2995faa2-ed38-4dd4-818a-59cc04b28bdf · Å iaulių apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedÅ iauliai Å iaulių apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ kolegijos teisÄjų LaisvÄs AleknaviÄienÄs, Rasos BartaÅ¡ienÄs, Vilijos ValantienÄs (pirmininkÄ ir praneÅ¡Äja), teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal atsakovÄs A. J. apeliacinį skundÄ dÄl Å iaulių apylinkÄs teismo 2014 m. gegužÄs 6 d. sprendimo civilinÄje byloje Nr. 2-188-291/2014 pagal ieÅ¡kovo Å iaulių miesto savivaldybÄs administracijos Vaiko teisių apsaugos skyriaus ieÅ¡kinį atsakovei A.
Legislator headnote
AI generated2995faa2-ed38-4dd4-818a-59cc04b28bdf · Å iaulių apygardos teismas: PadarÄ iÅ¡vadÄ , kad atsakovÄ nesugeba identifikuoti ir sprÄsti iÅ¡kilusių Å¡eimos ir bendravimo su paaugle dukra problemų, stokoja socialinių ir tÄvystÄs įgÅ«džių. SprendÄ, kad šioje byloje yra visos sÄ lygos apriboti atsakovei motinos valdžiÄ , tokiÄ iÅ¡vadÄ padarÄ atsižvelgiant iÅ¡imtinai į nepilnameÄio vaiko interesus. Teismas, atsižvelgÄs į atsakovÄs asmenybÄ, jos sveikatos problemas, į kitas bylos aplinkybes, bei vadovaudamasis protingumo, teisingumo ir sÄ Å¾iningumo kriterijais, padarÄ iÅ¡vadÄ , kad atsakovei A.
Full text
PraneÅ¡Äjas (-a) â¦â¦â¦â¦â¦â¦â¦â¦â¦                                                                     CivilinÄ byla Nr. 2A-767-440/2014                                                                                       Teisminio proceso Nr. 2-70-3-05236-2013-4                                                                                         Procesinio sprendimo kategorija 77.6; 77.6;                                                                                                                         77.7; 78.2.1; 121.21 (S)                                                                                                                          ŠIAULIŲ APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2014 m. spalio 29 d.
Å iauliai Å iaulių apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ kolegijos teisÄjų LaisvÄs AleknaviÄienÄs, Rasos BartaÅ¡ienÄs, Vilijos ValantienÄs (pirmininkÄ ir praneÅ¡Äja), teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal atsakovÄs A. J. apeliacinį skundÄ dÄl Å iaulių apylinkÄs teismo 2014 m. gegužÄs 6 d. sprendimo civilinÄje byloje Nr. 2-188-291/2014 pagal ieÅ¡kovo Å iaulių miesto savivaldybÄs administracijos Vaiko teisių apsaugos skyriaus ieÅ¡kinį atsakovei A.
J., treÄiajam asmeniui M. R. Å¡eimynai dÄl neterminuoto motinos valdžios apribojimo, nuolatinÄs vaiko rÅ«pybos ir nuolatinÄs vaiko gyvenamosios vietos nustatymo, iÅ¡laikymo nepilnameÄiam vaikui priteisimo, nuolatinio rÅ«pintojo ir turto administratoriaus paskyrimo. TeisÄjų kolegija nagrinÄdama bylÄ , n u s t a t Ä : I. GinÄo esmÄ IeÅ¡kovas pareiÅ¡kÄ praÅ¡ymÄ neterminuotai apriboti motinos valdžiÄ atsakovei A. J. jos nepilnametÄs dukters S. J. atžvilgiu; priteisti iÅ¡ jos iÅ¡laikymÄ dukrai kas mÄnesį mokamomis periodinÄmis iÅ¡mokomis po 300,00 Lt nuo ieÅ¡kinio padavimo dienos iki dukters pilnametystÄs; nustatyti S. J. nuolatinÄ rÅ«pybÄ , o jos nuolatine rÅ«pintoja ir turto administratore paskirti M.
R. Å¡eimynÄ . NurodÄ, kad 2011-11-17 atsakovÄs nepilnametÄ duktÄ S. J. kreipÄsi į ieÅ¡kovÄ su praÅ¡ymu, kuriame nurodÄ, jog dÄl nuolatinių konfliktų ir pykÄių, nesutarimų su motina, nebenori gyventi su ja, motinai jauÄia neapykantÄ ir nori gyventi M. R. Å¡eimynoje. IeÅ¡kovas gavo M. R. praÅ¡ymÄ skirti jÄ nepilnametÄs S. J. rÅ«pintoja bei nustatyti vaiko laikinÄ jÄ rÅ«pybÄ jos Å¡eimynoje. Socialinių darbuotojų teigimu, A. J. visiÅ¡kai nereaguoja į socialinių darbuotojų patarimus, nesistengia suprasti dukters poreikių, todÄl tarp mamos ir dukters vyrauja įtampa ir dažni konfliktai.
Po to, kai S. J. buvo nustatyta laikinoji rÅ«pyba, A. J. su skyriaus specialistais, socialiniais darbuotojais nebendradarbiavo, kaltino specialistus dÄl netinkamai priimto sprendimo, kaltino Å¡eimynÄ , jog ji netinkamai prižiÅ«ri jos dukterį. Su motina pati nepilnametÄ mergaitÄ bendrauti atsisako. AtsakovÄ nesikreipÄ Ä¯ ieÅ¡kovÄ dÄl dukters susigrÄ Å¾inimo ir jos elgesys vaiko atžvilgiu, pareigos neatlikimas savo vaikui, nusiÅ¡alinimas nuo jo priežiÅ«ros ir iÅ¡laikymo daro žalingÄ Ä¯takÄ nepilnameÄiam vaikui.
