296ebd64-7b3d-4223-85a4-c54f8255edfd · Vilniaus apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedpanaikinti gyvenamojo namo, plane pažymÄto indeksu lA2p, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esanÄio adresu (duomenys neskelbtini), Vilniuje, bendrÄ jÄ dalinÄ nuosavybÄ ir atidalinti natÅ«ra asmeninÄs nuosavybÄs teise atskirus butus: atidalinti (atstatyti, perraÅ¡ant teisinÄs registracijos duomenis, užfiksuotus 1993-08-24 pastatų vidaus plotų eksplikacijoje bei 2001-07-25 pagrindinio pastato lA2/p vidaus plotų eksplikacijoje) K. B. asmeninÄs nuosavybÄs teisÄ Ä¯ butÄ Nr. 1 ir į jo patalpas: 1-1 tambÅ«ras 0,83 kv. m. ploto, 1-2 koridorius 2,87 kv. m. ploto, 1-3 kambarys 21 kv. m. ploto, 1-4 koridorius 8,18 kv. m. ploto, 1-5 kambarys 10,78 kv. m. ploto, 1-6 koridorius 13,34 kv. m. ploto, 1-7 virtuvÄ 5,86 kv. m. ploto, 1-8 vonia 4,11 kv. m. ploto, 1-9 tualetas 1,61 kv. m. ploto, 1-10 katilinÄ 2,61 kv. m. ploto bei G-l garažas 16,60 kv. m, ploto ir suteikti (atstatyti Vilniaus miesto VilkpÄdÄs seniÅ«nijos 1996-01-22 raÅ¡tu Nr. 001-16-02 ir Vilniaus miesto VilkpÄdÄs seniÅ«nijos valdybos 2001-11-27 pažyma Nr. 14 suteiktÄ ) buto Nr. 1 adresÄ : (duomenys neskelbtini), Vilnius; atidalinti (atstatyti, perraÅ¡ant iÅ¡ teisinÄs registracijos duomenis, užfiksuotus 1993-08-24 Pastatų vidaus plotų eksplikacijoje bei 2001-07-25 Pagrindinio pastato lA2/p vidaus plotų eksplikacijoje) S. T. asmeninÄs nuosavybÄs teisÄ Ä¯ butÄ Nr. 2 ir į jo patalpas: 2-1 kambarys 19,85 kv. m. ploto, 2-2 kambarys 6,34 kv. m. ploto, 2-3 sieninÄ spinta 0,58 kv. m. ploto, 2-4 koridorius 10,33 kv. m. ploto, 2-5 tualetas 0,92 kv. m. ploto, 2-6 virtuvÄ 7,61 kv. m. ploto, 2-7 vonia 2,89 kv. m. ploto, 2-8 kambarys 8,59 kv. m. ploto ir 2-9 tambÅ«ras l ,06 kv. m. ploto ir suteikti buto Nr. 2 adresÄ : (duomenys neskelbtini) Vilnius; atidalinti (atstatyti, perraÅ¡ant iÅ¡ teisinÄs registracijos duomenis, užfiksuotos 1993-08-24 Pastatų vidaus plotų eksplikacijoje bei 2001-07-25 Pagrindinio pastato lA2/p vidaus plotų eksplikacijoje) M.
Legislator headnote
AI generated296ebd64-7b3d-4223-85a4-c54f8255edfd · Vilniaus apygardos teismas: Nurodo, jog nekilnojamojo turto registratorius, vadovaudamasis 1964 m. Civiliniu kodeksu, Namų valdos techninÄs apskaitos byloje Nr. 11737 esanÄiais reikiamos galios dokumentais, teisiÅ¡kai įregistravo tris butus ginÄo pastate, kiekvienam iÅ¡ jų kiekvienÄ patalpÄ pažymÄjo skirtingu žymÄjimu, kurio pirmas skaiÄius nurodo buto numerį, o antrasis skaiÄius nurodo patalpos numerį, atitinkantį teisinÄs registracijos duomenis. Å iuos duomenis atitinka ir 2001-07-25 kadastrinių matavimų duomenys.
Full text
CivilinÄ byla NrCivilinÄ byla Nr. 2A-2175-262/2015Teisminio proceso Nr. 2-68-3-41890-2013-7Procesinio sprendimo kategorijos: 3.3.1.14; 3.3.1.21. (S) VILNIAUS APYGARDOS TEISMASNUTARTISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2015 m. lapkriÄio 26 d.Vilnius Vilniaus apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų Onos GasiulytÄs (kolegijos pirmininkÄ ir praneÅ¡Äja), EglÄs SurgailienÄs ir Andriaus Veriko, kolegijos posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjusi ieÅ¡kovo K.
B. apeliacinį skundÄ dÄl Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2014 m. lapkriÄio 17 d. sprendimo civilinÄje byloje pagal ieÅ¡kovo K. B. ieÅ¡kinį atsakovams M. V., S. T., VÄ® Registrų centrui, VÄ® Registrų centro Vilniaus filialui, Vilniaus miesto savivaldybÄs administracijai dÄl atidalijimo iÅ¡ bendrosios dalinÄs nuosavybÄs, teisÄs pripažinimo ir teisinÄs registracijos panaikinimo TeisÄjų kolegija, iÅ¡nagrinÄjusi apeliacinį skundÄ , n u s t a t Ä:GinÄo esmÄ IeÅ¡kovas kreipÄsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu praÅ¡ydamas:
1) panaikinti gyvenamojo namo, plane pažymÄto indeksu lA2p, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esanÄio adresu (duomenys neskelbtini), Vilniuje, bendrÄ jÄ dalinÄ nuosavybÄ ir atidalinti natÅ«ra asmeninÄs nuosavybÄs teise atskirus butus: atidalinti (atstatyti, perraÅ¡ant teisinÄs registracijos duomenis, užfiksuotus 1993-08-24 pastatų vidaus plotų eksplikacijoje bei 2001-07-25 pagrindinio pastato lA2/p vidaus plotų eksplikacijoje) K. B. asmeninÄs nuosavybÄs teisÄ Ä¯ butÄ Nr. 1 ir į jo patalpas: 1-1 tambÅ«ras 0,83 kv. m. ploto, 1-2 koridorius 2,87 kv. m. ploto, 1-3 kambarys 21 kv. m. ploto, 1-4 koridorius 8,18 kv. m. ploto, 1-5 kambarys 10,78 kv. m. ploto, 1-6 koridorius 13,34 kv. m. ploto, 1-7 virtuvÄ 5,86 kv. m. ploto, 1-8 vonia 4,11 kv. m. ploto, 1-9 tualetas 1,61 kv. m. ploto, 1-10 katilinÄ 2,61 kv. m. ploto bei G-l garažas 16,60 kv. m, ploto ir suteikti (atstatyti Vilniaus miesto VilkpÄdÄs seniÅ«nijos 1996-01-22 raÅ¡tu Nr. 001-16-02 ir Vilniaus miesto VilkpÄdÄs seniÅ«nijos valdybos 2001-11-27 pažyma Nr. 14 suteiktÄ ) buto Nr. 1 adresÄ : (duomenys neskelbtini), Vilnius; atidalinti (atstatyti, perraÅ¡ant iÅ¡ teisinÄs registracijos duomenis, užfiksuotus 1993-08-24 Pastatų vidaus plotų eksplikacijoje bei 2001-07-25 Pagrindinio pastato lA2/p vidaus plotų eksplikacijoje) S. T. asmeninÄs nuosavybÄs teisÄ Ä¯ butÄ Nr. 2 ir į jo patalpas: 2-1 kambarys 19,85 kv. m. ploto, 2-2 kambarys 6,34 kv. m. ploto, 2-3 sieninÄ spinta 0,58 kv. m. ploto, 2-4 koridorius 10,33 kv. m. ploto, 2-5 tualetas 0,92 kv. m. ploto, 2-6 virtuvÄ 7,61 kv. m. ploto, 2-7 vonia 2,89 kv. m. ploto, 2-8 kambarys 8,59 kv. m. ploto ir 2-9 tambÅ«ras l ,06 kv. m. ploto ir suteikti buto Nr. 2 adresÄ : (duomenys neskelbtini) Vilnius; atidalinti (atstatyti, perraÅ¡ant iÅ¡ teisinÄs registracijos duomenis, užfiksuotos 1993-08-24 Pastatų vidaus plotų eksplikacijoje bei 2001-07-25 Pagrindinio pastato lA2/p vidaus plotų eksplikacijoje) M.
V., asmeninÄs nuosavybÄs teisÄ Ä¯ butÄ Nr. 3 ir į jo patalpas: 3-1 kambarys 12,95 kv. m. ploto, 3-2 kambarys 9,62 kv. m. ploto, 3-3 kambarys 4,66 kv. m, ploto, 3-4 virtuvÄ 9,84 kv. m. ploto, 3-5 tualetas 1,11 kv. m. ploto, 3-6 vonia 2,73 kv. m. ploto, 3-7 katilinÄ 1,92 kv. m. ploto 3-8 tambÅ«ras 2,72 kv. m. ploto bei R-l rÅ«sį (įsigytÄ pagal 1989-08-10 pirkimo-pardavimo sutartį Nr. 5-4319) ir suteikti (M. V. 2011-08-17 Deklaracijoje Nr. DSU-3635-(23.35) deklaruojamÄ ) buto Nr. 3 adresÄ : (duomenys neskelbtini), Vilnius;
2) pripažinti (atstatyti, perraÅ¡ant teisinÄs registracijos duomenis, užfiksuotus 1993-08-24 Pastatų vidaus plotų eksplikacijoje bei 2001-07-25 Pagrindinio pastato 1A2/p vidaus plotų eksplikacijoje) K. B. teisÄ Nekilnojamojo turto registre įregistruoti nekilnojamÄ jį daiktÄ - butÄ Nr. l, pripažinti asmeninÄs nuosavybÄs teisÄ Ä¯ buto Nr. 1 patalpas: 1-1 tambÅ«ras 0,83 kv. m. ploto, 1-2 koridorius 2,87 kv. m. ploto, 1-3 kambarys 21 kv. m. ploto, 1-4 koridorius 8,18 kv. m. ploto, 1-5 kambarys 10,78 kv. m. ploto, 1-6 koridorius 13,34 kv. m. ploto, 1-7 virtuvÄ 5,86 kv. m. ploto, 1-8 vonia 4,11 kv. m. ploto, 1-9 tualetas 1,61 kv. m. ploto, 1-10 katilinÄ 2,61 kv. m. ploto bei G-l garažas 16,60 kv. m. ploto;
3) pripažinti (atstatyti, perraÅ¡ant teisinÄs registracijos duomenis, užfiksuotus 1993-08-24 Pastatų vidaus plotų eksplikacijoje) K. B. teisÄ Ä¯ buto Nr. l adresÄ : (duomenys neskelbtini), Vilnius, ir įpareigoti atsakovus Vilniaus miesto savivaldybÄs administracijÄ ir VÄ® Registrų centrÄ Ä¯registruoti (atstatyti Vilniaus miesto VilkpÄdÄs seniÅ«nijos 1996-01-22 raÅ¡tu Nr. 001-16-02 ir Vilniaus miesto VilkpÄdÄs seniÅ«nijos valdybos 2001-11-27 pažyma Nr. 14 suteiktÄ ), K. B. buto Nr. l adresÄ : (duomenys neskelbtini), buto Nr. l, Vilnius;
4) įpareigoti atsakovus VÄ® Registrų centrÄ ir VÄ® Registrų centro Vilniaus filialÄ panaikinti teisinÄ registracijÄ - iÅ¡vestinio dokumento Nekilnojamojo turto registro centrinio duomenų banko iÅ¡raÅ¡o punkto 2.1. įraÅ¡Ä : âvieno buto pastataiâ ir laikyti jį niekiniu, perraÅ¡yti į Nekilnojamojo turto registrÄ gyvenamojo namo, plane pažymÄto indeksu lA2p, esanÄio adresu (duomenys neskelbtini), Vilniuje, teisinÄs registracijos duomenis, užfiksuotus Nekilnojamojo turto kadastro ir registro byloje Nr esanÄiais reikiamos galios dokumentais: 1993-08-05 planu, 1993-08-24 namų valdos techninÄs apskaitos kortele, 1993-08-24 pastato inventorinÄse žiniomis, 1993-08-24 pastatų vidaus plotų eksplikacija;
5) priteisti iÅ¡ atsakovų ieÅ¡kovo patirtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas.NurodÄ, kad jog gyvena ginÄo pastato bute Nr. 1, kuris susideda iÅ¡ atskirų patalpų, pažymÄtų vÄliausiai atliktais kadastriniais matavimais, užfiksuotais Nekilnojamojo turto kadastro ir registro byloje Nr. (duomenys neskelbtini), esanÄiuose 2001-07-25 planuose ir pagrindinio pastato lA2/p vidaus plotų eksplikacijoje, kuriuos ieÅ¡kovas įgijo pagal 2001-09-01 iÅ¡laikymo iki gyvos galvos sutartį Nr. 6866 iÅ¡ savo tetos A. T..
