296ac4e6-d359-4261-9a16-b38fec5331ac · Kauno apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedBaudžiamoji byla Nr. 1-1647-919/2016Teisminio proceso Nr. 1-01-1-32191-16-8Procesinio sprendimo kategorija:1.1.6.6.; 1.2.19.3.; 2.3.6.4.6.; 2.10.2.7. (S) KAUNO APYLINKÄS TEISMAS NUOSPRENDISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2016 m. liepos 27 d.Kaunas Kauno apylinkÄs teismo teisÄjas Aurelijus Rauckis, sekretoriaujant JÅ«ratei JukneviÄienei, Ramunei Gudaitei, dalyvaujant prokurorui R. M., kaltinamajam V. N., kaltinamojo gynÄjai advokatei Ramutei Budrytei, vieÅ¡ame teisiamajame posÄdyje, pagreitinto proceso tvarka, iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ , kurioje V.
Legislator headnote
AI generated296ac4e6-d359-4261-9a16-b38fec5331ac · Kauno apylinkÄs teismas: TaÄiau V. N. į perspÄjimus nereagavo, priÄjÄs dar arÄiau prie tarnybinio automobilio âSkoda Yetiâ, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) (keleivio pusÄs priekinÄs durelÄs buvo atidarytos) ir pasilenkÄs prie keleivio pusÄs sÄdynÄs metÄ dvi kupiÅ«ras po 20 eurų, sakydamas, kad dabar jau gali visi eiti namo. V. N. nedelsiant buvo sulaikytas ir patalpintas į tarnybiniame automobilyje esanÄiÄ specialiÄ sulaikymo patalpÄ (b.l. 9);- Kauno apskrities vyriausiojo policijos komisariato patrulių rinktinÄs 1-osios kuopos l-ojo bÅ«rio vyr. patrulio V.
Full text
Baudžiamoji byla Nr. 1-1647-919/2016Teisminio proceso Nr. 1-01-1-32191-16-8Procesinio sprendimo kategorija:1.1.6.6.; 1.2.19.3.; 2.3.6.4.6.; 2.10.2.7. (S) KAUNO APYLINKÄS TEISMAS NUOSPRENDISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2016 m. liepos 27 d.Kaunas Kauno apylinkÄs teismo teisÄjas Aurelijus Rauckis, sekretoriaujant JÅ«ratei JukneviÄienei, Ramunei Gudaitei, dalyvaujant prokurorui R. M., kaltinamajam V. N., kaltinamojo gynÄjai advokatei Ramutei Budrytei, vieÅ¡ame teisiamajame posÄdyje, pagreitinto proceso tvarka, iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ , kurioje V.
N., gim. (duomenys neskelbtini), asmens kodas (duomenys neskelbtini) Lietuvos Respublikos pilietis, lietuvis, iÅ¡siskyrÄs, vykdantis individualiÄ veiklÄ , gyv. (duomenys neskelbtini), Kaune, deklaruota gyvenamoji vieta adresu Kauno raj., (duomenys neskelbtini), administracine tvarka baustas, neteistas,kaltinamas padarÄs nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos Baudžiamojo kodekso (toliau â BK) 227 straipsnio 2 dalyje,Teismas, iÅ¡nagrinÄjÄs bylÄ , n u s t a t Ä : V. N. 2016-07-10 apie 01.00 val. adresu (duomenys neskelbtini), Kaunas, bÅ«damas apsvaigÄs nuo alkoholio, kas turÄjo įtakos nusikalstamos veikos padarymui, norÄdamas iÅ¡vengti administracinÄs atsakomybÄs už padarytÄ administracinį teisÄs pažeidimÄ , Kauno apskrities vyriausiojo policijos komisariato Patrulių rinktinÄs 1-osios kuopos 1-ojo bÅ«rio vyr. patruliui V.
