296f9301-d57e-445f-89ea-092a41f38d0c · Vilniaus rajono apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedBaudžBaudžiamoji byla Nr. 1-135-298/2015Teisminio proceso Nr. 1-05-1-06227-2014-1Procesinio sprendimo kategorija: 1.2.28.1.; 2.10.1.; 1.1.7.2.4.; 1.1.8.13.          VILNIAUS RAJONO APYLINKÄS TEISMASTEISMO BAUDŽIAMASIS Ä®SAKYMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2015 m. sausio 21 d.Vilnius              Vilniaus rajono apylinkÄs teismo teisÄjas Vaclavas KarÅ¡ulis,supaprastinto proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjÄs baudžiamÄ jÄ bylÄ , kurioje: G. G., a. k. 01019014019, gim. 1968-10-12, Gruzijoje, Gruzijos Respublikos pilietis, nevedÄs, vidurinio iÅ¡silavinimo, nedirbantis, gyv.
Legislator headnote
AI generated296f9301-d57e-445f-89ea-092a41f38d0c · Vilniaus rajono apylinkÄs teismas: VSAT prie LR VRM Vilniaus rinktinÄs Sargybų skyriaus jaunesniojo specialisto J. Å . tarnybiniu praneÅ¡imu, kad tarnybiniu Å¡unimi buvo sekama pÄdsakais nuo valstybÄs sienos kirtimo vietos į Lietuvos Respublikos teritorijos gilumÄ , kur buvo pastebimi vieno asmens batų pÄdsakai. Buvo sekama apie 9 kilometrus, kol buvo pastebÄtas po medžių Å¡akomis pasislÄpÄs asmuo. Buvo sulaikytas G. G. (b. l. 7); tarnybinio Å¡uns panaudojimo aktu, kuriame užfiksuota sekimo eiga (b. l. 8-9); 2014-12-15 įvykio vietos apžiÅ«ros protokolu, kuriame užfiksuota, kad apžiÅ«rÄta įvykio vieta LR valstybÄs sienos atkarpa tarp valstybÄs sienos ženklų Nr. 1157 - 1158.
Full text
BaudžBaudžiamoji byla Nr. 1-135-298/2015Teisminio proceso Nr. 1-05-1-06227-2014-1Procesinio sprendimo kategorija: 1.2.28.1.; 2.10.1.; 1.1.7.2.4.; 1.1.8.13.          VILNIAUS RAJONO APYLINKÄS TEISMASTEISMO BAUDŽIAMASIS Ä®SAKYMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2015 m. sausio 21 d.Vilnius              Vilniaus rajono apylinkÄs teismo teisÄjas Vaclavas KarÅ¡ulis,supaprastinto proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjÄs baudžiamÄ jÄ bylÄ , kurioje: G. G., a. k. 01019014019, gim. 1968-10-12, Gruzijoje, Gruzijos Respublikos pilietis, nevedÄs, vidurinio iÅ¡silavinimo, nedirbantis, gyv.
KviÅ¡cheti k., ChaÄuri r., Gruzijos Respublika, Å¡iuo metu yra UžsienieÄių registracijos centre Vilniaus g. 100, PabradÄ, Å venÄionių r., Lietuvos Respublikoje neteistas, nebaustas administracine tvarka,kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos BK 291 str. 1 d., n u s t a t Ä : G. G. neteisÄtai perÄjo Lietuvos Respublikos valstybÄs sienÄ , o bÅ«tent jis:2014 m. gruodžio 15 d., 10.40 val, PukÅ¡tÄnų kaimo prieigose, LavoriÅ¡kių seniÅ«nijoje, Vilniaus rajone, tarp valstybÄs siena žyminÄių ženklų Nr. 1157 ir Nr. 1158, maždaug 200 m atstumu nuo valstybÄs siena žyminÄio ženklo Nr. 1157 link valstybÄs siena žyminÄio ženklo Nr. 1158, ne per ValstybÄs sienos apsaugos tarnybos ir muitinÄs kontrolÄs punktus tyÄia neteisÄtai perÄjo Lietuvos Respublikos valstybÄs sienÄ , eidamas pÄsÄiomis iÅ¡ Baltarusijos Respublikos teritorijos į Lietuvos Respublikos teritorijÄ ,             t. y. padarÄ nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ BK 291 str. 1 d.
