÅ¡dÄstyta, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos BPK 297-298 str., 302-305 str., 307-308 str., 313 str., teismas                                                    n u s p r e n d ž i a :
        J. T. pripažinti kaltu, padarius nusikaltimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos BK 145 str. 1 d., ir paskirti jam laisvÄs apribojimÄ 1 (vieneriems) metams. Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 66 str., į Å¡ios bausmÄs laikÄ Ä¯skaityti laikinÄ sulaikymÄ nuo 2011-11-22 iki 2011-11-23, t.y. vienÄ dienÄ , vienÄ laikino sulaikymo dienÄ prilyginant dviem laisvÄs apribojimo dienoms. Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 48 str., uždrausti J. T. bendrauti su nukentÄjusiaisiais, t.y. E. L. ir V. L. bei įpareigoti J.
T. bÅ«ti namuose nuo 22 val. vakaro iki 6 val. ryto, jei tai nesusijÄ su darbinÄmis funkcijomis.KardomÄ jÄ priemonÄ â raÅ¡ytinį pasižadÄjimÄ neiÅ¡vykti palikti â teismo nuosprendžiui įsiteisÄjus panaikinti.IÅ¡ J. T. priteisti neturtinÄs žalos atlyginimÄ E. L. 200 Lt (du Å¡imtus litų).DaiktÄ , turintį reikÅ¡mÄs nusikalstamai veikai nagrinÄti teisme - peilį - saugomÄ Vilniaus apskrities VPK Vilniaus miesto 1 PK daiktų saugojimo kameroje, nuosprendžiui įsiteisÄjus, sunaikinti.Nuosprendis per 20 dienų nuo paskelbimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas apeliacine tvarka Vilniaus apygardos teismui, skundÄ paduodant per Vilniaus miesto 1 apylinkÄs teismÄ .
TeisÄjas                                                                                                                          Jonas Ivanauskas NuoraÅ¡as tikras