IeÅ¡kovo teigimu, aplinkybes, jog ginÄo pastatas yra ne vieno buto pastatas, bet trijų atskirų butų pastatas, įrodo visa eilÄ nenuginÄytų pagal įstatymÄ dokumentų. Nurodo, jog byloje pateikiami raÅ¡ytiniai įrodymai įrodo aplinkybes apie atskirų trijų butų egzistavimÄ ginÄo pastate, taip pat atskirų adresų suteikimo bei egzistavimo faktÄ Å¡iems trims atskiriems butams. DÄl atskirų butų ir jų patalpų naudojimosi jokio ginÄo nÄra. Trys savininkai: ieÅ¡kovas K. B., atsakovÄs M.
V. bei S. T. gera valia susitarÄ ir savo paraÅ¡ais papildomai patvirtino 2009-04-17 susitarimÄ dÄl gyvenamojo namo atsidalijimo iÅ¡ bendrosios dalinÄs nuosavybÄs į atskirus nekilnojamojo turto objektus, įtvirtino trijų savininkų pozicijÄ , siekį bei teisÄtÄ lÅ«kestį ir toliau gyventi atskiruose butuose. IeÅ¡kovas nurodo, jog atsakovas VÄ® Registrų centras pakeitÄ teisinÄs registracijos duomenis ir į iÅ¡vestinio dokumento Nekilnojamojo turto registro centrinio duomenų banko iÅ¡raÅ¡o punktÄ 2.1. neteisÄtai įraÅ¡Ä âvieno buto pastataiâ, tuo sukÄlÄ painiavÄ ir šį teisminį ginÄÄ .
Atsakovas VÄ® Registrų centras esminiai pažeidÄ LR Nekilnojamojo turto registro įstatymo įgyvendinimo įstatymo 2 straipsniu nustatytÄ reikalavimÄ , kad duomenys, sukaupti Valstybinio žemÄs kadastro duomenų registre ir Respublikiniame inventorizavimo, projektavimo ir paslaugų biure, perraÅ¡omi į Nekilnojamojo turto registrÄ nuo 1998-01-01, nes į Nekilnojamojo turto registrÄ neperraÅ¡Ä duomenų apie atskirų trijų butų egzistavimÄ ginÄo pastate, apie tiems butams priklausanÄias patalpas bei jų savininkus ir apie butams suteiktus atskirus adresus, kuriuos privalÄjo perraÅ¡yti iÅ¡ byloje pateikiamų raÅ¡ytinių įrodymų.
IeÅ¡kovas nurodo, jog tuo paÄiu buvo pažeistos ir 2000-07-18 Civilinio kodekso patvirtinimo, įsigaliojimo ir įgyvendinimo įstatymo Nr. VIII-1864 4 straipsnio 3 dalies bei 30 straipsnio 1 dalies nustatytos normos. TeisinÄ registracija ginÄo pastato trijų atskirų butų su jiems priklausanÄiomis patalpomis atlikta galiojant 1964 m. Civilinio kodekso reikalavimams, perraÅ¡ant teisinÄ registracijÄ pagal 2001 m. redakcijos Civilinio kodekso reikalavimus ir LR VyriausybÄs 2002-07-12 nutarimu Nr. 1129 patvirtintais Nekilnojamojo turto registro nuostatais nustatytÄ tvarkÄ negali bÅ«ti neteisÄtai įregistruotas ginÄo pastatas kaip vieno buto pastatas, naujai atsiradusiame, pagrindiniame valstybÄs registre ir jame negali bÅ«ti įraÅ¡yti kitokie teisinÄs registracijos duomenys, negu jie buvo teisiÅ¡kai įregistruoti reikiamos galios dokumentais.
Nurodo, jog nekilnojamojo turto registratorius, vadovaudamasis 1964 m. Civiliniu kodeksu, Namų valdos techninÄs apskaitos byloje Nr. 11737 esanÄiais reikiamos galios dokumentais, teisiÅ¡kai įregistravo tris butus ginÄo pastate, kiekvienam iÅ¡ jų kiekvienÄ patalpÄ pažymÄjo skirtingu žymÄjimu, kurio pirmas skaiÄius nurodo buto numerį, o antrasis skaiÄius nurodo patalpos numerį, atitinkantį teisinÄs registracijos duomenis. Å iuos duomenis atitinka ir 2001-07-25 kadastrinių matavimų duomenys.
Nurodo, jog visi trys butai yra ne tik juridiÅ¡kai, bet ir fiziÅ¡kai atidalinti, kiekvieno buto patalpos yra atskirtos aklinomis kapitalinÄmis sienomis bei lubomis, turi atskirus įÄjimus iÅ¡ lauko, kurių durys rakinamos, todÄl patekti į butÄ be buto savininko leidimo neįmanoma. Kiekvienas butas turi tik savo atskiras inžinerinių tinklų sistemas (elektros, dujų, apÅ¡ildymo, vandentiekio-kanalizacijos, sanitarinių mazgų ir kt). Jokio ginÄo dÄl naudojimosi tvarkos gyvenamojo namo patalpomis ir jų inžinerinÄmis sistemomis ar dÄl atskirų butų numeracijos, ar dÄl atskirų adresų nebuvo ir nÄra.
IeÅ¡kovas nurodo, jog siekia atstatyti padÄtį, buvusiÄ iki teisÄs pažeidimo, atstatyti teisinÄ registracijÄ ginÄo pastato atskirų butų, jiems priklausanÄių atskirų izoliuotų patalpų ir atstatyti atskirų butų adresus, kad bÅ«tų suteiktas unikalus numeris ieÅ¡kovo valdomam atskiram butui Nr. 1 ir galÄtų turÄti savo buto Nr. 1 atskirÄ adresÄ , atlikti Å¡io buto patikslintus kadastrinius matavimus bei gauti buto atskirÄ Nekilnojamojo turto kadastro ir registro bylÄ . AtsakovÄ M.
V. pateiktu atsiliepimu su pareikÅ¡tu ieÅ¡kiniu nesutiko.PaaiÅ¡kino, kad ieÅ¡kovui nuo 2001-09-01 žinoma, kad ginÄo namas yra bendroji dalinÄ kelių asmenų nuosavybÄ, nes tÄ dienÄ sudarytos sutarties pagrindu K. B. iÅ¡ A. T. įgijo nuosavybÄn 36/100 dalis gyvenamojo namo. Nurodo, jog neginÄija ieÅ¡kovo nurodomo fakto, jog visi trys namo savininkai naudojasi atskiromis izoliuotomis namo dalimis ir jas vadina butais. TaÄiau, kaip matyti iÅ¡ visų namo dokumentų, butai nÄra atskiri turtiniai vienetai, patalpos sunumeruotos ir sÄ lyginai iÅ¡skirtos į butus, tik siekiant patogumo sudarant sutartis su komunalinių paslaugų tiekÄjais ir pan.
Nurodo, jog ieÅ¡kovas yra ne vieno buto savininkas, o viso namo bendraturtis. Tai suvokdamas, K. B. parengÄ 2009-04-17 susitarimÄ dÄl gyvenamojo namo atsidalijimo iÅ¡ bendrosios dalinÄs nuosavybÄs į atskirus nekilnojamojo turto objektus ir buvo kreiptasi į Vilniaus miesto savivaldybÄs administracijos VilkpÄdÄs seniÅ«nijÄ dÄl atskirų adresų suteikimo. Kadangi į susitarimÄ buvo įtrauktos neinventorizuotos ir neįregistruotos patalpos, 2009-04-17 praÅ¡ymas dÄl atskirų adresų suteikimo nebuvo tenkintas, taÄiau K.
B. 2009-05-11 Vilniaus miesto savivaldybÄs administracijos VilkpÄdÄs seniÅ«nijos atsakymo neskundÄ. PaaiÅ¡kÄjo, kad reikia atlikti įvairias procedÅ«ras dÄl palÄpÄs ir priestato 5a1p įteisinimo, kurių atlikimo jis nenorÄjo ir atidalijimo procesas nebebuvo tÄsiamas. Priestatu padidÄjÄs gyvenamasis namas faktiÅ¡kai yra 198,91 kv. m. ploto, taÄiau Å¡is ploto padidÄjimas ir nuosavybÄs dalių pasikeitimai neįregistruoti Nekilnojamojo turto registre. Teigia, kad 2011-08-29 VÄ® Registrų centro Vilniaus filialo sprendimu Nr. RS-1589 atsisakyta įregistruoti nuosavybÄs teises nekilnojamojo turto registre, nes priestatu 5a1p padidÄjÄs namas ir naujai nustatytos nuosavybÄs dalys į jį Nekilnojamojo turto registre nÄra registruotos, visų bendraturÄių susitarimas dÄl naujų nuosavybÄs dalių į namÄ nustatymo ir naujai nustatytų dalių atsidalinimo iÅ¡ bendrosios dalinÄs nuosavybÄs Nekilnojamojo turto registro tvarkytojui nepateiktas, 2009-04-17 susitarime nurodytų savininkų vardu nuosavybÄs teise praÅ¡omos registruoti patalpos, kaip atskiri nekilnojamieji daiktai, Nekilnojamojo turto registre taip pat neregistruotos, jų kadastrinių matavimų bylos irgi nepateiktos.
Gavusi neigiamÄ VÄ® Registrų centro Vilniaus filialo atsakymÄ , atsakovÄ kreipÄsi į namo bendraturÄius, pateikdama susitarimo dÄl gyvenamojo namo bendraturÄių naujų nuosavybÄs teisÄs dalių į namÄ nustatymo projektÄ , taÄiau K. B. su tuo nesutiko. AtsakovÄ nurodo, jog 2012-12-05 VÄ® Registrų centro PanevÄžio filialas atliko gyvenamojo namo dalių paskaiÄiavimo projektÄ , su kuriuo S. T. sutiko, 2012-12-11 pasiraÅ¡Ä susitarimÄ dÄl gyvenamojo namo bendraturÄių naujų nuosavybÄs teisÄs dalių į namÄ nustatymo, o K.
B., kurio nuosavybÄs dalis pastate dar net padidÄtų, sutikimÄ duoti atsisakÄ. AtsakovÄ nurodo, jog 2013-04-04 VÄ® Registrų centro Vilniaus filialo sprendimu Nr. (duomenys neskelbtini) vÄl atsisakyta įregistruoti nuosavybÄs teises nekilnojamojo turto registre, kadangi neįregistruotas padidÄjusio ploto namas bei nesusitarta dÄl nuosavybÄs dalių su K. B.. AtsakovÄ nurodo, jog norÄdama iÅ¡vengti ginÄų ateityje, pareiÅ¡kÄ ieÅ¡kinį Vilniaus miesto apylinkÄs teisme (c. b. Nr. 2-3714-868/2014), siekdama, kad jai bÅ«tų pripažinta teisÄ Nekilnojamojo turto registre įregistruoti nekilnojamÄ jį daiktÄ - 198,91 kv. m. bendro ploto gyvenamÄ jį namÄ 1A2p, esantį (duomenys neskelbtini), Vilniuje, be ieÅ¡kovo K.
B. sutikimo, pakeistos bendrosios nuosavybÄs dalys ir nustatyta naudojimosi namo tvarka, taÄiau ieÅ¡kovas su ieÅ¡kiniu nesutiko, tvirtino, jog kadastriniai matavimai nÄra tikslÅ«s, nors jų atlikti nesutinka, 2001 m. atliktus kadastrinius matavimus laiko netiksliais, taÄiau Å¡ioje byloje jis vÄl remiasi 2001 m. atliktų kadastrinių matavimų duomenimis. Nurodo, kad dÄjo visas įmanomas pastangas dÄl nuosavybÄs atidalijimo ar naudojimosi gyvenamojo namo patalpomis tvarkos nustatymo. Nurodo, jog atidalijimas iÅ¡ bendrosios dalinÄs nuosavybÄs negalimas, kol nÄra įregistruotas visas nekilnojamasis daiktas -198,91 kv. m. ploto namas, esantis (duomenys neskelbtini), Vilniuje.