K. ir vyr. patrulei A. M. tarnybiniame automobilyje âÅ koda Yetiâ, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) pažymÄtame skiriamaisiais ženklais, davÄ 40 eurų kyšį padÄdamas juos tarp priekinių automobilio sÄdynių, tokiu bÅ«du siekdamas papirkti valstybÄs tarnautojÄ davÄ didesnį negu 1 MGL kyšį savo tarnybines pareigas atliekantiems policijos pareigÅ«nams už tai, kad Å¡ie neraÅ¡ytų administracinio teisÄs pažeidimo protokolo, tai yra už neteisÄtÄ Å¡ių paperkamų valstybÄs tarnautojų neveikimÄ vykdant įgaliojimus, t.y.
įtariamas padarÄs nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ BK 227 straipsnio 2 dalyje.V. N. teisiamajame posÄdyje kaltu prisipažino pilnai ir nurodÄ, kad 40 eurų kyšį policijos pareigÅ«nams siÅ«lÄ už neteisÄtÄ pareigÅ«nų neveikimÄ , t.y. bandÄ pareigÅ«nus papirkti. Suprato, kad pareigÅ«nams duoda kyšį, labai nuoÅ¡irdžiai gailisi dÄl tokio savo poelgio.Be kaltinamojo V. N. parodymų, jo kaltÄ Ä¯rodyta baudžiamojoje byloje surinktais ir teisme iÅ¡tirtais kitais įrodymais: - tarnybiniu praneÅ¡imu dÄl ikiteisminio tyrimo pradÄjimo, kuriame nurodyta, kad Kauno apskrities VPK 2016-07-10 apie 01.18 val. gautas patrulinÄs tarnybos pareigÅ«no praneÅ¡imas, kad Kaune, Krosnos g. 20 neblaivus vairuotojas, vengdamas atsakomybÄs davÄ pareigÅ«nams 40 eurų kyšį.
Nustatyta, kad 2016-07-10 apie 01.00 val., Kauno apskrities VPK PR 1-osios kuopos 1-ojo bÅ«rio patruliai V. K. ir A. M. dirbdami ir vairuodami tarnybinį automobilį âSkoda Yetiâ, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) Kaune, (duomenys neskelbtini), sustabdÄ automobilį âAudi A6â, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) Automobilį vairavo V. N., gim. 1973 m., kuris siekdamas, kad nebÅ«tų suraÅ¡ytas administracinis teisÄs pažeidimo protokolas pasiÅ«lÄ pareigÅ«nams susitarti, o įspÄtas, kad dÄl papirkimo gresia baudžiamoji atsakomybÄ vis tiek tarp priekinių automobilio sÄdynių numetÄ dvi 20 eurų nominalo kupiÅ«ras (b.l. 4);- įvykio vietos bei automobilio apžiÅ«ros protokolu, kuriuo užfiksuoti pinigai tarnybiniame policijos automobilyje (b.l. 5-8);- Kauno apskrities vyriausiojo policijos komisariato Patrulių rinktinÄs 1-osios kuopos 1-o bÅ«rio vyr. patrulÄs A.
M. tarnybiniu parneÅ¡imu, kuriame nurodyta, 2016-07-10 01.00 val. patruliuodami, kartu su vyr. patruliu V. K., iÅ¡ Kauno apskr. VPK budÄtojo gavo parneÅ¡imÄ , kad Krosnos g. važinÄja galimai neblaivus vairuotojas su âAudiâ automobiliu. (duomenys neskelbtini) pastebÄjo įtartinai manevruojantį automobilį âAudiâ, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) jį sustabdÄ prie (duomenys neskelbtini) numeriu pažymÄtu namu. Automobilio vairuotojo papraÅ¡Ä pateikti vairuotojo pažymÄjimÄ bei automobilio dokumentus.