Mano, jog situacija nepasikeis, todÄl prašĠneterminuotai apriboti atsakovei A. J. motinos valdžiÄ . AtsakovÄ A. J. su ieÅ¡kiniu nesutiko ir nurodÄ, kad ji nori pati auginti dukterį, taÄiau dukteriai nepatinka jos reikalavimai laiku grįžti į namus, pasirinkti tinkamus draugus, gerai mokytis. Po eilinio konflikto S. pabÄgo iÅ¡ namų, kreipÄsi į Vaikų teisių apsaugos tarnybÄ ir buvo apgyvendinta M. R. Å¡eimynoje. Ji Å¡ia Å¡eimyna nepasitiki, nes įtaria, kad duktÄ rÅ«ko, vartoja narkotines medžiagas ir yra netinkamai prižiÅ«rima.
Dukters Å¡eimynoje nelankÄ, su ja nebendravo, nes to nenori pati duktÄ. ManÄ, jog tinkamai atlieka savo kaip motinos pareigas ir nori, kad S. grįžtų pas jÄ . Nesutiko teikti 300,00 Lt dydžio iÅ¡laikymÄ savo dukrai, nes ji pati niekur nedirba, pragyvena tik iÅ¡ paÅ¡alpos. AtsakovÄs atstovas papildomai nurodÄ, kad byloje nÄra surinkta įrodymų, jog atsakovÄ A. J. netinkamai rÅ«pintųsi savo vaiku, jo neprižiÅ«rÄtų. AtsakovÄ pagal savo sugebÄjimÄ ir suvokimÄ stengiasi tinkamai auklÄti dukterį, taÄiau dÄl mergaitÄs ir motinos charakterių nesutapimų kyla konfliktai, o tai negali bÅ«ti pagrindas apriboti atsakovei motinos valdžiÄ .TreÄiasis asmuo M.
R. Å¡eimyna praÅ¡Ä ieÅ¡kinį patenkinti, nurodÄ, kad S. J. jų Å¡eimynoje gyvena nuo 2011-11-17. MergaitÄ pati iÅ¡reiÅ¡kÄ norÄ gyventi jų Å¡eimynoje, nes dÄl nuolatinių konfliktų su motina, dÄl jos netinkamo požiÅ«rio ir elgesio su dukteria, S. tapo nebeįmanoma gyventi kartu su atsakove. MergaitÄ nenori matytis su motina, ji gerai pritapo Å¡eimynoje, mokosi, normaliai ir geranoriÅ¡kai bendrauja tiek su globÄjais, tiek su kitais Å¡eimynos vaikais. S. nei rÅ«ko, nei vartoja narkotikus.Teismo posÄdžio metu iÅ¡klausyta nepilnametÄ S. J. nurodÄ, jog ji nenori ir negali gyventi kartu savo motina, nes dÄl pastarosios keisto, neprognozuojamo elgesio, nepagrįstų priekaiÅ¡tų ir reikalavimų tarp jų nuolat kyla konfliktai ir barniai.
Grįžti pas motinÄ kategoriÅ¡kai atsisakÄ. Pageidavo, kad jai bÅ«tų nustatyta nuolatinÄ rÅ«pyba ir ji galÄtų toliau gyventi M. R. Å¡eimynoje. II. Pirmosios instancijos teismo sprendimo esmÄ Å iaulių apylinkÄs teismas 2014 m. gegužÄs 6 d. sprendimu ieÅ¡kinį tenkino iÅ¡ dalies. Laikinai apribojo motinos valdžiÄ A. J. dukters S. J. atžvilgiu; nustatÄ S. J. nuolatinÄ rÅ«pybÄ , paskyrÄ S. J. nuolatine rÅ«pintoja ir rÅ«pintinei priklausanÄio turto administratore M. R. Å¡eimynÄ , esanÄiÄ (duomenys neskelbtini);
S. J. nuolatinÄ gyvenamÄ jÄ vietÄ nustatÄ jos rÅ«pintojos gyvenamojoje vietoje; priteisÄ iÅ¡ A. J. iÅ¡laikymÄ dukrai S. J. kas mÄnesį mokamomis periodinÄmis iÅ¡mokomis po 300 Lt nuo ieÅ¡kinio padavimo dienos iki dukters pilnametystÄs; priteisÄ iÅ¡ atsakovÄs 252 Lt žyminio mokesÄio ir 16,36 Lt paÅ¡to iÅ¡laidų valstybei. Teismas nustatÄ, kad A. J. vengia atlikti savo pareigÄ auklÄti dukrÄ bei piktnaudžiauja motinos valdžia. S. J. nuo 2011-11-21 gyvena M. R. Å¡eimynoje, jai nustatyta laikinoji globa.
MergaitÄ pati kreipÄsi į Å iaulių miesto savivaldybÄs administracijos Vaiko teisių apsaugos skyrių dÄl apgyvendinimo Å¡eimynoje. Per visÄ Å¡Ä¯ laikÄ atsakovÄ nÄ karto neaplankÄ dukros, neiÅ¡reiÅ¡kÄ noro ir nesiÄmÄ jokių veiksmų, kad vaikas bÅ«tų sugrÄ Å¾intas į Å¡eimÄ , neteikÄ jokio materialinio iÅ¡laikymo. 2012-04-03 A. J. buvo iÅ¡reiÅ¡kusi norÄ , jog dukra pas jÄ praleistų savaitgalius ir Å¡venÄių dienas, taÄiau dukra atsisakÄ matytis su motina.
Teismas sprendÄ, kad A. J. savo pareigų dorai auklÄti ir prižiÅ«rÄti savo dukterį, rÅ«pintis jos sveikata, iÅ¡laikyti jÄ , atsižvelgiant į vaiko fizinÄ, protinÄ bÅ«klÄ, sudaryti jai palankias sÄ lygas visapusiÅ¡kai ir harmoningai vystytis, kad vaikas bÅ«tų parengtas savarankiÅ¡kam gyvenimui visuomenÄje, nevykdo. Teismas, įvertinÄs byloje esanÄius įrodymus, padarÄ iÅ¡vadÄ , kad jau ilgÄ laikÄ atsakovÄ A. J. vengia atlikti savo pareigÄ auklÄti dukrÄ bei piktnaudžiauja motinos valdžia.