Teigia, jog ieÅ¡kovas elgiasi nesÄ Å¾iningai, piktnaudžiauja procesinÄmis teisÄmis, pareiÅ¡kÄ nepagrįstÄ ieÅ¡kinį, nors jo siekiami tikslai galÄjo bÅ«ti pasiekti taikiu bÅ«du. Atsakovai VÄ® Registrų centras, VÄ® Registrų centro Vilniaus filialas atsiliepime nurodo, jog Nekilnojamojo turto registre į gyvenamÄ jį namÄ , esantį (duomenys neskelbtini), Vilniuje, įregistruotos Å¡ių asmenų nuosavybÄs teisÄs â 2001-11-14 ieÅ¡kovo K. B. į 36/100 dalis 2001-09-01 iÅ¡laikymo iki gyvos galvos sutarties ir priÄmimo-perdavimo akto pagrindu, 1992-07-20 atsakovÄs S. T.
į 39/100 dalis 1991-02-22 paveldÄjimo teisÄs liudijimo pagrindu, 1989-08-29 atsakovÄs M. V. į 25/100 dalis 1989-08-10 pirkimo-pardavimo sutarties pagrindu. Nurodo, jog ieÅ¡kinyje nurodyti atskiri nekilnojamojo turto objektai - butai niekada nebuvo suformuoti ir įregistruoti Nekilnojamojo turto registre. Nurodo, jog iÅ¡ 2009-04-17 susitarimo dÄl gyvenamojo namo atsidalijimo iÅ¡ bendrosios dalinÄs nuosavybÄs į atskirus nekilnojamojo turto objektus matyti, jog kiti bendraturÄiai sutinka su ieÅ¡kovo siÅ«lomu atidalijimu, susitarimas dÄl namo atsidalijimo yra galiojantis, nenuginÄytas ir neginÄijamas, todÄl sukuria jo Å¡alims atitinkamas civilines teises ir pareigas.
DÄl jo galiojimo tarp Å¡alių nesant ginÄo nÄra pagrindo teisme reikÅ¡ti analogiÅ¡kų Å¡alių tarpusavio sandoriu aptartų reikalavimų. Nurodo, jog, vadovaujantis CPK 293 str. 1 p., byla dÄl ieÅ¡kovo reikalavimų dÄl atidalijimo iÅ¡ bendrosios dalinÄs nuosavybÄs nutrauktina, kaip nenagrinÄtina teisme. Sudaryto sandorio Å¡alims tik reikia įstatymų nustatyta tvarka įgyvendinti sudaryto susitarimo nuostatas, taÄiau ieÅ¡kovas iki Å¡iol nesiÄmÄ jokių veiksmų, kad 1 butas bÅ«tų tinkamai įregistruotas Nekilnojamojo turto registre ir ieÅ¡kinį pareiÅ¡kÄ tik po to, kai atsakovÄ M.
V., negalÄdama be ieÅ¡kovo sutikimo įregistruoti gyvenamojo namo rekonstrukcijÄ Nekilnojamojo turto registre, pareiÅ¡kÄ jam 2013-06-04 ieÅ¡kinį dÄl teisÄs pripažinimo, bendrosios dalinÄs nuosavybÄs dalių pakeitimo, naudojimosi bendrÄ ja daline nuosavybe tvarkos nustatymo. M. V. padidino bendrosios dalinÄs nuosavybÄs objektÄ , prie jo pastatydama priestatÄ 5alp (patalpa 3-8 2,72 kv. m), taÄiau negali jo įregistruoti, nes ieÅ¡kovas nesutinka, kad jo dalis bendrojoje dalinÄje nuosavybÄje bÅ«tų pakeista, nors tiek iÅ¡ ieÅ¡kovo ieÅ¡kinio, tiek iÅ¡ 2009-04-17 susitarimo matyti, kad ieÅ¡kovas neprieÅ¡tarauja, kad minÄta patalpa priklausytų M.
V.. Atsakovas atsiliepime nurodo, jog atidalijimo iÅ¡ bendrosios dalinÄs nuosavybÄs metu turi bÅ«ti nustatytos aiÅ¡kios bendraturÄių bendrosios dalinÄs nuosavybÄs idealiosios dalys, nes negalima atidalinti iÅ¡ bendrosios dalinÄs nuosavybÄs NTR neįregistruoto nekilnojamojo daikto. Sprendžiant klausimÄ dÄl atidalijimo, turi bÅ«ti aiÅ¡kiai įvardinta, kokį atskirÄ nekilnojamÄ jį daiktÄ praÅ¡oma suformuoti (2009-04-17 bendraturÄių susitarime nurodyta, jog po atsidalinimo iÅ¡ bendrosios dalinÄs nuosavybÄs K.
B. pereina ne tik ieÅ¡kinyje nurodytos patalpos, bet ir palÄpÄ bei laiptinÄ, kurios ieÅ¡kovo teismui pateiktoje kadastro duomenų byloje nÄra net užfiksuotos). Atsakovas nurodo, jog nekilnojamieji daiktai formuojami Statybos įstatymo nustatyta tvarka (Nekilnojamojo turto kadastro įstatymo 7 str. 3 d.). Lietuvos AukÅ¡Äiausiasis Teismas ne kartÄ yra nurodÄs, kad kadastro objektų formavimas yra ne teismo veikla, bet iÅ¡ dalies Å«kinÄ, iÅ¡ dalies administracinÄ veikla, taikant atitinkamus teisÄs aktus.
Teismas negali įteisinti veiksmų, jeigu tai nepriklauso teismų kompetencijai. Nekilnojamųjų daiktų suformavimo ir kitus su tuo susijusius klausimus sprendžia įstatymų ir kitų teisÄs aktų nustatyta tvarka įgaliotos institucijos. Nekilnojamojo turto kadastro įstatymo 5 str. 1 d. 3 p. numato, kad kadastro objektu laikoma patalpa, Å¡io įstatymo 7 str. 1 d. nustatytais bÅ«dais suformuota kaip atskiras nekilnojamasis daiktas. Nekilnojamojo turto kadastro įstatymo 7 str. nustatyti nekilnojamųjų daiktų formavimo bÅ«dai, tarp kurių yra numatytas NTR įregistruoto bendrosios nuosavybÄs teise valdomo nekilnojamojo daikto dalių atidalijimas, jas suformuojant kaip atskirus nekilnojamuosius daiktus (1 d. 3 p.).
Statiniai formuojami Statybos įstatymo nustatyta tvarka, o tai reiÅ¡kia, kad turi bÅ«ti laikomasi Å¡io įstatymo nustatyta tvarka patvirtintų statybos techninių reglamentų reikalavimų. Priklausomai nuo statinio tipo, jam taikomi ir atitinkami techniniai reikalavimai. Su tuo tiesiogiai susijusi nuosavybÄs teisÄs objekto padalijimo, kartu ir bendraturÄio teisÄs atidalyti jo dalį iÅ¡ bendrosios dalinÄs nuosavybÄs įgyvendinimo galimybÄ. Atidalijus iÅ¡ bendrosios dalinÄs nuosavybÄs, pasikeiÄia buvusio bendro daikto teisinis režimas, t. y. suformuojami atskiri nuosavybÄs teisÄs objektai.
TaÄiau tam, kad galÄtų tokiais bÅ«ti, Å¡ie objektai turi atitikti jiems keliamus reikalavimus. Atsakovas nurodo, jog ieÅ¡kovas įrodinÄdamas, jog iÅ¡ ankstesnÄs savininkÄs A. T. įgijo nuosavybÄs teisÄ ne į gyvenamojo namo dalį, o į 1 butÄ , siekia teismo sprendimu įteisinti atskirų nekilnojamųjų turto objektų - 3 butų suformavimÄ bei gyvenamojo namo paskirties keitimÄ be procedÅ«rų, kurios tokiais atvejais kaip privalomos numatytos teisÄs aktuose. Nurodo, jog ieÅ¡kovas teismui kartu su M.
V. 2013-06-04 ieÅ¡kiniu pateikÄ Vilniaus teritorijų planavimo ir statybos valstybinÄs priežiÅ«ros skyriaus 2011-08-17 patvirtintÄ deklaracijÄ Nr. DSU-3635-(23.35), kurioje nurodyta, jog rekonstruotas 198,91 kv. m gyvenamasis namas yra vieno buto. Vadovaujantis Statybos įstatymo 24 str. 4 d., Lietuvos Respublikos aplinkos ministro 2010-09-27 įsakymu Nr. D1-826 patvirtinto Statybos techninio reglamento STR 1.07.01:2010 âStatybÄ leidžiantys dokumentaiâ 6 priedo 8 p., Lietuvos Respublikos aplinkos ministro 2010-09-28 įsakymu Nr. D1-828 patvirtinto Statybos techninio reglamento STR 1.11.01:2010 âStatybos užbaigimasâ 44 p., kai keiÄiama tik pastato paskirtis, deklaracija apie pastato paskirties keitimÄ (nagrinÄjamu atveju iÅ¡ âgyvenamoji (vieno buto pastatai)â į âgyvenamoji (trijų ir daugiau butų - daugiabuÄiai pastatai)â ir naujų nekilnojamojo turto objektų suformavimÄ , kurioje nurodytas raÅ¡ytinis pritarimas pastato paskirties keitimo projektui, yra pagrindas pakeisti gyvenamojo namo paskirtį ir NTR įregistruoti atskirus nekilnojamuosius turto objektus.
Atsakovas taip pat nurodo, jog su ieÅ¡kovo teiginiu, jog ieÅ¡kovas iki 2013-11-18 nežinojo, jog jo nuosavybÄs teisÄ Ä¯registruota į 36/100 dalis gyvenamojo namo, o ne į atskirÄ nekilnojamojo turto objektÄ - butÄ negalima sutikti, nes 2001-09-01 iÅ¡laikymo iki gyvos galvos sutarties 1 p. ir 2001-09-01 priÄmimo-perdavimo akto 1 p. nurodyta, jog K. B. nuosavybÄn perleidžiama, o K. B. priima 36/100 dalis gyvenamojo namo. Å iÄ aplinkybÄ patvirtina ir kiti raÅ¡ytiniai įrodymai, todÄl, vadovaujantis CK 1.125 str. 1 d., bendrasis ieÅ¡kinio senaties terminas yra 10 metų, kuris yra praleistas.
Nurodo, kad nors ieÅ¡kovas teigia, kad ankstesnÄ K. B. perleistos gyvenamojo namo dalies savininkÄ A. T. ieÅ¡kovui perleido butÄ , o ne namo dalį, taÄiau 1980-03-05 turto pasidalinimo sutartis, kurios pagrindu buvo įregistruotos A. T. nuosavybÄs teisÄs ir nustatyta naudojimosi tvarka tomis patalpomis, kurias ieÅ¡kovas nurodo ieÅ¡kinyje kaip 1 butÄ , patvirtina, kad ankstesnÄ savininkÄ nuosavybÄs teise valdÄ gyvenamojo namo dalį, jokių pretenzijų ar ieÅ¡kinio dÄl įgytos namo dalies niekam nereiÅ¡kÄ, o 2001-09-01 iÅ¡laikymo iki gyvos galvos sutartimi, jau suÄjus tuo metu galiojusio 1964 m.
CK 84 str. 1 d. nustatytam 3 metų ieÅ¡kininÄs senaties terminui, 36/100 dalis gyvenamojo namo perleido ieÅ¡kovui K. B.. Atsakovas nurodo, jog yra praleistas bendrasis 3 metų ieÅ¡kininÄs senaties terminas (1964 m. CK 84 str. 1 d.) ir praÅ¡o jį taikyti; tuo atveju, jeigu teismas laikytų, jog Å¡is ieÅ¡kinio senaties terminas nepraleistas, praÅ¡o taikyti bendrÄ jį 10 metų ieÅ¡kinio senaties terminÄ (CK 1.125 str. 1 d.) 1-4 ieÅ¡kinio reikalavimams. Nurodo, jog iÅ¡ dokumentų, esanÄių nekilnojamojo turto registro byloje, matyti, kad gyvenamojo namo statybai 1958-12-11 Darbo žmonių deputatų tarybos Vykdomojo komiteto sprendimu Nr. 929 buvo iÅ¡skirtas žemÄs sklypas bei jo pagrindu sudaryta 1959-03-26 sutartis Nr. 55 apie žemÄs sklypo perdavimÄ individualinio gyvenamojo namo statybai; 1964-02-01 įregistruotas vieno buto gyvenamasis namas bei J.