Vairuotojas prisistatÄ V. N., gim. 1973 m., pateikÄ automobilio registracijos liudijimÄ , taÄiau nepateikÄ automobilio civilinÄs atsakomybÄs draudimo. Nuo vairuotojo sklido alkoholio kvapas, jo judesiai buvo nekoordinuoti, kalba neriÅ¡li. Vairuotojui buvo pasiÅ«lyta pasitikrinti blaivumÄ . Buvo nustatytas 1,64 promilių girtumas. V. N. siekdamas iÅ¡vengti administracinÄs atsakomybÄs priÄjÄs prie tarnybinio automobilio teigÄ, kad nori eiti namo, todÄl gal bÅ«tų galima susitarti. V. N. kelis kartus buvo pakartota, kad už pareigÅ«no papirkimÄ gali grÄsti baudžiamoji atsakomybÄ.
TaÄiau V. N. į perspÄjimus nereagavo, priÄjÄs dar arÄiau prie tarnybinio automobilio âSkoda Yetiâ, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) (keleivio pusÄs priekinÄs durelÄs buvo atidarytos) ir pasilenkÄs prie keleivio pusÄs sÄdynÄs metÄ dvi kupiÅ«ras po 20 eurų, sakydamas, kad dabar jau gali visi eiti namo. V. N. nedelsiant buvo sulaikytas ir patalpintas į tarnybiniame automobilyje esanÄiÄ specialiÄ sulaikymo patalpÄ (b.l. 9);- Kauno apskrities vyriausiojo policijos komisariato patrulių rinktinÄs 1-osios kuopos l-ojo bÅ«rio vyr. patrulio V.
K. tarnybiniu parneÅ¡imu, kuriame nurodytos analogiÅ¡kos aplinkybÄs, kaip ir Kauno apskrities vyriausiojo policijos komisariato Patrulių rinktinÄs 1-osios kuopos 1-ojo bÅ«rio vyr. patrulÄs A. M. tarnybiniame praneÅ¡ime (b.l. 10);- alkotesterio prietaiso duomenimis, kuriais 2016-07-10 01.07 min. V. N. užfiksuotas 1,67 promilių girtumas (b.l. 14);- daiktinių įrodymų perdavimo â priÄmimo aktu, kuriuo Kauno apskrities VPK Finansų skyriaus depozitinei sÄ skaitai perduotos dvi po 20 eurų kupiÅ«ros (b.l. 15);- įtariamojo V.
N. apklausos protokolu, kuriame nurodyta, kad 2016-07-10 apie 01.00 val. Krosnos gatve, Kaune važiavo automobiliu âAudi A6â, valst Nr. (duomenys neskelbtini) jį sustabdÄ policijos pareigÅ«nai, patikrino girtumÄ , nustatÄ 1,67 girtumÄ . Jis bandydamas iÅ¡vengti administracinÄs atsakomybÄs, tai yra nenorÄjo, kad jam bÅ«tų suraÅ¡ytas protokolas ir atimta teisÄ vairuoti, bandÄ susitarti su pareigÅ«nais siÅ«lydamas jiems pinigų, bei juos padÄdamas jų tarnybiniame automobilyje dvi kupiÅ«ras po 20 eurų.
Su padaryta nusikalstama veika sutinka, pripažįsta ir labai gailisi (b.l. 39).Visi Å¡ie veiksmai atlikti laikantis įstatymo reikalavimų, jais gauti duomenys turi reikÅ¡mÄs bylai teisingai iÅ¡sprÄsti, todÄl, vadovaujantis BPK 20 str., jie laikomi įrodymais. Kaltinamojo V. N. padaryta nusikalstama veika ikiteisminio tyrimo metu buvo kvalifikuota pagal BK 227 straipsnio 2 dalį.Pagal BK 227 straipsnio 2 dalį atsako asmuo, kuris tiesiogiai arba netiesiogiai pasiÅ«lÄ, pažadÄjo ar susitarÄ duoti arba davÄ kyšį valstybÄs tarnautojui ar jam prilygintam asmeniui arba treÄiajam asmeniui už pageidaujamÄ valstybÄs tarnautojo ar jam prilyginto asmens neteisÄtÄ veikimÄ ar neveikimÄ vykdant įgaliojimus.