PadarÄ iÅ¡vadÄ , kad atsakovÄ nesugeba identifikuoti ir sprÄsti iÅ¡kilusių Å¡eimos ir bendravimo su paaugle dukra problemų, stokoja socialinių ir tÄvystÄs įgÅ«džių. SprendÄ, kad šioje byloje yra visos sÄ lygos apriboti atsakovei motinos valdžiÄ , tokiÄ iÅ¡vadÄ padarÄ atsižvelgiant iÅ¡imtinai į nepilnameÄio vaiko interesus. Teismas, atsižvelgÄs į atsakovÄs asmenybÄ, jos sveikatos problemas, į kitas bylos aplinkybes, bei vadovaudamasis protingumo, teisingumo ir sÄ Å¾iningumo kriterijais, padarÄ iÅ¡vadÄ , kad atsakovei A.
J. motinos valdžia apribotina ne neterminuotai, o laikinai. Teismas PažymÄjo, kad apribojus tÄvų valdžiÄ , tÄvai netenka asmeninių teisių â teisÄs gyventi su vaiku, reikalauti grÄ Å¾inti vaikÄ iÅ¡ kitų asmenų, dalyvauti jį auklÄjant, iÅ¡ dalies bendrauti su vaiku (matytis su vaiku, jei tai nekenkia vaiko interesams), lieka pareiga iÅ¡laikyti nepilnametį vaikÄ . Teismas sprendÄ, kad bÅ«tinoms vaiko vystymosi sÄ lygoms sudaryti turi bÅ«ti patenkinti vaiko poreikiai maistui, aprangai, bÅ«stui, sveikatai, mokslui, poilsiui, laisvalaikiui, kultÅ«riniam ir kitokiam ugdymui.
Laikinai apribojus motinos valdžiÄ atsakovei A. J., iÅ¡ jos priteistinas iÅ¡laikymas dukrai S. J. nuo ieÅ¡kinio padavimo dienos iki mergaitÄs pilnametystÄs. IeÅ¡kovo pageidaujama 300,00 Lt suma yra minimali, minimaliai atitinkanti vaiko poreikius, todÄl priteistina. III. Apeliacinio skundo ir atsiliepimo į jį teisiniai argumentai Apeliaciniu skundu atsakovÄ A. J. praÅ¡o Å iaulių apylinkÄs teismo 2014 m. gegužÄs 6 d. sprendimÄ panaikinti kaip nepagrįstÄ ir priimti naujÄ sprendimÄ â ieÅ¡kinį atmesti.
BylÄ nagrinÄti žodinio proceso tvarka.Apeliacinis skundas grindžiamas Å¡iais motyvais:1. Teismo iÅ¡vados neatitinka faktinių bylos aplinkybių. NÄra byloje įrodymų, kurie vienareikÅ¡miÅ¡kai patvirtintų, jog kuri nors atsakovÄs veika atitinka Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau â CK) 3.180 straipsnio nuostatas, sudaranÄias pagrindÄ apriboti motinos valdžiÄ . Nurodo, kad pirmosios instancijos teismo posÄdyje nebuvo iÅ¡klausyta.
2. Teismas bylÄ iÅ¡nagrinÄjo vienpusiÅ¡kai, nes akcentuojama visa kas susijÄ su dukters S. teisÄmis ir motinos pareigomis, paliekant nuoÅ¡alÄje reikÅ¡mingÄ ir svarbų elementÄ â vaiko pareigas, reglamentuojamas CK 3.162 straipsnyje, kur pasakyta, jog vaikai turi gerbti tÄvus ir tinkamai atlikti pareigas. Vaiko teisÄs ir pareigos susijusios neatsiejamai, todÄl teismas jas privalÄjo vertinti visa apimtimi.Atsiliepimu į apeliacinį skundÄ ieÅ¡kovas Å iaulių miesto savivaldybÄs administracijos Vaiko teisių apsaugos skyrius praÅ¡o atmesti apeliacinį skundÄ kaip nepagrįstÄ ir palikti galioti Å iaulių apylinkÄs teismo 2014 m. gegužÄs 6 d. sprendimÄ nepakeistÄ .
Nurodo, kad apeliantÄ nepateikia jokių teisinių argumentų, pagrindžianÄių tai, jog teismas pažeidÄ Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodeksÄ (toliau â CPK) vertindamas byloje esanÄius įrodymus, ar CK, padarydamas savo iÅ¡vadas. ApeliantÄ savo skunde tik iÅ¡ naujo nurodo tas paÄias aplinkybes ir faktus, kuriuos pateikÄ per bylos nagrinÄjimÄ pirmos instancijos teisme, bei kurie buvo jau iÅ¡tirti ir įvertinti teismo priimant skundžiamÄ sprendimÄ . ApeliantÄs teiginius dÄl to, kad dukra vartoja alkoholį, rÅ«ko, paneigÄ VšĮ RespublikinÄs Å iaulių ligoninÄs filialo Psichiatrijos ligoninÄje atliktas testas dÄl psichotropinių medžiagų vartojimo, kuriuo buvo nustatyta, jog nepilnametÄ S. J. nevartoja jokių psichotropinių medžiagų.
IV. ApeliacinÄs instancijos teismo nustatytos bylos aplinkybÄs, teisiniai argumentai ir iÅ¡vados Apeliacinis skundas netenkintinas.Bylos nagrinÄjimo apeliacine tvarka ribas sudaro apeliacinio skundo faktinis ir teisinis pagrindai bei absoliuÄių sprendimo negaliojimo pagrindų patikrinimas (CPK 320 straipsnio 1 dalis) ApeliacinÄs instancijos teismas tikrina tik apskųstos teismo sprendimo dalies teisÄtumÄ ir pagrįstumÄ ir tik analizuojant apeliaciniame skunde iÅ¡dÄstytus argumentus, iÅ¡skyrus įstatyme nurodytas iÅ¡imtis (CPK 320 straipsnio 2 dalis).