T. nuosavybÄs teisÄs į jį 1964-01-22 statinio priÄmimo naudoti akto ir 1962-02-17 kadastro duomenų bylos pagrindu. IÅ¡ byloje esanÄių raÅ¡ytinių įrodymų matyti, jog žemÄs sklypas buvo suteiktas individualaus namo statybai, todÄl buvo pastatytas vieno buto gyvenamasis namas. VÄliau gyvenamojo namo savininkams buvo leidžiama statyti priestatus ir verandÄ prie individualaus gyvenamojo namo, taÄiau byloje nÄra duomenų apie tai, kad bÅ«tų formuojami atskiri nekilnojamojo turto objektai ir kad A.
T. bÅ«tų iÅ¡reiÅ¡kusi valiÄ dÄl atsidalinimo iÅ¡ bendrosios dalinÄs nuosavybÄs. AnkstesnÄ savininkÄ A. T. niekada nesikreipÄ Ä¯ Vilniaus filialÄ su praÅ¡ymu suformuoti atskirÄ nekilnojamojo daikto - buto kadastro duomenų bylÄ Ä¯registruoti nekilnojamÄ jį daiktÄ - butÄ ir nuosavybÄs teises į jį. IeÅ¡kovas savo argumentus, kad butai buvo suformuoti kaip atskiri nekilnojamojo turto objektai, grindžia nekilnojamųjų daiktų kadastrinių matavimų byla, kuri, jo manymu, įrodo atskirų nekilnojamojo turto objektų - butų suformavimÄ .
Atsakovas nurodo, jog 1979-01-23 atliekant gyvenamojo namo kadastrinius matavimus buvo nustatyta ir kadastro duomenų byloje užfiksuota faktinÄ naudojimosi gyvenamuoju namu tvarka. IeÅ¡kovo nurodytas patalpų žymÄjimas patvirtina, kad pagal naudojimosi tvarkÄ patalpos buvo sužymÄtos atskirais numeriais vietoje. TaÄiau faktinis naudojimosi tvarkos užfiksavimas ir pagal tai patalpų sužymÄjimas nereiÅ¡kia atskirų nekilnojamųjų daiktų suformavimo ir bendrosios dalinÄs nuosavybÄs pasibaigimo.
Naudojimosi bendru turtu tvarka - tai toks bendrosios nuosavybÄs teisÄs įgyvendinimo bÅ«das, kai bendrosios dalinÄs nuosavybÄs santykiai nenutrÅ«ksta, nors bendraturÄiai naudojasi tik ta konkreÄia dalimi, kuri jiems priskiriama. NuosavybÄs teisÄs forma tokiu atveju nesikeiÄia, turtas ir toliau bendraturÄiams priklauso bendrosios nuosavybÄs teise. Tai, kad bendroji dalinÄ nuosavybÄ nebuvo pasibaigusi, o buvo nustatyta naudojimosi patalpomis tvarka patvirtina Å¡ie ieÅ¡kovo pateikti dokumentai: 1989-08-10 pirkimo-pardavimo sutartis, reg.
Nr. 5-4319, 1979-01-23 ir 1993-08-05 namų valdos techninÄs apskaitos kortelÄs (Forma Nr. 1), kuriose padaryti įraÅ¡ai apie gyvenamojo namo savininkus, namų knygoje 1988-09-17 ir 1989-09-13 esantys įraÅ¡ai, taip pat 1980-03-05 turto pasidalinimo sutartis, reg. Nr. 5-1475. Be to, ieÅ¡kovas ir atsakovÄs 2009-04-17 pasiraÅ¡ydami susitarimÄ dÄl atsidalijimo iÅ¡ bendrosios dalinÄs nuosavybÄs į atskirus nekilnojamojo turto objektus, pripažino, kad bendrosios dalinÄs nuosavybÄs santykiai nenutrÅ«kÄ.
Atsakovo teigimu, A. T. gyvenamosios vietos registracija neįrodo, kad tokiu adresu NTR buvo įregistruotas butas. Pasak atsakovo, adresų suteikimo ir įregistravimo klausimus sprendžia teisÄs aktų įgaliotos institucijos, o teismas negali suteikti adreso ir įpareigoti atsakovÄ jį įregistruoti adresų registre. Teigia, kad Nekilnojamojo turto registre įraÅ¡yti duomenys apie gyvenamÄ jį namÄ atitinka dokumentus, kurių pagrindu jie įraÅ¡yti (Nekilnojamojo turto kadastro įstatymo 4 str. 2 d., Nekilnojamojo turto registro įstatymo 5 str. 2 d.) ir naikinti teisinÄ registracijÄ nÄra jokio pagrindo.
Atsakovas praÅ¡o teismo bylÄ dÄl ieÅ¡kovo reikalavimų dÄl atidalijimo iÅ¡ bendrosios dalinÄs nuosavybÄs bei adresų butams suteikimo nutraukti arba ieÅ¡kovo K. B. ieÅ¡kinio 1-4 reikalavimams taikyti ieÅ¡kinio senatį, o ieÅ¡kinio nagrinÄjimo iÅ¡ esmÄs atveju ieÅ¡kinį atmesti kaip nepagrįstÄ . Atsakovas Vilniaus miesto savivaldybÄs administracija atsiliepime nurodo, jog ieÅ¡kovo reikalavimai jam yra nepagrįsti ir neteisÄti. Teigia, kad nors Vilniaus miesto VilkpÄdÄs seniÅ«nijos 1996-01-22 raÅ¡te Nr. 001-16-02 ir nurodoma, kad (duomenys neskelbtini) namo 1 buto savininkÄ yra T.
A., o Vilniaus miesto VilkpÄdÄs seniÅ«nijos valdybos 2001-11-27 pažymoje Nr. 14 nurodoma, kad T. A. gyvena namo (duomenys neskelbtini) bute Nr. 1, taÄiau pažymÄtina, kad nei Å¡iuo raÅ¡tu, nei pažyma nebuvo suteiktas adresas (duomenys neskelbtini), kaip teigia ieÅ¡kovas. Nurodo, jog adresus butams suteikia ir keiÄia savivaldybÄs vykdomoji institucija arba jos pavedimu seniÅ«nai teisÄs aktų nustatyta tvarka. Nurodo, jog ieÅ¡kovas K. B. nepateikÄ jokių dokumentų, patvirtinanÄių, kad Vilniaus miesto savivaldybÄs administracija yra pažeidusi kokias nors jo teises ar teisÄtus interesus, todÄl, darytina iÅ¡vada, kad ji yra nepagrįstai patraukta atsakove Å¡ioje civilinÄje byloje.
Pirmosios instancijos teismo sprendimo esmÄ Vilniaus miesto apylinkÄs teismas 2014-11-17 sprendimu ieÅ¡kinį atmetÄ. PriteisÄ iÅ¡ ieÅ¡kovo K. B. atsakovei M. V. 500,00 Lt bylinÄjimosi iÅ¡laidų.Teismas nurodÄ, kad tarp Å¡alių 2009-04-17 buvo pasiraÅ¡ytas susitarimas dÄl atidalijimo iÅ¡ bendrosios dalinÄs nuosavybÄs. Nors ieÅ¡kovas ir nepasiraÅ¡Ä vÄlesnių susitarimų (2011-09-26 ir 2012-12-11), taÄiau iÅ¡ jo 2013-01-09 raÅ¡to (1 t., 76 b.l.) matyti, kad jis nurodo, kad paskutinis 2012-12-11 susitarimas prieÅ¡tarauja 2009-04-17 susitarimui, t.y. teismas sprendÄ, kad ieÅ¡kovas pripažino esant galiojanÄiam 2009-04-17 susitarimui.
Teismas taip pat pažymÄjo, kad palyginus 2009-04-17 susitarimo turinį ir ieÅ¡kovo 1 reikalavime nurodytas atidalintinas patalpas su jų plotais, matyti, kad susitarime ir ieÅ¡kinyje nurodyti duomenys yra identiÅ¡ki. DÄl nurodytų priežasÄių, ieÅ¡kovui praÅ¡ant atidalinti turtÄ iÅ¡ bendrosios dalinÄs nuosavybÄs, iÅ¡ esmÄs nurodant identiÅ¡kas atidalijimo aplinkybes, kokios yra nurodytos ir susitarime, teismas neturÄjo pagrindo sprÄsti, kad tarp Å¡alių yra ginÄas dÄl atsidalijimo.
Vien ta aplinkybÄ, kad Å¡alys nesutaria dÄl buto numerio suteikimo, teismo nuomone, nesudaro pagrindo sprÄsti, kad tarp Å¡alių yra ginÄas dÄl turto, esanÄio bendrÄ ja daline nuosavybe, atidalijimo. Teismas sprendÄ, kad tarp bendrasavininkų yra galimai konfliktinÄ situacija, taÄiau tai nesudaro pagrindo sprÄsti, kad tarp Å¡alių nÄra pasiektas susitarimas dÄl turto atsidalijimo. Teismui nustaÄius, kad tarp Å¡alių yra pasiraÅ¡ytas 2009-04-17 susitarimas dÄl atidalijimo iÅ¡ bendrosios dalinÄs nuosavybÄs, ieÅ¡kovui neįrodžius nesutarimo, toks ieÅ¡kovo pareikÅ¡tas reikalavimas negalÄjo bÅ«ti tenkinamas.
Teismas neturÄjo pagrindo vertinti, kad apie dalinÄ nuosavybÄ ieÅ¡kovas sužinojo tik 2013 m. PrieÅ¡ingai, byloje esantys duomenys kaip tik patvirtino, kad ieÅ¡kovas savo valdomÄ turtÄ vertino kaip bendrÄ jÄ dalinÄ nuosavybÄ ir ÄmÄsi veiksmų jÄ atidalinti. Teismas nustatÄ, kad ieÅ¡kovui apie jo galimÄ teisių pažeidimÄ tapo žinoma 2001-09-01, sudarant sutartį, vÄliausiai 2001-11-14, iÅ¡davus jam pažymÄjimÄ apie nekilnojamojo turto registre įregistruotus statinius (butus, patalpas) ir teises į juos.
TodÄl teismas laikÄ, kad ginÄui taikomas 10 metų senaties terminas yra pasibaigÄs ir nenustatÄ svarbių senaties termino praleidimo priežasÄių/aplinkybių, kurios galÄtų sudaryti pagrindÄ atnaujinti praleistÄ ieÅ¡kinio senaties terminÄ . Teismas taip pat nenustatÄ byloje duomenų, kad ieÅ¡kovas bÅ«tų kreipÄsis į VÄ® Registrų centrÄ su praÅ¡ymu patikslinti, iÅ¡taisyti netikslius ir klaidingus Nekilnojamojo turto kadastro ir registro duomenis. Teismas nustatÄ, kad jokiame dokumente nÄra duomenų apie tai, kad yra pastatytas tributis namas, prieÅ¡ingai, visur figÅ«ruoja gyvenamasis namas, neiÅ¡skaidant jo į atskirus butus, netgi prieÅ¡ingai, nurodant, kad name yra 7 kambariai, o tai leido sprÄsti, kad jokia atskirų butų teisinÄ registracija nebuvo atlikta.
DÄl nurodytų priežasÄių teismas neturÄjo pagrindo sprÄsti, kad 1993-08-24 pastatų vidaus plotų eksplikacijoje bei 2001-07-25 pagrindinio pastato lA2/p vidaus plotų eksplikacijoje yra užfiksuoti 3 atskiri nekilnojamojo turto objektai. Teismas nesutiko su ieÅ¡kovo argumentais, kad į registrÄ yra perkelti kitokie registracijos duomenys nei faktiÅ¡kai buvo, todÄl netenkino ieÅ¡kovo reikalavimo dÄl turto atidalinimo, perraÅ¡ant teisinÄs registracijos duomenis, užfiksuotus 1993-08-24 pastatų vidaus plotų eksplikacijoje bei 2001-07-25 pagrindinio pastato 1A2/p vidaus plotų eksplikacijoje.