Ikiteisminio tyrimo metu G. G. kaltas padarÄs Å¡iÄ nusikalstamÄ veikÄ prisipažino visiÅ¡kai, paaiÅ¡kino jos padarymo aplinkybes ir nuoÅ¡irdžiai gailisi (b. l. 28-29). Be visiÅ¡ko kaltÄs pripažinimo, jo kaltÄ grindžiama tokiais duomenimis: 2014-12-15 VSAT prie LR VRM Vilniaus rinktinÄs Sargybų skyriaus specialisto G. S. tarnybiniu praneÅ¡imu dÄl valstybÄs sienos pažeidimo, kuriame nustatyta, kad 2014-12-15 10.40 val. Vilniaus rinktinÄs LavoriÅ¡kių užkardos veikimo teritorijoje LavoriÅ¡kių užkardoje vykdydamas pasienio sargybÄ âužkardos pamainos vyresnysis/užkardos budÄtojasâ gavo praneÅ¡imÄ iÅ¡ užkardos budÄtojo padÄjÄjos j. specialistÄs V.
Å ., kad suveikÄ VSAT GIS SIENA sistemos aliarmas âasmuoâ prie valstybÄs sienÄ Å¾yminÄio ženklo Nr. 1157, kur pasibaigia tvora. 10.45 val. iÅ¡ LavoriÅ¡kių PKP į įvykio vietÄ iÅ¡siuntÄ vyr. pasienietį D. Ä., kuris kontrolinÄje pÄdsakų juostoje aptiko vieno asmens pÄdsakus, vedanÄius iÅ¡ Baltarusijos Respublikos į Lietuvos RespublikÄ . 11 val. pažeidÄjo paieÅ¡kai panaudotas kinologas j. specialistas J. Å . su tarnybiniu Å¡unimi Samo, kuris 15.20 val. LavoriÅ¡kių užkardos veikimo teritorijoje Vilniaus r. sav., LavoriÅ¡kių sen., Skynimų k., prieigose, 6 km atstumu nuo valstybÄs sienos pažeidimo vietos sulaikÄ vienÄ tamsaus gymio asmenį, kuris su savimi turÄjo asmens tapatybÄ patvirtinantį dokumentÄ , taÄiau jame Å engeno valstybių vizų nebuvo.
Gruzijos Respublikos pilietis G. G., gim. 1968-10-12, buvo pristatytas į LavoriÅ¡kių užkardÄ , (b. 1. 3); VSAT prie LR VRM Vilniaus rinktinÄs Sargybų skyriaus vyresniojo pasienieÄio D. Ä. tarnybiniu praneÅ¡imu, kad gavus nurodymÄ vykti patikrinti pasienio ruoÅ¾Ä nuo VSŽ Nr. 1157 iki VSŽ Nr. 1158, nuvykÄs į vietÄ ant kontrolinÄs pÄdsakų juostos aptiko vieno žmogaus pÄdsakus, kertanÄius valstybÄs sienÄ iÅ¡ Baltarusijos Respublikos į Lietuvos RespublikÄ (b. l. 4); valstybÄs sienos pažeidimo planu â schema, kurioje pažymÄta neteisÄto valstybÄs sienos kirtimo vieta (b. l. 5);
VSAT prie LR VRM Vilniaus rinktinÄs Sargybų skyriaus jaunesniojo specialisto J. Å . tarnybiniu praneÅ¡imu, kad tarnybiniu Å¡unimi buvo sekama pÄdsakais nuo valstybÄs sienos kirtimo vietos į Lietuvos Respublikos teritorijos gilumÄ , kur buvo pastebimi vieno asmens batų pÄdsakai. Buvo sekama apie 9 kilometrus, kol buvo pastebÄtas po medžių Å¡akomis pasislÄpÄs asmuo. Buvo sulaikytas G. G. (b. l. 7); tarnybinio Å¡uns panaudojimo aktu, kuriame užfiksuota sekimo eiga (b. l. 8-9); 2014-12-15 įvykio vietos apžiÅ«ros protokolu, kuriame užfiksuota, kad apžiÅ«rÄta įvykio vieta LR valstybÄs sienos atkarpa tarp valstybÄs sienos ženklų Nr. 1157 - 1158.
ValstybÄs sienos pažeidimo vieta yra nuo artimiausio PukÅ¡tÄnų k., LavoriÅ¡kių sen., Vilniaus r., nutolusi apie 2,5 km. ValstybÄs sienos pažeidimo vieta apie 200 m atstumu nutolusi nuo valstybÄs sienÄ Å¾yminÄio ženklo Nr. 1157 link valstybÄs sienÄ Å¾yminÄio ženklo Nr. 1158, toje vietoje baigiasi apsauginÄ tvora. ApžiÅ«ros metu matomi vieno asmens avalynÄs pÄdsakai, statmenai kertantys kontrolinÄ pÄdsakų juostÄ . PÄdsakų kryptis yra iÅ¡ Baltarusijos Respublikos į Lietuvos RespublikÄ .