Papirkimas objektyviai reiÅ¡kiasi bent vieno iÅ¡ alternatyvių veiksmų padarymu: kyÅ¡io pasiÅ«lymu, pažadu jį duoti, susitarimu duoti kyšį ar jo davimu. Kyšį žadama, siÅ«loma duoti ar jis duodamas už pageidaujamÄ valstybÄs tarnautojo (jam prilyginto asmens) teisÄtÄ arba neteisÄtÄ veikimÄ ar neveikimÄ vykdant įgaliojimus.Byloje iÅ¡tirtais įrodymais nustatyta, kad kaltinamasis V. N., norÄdamas iÅ¡vengti administracinÄs atsakomybÄs už padarytÄ administracinį teisÄs pažeidimÄ , Kauno apskrities vyriausiojo policijos komisariato Patrulių rinktinÄs 1-osios kuopos 1-ojo bÅ«rio vyr. patruliui V.
K. ir vyr. patrulei A. M. tarnybiniame automobilyje âÅ koda Yetiâ, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) pažymÄtame skiriamaisiais ženklais, davÄ 40 eurų kyšį padÄdamas juos tarp priekinių automobilio sÄdynių, tokiu bÅ«du siekdamas papirkti valstybÄs tarnautojÄ davÄ didesnį negu 1 MGL kyšį savo tarnybines pareigas atliekantiems policijos pareigÅ«nams už tai, kad Å¡ie neraÅ¡ytų administracinio teisÄs pažeidimo protokolo, tai yra už neteisÄtÄ Å¡ių paperkamų valstybÄs tarnautojų neveikimÄ vykdant įgaliojimus.TodÄl konstatuotina, kad ikiteisminio tyrimo metu surinktų ir teismo posÄdyje iÅ¡tirtų įrodymų visuma yra pagrindas V.
N. pripažinti kaltu padarius BK 227 straipsnio 2 dalį numatytÄ nusikalstamÄ veikÄ ir paskirti bausmÄ. Kaltinamojo V. N. atsakomybÄ lengvinanti aplinkybÄ yra tai, kad jis prisipažino padarÄs baudžiamojo įstatymo numatytÄ veikÄ ir nuoÅ¡irdžiai gailisi (BK 59 str. 1 d. 2 p.). Kaltinamojo atsakomybÄ sunkinanti aplinkybÄ, kad nusikalto bÅ«damas apsvaigÄs nuo alkoholio (BK 59 str. 1 d. 2 p., 60 str. 1 d. 9 p.), kadangi tai turÄjo įtakos nusikalstamos veikos padarymui (BPK 20 str.). DÄl bausmÄs Teismas, skirdamas kaltinamajam bausmÄ, atsižvelgia į padarytos nusikalstamos veikos pavojingumo laipsnį ir pobÅ«dį: padarytas tyÄinis baigtas apysunkis nusikaltimas (BK 11 str.), kuriuo pasikÄsinta į valstybÄs tarnybÄ ir vieÅ¡Ä interesÄ , žala nepadaryta, kaltinamasis buvo aktyvus Å¡io nusikaltimo vykdytojas.