Teismas nepasisakÄ dÄl kitų reikalavimų, kadangi kiti ieÅ¡kinio reikalavimai yra betarpiÅ¡kai susijÄ su pirmojo reikalavimo patenkinimu. Teismas susipažinÄs ir įvertinÄs visÄ bylos medžiagÄ nenustatÄ duomenų klastojimo atvejų, tad dÄl Å¡ios priežasties nerado pagrindo imtis atitinkamų veiksmų, kreipiantis į prokurorÄ . Apeliacinio skundo ir atsiliepimo į jį argumentai IeÅ¡kovas apeliaciniu skundu praÅ¡o: Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2014-11-17 sprendimÄ panaikinti visÄ ir perduoti bylÄ pirmosios instancijos teismui nagrinÄti iÅ¡ naujo, patenkinant ieÅ¡kovo reikalavimus.
Vilniaus miesto apylinkÄs teismo civilinÄ bylÄ Nr. 2-5396-937/2014 ir Vilniaus apygardos teismo civilinÄ bylÄ Nr. 2A-1806-603/2014 sujungti į vienÄ bylÄ . Valstybei iÅ¡ atsakovų priteisti Vilniaus valstybÄs garantuojamos teisinÄs pagalbos tarnybos turÄtas iÅ¡laidas už ieÅ¡kovui suteiktÄ teisinÄ pagalbÄ . Paskirti civilinÄ bylÄ nagrinÄti žodinio proceso tvarka.Nurodo, kad:Pirmosios instancijos teismas deklaratyviai iÅ¡aiÅ¡kino, bei faktiÅ¡kai pažeidÄ materialinÄs bei procesinÄs teisÄs normas, netinkamai jas pritaikÄ ir nukrypo nuo nustatytos teismų praktikos, neatskleidÄ bylos ginÄo esmÄs, todÄl buvo vienaÅ¡aliÅ¡kai ir neteisingai iÅ¡sprÄsta byla.
Teismas neiÅ¡tyrÄ, byloje esanÄių įrodymų, neįvertino juose esanÄių prieÅ¡taravimų ir akivaizdžių klaidų arba vertino tendencingai vienaÅ¡aliÅ¡kai, neįvertino svarbių aplinkybių, turinÄių reikÅ¡mÄs bylai, pateikÄ Å¾inomai melagingus, niekuo nepagrįstus faktus, arba juos neteisingai interpretavo bei iÅ¡kreipÄ;Teismas neįvertino ir sprendime nepasisakÄ dÄl tos aplinkybÄs, kad atsakovÄs S. T. ir M. V. palaiko ieÅ¡kovo ieÅ¡kinį ir teismo reikalauja atidalinti suformuotus tris butus.
TaÄiau teismas atmetÄ ieÅ¡kinį, remdamasis nesÄ Å¾iningo atsakovo VÄ® Registrų centro Vilniaus filialo žinomai melagingu teiginiu, neva Nekilnojamojo turto registrų tvarkytojui nepateiktas susitarimas dÄl atsidalinimo iÅ¡ bendrosios dalinÄs nuosavybÄs. Pažymi, kad 2009-04-17 susitarimas, kuriame susitarÄ ieÅ¡kovas ir atsakovÄs atsidalinti iÅ¡ bendros dalinÄs nuosavybÄs ir valdyti kaip atskirus nekilnojamojo turto objektus, yra saugomas atsakovo VÄ® Registrų centro Vilniaus filialo elektroniniame Nekilnojamojo turto kadastro ir registro dokumentų archyve;
Teismas neįvertino aplinkybÄs, kad ginÄÄ sukÄlÄ atsakovai VÄ® Registrų centras ir VÄ® Registrų centro Vilniaus filialas, kurie į naujai sukurtÄ Nekilnojamojo turto registrÄ neperraÅ¡Ä duomenų, sukauptų prijungtos Vilniaus Tarpmiestinio TechninÄs inventorizacijos biuro Reg. B. Nr. 11737 reikiamos galios dokumentuose ir tuo pažeidÄ Nekilnojamojo turto registro įstatymo įgyvendinimo įstatymo 2 str. numatytÄ imperatyvų reikalavimÄ ;Teismas klaidinanÄiai nevertino teisinÄs registracijos duomenų, užfiksuotų reikiamos galios oficialiais dokumentais, kurie yra suraÅ¡yti vadovaujantis 1964 m. redakcijos CK ir Lietuvos TSR Ministrų Tarybos 1970-01-04 Nutarimu Nr. 2 patvirtintos Instrukcijos II dalies nuostatomis.
Teismas taip pat pažeidÄ ir CPK 197 str. 2 d. imperatyviÄ nuostatÄ ;Teismas sprendime klaidinanÄiai akcentuoja neva savininkams priklauso turto dalys atitinkamai: 25/100, 36/100 ir 39/100 dalys. FaktiÅ¡kai Å¡ios dalys apskaiÄiuotos analfabetiÅ¡kai esminiai neteisingai;Teismas neįvertino ir sprendime nepasisakÄ dÄl tos aplinkybÄs, kad teisinÄs registracijos duomenys yra klaidingi, kad atsakovai VÄ® âRegistrų centrasâ ir VÄ® Registrų centro Vilniaus filialas patys patvirtino, padarydami įraÅ¡Ä âKlaidinga pažymaâ 2001-08-08 pažymoje, kurioje buvo įraÅ¡yti neteisingi duomenys;Daugelis byloje esanÄių reikiamos galios oficialių dokumentų patvirtina, kad jau daugiau kaip prieÅ¡ 20 metų yra suformuoti ir teisiÅ¡kai įregistruoti trys atskiri butai, kad jau buvo teisingai įregistruotas ginÄijamas, planuose pažymÄtas žymÄjimu 3-8, priestatas â tamburas, kad jau yra teisiÅ¡kai įregistruotas ginÄijamas bendras ginÄo pastato plotas 198,91 m2.
TaÄiau teismas neįvertino Å¡ių, labai svarbių, preziumuojamų pagal įstatymus, aplinkybių ir reikiamos galios dokumentuose užfiksuotų teisinÄs registracijos duomenų bei juridinÄ reikÅ¡mÄ turinÄių faktų; Vilniaus apygardos teismas 2014-10-07 nutartimi ir klaidų iÅ¡taisymu 2014-10-16 nutartimi Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2014-01-31 sprendimÄ paliko galioti dalyje, remdamasis bÅ«tent VÄ® Registrų centro PanevÄžio filialo 2012-12-05 pastato dalių paskaiÄiavimo projektu ir patvirtino, jog ginÄo pastatas yra bÅ«tent 198,91 m2 ploto, galutinai patvirtino, kad yra neteisÄti ir neteisingi, apelianto ginÄijami, tariamos teisinÄs registracijos duomenys, įraÅ¡yti į ginÄijamÄ iÅ¡vestinį dokumentÄ â iÅ¡raÅ¡Ä ;Teismas akcentavo bei klaidinanÄiai suraÅ¡Ä Sprendimo didžiausiÄ skyrių âatstatant, perraÅ¡ant teisinÄs registracijos duomenisâ ir ginÄui sprÄsti netinkamai pritaikÄ CK 1.125 str. 1 d. ir 1.131 str. 1 d.
Teismas ieÅ¡kinio atmetimÄ formaliai motyvavo tariamai pasibaigusio senaties termino pagrindu, netinkamai pritaikÄ 10 metų senaties terminÄ , kaip neva pasibaigusį, nors ieÅ¡kovo teisių gynimui, remiantis CK 4.80 str. 1 d. nuostata, nÄra nustatytas joks senaties terminas. Teismas nepasisakÄ dÄl ieÅ¡kovo praÅ¡ymo dÄl ieÅ¡kinio senaties termino atnaujinimo. Teismas taip pat visiÅ¡kai nepasisakÄ dÄl ieÅ¡kovo kitų ieÅ¡kinio reikalavimų;Teismas neįvertino aplinkybÄs, jog ieÅ¡kinys atitinka Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo nustatytÄ praktikÄ 2008-07-11 nutartyje civilinÄje byloje Nr. 3K-3-382/2008; 2008-07-018 nutartyje civilinÄje byloje Nr. 3K-3-359/2008; 2009-11-03 nutartyje civilinÄje byloje Nr. 3K-3-476/2009.
Apelianto ieÅ¡kinio pirmame reikalavime yra aiÅ¡kiai suformuluoti idealÅ«s atidalintini atskiri nekilnojamieji daiktai;Teismas netyrÄ atsakovų VÄ® Registrų centro ir VÄ® Registrų centro Vilniaus filialų įvykdytų teisÄs pažeidimų bei akivaizdžiai suklastotų duomenų oficialiuose dokumentuose, netyrÄ ieÅ¡kovo pareiÅ¡kimuose nurodytų konkreÄių teisinių argumentų, pagrįstų įrodymais;Apeliantas nesutinka su bylinÄjimosi iÅ¡laidų priteisimu atsakovÄs M. V. naudai, kadangi ji faktiÅ¡kai palaiko apelianto ieÅ¡kinį.
AtsakovÄ M. V. atsiliepimu į apeliacinį skundÄ praÅ¡o apeliacinį skundÄ atmesti ir palikti galioti Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2014-11-17 sprendimÄ bei priteisti iÅ¡ ieÅ¡kovo bylinÄjimosi iÅ¡laidas.Nurodo, kad, skundžiamas sprendimas yra pagrįstas ir teisÄtas, priimtas iÅ¡tyrus bei tinkamai įvertinus visus byloje surinktus įrodymus ir nÄra pagrindo jo naikinti apeliaciniame skunde nurodytais pagrindais. Atsakovas VÄ® Registrų centro Vilniaus filialas atsiliepimu į apeliacinį skundÄ praÅ¡o apeliacinį skundÄ atmesti ir palikti galioti Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2014-11-17 sprendimÄ .
Nurodo, kad:Teismas padarÄ pagrįstÄ ir teisingÄ iÅ¡vadÄ , jog nustaÄius, kad tarp Å¡alių yra pasiraÅ¡ytas susitarimas, ieÅ¡kovui neįrodžius nesutarimo dÄl jo vykdymo ar kt., toks ieÅ¡kovo pareikÅ¡tas reikalavimas negali bÅ«ti tenkinamas. AtsakovÄs M. V. ir S. T. sutiko su K. B. siÅ«lomu atidalinimu iÅ¡ bendrosios dalinÄs nuosavybÄs ir 2009-04-17 pasiraÅ¡Ä ieÅ¡kovo parengtÄ susitarimÄ , todÄl nesutiko su ieÅ¡kiniu laikydamos jį nepagrįstu. IeÅ¡kovo teiginiai, kad neva atsakovÄs iÅ¡reikÅ¡damos norÄ atsidalinti iÅ¡ bendrosios dalinÄs nuosavybÄs sutiko su ieÅ¡kovo reikalavimais, yra spekuliatyvÅ«s ir nepagrįsti jokiais įrodymais;
Akivaizdu, kad ginÄui taikomas 10 metų senaties terminas yra pasibaigÄs, kas sudarÄ atskirÄ pagrindÄ ieÅ¡kinį atmesti. Teismas teisingai atkreipÄ dÄmesį į tai, kad ieÅ¡kovo 36/100 dalių gyvenamojo namo, esanÄio (duomenys neskelbtini), savininku tapo 2001-09-01 iÅ¡laikymo iki gyvos galvos sutarties pagrindu. Teismais pagrįstai nustatÄ, kad nÄra jokių svarbių senaties termino praleidimo priežasÄių ar aplinkybių, kurios sudarytų pagrindÄ atnaujinti praleistÄ ieÅ¡kinio senaties terminÄ ;Nepagrįsti apelianto argumentai, kad teisinÄs registracijos duomenys yra klaidingi, nes neva buvo iÅ¡duota 2001-08-08 klaidinga pažyma Nr. 10/100074 apie Nekilnojamojo turto registre įregistruotus statinius ir teises į juos, kadangi minÄta pažyma sandoriui buvo grÄ Å¾inta registravimo įstaigai ir vietoje jos buvo iÅ¡duota iÅ¡taisyta 2001-08-22 pažyma Nr. 10/101417 apie Nekilnojamojo turto registre įregistruotus statinius ir teises į juos ne dÄl Gyvenamojo namo klaidingo bendro ploto, kaip teigia apeliantas, o dÄl netikslių duomenų apie S. T. nuosavybÄs teise turimÄ turtÄ , kurie 2001-08-22 buvo iÅ¡taisyti;Teismas pagrįstai nurodÄ, kad ieÅ¡kovo 2-4 reikalavimai yra betarpiÅ¡kai susijÄ su pirmojo reikalavimo patenkinimu, todÄl netenkinÄs pirmojo ieÅ¡kinio reikalavimo, teismas akcentavo, kad dÄl kitų, iÅ¡vestinių, reikalavimų nepasisako, kadangi jie taip pat negali bÅ«ti tenkinami;Apeliantas teigia, kad jis ieÅ¡kinio reikalavimų redakcijÄ galutinai suformulavo baigiamojoje kalboje, todÄl neva teismas klaidinanÄiai sprendime nurodÄ jo reikalavimÄ âatstatant, perraÅ¡ant teisinÄs registracijos duomenisâ, taÄiau pažymÄtina, kad įstatymas pakeisti ieÅ¡kinio dalykÄ leidžia tiki iki nutarties skirti bylÄ nagrinÄti teismo posÄdyje priÄmimo, o ne baigiamųjų kalbų metų.