Teismas, remdamasis iÅ¡tirtais ir teisiÅ¡kai įvertintais duomenimis, konstatuoja, kad absoliuÄių pirmosios instancijos teismo sprendimo negaliojimo pagrindų Å¡ioje byloje nenustatyta (CPK 329 straipsnis).PažymÄtina, kad atmesdamas skundÄ , apeliacinÄs instancijos teismas gali tiesiog pritarti pirmosios instancijos teismo priimto sprendimo motyvams. Tokia teismo sprendimo motyvavimo pareigos tinkamo įvykdymo samprata pateikiama ne vien kasacinio teismo, bet ir Europos Žmogaus Teisių Teismo praktikoje (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2009 m. gegužÄs 27 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje Nr. 3K-3-219/2009;
Van de Hurk v. the Netherlands, judgement of 19 April 1994, par. 61). ApeliacinÄs instancijos teismas iÅ¡ esmÄs sutinka su pirmosios instancijos teismo sprendimu, taÄiau papildomai pasisako dÄl kai kurių apeliacinio skundo motyvų.NagrinÄjamu atveju sprendžiamas klausimas dÄl sprendimo, kuriuo nustatytas laikinas motinos valdžios apribojimas pagrįstumo. DÄl žodinio bylos nagrinÄjimo. ApeliantÄ praÅ¡Ä bylÄ nagrinÄti žodinio proceso tvarka. CPK 321 straipsnio 1 dalyje numatyta, kad apeliacinis skundas nagrinÄjamas raÅ¡ytinio proceso tvarka, iÅ¡skyrus Å¡io Kodekso 322 straipsnyje nurodytas iÅ¡imtis, t. y. jeigu bylÄ nagrinÄjantis teismas pripažįsta, kad žodinis nagrinÄjimas bÅ«tinas.
PažymÄtina, kad pagal CPK 322 straipsnio nuostatas apeliacinÄs instancijos teismas bylÄ nagrinÄti žodinio proceso tvarka turi teisÄ, atsižvelgdamas į Å¡alių motyvuotus praÅ¡ymus, jei, teismo nuomone, žodinis bylos nagrinÄjimas, atsižvelgiant į bylos esmÄ, yra bÅ«tinas. NagrinÄti bylÄ apeliacinÄs instancijos teisme žodinio proceso tvarka, net ir esant bylos Å¡alies ar Å¡alių praÅ¡ymui, nÄra teismo pareiga, todÄl net ir iÅ¡reikÅ¡tas asmens pageidavimas apeliacinio skundo padavimo metu bylÄ apeliacinÄje instancijoje nagrinÄti žodinio proceso tvarka apeliacinÄs instancijos teismo neįpareigoja.
Kolegija sprendžia, kad teismui pateikti procesiniai dokumentai, tarp jų ir apeliacinis skundas, yra pakankamai aiÅ¡kÅ«s. Proceso Å¡alių paaiÅ¡kinimai kolegijos posÄdyje nepakeistų apeliaciniame skunde pateiktų argumentų, o pats procesas užsitÄstų, Å¡alys turÄtų nepagrįstų iÅ¡laidų. ApeliantÄ teigia, kad nebuvo iÅ¡klausyta pirmosios instancijos teisme. TaÄiau byloje esantys duomenys ir 2014-02-19 teismo posÄdžio garso įraÅ¡as tai paneigia. Kolegija pažymi, jog daug kartų pirmosios instancijos teismas atidÄjo teismo posÄdžius, kad suteiktų galimybÄ paÄiai apeliantei dalyvauti teismo posÄdžiuose, ir nors atsakovÄ teikÄ praÅ¡ymus dÄl bylos nagrinÄjimo atidÄjimo, ji neteikÄ Ä¯ bylÄ jokių naujų duomenų, įrodymų, ir teismui tenkinant atsakovÄs praÅ¡ymus dÄl posÄdžių atidÄjimo bylos nagrinÄjimas užsitÄsÄ pernelyg ilgai.
Kolegijos nuomone, bylÄ nagrinÄjant iÅ¡ esmÄs atvykus į posÄdį tinkamam atsakovÄs atstovui â advokatui, kuris iÅ¡reiÅ¡kÄ savo atstovaujamosios valiÄ , atsakovÄs teisÄs ir teisÄti interesai nebuvo pažeisti, atsakovÄ buvo tinkamai atstovaujama. Pirmosios instancijos teismas pagrįstai atsižvelgÄs į konkreÄias bylos aplinkybes nusprendÄ bylÄ nagrinÄti atsakovei nedalyvaujant. PažymÄtina, kad Å¡alys, jų atstovai pirmosios instancijos teismo procese buvo iÅ¡klausyti, jų argumentai buvo iÅ¡dÄstyti ir užfiksuoti teismo posÄdžio protokole, posÄdžių garso įraÅ¡uose.
ApeliacinÄs instancijos teismui pakanka byloje esanÄių duomenų, kurių pagrindu pirmosios instancijos teismas nustatÄ ir konstatavo atitinkamas faktines aplinkybes tam, kad bÅ«tų galima įvertinti Å¡io teismo sprendimo teisÄtumÄ ir pagrįstumÄ bei padaryti iÅ¡vadÄ , ar skundžiamu sprendimu byla buvo iÅ¡sprÄsta teisingai. Be to atsižvelgtina ir į tai, kad pagal Europos Žmogaus Teisių Teismo jurisprudencijos nuostatas bylos nagrinÄjimas neprivalo bÅ«ti žodinis, kai nÄra tam tikrų iÅ¡skirtinių aplinkybių, pavyzdžiui, kai nÄra tiriamos faktinÄs aplinkybÄs arba teisÄs klausimai, kurie negalÄtų bÅ«ti tinkamai iÅ¡sprÄsti remiantis vien bylos raÅ¡ytine medžiaga ir Å¡alių raÅ¡ytiniais paaiÅ¡kinimais (2002 m. lapkriÄio 12 d. sprendimas byloje Döry prieÅ¡ Å vedijÄ ).
Žodinio teismo posÄdžio atsisakymas antrojoje ir treÄiojoje instancijose gali bÅ«ti pateisinamas, jeigu pirmojoje instancijoje posÄdis vyko žodinio nagrinÄjimo forma (1991 m. spalio 29 d. sprendimas byloje Helmers prieÅ¡ Å vedijÄ ). Atsižvelgiant į nurodytas aplinkybes, byla apeliacinÄs instancijos teisme nagrinÄjama raÅ¡ytinio proceso tvarka, apeliantÄs praÅ¡ymas bylÄ nagrinÄti žodinio proceso tvarka netenkintinas (LR CPK 321 straipsnio 1 dalis). DÄl laikino motinos valdžios apribojimo.