Taip pat atsižvelgia į kaltinamojo asmenybÄ: V. N. yra nedirbantis, neteistas, administracinÄmis nuobaudomis baustas, VšĮ RespublikinÄje Kauno ligoninÄs Psichiatrijos klinikos Aleksoto sektoriaus stacionare nesigydÄ, konsultacijų kabinete nesilankÄ, priklausomybÄs ligų centre neregistruotas, savo padarytÄ veikÄ vertina neigiamai, yra jo atsakomybÄ lengvinanti aplinkybÄ ir sunkinanti aplinkybÄ. Å ios nustatytos aplinkybÄs rodo, kad kaltinamasis nÄra linkÄs nesilaikyti įstatymų ir nusikalsti, nusikaltimÄ , už kurį jis yra teisiamas, padarÄ pirmÄ kartÄ , todÄl teismas mano, kad bausmÄs tikslai gali bÅ«ti pasiekti, paskyrus baudÄ , kurios dydis nustatytinas atsižvelgiant į virÅ¡ aptartų faktinių aplinkybių visumÄ .Vadovaujantis BK 641 str. 1 d., baudžiamÄ jÄ bylÄ iÅ¡nagrinÄjus pagreitinto proceso tvarka ir asmeniui pripažinus savo kaltÄ (BK 641 str. 2 d.), Å¡iuo nuosprendžiu paskirta bausmÄ yra sumažintina vienu treÄdaliu.Å ioje byloje laikinas nuosavybÄs teisių apribojimas netaikytas.
Civilinis ieÅ¡kinys nepareikÅ¡tas.Ä® bausmÄs laikÄ Ä¯skaiÄiuotinas laikas, V. N. iÅ¡bÅ«tas laikiname sulaikyme.Daiktiniai įrodymai â dvi 20 eurų nominalo kupiÅ«ros Nr. X39235536452 ir Nr. X32533500053, kurios perduotos į Kauno apskrities VPK finansų depozitinÄ sÄ skaitÄ , nuosprendžiui įsiteisÄjus, konfiskuotinos valstybÄs nuosavybei (BK 72 straipsnio 1 dalis, 2 dalis). DÄl advokato darbo apmokÄjimo. Kauno apylinkÄs teisme 2016-07-11 gauta Kauno valstybÄs garantuojamos teisinÄs pagalbos tarnybos pažyma dÄl valstybÄs garantuojamos teisinÄs pagalbos iÅ¡laidų Nr. NTP-7-7711, kurioje nurodyta, kad advokatÄ RamutÄ BudrytÄ Å¡ioje byloje teikÄ antrinÄ teisinÄ pagalbÄ V.
N. ir antrinÄs teisinÄs pagalbos iÅ¡laidos sudaro 23,16 Eur, kurias praÅ¡oma priteisti iÅ¡ kaltinamojo V. N..Vadovaujantis BPK 106 straipsnio 2 dalimi pripažinÄs kaltinamÄ jį kaltu, teismas priimdamas nuosprendį, turi teisÄ nusprÄsti iÅ¡ kaltinamojo iÅ¡ieÅ¡koti valstybÄs garantuojamos teisinÄs pagalbos iÅ¡laidas, susidariusias dÄl bÅ«tinojo gynÄjo dalyvavimo, iÅ¡skyrus BPK 51 straipsnio 1 dalies 1 ir 2 punktuose numatytus atvejus. Teismas atsižvelgdamas į nuteistojo turtinÄ padÄtį gali Å¡ių iÅ¡laidų ir nepriteisti ar jų dydį sumažinti.
Kaltinamajam gynÄjas advokatas privalomai buvo paskirtas BPK 51 straipsnio 1 dalies 9 punkto numatytu pagrindu, todÄl valstybÄs garantuojamos teisinÄs pagalbos tarnybos turÄtos iÅ¡laidos galÄtų bÅ«ti priteistos iÅ¡ kaltu pripažinto V. N.. TaÄiau atsižvelgiant į tai, kad nagrinÄjant bylÄ pagreitinto proceso tvarka gynÄjas turi bÅ«ti skiriamas kaltinamajam privalomai, tokiu bÅ«du užtikrinant jo teisÄs į tinkamÄ gynybÄ Ä¯gyvendinimÄ , kuri negali bÅ«ti ribojama, o valstybÄ turi pareigÄ užtikrinti galimybÄ Å¡ia teise pasinaudoti kiekvienam baudžiamojon atsakomybÄn traukiamam asmeniui, kurio byla nagrinÄjama pagreitinto proceso tvarka.