TodÄl teismas pagrįstai nagrinÄjo bylÄ tik ieÅ¡kinio reikalavimų ribose;Teismas teisingai nustatÄ, kad Nekilnojamojo turto kadastro ir registro dokumentų byloje Nr. (duomenys neskelbtini) nÄra jokių duomenų, kad faktiÅ¡kai bÅ«tų buvÄ Ä¯registruoti trys atskiri butai, prieÅ¡ingai, byloje esantys duomenys patvirtina esant iki 1993 m. nustatytai Å¡io gyvenamojo namo naudojimo tvarkai. Teismas teisingai pažymÄjo, jog faktinis naudojimosi tvarkos užfiksavimas ir patalpų sužymÄjimas nereiÅ¡kia atskirų nekilnojamųjų daiktų suformavimo ir to, kad yra įvykÄs atsidalinimas iÅ¡ bendrosios dalinÄs nuosavybÄs;
PastebÄtina, kad apeliantas teiginius, kad neva jau yra suformuoti ir nekilnojamojo turto registravimo įstaigoje įregistruoti trys atskiri butai, grindžia tik namų valdos techninÄs apskaitos byloje esanÄiose gyvenamojo namo formose matininko užfiksuotais kadastro duomenimis. PažymÄtina, kad sprendimÄ dÄl atsidalinimo iÅ¡ bendrosios dalinÄs nuosavybÄs gali priimti tik nekilnojamojo daikto savininkai teisÄs aktų nustatyta tvarka. Nekilnojamojo turto registro turimais duomenimis, toks sprendimas buvo priimtas tik 2009-04-17, bendraturÄiams pasiraÅ¡ius SusitarimÄ .
Sprendimai dÄl nekilnojamųjų daiktų ir teisių į juos registravimo priimami teisÄs aktų nustatyta tvarka, tik gavus savininko praÅ¡ymÄ , o nei ankstesnÄ savininkÄ A. T., nei apeliantas K. B. niekada nesikreipÄ Ä¯ Nekilnojamojo turto registro tvarkytojÄ su praÅ¡ymu įregistruoti atskirÄ nekilnojamÄ jį daiktÄ â butÄ , todÄl ir sprendimas dÄl buto ir teisių į jį registravimo nekilnojamojo turto registravimo įstaigoje niekada nebuvo priiminÄjamas;DÄl gyvenamojo namo kadastro duomenų pakeitimo ir nuosavybÄs teisių dalių pakeitimo į VÄ® Registrų centro Vilniaus filialÄ 2014-10-16 kreipÄsi atsakovÄ M.
V., todÄl Vilniaus teritorijų planavimo ir statybos valstybinÄs priežiÅ«ros skyriaus 2011-08-17 patvirtintos deklaracijos Nr. 2-3717-868/2014 ir Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2014-01-13 sprendimo civilinÄje byloje Nr. 2-3717-868/2014 ir Vilniaus apygardos teismo 2014-10-07 nutarties Nr. 2A-1689-603/2014 pagrindu Nekilnojamojo turto registre 2014-10-28 buvo įregistruotos 198,91 m2 bendro ploto gyvenamasis namas ir pakeistos savininkų M. V., S. T., K. B. nuosavybÄs teisÄs dalys;Apelianto argumentai dÄl VÄ® Registrų centro ir VÄ® Registrų centro Vilniaus filialo neva įvykdytų teisÄs pažeidimų bei neva suklastotų duomenų dokumentuose yra visiÅ¡kai nepagrįsti ir deklaratyvÅ«s, nes teismas susipažinÄs ir įvertinÄs visÄ bylos medžiagÄ nenustatÄ duomenų klastojimo atvejų.
Atsakovas Vilniaus miesto savivaldybÄs administracija atsiliepimu į apeliacinį skundÄ praÅ¡o apeliacinį skundÄ atmesti ir palikti galioti Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2014-11-17 sprendimÄ . Nurodo, kad:IeÅ¡kovas nesilaiko vieningos pozicijos dÄl ginÄo pastato atidalijimo iÅ¡ bendrosios dalinÄs nuosavybÄs, kadangi tiek ieÅ¡kinyje, tiek apeliaciniame skunde pagrindinis ieÅ¡kovo reikalavimas yra atidalinti iÅ¡ bendrosios dalinÄs nuosavybÄs jam priklausanÄiÄ pastato dalį. TaÄiau procesinių dokumentų turinyje ieÅ¡kovas bando įrodyti, jog ginÄo pastate jau yra atidalinti atskiri butai, jiems yra suteikti adresai, kas iÅ¡ esmÄs prieÅ¡tarauja pagrindiniams ieÅ¡kovo ieÅ¡kiniu bei apeliaciniu skundu suformuluotiems praÅ¡ymams atidalinti jo turimÄ nuosavybÄs dalį;IeÅ¡kovas neteisingai interpretuoja susidariusiÄ faktinÄ situacijÄ .
Nors faktiÅ¡kai trys atskiri vienas nuo kito izoliuoti butai ir gali bÅ«ti suformuoti bei naudojami ginÄo pastate, taÄiau jie nÄra tinkamai teisiÅ¡kai įregistruoti, todÄl suteikti Å¡iems butams atskirus numerius ir adresus Å¡iuo metu nÄra teisinio pagrindo;IeÅ¡kovas visiÅ¡kai nepagrįstai teigia ginÄo pastate esant suformuotus tris atskirus butus, kadangi teisine prasme egzistuoja vienas pastatas adresu (duomenys neskelbtini), Vilniuje, kurį bendrosios dalinÄs nuosavybÄs teise valdo ieÅ¡kovas bei atsakovÄs;
IeÅ¡kovas ne kartÄ teigia, kad Nekilnojamojo turto registre esantys duomenys įregistruoti klaidingai. TaÄiau nÄra duomenų, kad ieÅ¡kovas remiantis nekilnojamojo turto registro įstatymo 33 str. bÅ«tų kreipÄsi į VÄ® Registrų centrÄ dÄl duomenų tikslinimo. Taigi, Å¡iuo atveju, VÄ® Registrų centro duomenys laikytini teisingais, kol nÄra teisÄs aktų nustatyta tvarka nuginÄyti;Klausimai dÄl numerių patalpoms (butams) suteikimo sprendžiami tik Vilniaus miesto savivaldybÄs administracijai pateikus praÅ¡ymÄ bei reikalingus dokumentus, o kol Nekilnojamojo turto registre butas nÄra įregistruotas kaip savarankiÅ¡kas objektas, klausimas dÄl adreso (numerio) tokiam butui suteikimo negali bÅ«ti sprendžiamas.
Klausimas dÄl adreso butui suteikimo turÄtų bÅ«ti sprendžiamas Å¡iuo metu, pagal Å¡iuo metu egzistuojanÄias aplinkybes, taigi, ir remiantis Å¡iuo metu galiojanÄiomis teisÄs aktų nuostatomis;IeÅ¡kovas netinkamai interpretuoja Vilniaus miesto VilkpÄdÄs seniÅ«nijos 1996-01-22 raÅ¡tÄ Nr. 001-16-02 ir Vilniaus miesto VilkpÄdÄs seniÅ«nijos valdybos 2001-11-27 pažymÄ Nr.
14. Å iuose dokumentuose yra tik patvirtinama faktinÄ situacija â A. T. gyvenimo name adresu Savanorių per. 244, Vilniuje, faktas, taÄiau Å¡iomis pažymomis nebuvo ir nÄra suteiktas atskiras adresas tam tikroms atskiroms Å¡io namo patalpoms, kadangi butai Å¡iame gyvenamajame name nÄra suformuoti kaip atskiri nekilnojamojo turto objektai teisine prasme. ApeliacinÄs instancijos teismo nustatytos bylos aplinkybÄs, teisiniai argumentai ir iÅ¡vados Apeliacinis skundas atmetamas CPK 320 str. 1 d. nustatyta, jog bylos nagrinÄjimo apeliacine tvarka ribas sudaro apeliacinio skundo faktinis ir teisinis pagrindas bei absoliuÄių sprendimo negaliojimo pagrindų patikrinimas.AbsoliuÄių teismo sprendimo negaliojimo pagrindų nenustatyta.ApeliacinÄs instancijos teismas, nagrinÄdamas apeliacinį skundÄ privalo patikrinti ar pirmosios instancijos teismas, priimdamas skundžiamÄ sprendimÄ , iÅ¡siaiÅ¡kino visas aktualaus klausimo iÅ¡sprendimui reikÅ¡mingas aplinkybes ir ar teisingai taikÄ tuo metu galiojusius teisÄs aktus.Teismų praktikoje susiformuota nuostata, kad teismo pareiga pagrįsti priimtÄ procesinį spendimÄ neturÄtų bÅ«ti suprantama kaip reikalavimas detaliai atsakyti į kiekvienÄ argumentÄ , o apeliacinÄs instancijos teismas, nustatÄs, jog žemesnÄs instancijos teismas tinkamai iÅ¡aiÅ¡kino bei pritaikÄ materialiosios bei proceso teisÄs normas, tinkamai įvertino byloje surinktus įrodymus ir nustatÄ faktines aplinkybes, kurios turi esminÄ reikÅ¡mÄ kilusio ginÄo teisingam iÅ¡sprendimui, â atmesdamas apeliacinį skundÄ , gali tiesiog pritarti Å¡io teismo priimto sprendimo motyvams (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2010 m. spalio 5 d. nutartis c.b.
Nr. 3K-3-382/2010; 2010 m. gruodžio 20 d. nutartis c.b. Nr. 3K-3-536/2010 ir kt.). PažymÄtina, kad tokios praktikos laikosi ir Lietuvos apeliacinis teismas (Lietuvos apeliacinio teismo 2013 m. balandžio 4 d. nutartis c.b. Nr. 2A-179/2013 ir kt.).Apeliantas K. B. praÅ¡o bylÄ nagrinÄti žodinio proceso tvarka. CPK 321 str. 1 d. nustato, kad apeliacinis skundas nagrinÄjamas raÅ¡ytinio proceso tvarka, iÅ¡skyrus Å¡io kodekso 322 str. numatytas iÅ¡imtis. Apeliacinis skundas nagrinÄjamas žodinio proceso tvarka, jeigu bylÄ nagrinÄjantis teismas pripažįsta, kad žodinis nagrinÄjimas bÅ«tinas.
PraÅ¡ymas nagrinÄti bylÄ Å¾odinio proceso tvarka teismui nÄra privalomas. TeisÄjų kolegija nenustatÄ aplinkybių, dÄl kurių šį apeliacinį skundÄ reikÄtų nagrinÄti žodinio proceso tvarka.Apeliantas praÅ¡Ä Å¡iÄ nagrinÄjamÄ bylÄ ir, jo manymu, vienarÅ«Å¡Ä Å¡iuo metu nagrinÄjamÄ Vilniaus apygardos teismo civilinÄ bylÄ Nr. 2A-1689-603/2014 (Nr. 2-3714-868/2014) sujungti į vienÄ bylÄ , kad jos bÅ«tų iÅ¡nagrinÄtos kartu, nes taip sujungus bylas bus greiÄiau ir teisingai iÅ¡nagrinÄtos abi Å¡ios bylos.