TÄvų valdžios esmÄ yra įtvirtinta Lietuvos Respublikos Konstitucijos 38 straipsnio 6 dalyje nurodant, kad tÄvų teisÄ ir pareiga yra auklÄti savo vaikus dorais žmonÄmis ir juos iÅ¡laikyti. Jeigu tÄvai nesirÅ«pina savo vaikų sveikata, jų tinkamai neauklÄja, neprižiÅ«ri, neugdo, nesudaro jiems tinkamų buitinių sÄ lygų, tai reiÅ¡kia, kad jie nevykdo savo konstitucinÄs pareigos, ir tai yra pakankamas pagrindas taikyti tokiems tÄvams tÄvų valdžios ribojimÄ . Vienas iÅ¡ Å¡eimos santykių teisinio reglamentavimo principų, įtvirtintų CK 3.3 straipsnio 1 dalyje, yra prioritetinÄs vaikų teisių ir interesų apsaugos ir gynimo principas, reiÅ¡kiantis, kad teismas, priimdamas sprendimÄ , visų pirma turi ginÄÄ Ä¯vertinti vaiko teisių ir interesų atžvilgiu.
CK 3.180 straipsnio 1 dalyje iÅ¡vardytos sÄ lygos, kai ribojama tÄvų valdžia. Jų sÄ raÅ¡as yra baigtinis ir jos yra tada, kai tÄvas ar motina:
1) vengia atlikti savo pareigas vaikams;
2) piktnaudžiauja tÄvų valdžia;
3) žiauriai elgiasi su vaiku;
4) daro žalingÄ Ä¯takÄ vaikams savo amoraliu elgesiu;
5) nesirÅ«pina vaikais. NustaÄius bent vienÄ iÅ¡ nurodytame CK straipsnyje iÅ¡vardytų tÄvų valdžios apribojimo pagrindų, turi bÅ«ti taikomas laikinas ar neterminuotas tÄvų valdžios apribojimas. Esminis dalykas ribojant tÄvų valdžiÄ yra nustatyti tÄvų veiksmus, kuriais dÄl jų kaltÄs neįgyvendinama arba įgyvendinama prieÅ¡inga vaiko interesams tÄvų valdžia, ir įvertinti jų pobÅ«dį. Bet kuriuo atveju turi bÅ«ti nustatoma, kad dÄl tokių veiksmų atlikimo (neatlikimo) yra tÄvų (vieno jų) kaltÄ.
Esant tÄvų kaltei, vienintelÄ vaiko teisių ir interesų apsaugos ir gynimo priemonÄ yra tÄvų valdžios apribojimas. Å is vaiko teisių ir interesų apsaugos ir gynimo bÅ«das taikomas siekiant iÅ¡saugoti vaiko sveikatÄ bei sudaryti normalias auklÄjimo ir gyvenimo sÄ lygas bei perspÄti tÄvÄ (motinÄ ) dÄl tinkamo tÄvų valdžios įgyvendinimo.PažymÄtina, kad vienas iÅ¡ Å¡eimos santykių teisinio reglamentavimo principų, įtvirtintų LR CK 3.3 straipsnio 1 dalyje, yra prioritetinÄs vaikų teisių ir interesų apsaugos ir gynimo principas, reiÅ¡kiantis, kad teismas, priimdamas sprendimÄ visų pirma turi tai įvertinti vaiko teisių ir interesų atžvilgiu.
Å is principas taip pat įtvirtintas Jungtinių Tautų vaiko teisių konvencijos 3 straipsnio 1 dalyje ir Lietuvos Respublikos vaikų teisių apsaugos pagrindų įstatymo 4 straipsnio 1 dalies 1 punkte.Bylos duomenimis nustatyta, kad A. J. Å¡eima į socialinÄs rizikos Å¡eimų apskaitÄ Ä¯raÅ¡yta 2007-02-07 Å iaulių miesto administracijos direktoriaus įsakymu Nr. A-199. Å eimoje augo du nepilnameÄiai vaikai S. J., gim. (duomenys neskelbtini) ir Ž. J., gim. (duomenys neskelbtini). Socialiniai darbuotojai Å¡eimai teikÄ konsultavimo, informavimo, socialinių ir tÄvystÄs ugdymo paslaugas.
Lankantis Å¡eimoje iÅ¡ryÅ¡kÄjo konfliktiÅ¡ki Å¡eimos tarpusavio santykiai. Bylos duomenimis A. J. sÅ«nus 2010 m. rugpjÅ«Äio mÄnesį iÅ¡vyko į (duomenys neskelbtini). 2011-02-10 A. J. socialiniams darbuotojams skundÄsi dukros elgesiu, kad ji nenori eiti į mokyklÄ , bÄga iÅ¡ pamokų, draugauja su netinkamo elgesio draugÄmis. Socialiniams darbuotojams susisiekus su pagrindinÄs mokyklos socialine pedagoge ji paneigÄ motinos žodžius, nurodÄ, kad neigiamų pažymų neturi, lankomumas geras ( b.l. 36). 2011-06-11 motina su dukra buvo atvykusios į socialinÄs priežiÅ«ros skyrių, motina kaltino dukrÄ blogu elgesiu, buvo sprendžiamas klausimas dÄl tolesnio mergaitÄs ugdymo bei mokymo įstaigos.
DÄl nuolatinių konfliktų su motina, 2011-11-17 S. J. kreipÄsi į ieÅ¡kovÄ praÅ¡ydama leisti gyventi M. R. Å¡eimynoje. 2011-11-21 Å iaulių miesto savivaldybÄs administracijos direktoriaus įsakymu Nr. A-1291, S. J. nustatyta laikinoji rÅ«pyba M. R. Å¡eimynoje. Socialinių darbuotojų nustatyta, kad Å¡eimoje materialinÄ padÄtis sunki, atsakovÄ nedirba. Atsakovei yra nustatytas 45-55 procentų darbingumo lygis, mokama socialinÄ paÅ¡alpa, namuose yra visi bÅ«tiniausi namų apyvokos daiktai, tvarkinga.