PÄdsakai, palikti grunte, identifikavimui netinkami, nes jų kraÅ¡tai apibyrÄjÄ ir be identifikavimui tinkamų požymių (b. l. 10-14); asmens kratos protokolu, kuriame užfiksuota, kad 2014-12-15 G. G. asmens kratos metu rasti ir paimti: Gruzijos Respublikos pilieÄio pasas Nr. 11BA85487, iÅ¡duotas G. G., gim. 1968-10-12, vardu, kompasas, mobiliojo ryÅ¡io telefonas âNokiaâ su dviem SIM kortelÄmis, lapas su nubraižyta Lietuvos ir Baltarusijos schema (b. 1. 16); daiktų apžiÅ«ros protokolu, kuriame nustatyta, kad 2014-12-17 buvo apžiÅ«rÄtas Gruzijos Respublikos pilieÄio pasas Nr. HBA85487, iÅ¡duotas G.
G., gim. 1968-10-12, 2014-12-15 paimtas iÅ¡ įtariamojo G. G. asmens kratos metu. Jokių vizų pase nÄra, spaudų, žyminÄių LR sienos kirtimÄ , nÄra (b. l. 17-20).                          IÅ¡tyrÄs ir įvertinÄs baudžiamojoje byloje surinktus duomenis, teismas pripažįsta tarnybiniais praneÅ¡imais, vaizdo medžiaga, daiktų ir įvykio vietos apžiÅ«ros protokolais neginÄytinai įrodyta, kad kaltinamasis neteisÄtai perÄjo Lietuvos Respublikos valstybÄs sienÄ ir tuo padarÄ nusikaltimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos BK 291 str. 1 d.             Kaltinamojo atsakomybÄ lengvina tai, kad jis prisipažino ir nuoÅ¡irdžiai gailisi (BK 59 str. 1 d. 2 p.).
Jo atsakomybÄ sunkinanÄių aplinkybių nÄra.Skiriant bausmÄ atsižvelgta į nusikalstamos veikos padarymo aplinkybes ir jos pavojingumo laipsnį, nusikalstamos veikos rūšį, kad ji priskiriama nesunkiems nusikaltimams (BK 11 str. 3 d.), kaltÄs formÄ â tiesioginÄ tyÄia, į kaltinamojo asmenybÄ, kuris Lietuvoje neteistas, administracine tvarka nebaustas, yra viena jo atsakomybÄ lengvinanti ir nÄra sunkinanÄių aplinkybių, bei tai, kad jis sutinka, kad procesas bÅ«tų baigtas teismo baudžiamuoju įsakymu, todÄl jam skirtina prokuroro pareiÅ¡kime teismui nurodyto dydžio ir rūšies bausmÄ, kuri vadovaujantis BK 641 str. mažintina treÄdaliu, baudžiamÄ jÄ bylÄ užbaigiant teismo baudžiamuoju įsakymu.Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos BPK 420 str. 1 d. 1 p., 421 str., n u s p r e n d Ä:
G. G. pripažinti kaltu padarius nusikaltimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos BK 291 str. 1 d. ir paskirti 6 MGL (225 eurų) dydžio baudÄ .Vadovaujantis BK 641 str. paskirtÄ bausmÄ sumažinti treÄdaliu ir galutinÄ bausmÄ paskirti 4 MGL (150 eurų) dydžio baudÄ .                                                                            Vadovaujantis BK 66 str., 65 str. 1 d. 2 p. a p.p. į bausmÄs laikÄ Ä¯skaityti sulaikymo ir suÄmimo laikÄ nuo 2014-12-15 iki 2014-12-17 ir prilyginus jį 4 MGL dydžio baudai laikyti, kad G.
G. atliko jam paskirtÄ bausmÄ.IÅ¡aiÅ¡kinti kaltinamajam, kad nesutikdamas su bausmÄs paskyrimu teismo baudžiamuoju įsakymu, jis turi teisÄ per 14 dienų nuo Å¡io dokumento gavimo dienos paduoti Vilniaus rajono apylinkÄs teismui praÅ¡ymÄ surengti bylos nagrinÄjimÄ teisme. IÅ¡nagrinÄjÄs bylÄ ir pripažinÄs kaltinamÄ jį kaltu, teismas gali paskirti kitos rūšies (Å¡velnesnÄ ar griežtesnÄ) bausmÄ, negu buvo paskirta teismo baudžiamuoju įsakymu. Jei kaltinamasis Å¡ia teise nepasinaudos, teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisÄja ir yra neskundžiamas.
TeisÄjas                                                                                         Vaclavas KarÅ¡ulis