Kolegija pažymi, kad Å¡ios bylos nÄra vienarūšÄs. Vilniaus apygardos teismo 2014-10-07 nutartimi Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2014-01-31 sprendimas civilinÄje byloje Nr. 2-3714-868/2014 dalyje dÄl teisÄs M. V. pripažinimo Nekilnojamojo turto registre įregistruoti nekilnojamÄ jį daiktÄ 198, 91 kv. m. bendro ploto gyvenamÄ jį namÄ 1A2p, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esantį (duomenys neskelbtini), Vilniuje, be K. B. sutikimo; 198, 91 kv. m. bendro gyvenamojo ploto gyvenamojo namo 1A2p, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esanÄio (duomenys neskelbtini) Vilniuje, bendrosios nuosavybÄs dalių pakeitimo nustatant, kad M.
V. nuosavybÄs teise priklauso 2662/10 000 dalys, S. T. â 2924/10 000 dalys, K. B. â 4414/10 000 dalys Å¡io pastato, paliktas nepakeistas. Atnaujintas civilinÄs bylos Nr. 2A-1689-603/2014 nagrinÄjimas dalyje dÄl naudojimosi 198, 91 kv. m. bendro ploto gyvenamuoju namu tvarkos nustatymo.Sustabdytas c. b. Nr. 2A-1689-603/2014 nagrinÄjimas dalyje dÄl naudojimosi 198, 91 kv. m. bendro gyvenamojo ploto gyvenamuoju namu tvarkos nustatymo iki procesinio sprendimo Vilniaus miesto apylinkÄs teismo civilinÄje byloje Nr. 2-5396-937/2014 (t. y. dabar nagrinÄjamoje byloje) priÄmimo.Taigi apelianto praÅ¡ymas sujungti bylas yra nepagrįstas, be to, jis iÅ¡sprÄstas Vilniaus apygardos teismo 2015-01-29 nutartimi civilinÄje byloje Nr. 2KT-18/2015, kuria K.
B. praÅ¡ymas atmestas.DÄl atidalijimo iÅ¡ bendrosios dalinÄs nuosavybÄsPagal LR Civilinio kodekso 4.80 straipsnio pirmosios dalies nuostatÄ , kiekvienas bendraturtis turi teisÄ reikalauti atidalyti jo dalį iÅ¡ bendrosios dalinÄs nuosavybÄs. Jeigu nesusitariama dÄl atidalijimo bÅ«do, tai pagal bet kurio bendraturÄio ieÅ¡kinį daiktas padalijamas natÅ«ra kiek galima be neproporcingos žalos jo paskirÄiai; kitais atvejais vienas ar keli iÅ¡ atidalijamų bendraturÄių gauna kompensacijÄ pinigais (CK 4.80 str. 2 d.).
Bendrosios dalinÄs nuosavybÄs teisÄs objektas valdomas, juo naudojamasi ir disponuojama bendraturÄių sutarimu. Jeigu dÄl to nesutariama, tai kilÄs ginÄas iÅ¡sprendžiamas teismo (CK 4.75 str. 1 d.).Viena atidalijimo iÅ¡ bendrosios dalinÄs nuosavybÄs sÄ lygų yra bendraturÄių nesusitarimas dÄl atidalijimo bÅ«do. Å ios įstatyme nustatytos sÄ lygos teismas negali aiÅ¡kinti kaip reikalavimo įrodyti nesutarimÄ dÄl bendrosios dalinÄs nuosavybÄs įgyvendinimo. CK 4.75 straipsnio 1 dalies ir 4.80 straipsnio 2 dalies sisteminis aiÅ¡kinimas reikÅ¡tų, kad ieÅ¡kinio pareiÅ¡kimas patvirtina, jog bendraturÄiai nesutaria dÄl bendrosios dalinÄs nuosavybÄs įgyvendinimo, todÄl neturi bÅ«ti reikalaujama įrodyti nesutarimÄ , o neįrodžius jo - atmesti ieÅ¡kinį dÄl atidalijimo.NagrinÄjamu atveju ieÅ¡kovas ieÅ¡kinyje nurodo, kad jis ir atsakovÄs M.
V. bei S. T. pasiraÅ¡Ä 2009-04-17 susitarimÄ dÄl gyvenamojo namo atsidalijimo iÅ¡ bendrosios dalinÄs nuosavybÄs į atskirus nekilnojamojo turto objektus. Teismui yra pateikta 2009-04-17 susitarimo kopija (1 t., 51-52 b.l.), iÅ¡ kurios matyti, kad Å¡alys susitarÄ atsidalinti iÅ¡ bendrosios dalinÄs nuosavybÄs ir valdyti kaip atskirus nekilnojamojo turto objektus su unikaliais numeriais ir atsidalinti konkreÄias susitarime nurodytas gyvenamojo namo, esanÄio (duomenys neskelbtini), Vilniuje, patalpas. AplinkybÄ dÄl minÄto susitarimo dÄl atsidalijimo iÅ¡ bendrosios dalinÄs nuosavybÄs nurodo atsiliepime ir atsakovÄ M.
V., kuri nurodo, kad atidalijimo procesas nebuvo tÄsiamas, nes reikÄjo įteisinti priestatÄ ir palÄpÄ.Byloje esantis VÄ® Registrų centro Vilniaus filialo 2011-08-29 sprendimas (1 t., 71 b.l.) patvirtina, kad yra atsisakyta įregistruoti nuosavybÄs teises Registrų centre, nes visų bendraturÄių susitarimas dÄl naujų nuosavybÄs dalių į namo nustatymo ir naujai nustatytų dalių atsidalinimo i bendrosios dalinÄs nuosavybÄs NTR tvarkytojui nepateiktas, o 2009-04-17 susitarime nurodytų savininkų vardu nuosavybÄs teise praÅ¡omos registruoti patalpos, kaip atskiri nekilnojamieji daiktai, NTR neregistruotos, jų kadastrinių matavimų bylos nepateiktos.
Byloje yra 2011-09-26 susitarimas dÄl gyvenamojo namo bendraturÄių nuosavybÄs teisÄs dalių į namÄ nustatymo (1 t., 72 b.l.), pasiraÅ¡ytas tik M. V.. IeÅ¡kovas 2011-11-30 pateikÄ savo pastabas dÄl 2011-09-26 susitarimo trÅ«kumų (1 t., 73 b.l.), kuriame nurodo, kad bÅ«tina atlikti naujus kadastrinius matavimus, kad į projektÄ neįtraukti laiptai, laiptinÄ, balkonas, kad turi bÅ«ti nurodytos nuosavybÄs teisÄs į konkreÄias pastato dalis, jų plotai. 2012-12-08 atliktas pastato (statinio) dalių paskaiÄiavimo projektas (1 t., 74 b.l.). 2012-12-11 susitarimu dÄl gyvenamojo namo bendraturÄių nuosavybÄs teisÄs dalių į namÄ nustatymo, pasiraÅ¡ytu M.
V. ir S. T. (nÄra ieÅ¡kovo paraÅ¡o), nurodyta kiekvienam iÅ¡ savininkų tenkanÄio ploto dalis. K. B. 2013-01-09 raÅ¡tu (1 t., 76-77 b.l.) su 2012-12-11 susitarimu nesutiko, nurodÄs, jog pasiÅ«lymas prieÅ¡tarauja 2009-04-17 susitarimui, CK 4.80 str., vykstanÄiam procesui dÄl atidalijimo iÅ¡ bendrosios dalinÄs nuosavybÄs ir kt. VÄ® Registrų centras 2013-04-04 sprendimu atsisakÄ pakeisti duomenis, kadangi 2012-12-11 susitarime nÄra iÅ¡reikÅ¡ta vieno iÅ¡ bendrasavininkų valia (1 t., 78 b.l.).Taigi, nagrinÄjamu atveju tarp Å¡alių 2009-04-17 yra pasiraÅ¡ytas susitarimas dÄl atidalijimo iÅ¡ bendrosios dalinÄs nuosavybÄs. Nors ieÅ¡kovas ir nepasiraÅ¡Ä vÄlesnių susitarimų (2011-09-26 ir 2012-12-11), taÄiau iÅ¡ jo 2013-01-09 raÅ¡to (1 t., 76 b.l.) matyti, kad jis nurodo, kad paskutinis 2012-12-11 susitarimas prieÅ¡tarauja 2009-04-17 susitarimui, t.y. kolegija sutinka su pirmos instancijos teismo argumentais, kad ieÅ¡kovas pripažino esant galiojanÄiam 2009-04-17 susitarimui.
Kolegija taip pat pažymi, kad palyginus 2009-04-17 susitarimo turinį ir ieÅ¡kovo 1 reikalavime nurodytas atidalintinas patalpas su jų plotais, matyti, kad susitarime ir ieÅ¡kinyje nurodyti duomenys yra identiÅ¡ki. DÄl nurodytų priežasÄių, ieÅ¡kovui praÅ¡ant atidalinti turtÄ iÅ¡ bendrosios dalinÄs nuosavybÄs, iÅ¡ esmÄs nurodant identiÅ¡kas atidalijimo aplinkybes, kokios yra nurodytos ir susitarime, kolegija, kaip teisingai pažymÄjo pirmos instancijos teismas, neturi pagrindo sprÄsti, kad tarp Å¡alių yra ginÄas dÄl atsidalijimo.
Vien ta aplinkybÄ, kad Å¡alys nesutaria dÄl buto numerio suteikimo, kolegijos nuomone, nesudaro pagrindo sprÄsti, kad tarp Å¡alių yra ginÄas dÄl turto, esanÄio bendrÄ ja daline nuosavybe, atidalijimo. Tuo labiau, kad teismo posÄdžio metu atsakovÄ S. T. iÅ¡ esmÄs nurodÄ neprieÅ¡taraujanti dÄl bet kokio buto numerio suteikimo, o atsiliepimu M. V. praÅ¡Ä ieÅ¡kinį atmesti, nurodydama, kad yra pasiraÅ¡ytas 2009-04-17 susitarimas. Nors tarp bendrasavininkų yra galimai konfliktinÄ situacija, tai nesudaro pagrindo sprÄsti, kad tarp Å¡alių nÄra pasiektas susitarimas dÄl turto atsidalijimo.
Pirmos instancijos teismui pagrįstai nustaÄius, kad tarp Å¡alių yra pasiraÅ¡ytas 2009-04-17 susitarimas dÄl atidalijimo iÅ¡ bendrosios dalinÄs nuosavybÄs, ieÅ¡kovui neįrodžius nesutarimo, toks ieÅ¡kovo pareikÅ¡tas reikalavimas negali bÅ«ti tenkinamas. DÄl atidalinimo (atstatymo, perraÅ¡ant teisinÄs registracijos duomenis)Nors pirmuoju ieÅ¡kinio reikalavimu ieÅ¡kovas praÅ¡Ä panaikinti namo bendrÄ jÄ dalinÄ nuosavybÄ, taÄiau kaip matyti iÅ¡ suformuluoto reikalavimo, t.y. atidalinti natÅ«ra asmeninÄs nuosavybÄs teise atskirus butus: atidalinti (atstatyti, perraÅ¡ant teisinÄs registracijos duomenis, užfiksuotus 1993-08-24 pastatų vidaus plotų eksplikacijoje bei 2001-07-25 pagrindinio pastato lA2/p vidaus plotų eksplikacijoje, ir ieÅ¡kinyje nurodytų aplinkybių, faktiÅ¡kai atidalinimas siejamas su teisinÄs registracijos duomenų/įraÅ¡o âvieno buto pastataiâ nepagrįstu perkÄlimu.
IeÅ¡kovas ieÅ¡kinyje nurodo, kad siekia atstatyti teisinÄ registracijÄ ginÄo pastato atskirų butų, jiems priklausanÄių atskirų izoliuotų patalpų ir kt.IeÅ¡kovas ieÅ¡kinyje nurodo, kad jam iÅ¡ civilinÄs bylos Nr. 2-26336-868/2013 dokumentų ir VÄ® Registrų centro atstovÄs pasisakymo 2013-11-18 teismo posÄdžio metu tapo aiÅ¡ku, kad gyvenamasis namas, esantis (duomenys neskelbtini), Vilniuje, iÅ¡ buvusių teisiÅ¡kai įregistruotų trijų atskirų izoliuotų butų yra pradÄtas vertinti kaip vieno buto pastatas.
