29344041-9365-4d29-85ff-eca024e0bd76 · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generated? Baudžiamoji byla Nr. 1-2218-1057/2018 Teisminio proceso Nr. 1-01-1-65857-2017-4 Procesinio sprendimo kategorija 1.2.25.4.2.2. (S) V I L N I A U S M I E S T O A P Y L I N K Ä S T E I S M A S N U O S P R E N D I S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2018 m. lapkriÄio 19 d. Vilnius Vilniaus miesto apylinkÄs teismo teisÄja Evelina PetraitienÄ, sekretoriaujant Mildai KanÄytei, Indrei VenckÅ«nienei, dalyvaujant prokurorui Sigitui Jankauskui, kaltinamajam A. R., jo gynÄjui advokatui Sauliui Kibildai, nukentÄjusiajai ir civilinei ieÅ¡kovei N. G., jos įgaliotam atstovui advokatui Kristupui AÅ¡miui, vieÅ¡ame teismo posÄdyje žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ , kurioje A.
Legislator headnote
AI generated29344041-9365-4d29-85ff-eca024e0bd76 · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas: Ikiteisminio tyrimo metu kaltinamasis A. R. parodÄ, kad savo kaltÄ pripažįsta visiÅ¡kai. 2017 m. lapkriÄio 29 d., apie 07.20 val. vairavo jam priklausantį automobilį âFord Galaxyâ, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) ir važiavo SukilÄlių g. antra eismo juosta apie 40-50 km/h greiÄiu nuo Rasos g. pusÄs link Drujos g. Buvo tamsus paros metas. Buvo įjungtas gatvÄs apÅ¡vietimas. Kritulių nebuvo. Kelio danga buvo sausa. ArtÄdamas prie nereguliuojamos pÄsÄiųjų perÄjos, esanÄios už susikirtimo su MarkuÄių g., jokių žmonių perÄjoje ar prie perÄjos nematÄ.
Full text
? Baudžiamoji byla Nr. 1-2218-1057/2018 Teisminio proceso Nr. 1-01-1-65857-2017-4 Procesinio sprendimo kategorija 1.2.25.4.2.2. (S) V I L N I A U S M I E S T O A P Y L I N K Ä S T E I S M A S N U O S P R E N D I S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2018 m. lapkriÄio 19 d. Vilnius Vilniaus miesto apylinkÄs teismo teisÄja Evelina PetraitienÄ, sekretoriaujant Mildai KanÄytei, Indrei VenckÅ«nienei, dalyvaujant prokurorui Sigitui Jankauskui, kaltinamajam A. R., jo gynÄjui advokatui Sauliui Kibildai, nukentÄjusiajai ir civilinei ieÅ¡kovei N. G., jos įgaliotam atstovui advokatui Kristupui AÅ¡miui, vieÅ¡ame teismo posÄdyje žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ , kurioje A.
R., gimÄs (duomenys neskelbtini), asmens kodas (duomenys neskelbtini) Lietuvos Respublikos pilietis, lietuvis, gyvenantis (duomenys neskelbtini), aukÅ¡tojo iÅ¡silavinimo, vedÄs, turintis sÅ«nų ir dukrÄ , dirbantis (duomenys neskelbtini), administracine tvarka baustas, neteistas, kaltinamas padarÄs nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau â ir BK) 281 straipsnio 3 dalyje. Teismas n u s t a t Ä : A. R. vairuodamas kelių transporto priemonÄ pažeidÄ kelių eismo saugumo taisykles, dÄl ko įvyko eismo įvykis, dÄl kurio buvo sunkiai sutrikdyta kito žmogaus sveikata, t. y. 2017 m. lapkriÄio 29 d., apie 07.20 val., Vilniuje, vairuodamas jam priklausantį automobilį âFord Galaxyâ, valst.
Nr. (duomenys neskelbtini), važiavo SukilÄlių g. antra eismo juosta nuo Rasos g. pusÄs link Drujos g. Tamsiuoju paros metu ir esant blogam matomumui artÄdamas prie nereguliuojamos pÄsÄiųjų perÄjos, esanÄios už SukilÄlių g. susikirtimo su MarkuÄių g., nesiÄmÄ papildomų atsargumo priemonių, buvo neatidus ir neatsargus, nesulÄtino greiÄio ir nesustojo prieÅ¡ kelio ženklÄ âPÄsÄiųjų perÄjaâ, kad praleistų jo atžvilgiu iÅ¡ deÅ¡inÄs pusÄs į kairÄ perÄja Äjusios pÄsÄiosios N. G., įvažiavo į pÄsÄiųjų perÄjÄ , kur automobilio priekine dalimi pÄsÄiÄ jÄ partrenkÄ ir sužalojo.