IÅ¡ į bylÄ pateiktų dokumentų dÄl Å¡eimos pokyÄių vertinimo matyti, kad buvo nurodomas socialinių paslaugų poreikis, kad bÅ«tina ugdyti tÄvystÄs įgÅ«džius, motyvuoti susigražinti dukrÄ Ä¯ Å¡eimÄ , savarankiÅ¡kai ieÅ¡kotis darbo. 2012-06-06 A. J. kreipÄsi į socialinius darbuotojus, praÅ¡ydama tarpininkauti dÄl susitikimo su dukra, taÄiau dukra su motina susitikti atsisakÄ ( b.l. 46). Bylos duomenimis nuo mergaitÄs apsigyvenimo Å¡eimynoje atsakovÄ nÄ karto neaplankÄ dukters, neiÅ¡reiÅ¡kÄ noro ir nesiÄmÄ jokių kitų veiksmų, kad vaikas bÅ«tų sugrÄ Å¾intas į Å¡eimÄ , neteikÄ jokio materialinio iÅ¡laikymo.
Å iaulių miesto savivaldybÄs Socialinių paslaugų centro darbuotojai raÅ¡tu nurodÄ, jog A. J. Å¡eimos problemos yra Å¡ios: sunki materialinÄ padÄtis, sveikatos problemos, negebÄjimas identifikuoti ir sprÄsti Å¡eimos problemų, socialinių ir tÄvystÄs įgÅ«džių stoka, psichologinÄ prievarta prieÅ¡ dukterį. Socialinių darbuotojų teigimu, A. J. visiÅ¡kai nereaguoja į socialinių darbuotojų patarimus, nesistengia suprasti dukters poreikių, todÄl tarp motinos ir dukters vyrauja įtampa ir dažni konfliktai.
Ä®statymų leidÄjas, reglamentuodamas vaikų teises ir pareigas, nustatÄ, kad sprendžiant bet kokį su vaiku susijusį klausimÄ , vaikas, sugebantis suformuluoti savo pažiÅ«ras, turi bÅ«ti iÅ¡klausytas tiesiogiai ir priimant sprendimÄ Ä¯ jo norus turi bÅ«ti atsižvelgta, jei tai neprieÅ¡tarauja paties vaiko interesams. IÅ¡ byloje pateiktų duomenų matyti, kad apeliantÄs duktÄ iÅ¡reiÅ¡kÄ aiÅ¡kų norÄ gyventi M. R. Å¡eimynoje, o ne su motina. Bylos nagrinÄjimo metu pateikti S. J. ir jos rÅ«pintojos paaiÅ¡kinimai patvirtina, kad nepilnametÄ rÅ«pintojos Å¡eimoje jauÄiasi saugi ir mylima.
S. J. nurodÄ, kad ji nenori ir negali gyventi kartu savo motina, nes dÄl pastarosios keisto, neprognozuojamo elgesio, nepagrįstų priekaiÅ¡tų ir reikalavimų tarp jų nuolat kyla konfliktai ir barniai. Grįžti pas motinÄ kategoriÅ¡kai atsisakÄ. Visi S. J. gydÄ gydytojai â VšĮ RespublikinÄje Å iaulių ligoninÄje âMoters ir vaiko klinikaâ, vaikų psichiatrijos klinikoje, Palangos VRS âPalangos gintarasâ užfiksavo įtemptus mergaitÄs santykius Å¡eimoje ir nurodÄ, kad Å¡eimoje yra nepalanki mergaitei aplinka.
Kad mergaitei ir toliau reikalinga psichotausojanti aplinka, tÄstinÄs psichologo konsultacijos bei neurologo ir psichiatro sekimas. Kolegijai, atsižvelgiant į byloje esanÄius duomenis, bei pirmosios instancijos teismo iÅ¡vadas nÄra pagrindo nesutikti, kad S. J. gyvendama su motina, patirdavo nuolatinį spaudimÄ â psichologinį smurtÄ . PažymÄtina, kad psichologinis smurtas prieÅ¡ vaikus Å¡eimoje pasireiÅ¡kia įvairiomis formomis: nuolatinÄs kritikos, riksmų ir barnių, veiksmų laisvÄs varžymo, jausmų ignoravimo, įsitikinimų iÅ¡juokimo, melo, manipuliavimo tÄvų teisÄmis ir pareigomis, vieÅ¡o žeminimo, neleidimo eiti į mokyklÄ ir pan.
LITEKO duomenimis (garso įraÅ¡as) pirmosios instancijos teismo posÄdžio metu atsakovÄ nurodÄ, kad dukros elgesys buvo problematiÅ¡kas jau nuo 13 metų, dukra rÅ«kÄ, vartojo narkotines medžiagas, alkoholį. Ji dukra rÅ«pinosi, jÄ prižiÅ«rÄjo, jos pagrindinis tikslas buvo, kad ji mokytųsi. DÄl dukros elgesio kreipÄsi į socialinius darbuotojus. Mano, kad dukra nori gyventi globÄjos namuose nes ten jai daugiau laisvÄs. AtsakovÄ neneigÄ, kad daugiau, kaip du metus su dukra nebendrauja, taÄiau nurodÄ, kad ne todÄl, kad nenorÄtų, mano, kad jai gali bÅ«ti daroma neigiama įtaka.
Atsižvelgiant į atsakovÄs paaiÅ¡kinimus yra pagrindo vertinti, kad tarp dukros ir mamos buvo konfliktiÅ¡ki santykiai. Bylos duomenimis socialinius darbuotojus mama informavo, kad dukra 2011-06-17 susidÄjo daiktus ir iÅ¡Äjo iÅ¡ namų. VÄliau iÅ¡aiÅ¡kÄjo, kad mergaitÄ iÅ¡vyko pas senelius į (duomenys neskelbtini). Taip pat iÅ¡ bylos duomenų matyti, kad A. J. grasino atiduoti dukrÄ Ä¯ vaikų namus S. J. socialiniams darbuotojams teigÄ, kad motina neleidžia bendrauti su draugais, tikrina jos telefonÄ , draudžia naudotis kompiuteriu, apžiÅ«rinÄja asmeninius jos daiktus.