Å i teisÄ negali bÅ«ti ribojama jokiomis priemonÄmis nepaisant nei jo turtinÄs padÄties, todÄl iÅ¡laidų antrinÄs teisinÄs pagalbos teikimui priteisimas iÅ¡ kaltinamojo gali bÅ«ti laikomas ribojanÄiu kaltinamojo galimybes pasinaudoti jam tiek tarptautinÄs teisÄs, tiek Lietuvos Respublikos Konstitucijos, tiek baudžiamojo proceso įstatymo garantuojama teise gintis nuo pareikÅ¡to kaltinimo pagreitintame procese. Remiantis iÅ¡dÄstytu, antrinÄs teisinÄs pagalbos iÅ¡laidos nepriteistinos.Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso BPK 301-305 str., 307-308 str., 313 str., 432 str., n u s p r e n d Ä :
V. N. pripažinti kaltu padarius nusikaltimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 227 straipsnio 2 dalyje ir paskirti jam 9 (devynių) MGL dydžio bausmÄ.Vadovaujantis BK 64¹ straipsniu Å¡iuo nuosprendžiu paskirtÄ bausmÄ sumažinti vienu treÄdaliu ir paskirti 6 (Å¡eÅ¡ių) MGL, t.y. 228 EUR (dviejų Å¡imtų dvideÅ¡imt aÅ¡tuonių eurų) bausmÄ.Vadovaujantis BK 66 str. 2 d., į bausmÄs laikÄ Ä¯skaityti V. N. laikinajame sulaikyme iÅ¡bÅ«tÄ laikÄ nuo 2016-07-10 iki 2016-07-11 (vienÄ parÄ ), vienÄ sulaikymo parÄ prilyginant dviejų MGL dydžio baudai, laikyti, kad galutinÄ V.
N. paskirta bausmÄ yra 4 (keturių) MGL, t.y. 142 EUR (vieno Å¡imto keturiasdeÅ¡imt dviejų eurų) bauda.Ä®pareigoti V. N. per du mÄnesius nuo nuosprendžio įsiteisÄjimo dienos sumokÄti paskirtÄ baudÄ Ä¯ ValstybinÄs mokesÄių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos Finansų ministerijos (įmonÄs kodas 188659752) biudžeto pajamų surenkamÄ jÄ sÄ skaitÄ Nr. LT24 7300 0101 1239 4300, AB bankas ,,Swedbankâ, banko kodas 73000, įmokos kodas 6801.IÅ¡aiÅ¡kinti V. N., kad sumokÄjus baudÄ , jis privalo banko kvitÄ pateikti Kauno apylinkÄs teismo raÅ¡tinÄs (Kaunas, LaisvÄs al. 103, kabinetas Nr. 120) tarnautojui (Lietuvos Respublikos bausmių vykdymo kodekso 22 str., 23 str.).Nustatytu laiku nesumokÄta bauda bus iÅ¡ieÅ¡koma priverstinai, vykdomÄ jį dokumentÄ iÅ¡siunÄiant antstoliui.Daiktinius įrodymus - dvi 20 eurų nominalo kupiÅ«ras Nr. (duomenys neskelbtini), kurios perduotos į Kauno apskrities VPK finansų depozitinÄ sÄ skaitÄ , nuosprendžiui įsiteisÄjus, konfiskuoti valstybÄs nuosavybei.ValstybÄs garantuojamos teisinÄs pagalbos tarnybos turÄtų iÅ¡laidų advokato darbui apmokÄti iÅ¡ V.
N. nepriteisti.Nuosprendis per 20 dienų nuo jo paskelbimo gali bÅ«ti skundžiamas Kauno apygardos teismui paduodant apeliacinį skundÄ per Kauno apylinkÄs teismÄ . TeisÄjas                                                                  Aurelijus Rauckis