Atsakovas VÄ® Registrų centras su tokiu reikalavimu nesutinka ir praÅ¡o taikyti ieÅ¡kinio senatį. Byloje esantis nekilnojamojo turto registro iÅ¡raÅ¡as patvirtina, kad K. B. 36/100 dalių namo, esanÄio (duomenys neskelbtini), Vilniuje, savininku tapo 2001-09-01 iÅ¡laikymo iki gyvos galvos sutarties (1 t., 42-43 b.l.) pagrindu, nuosavybÄ Ä¯registruota 2001-11-14 (1 t., b.l. 19-21 b.l.). BÅ«tent jau minÄtoje sutartyje buvo aiÅ¡kiai nurodoma, kad K. B. perleidžia 36/100 dalys namo, esanÄio (duomenys neskelbtini), Vilniuje, o ne koks nors konkreÄiai įvardintas butas.
Tai, kad ieÅ¡kovas apie tai, kad jam priklauso ne atskiras butas, o namo dalis patvirtina ir Å¡alių 2009-04-17 pasiraÅ¡ytas susitarimas dÄl gyvenamojo namo atsidalijimo iÅ¡ bendros dalinÄs nuosavybÄs į atskirus nekilnojamojo turto objektus (1 t., 51-52 b.l.). M. V. savo atsiliepime nurodo, kad šį susitarimÄ parengÄ K. B., Å¡ios aplinkybÄs ieÅ¡kovas neneigÄ. Remdamasis nurodytais dokumentais, pirmos instancijos teismas pagrįstai teigÄ, kad neturi pagrindo vertinti, kad apie dalinÄ nuosavybÄ ieÅ¡kovas sužinojo tik 2013 m.
PrieÅ¡ingai, byloje esantys duomenys kaip tik patvirtina, kad ieÅ¡kovas savo valdomÄ turtÄ vertino kaip bendrÄ jÄ dalinÄ nuosavybÄ ir ÄmÄsi veiksmų jÄ atidalinti. IeÅ¡kovui apie jo galimÄ teisių pažeidimÄ tapo žinoma 2001-09-01, sudarant sutartį, vÄliausiai 2001-11-14, iÅ¡davus jam pažymÄjimÄ apie nekilnojamojo turto registre įregistruotus statinius (butus, patalpas) ir teises į juos (prijungtos Nekilnojamojo turto kadastro ir registro dokumentų bylos Nr. (duomenys neskelbtini), tomas T-1, 112-113 l.).
Kolegija pažymi, kad, remiantis Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo praktika, Nekilnojamojo turto registro duomenų iÅ¡vieÅ¡inimas registre paneigia bet kurio asmens galimybÄ teisintis tuo, kad nežinojo nekilnojamojo daikto ar su juo susijusių teisių pasikeitimo fakto arba neturÄjo pareigos domÄtis registro duomenimis. Kolegija laiko, kad ieÅ¡kovas apie savo pažeistas teises vÄliausiai sužinojo 2001-11-14. TodÄl pirmos instancijos teismas pagrįstai taikÄ 10 metų senaties terminÄ (CK 1.125 str. 1 d.), kuris yra pasibaigÄs, kas sudaro atskirÄ pagrindÄ ieÅ¡kinį atmesti.Ä®statymuose nÄra įvardyti kriterijai, pagal kuriuos sprendžiama dÄl senaties termino praleidimo priežasÄių pripažinimo svarbiomis.
KlausimÄ , ar yra svarbios konkreÄios ieÅ¡kinio senaties termino praleidimo priežastys, ar jos sudaro pagrindÄ jį atnaujinti (CK 1.131 straipsnio 2 dalis), teismas turi sprÄsti, vadovaudamasis teisingumo, protingumo ir sÄ Å¾iningumo principais, atsižvelgdamas į ieÅ¡kinio senaties termino trukmÄ (bendrasis ar sutrumpintas), ginÄo esmÄ, Å¡alių elgesį, ieÅ¡kinio senaties teisinio instituto esmÄ ir paskirtį (CK 1.5 straipsnio 3â4 dalys, CPK 3 straipsnio 6 dalis) bei į kitas reikÅ¡mingas bylos aplinkybes.
Be to, teismas, sprÄsdamas ieÅ¡kinio senaties termino atnaujinimo klausimÄ , turi nustatyti, ar ieÅ¡kovas buvo pakankamai atidus, sÄ Å¾iningas, ar, prieÅ¡ingai, savo teises įgyvendino nerÅ«pestingai, aplaidžiai, taikydamas individualius sÄ Å¾iningo, atidaus bei rÅ«pestingo elgesio standartus. Kolegija nenustatÄ svarbių senaties termino praleidimo priežasÄių/aplinkybių, kurios galÄtų sudaryti pagrindÄ atnaujinti praleistÄ ieÅ¡kinio senaties terminÄ (CK 1.131 str. 2 d.). Byloje taip pat nÄra duomenų, kad ieÅ¡kovas bÅ«tų kreipÄsis į VÄ® Registrų centrÄ su praÅ¡ymu patikslinti, iÅ¡taisyti netikslius ir klaidingus Nekilnojamojo turto kadastro ir registro duomenis.
IeÅ¡kovo teigimu, atsakovas nepagrįstai neperraÅ¡Ä duomenų apie trijų atskirų butų egzistavimÄ ginÄo pastate, kad, perraÅ¡ant teisinÄ registracijÄ , registre negali bÅ«ti įraÅ¡yti kitokie teisinÄs registracijos duomenys, negu jie buvo teisiÅ¡kai įregistruoti reikiamos galios dokumentais. Atsakovo VÄ® Registrų centro teigimu, ieÅ¡kovas pareikÅ¡tu ieÅ¡kiniu siekia įteisinti atskirų nekilnojamojo turto objektų suformavimÄ bei namo paskirties keitimÄ be procedÅ«rų ir kt. Prie Å¡ios bylos prijungtoje Nekilnojamojo turto kadastro ir registro dokumentų byloje Nr. (duomenys neskelbtini), tomas T-1, esanÄių 1992-07-20 Vilniaus teritorinio valstybinio inventorizavimo, projektavimo ir paslaugų biuro âValdaâ atliktos pastatų teisinÄs registracijos iÅ¡vados (93 l.), 1989-08-29 iÅ¡vados pastatų teisinei registracijai atlikti (89 b.l.), 1988-03-23 iÅ¡vados (83 b.l.) ir kt. matyti, kad gyvenamasis namas, esantis (duomenys neskelbtini), Vilniuje, yra 2 aukÅ¡tų, 7 kambarių ir nustatÄ asmeninÄs nuosavybÄs teisių atsiradimÄ ir teisių perÄjimo pasekmes nurodytam namui, nurodant 3 savininkus ir jiems priklausanÄias turto dalis, atitinkamai 25/100, 36/100, 39/100.
Å ioje kadastro ir registro dokumentų byloje nÄra jokių duomenų, kad faktiÅ¡kai bÅ«tų buvÄ Ä¯registruoti atskiri trys butai, prieÅ¡ingai, duomenys patvirtina esant iki 1993 m. nustatytai Å¡io turto naudojimo tvarkai. Kolegija pažymi, kad faktinis naudojimosi tvarkos užfiksavimas ir patalpų sužymÄjimas nereiÅ¡kia atskirų nekilnojamųjų daiktų suformavimo ir tai, jog yra įvykÄs atsidalinimas iÅ¡ bendrosios dalinÄs nuosavybÄs. Jokiame dokumente nÄra duomenų apie tai, kad yra pastatytas tributis namas, prieÅ¡ingai, visur figÅ«ruoja gyvenamasis namas, neiÅ¡skaidant jo į atskirus butus, netgi prieÅ¡ingai, nurodant, kad name yra 7 kambariai, o tai leidžia sprÄsti, kad jokia atskirų butų teisinÄ registracija nebuvo atlikta.
DÄl nurodytų priežasÄių kolegija neturi pagrindo sprÄsti, kad 1993-08-24 pastatų vidaus plotų eksplikacijoje bei 2001-07-25 pagrindinio pastato lA2/p vidaus plotų eksplikacijoje yra užfiksuoti 3 atskiri nekilnojamojo turto objektai. Nors 1993-08-24 namų valdos techninÄs apskaitos kortelÄje (ir kt. dokumentuose) yra nurodyta butų skaiÄius yra trys, taÄiau paÄioje kortelÄje yra nurodytos savininkų turto dalys, kas iÅ¡ esmÄs paneigia trijų atskirų, teisiÅ¡kai įregistruotų butų egzistavimÄ .
Kolegija pažymi, kad nors dokumentuose yra nurodyti 3 butai, tai nepaneigia savininkų turto bendrosios dalinÄs nuosavybÄs ir nesudaro pagrindo sprÄsti apie teisiÅ¡kai egzistuojanÄius 3 butus. Be to, pats ieÅ¡kovas 2009-04-17 susitarimu pripažino, kad turtas yra bendroji dalinÄ nuosavybÄs.Pirmosios instancijos teismas teisingai pažymÄjo, kad byloje nÄra duomenų, jog ieÅ¡kovas bÅ«tų kreipÄsis į VÄ® Registrų centrÄ su praÅ¡ymu patikslinti, iÅ¡taisyti, jo nuomone, netikslius ar klaidingus Nekilnojamojo turto kadastro ir registro duomenis, nes su tokiu praÅ¡ymu dÄl ginÄo pastato į Nekilnojamojo turto registravimo įstaigÄ ieÅ¡kovas niekada nesikreipÄ.
Byloje tokių įrodymų nÄra.K. B. apeliaciniame skunde nepagrįstai teigia, kad teismas ieÅ¡kinio antro-ketvirto reikalavimų visiÅ¡kai netyrÄ ir teismo sprendime nevertino, atmetÄ iÅ¡vestiniu formaliu motyvu. Kolegijos nuomone, teismas sprendime pagrįstai nurodÄ, jog Å¡ie ieÅ¡kinio reikalavimai yra betarpiÅ¡kai susijÄ su pirmojo reikalavimo patenkinimu, todÄl netenkinÄs pirmojo ieÅ¡kinio reikalavimo, teismas akcentavo, kad dÄl kitų, iÅ¡vestinių, reikalavimų nepasisako, kadangi jie taip pat negali bÅ«ti tenkinami.Kolegijos nuomone, teismas teisingai nustatÄ, kad nÄra jokių duomenų, kad faktiÅ¡kai bÅ«tų buvÄ Ä¯registruoti trys atskiri butai, prieÅ¡ingai, byloje esantys duomenys patvirtina iki 1993 m. nustatytÄ Å¡io gyvenamojo namo naudojimosi tvarkÄ .Kaip teisingai pažymÄjo teismas, faktinis naudojimosi tvarkos užfiksavimas ir patalpų sužymÄjimas nereiÅ¡kia atskirų nekilnojamųjų daiktų suformavimo ir to, kad yra įvykÄs atsidalinimas iÅ¡ bendrosios dalinÄs nuosavybÄs, todÄl Å¡is ieÅ¡kovo reikalavimas taip pat pagrįstai atmestas.
DÄl antrojo-ketvirtojo ieÅ¡kinio reikalavimų Kadangi kiti ieÅ¡kinio reikalavimai yra betarpiÅ¡kai susijÄs su pirmojo reikalavimo patenkinimu, netenkinus pirmojo reikalavimo, pirmos instancijos teismas, kolegijos nuomone, pagrįstai nepasisakÄ, kadangi jie taip pat negali bÅ«ti tenkinami. DÄl ieÅ¡kovo pareiÅ¡kimų dÄl įrodymų suklastojimoSusipažinus ir įvertinus visÄ bylos medžiagÄ , kolegija nenustatÄ duomenų klastojimo atvejų, tad dÄl Å¡ios priežasties nÄra pagrindo imtis atitinkamų veiksmų, kreipiantis į prokurorÄ .Kolegija sprendžia, kad teismas, atmesdamas ieÅ¡kinį, teisingai paskirstÄ bylinÄjimosi iÅ¡laidas.AtsakovÄ M.
V. atsiliepime į apeliacinį skundÄ praÅ¡Ä priteisti bylinÄjimosi iÅ¡laidas apeliacinÄs instancijos teisme, taÄiau nepateikÄ Ä¯rodymų apie turÄtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas apeliacinÄs instancijos teisme, todÄl jos nepriteisiamos. TeisÄjų kolegija, vadovaudamasi CPK 326 straipsnio 1 dalies 1 p. n u t a r i a: K. B. apeliacinį skundÄ atmesti, o Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2014 m. lapkriÄio 17 d. sprendimÄ palikti nepakeistÄ . TeisÄjai                                                                                         Ona GasiulytÄ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â EglÄ SurgailienÄ Andrius Verikas