S. J. paaiÅ¡kino, kad (duomenys neskelbtini) pagrindinÄje mokykloje buvo baigusi 8 klases, taÄiau praÅ¡ymo dÄl priÄmimo į kitÄ mokyklÄ negalÄjo paraÅ¡yti, nes motina nedavÄ gimimo liudijimo (36 b .l.). Kolegijai yra pagrindo vertinti, kad byloje esantys duomenys dÄl psichologinio smurto darÄ neigiamÄ Ä¯takÄ normaliam paauglÄs vystymuisi. ApeliantÄs netinkamas elgesys auklÄjant savo dukrÄ sudarÄ sÄ lygas, bei lÄmÄ, kad jos ir dukters ryÅ¡ys nÄra susiformavÄs. Vertinant motinos požiÅ«rį į susiklosÄiusiÄ situacijÄ , į dukros elgesį matyti, kad apeliantÄ dÄl susidariusios situacijos kaltina tik dukterį S., o savo klaidų visiÅ¡kai nepripažįsta, nenurodÄ, kokie veiksmai galÄtų pagerinti jos ir dukros bendravimÄ , labiau užtikrintų nepilnametÄs vystymÄ si.
Atsižvelgdama į tai, kolegija negali sutikti su apeliantÄs teiginiu, jog nÄra byloje įrodymų, kurie vienareikÅ¡miÅ¡kai patvirtintų, jog kuri nors atsakovÄs veika atitinka CK 3.180 straipsnio nuostatas, sudaranÄias pagrindÄ apriboti motinos valdžiÄ . Kaip minÄta CK 3.180 straipsnyje nustatyta, kad tÄvų valdžia gali bÅ«ti laikinai ar neterminuotai apribota Å¡iais pagrindais:
1) kai tÄvai (tÄvas ar motina) vengia atlikti savo pareigas auklÄti vaikus;
2) piktnaudžiauja tÄvų valdžia;
3) žiauriai elgiasi su vaikais;
4) daro žalingÄ Ä¯takÄ vaikams savo amoraliu elgesiu;
5) nesirÅ«pina vaikais. KonkreÄiu atveju kolegijos nuomone, motinos nuolatinis spaudimas, netinkamas elgesys dukros atžvilgiu patvirtina jos piktnaudžiavimÄ tÄvų valdžia. S. J. iÅ¡vykus gyventi į M. R. Å¡eimynÄ , motina nesirÅ«pino dukra, jos auklÄjimu, nevykdÄ pareigos dukrÄ iÅ¡laikyti, neteikÄ jokio iÅ¡laikymo. Kolegija pažymi, kad bent vienos Å¡ių sÄ lygų buvimas yra pakankamas pagrindas taikyti laikinÄ ar neterminuotÄ tÄvų valdžios apribojimÄ , todÄl pirmosios instancijos teismas priÄmÄ teisingÄ ir teisÄtÄ sprendimÄ â laikinai apriboti motinos valdžiÄ .
Kolegija taip pat nesutinka su apeliantÄs teiginiu, kad pirmosios instancijos teismas bylÄ iÅ¡nagrinÄjo vienpusiÅ¡kai, akcentuodamas visa, kas susijÄ su dukters S. teisÄmis ir motinos pareigomis, paliekant nuoÅ¡alÄje vaiko pareigas. IÅ¡ byloje esanÄių duomenų, matyti, kad S. J. socialinių darbuotojų, pedagogų buvo apibÅ«dinama kaip rami, uždara mergaitÄ, visiÅ¡kai pritarianti motinai, lankanti pamokas (35, 36 b. l.). 2013-12-17 S. J. charakteristikoje nurodyta, kad jos mokinio pažangumo vidurkis â 7,62, lankomumo rezultatai per rugsÄjo â gruodžio mÄnesius praleistos 6 pamokos dÄl pateisinamos priežasties.
Su grupÄs mokiniais S. bendrauja draugiÅ¡kai, nekonfliktuoja. Pamokų metu drausminga, kruopÅ¡Äiai atlieka skirtas užduotis. Motina dukters ugdymu ir pasiekimais nesidomi (86 b. l.). Kolegija pažymi, kad apeliantÄ nepateikÄ Ä¯ bylÄ duomenų dÄl jos nurodomų aplinkybių, kad S. J. piktybiÅ¡kai nelankÄ mokyklos, kad negerbÄ savo motinos. PrieÅ¡ingai, iÅ¡ bylos duomenų matyti, kad nors S. J. apibÅ«dinama kaip uždaro bÅ«do, dÄl motinos negebÄjimo bendrauti su dukteria mergaitÄ namie patyrÄ nuolatinį motinos spaudimÄ , taÄiau S. J. klausÄ motinos, lankÄ mokyklÄ , o namie nenorÄdavo bÅ«ti tik dÄl įtemptos situacijos namie.
AtsakovÄ A. J. nors ir nurodÄ dÄl mergaitÄs netinkamo elgesio rÅ«kymo, alkoholio vartojimo bei kitų aplinkybių, papildomų duomenų dÄl jos nurodomų aplinkybių į bylÄ neteikÄ. DÄl atsakovÄs konkreÄių nurodomų aplinkybių dÄl mergaitÄs netinkamo elgesio byloje nÄra. PažymÄtina, kad įrodinÄti turinÄias reikÅ¡mÄs civilinÄje byloje aplinkybes (įrodinÄjimo dalykÄ ) yra Å¡alių ir kitų dalyvaujanÄių byloje asmenų ir teisÄ, ir pareiga. Å ias teises ir pareigas minÄti asmenys įgyvendina nurodydami teisiÅ¡kai reikÅ¡mingas aplinkybes, rinkdami ir pateikdami teismui įrodymus bei dalyvaudami juos tiriant ir vertinant.
Civiliniame procese vyraujantis rungimosi principas (LR CPK 12 straipsnis), suteikia teisÄ (kartu â procesinÄ pareigÄ ) Å¡alims ne tik įrodinÄti aplinkybes, kuriomis jos remiasi kaip savo reikalavimų ar atsikirtimų pagrindu, bet ir teikti įrodymus, paneigianÄius kitos Å¡alies įrodinÄjamas aplinkybes. Ä®statymų leidÄjas nustatÄ ne tik įrodinÄjimo pareigas, bet ir jų paskirstymo taisykles, kurių bendriausios yra suformuluotos LR CPK 12, 178 ir 179 straipsniuose. Ä®rodinÄjimo pareiga pagal Å¡ias taisykles tenka tam, kas teigia â ieÅ¡kovui reikia įrodyti ieÅ¡kinio, atsakovui â atsikirtimų faktinį pagrindÄ .
AtsakovÄ nesutikdama su pirmosios instancijos teismo iÅ¡vadomis, bei patvirtindama, kad su dukra nebendrauja jau daugiau nei du metus, nenurodÄ, kaip ji ketina sprÄsti jos ir dukros tarpusavio bendravimo klausimÄ , kaip pagerinti tarpusavio santykius, kokių ketina imtis veiksmų, kad susigražinti dukra į Å¡eimÄ . AtsakovÄ neteikÄ teismui duomenų, kurie leistų teismui padaryti prieÅ¡ingas iÅ¡vadas nei pirmosios instancijos teismas nustatÄ.Kasacinis teismas yra nurodÄ, kad teismas, nenustatÄs pagrindo apriboti tÄvų valdžiÄ , esant įstatyme nustatytam pagrindui, gali taikyti Å¡velnesnÄ vaiko interesų apsaugos priemonÄ, remdamasis LR CK 3.183 straipsnio 2 dalimi, kurioje nustatyta, jog nagrinÄjantis ieÅ¡kinį dÄl tÄvų valdžios apribojimo teismas nesaistomas pareikÅ¡tų reikalavimų ir priima sprendimÄ , atsižvelgdamas į susidariusiÄ padÄtį ir vaiko interesus.
LR CPK normose, reglamentuojanÄiose bylų, kylanÄių iÅ¡ Å¡eimos santykių, nagrinÄjimo ypatumus, taip pat nustatyta teismo teisÄ, atsižvelgiant į ieÅ¡kinio pagrindÄ sudaranÄias ir teisme paaiÅ¡kÄjusias bylos aplinkybes, priimti sprendimÄ dÄl reikalavimų, kurie nebuvo pareikÅ¡ti, bet yra tiesiogiai susijÄ su pareikÅ¡to ieÅ¡kinio dalyku ir pagrindu (LR CPK XIX skyrius ,,Å eimos bylų nagrinÄjimo ypatumaiâ). LR CK ir LR CPK įtvirtintos teisÄs normos, kuriose nustatytas aktyvus teismo vaidmuo, užtikrinant vaiko teisių įgyvendinimÄ .
Laikinas tÄvų valdžios apribojimas dažniausiai taikomas nesant pirmiau iÅ¡vardytų sÄ lygų ir kaip prevencinÄ priemonÄ tÄvams, kad jie pakeistų savo elgesį ir gyvenimo bÅ«dÄ , taip pat kaip bÅ«das apsaugoti vaikÄ nuo bÅ«simos žalos, nelaukiant, kol Å¡i jam bus padaryta. Ä®rodymų vertinimas pagal LR CPK 185 straipsnį reiÅ¡kia, kad bet kokios ginÄui iÅ¡sprÄsti reikÅ¡mingos informacijos įrodomÄ jÄ vertÄ nustato teismas pagal vidinį savo įsitikinimÄ . Kasacinis teismas yra pabrÄžÄs, kad teismai, vertindami Å¡alių pateiktus įrodymus, remiasi įrodymų pakankamumo taisykle, o iÅ¡vada dÄl konkreÄių faktinių aplinkybių egzistavimo daroma pagal vidinį teismo įsitikinimÄ , grindžiamÄ visapusiÅ¡ku ir objektyviu visų reikÅ¡mingų bylos aplinkybių iÅ¡nagrinÄjimu.
Teismas turi įvertinti ne tik kiekvieno įrodymo įrodomÄ jÄ reikÅ¡mÄ, bet ir įrodymų visetÄ , ir tik iÅ¡ įrodymų visumos daryti iÅ¡vadas apie tam tikrų įrodinÄjimo dalyku konkreÄioje byloje esanÄių faktų buvimÄ ar nebuvimÄ .Vadovaujantis iÅ¡dÄstytais motyvais, kasacinio teismo praktika, įstatymo nuostatomis, teisÄjų kolegija daro iÅ¡vadÄ , kad pirmosios instancijos teismas nustatÄ visas turinÄias reikÅ¡mÄs bylai aplinkybes, visapusiÅ¡kai ir objektyviai iÅ¡tyrÄ visus pateiktus įrodymus ir juos tinkamai įvertino, todÄl priÄmÄ pagrįstÄ ir teisÄtÄ sprendimÄ , kurio apeliaciniame skunde nurodytais motyvais naikinti ar keisti nÄra teisinio pagrindo (LR CPK 326 straipsnio 1 dalies 1 punktas).ApeliantÄs A.
J. apeliacinis skundas dÄl Å iaulių apylinkÄs teismo 2014 m. gegužÄs 6 d. sprendimo atmestinas, sprendimas paliktinas nepakeistas.Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 326 straipsnio 1 dalies 1 punktu, teisÄjų kolegija n u t a r i a: Å iaulių apylinkÄs teismo 2014 m. gegužÄs 6 d. sprendimÄ palikti nepakeistÄ .Nutartis įsiteisÄja nuo jos priÄmimo dienos.Nutarties patvirtintas kopijas iÅ¡siųsti bylos Å¡alims. TeisÄjaiLaisvÄ AleknaviÄienÄ Rasa BartaÅ¡ienÄ Vilija ValantienÄ