DÄl eismo įvykio patirtų sužalojimų pÄsÄiajai N. G. buvo sunkiai sutrikdyta sveikata. Savo veiksmais A. R. pažeidÄ Kelių eismo taisyklių 9, 30 punktų reikalavimus. Teisiamojo posÄdžio metu kaltinamasis A. R. parodÄ, kad kaltÄ pripažįsta. Sutinka duoti parodymus. Su dalimi pareikÅ¡ti civilinio ieÅ¡kinio nesutinka. Nori atsipraÅ¡yti ponios N. už padarytÄ skausmÄ , nuoÅ¡irdžiai gailisi. 2017 m. lapkriÄio 29 d. apie 07.00 val. ryto judÄjo nuo SukilÄlių g. link Drujos g. apie 50 km/h greiÄiu.
Leistinas greitis 60 km/h, buvo blogas matomumas, tamsus paros metas. NepamatÄ nuketÄjusiosios. NuketÄjusioji buvo apsirengusi tamsiai, neturÄjo atÅ¡vaitų. Kaltinamasis nepastebÄjo jos iÅ¡ karto, todÄl neatkreipÄ dÄmesio. Gal likus 10 m iki pÄsÄiųjų perÄjos pastebÄjo judanÄiÄ nukentÄjusiÄ jÄ . SukinÄjo vairÄ Ä¯ vienÄ ir į kitÄ pusÄ. Nepavyko iÅ¡vengti susidÅ«rimo. PribÄgo patikrinti jos bÅ«klÄ, pats buvo Å¡oko bÅ«senoje. PribÄgÄs paskambino greitajai. Kai pastebÄjo, kad ji kvÄpuoja, atneÅ¡Ä jai užklotÄ , paÄmÄ už rankos, ramino.
Surinko jos daiktus į vienÄ vietÄ . Ramino jÄ , kad jai viskas bus gerai, bendravo, kad ji neprarastų sÄ monÄs. Už 10-15 min atvyko greitoji ir medikai, nuketÄjusioji buvo su neÅ¡tuvais nuneÅ¡ta į greitosios pagalbos automobilį. JÄ iÅ¡veÅ¾Ä Ä¯ ligoninÄ, o A. R. liko su policija, nubraiÅ¾Ä visas schemas, nuvyko į kelių policijÄ duoti paaiÅ¡kinimus. TÄ paÄiÄ dienÄ nuvažiavo pas nukentÄjusiÄ jÄ Ä¯ ligoninÄ. Atvažiavo pas jÄ Ä¯ ligoninÄ, atsipraÅ¡Ä, siÅ«lÄ pagalbÄ .
MatÄ, kad ji jauÄiasi prastai, jam dÄl to buvo skaudu. TÄ kartÄ trumpai kalbÄjo, sekanÄiÄ dienÄ nuvyko pas nukentÄjusiÄ jÄ . Žmona buvo kartu. VÄliau atvyko nukentÄjusiosios dukra iÅ¡ Londono, apsikeitÄ kontaktais, jam buvo neleista lankyti nukentÄjusiosios. Jie vÄliau susiraÅ¡inÄjo su nukentÄjusios advokatu V. K. BandÄ teikti pagalbÄ , kalbÄtis kaip viskas nutiko, kaip pagelbÄs poniai N. SakÄ, kad su žmona padengs visas iÅ¡laidas. SusiraÅ¡inÄjo el. paÅ¡tu, siuntÄ KalÄdinÄ dovanÄlÄ, bandÄ palengvinti skausmÄ .
Pirma sÄ skaita buvo 1 500 eurų. Su įvykiu nesusijusias iÅ¡laidas (bilietus. nukentÄjusiosios dukros kelionÄs iÅ¡laidas) apmokÄjo, o dÄl likusios dalies nukreipÄ Ä¯ draudimÄ , nukentÄjusiosios pusÄ kreipÄsi į draudimÄ tik po 6 mÄnesių. Po naujų metų gavo antrÄ sÄ skaitÄ â 2 500 eurų ir didžioji suma buvo nesusijÄ su įvykiu. Su dalimi tų iÅ¡laidų nesutiko, siÅ«lÄ padengti 2 000 eurų ir pasiraÅ¡yti taikos sutartį, bet nukentÄjusios pusÄ nesutiko.
BandÄ pagerinti situacijÄ , klausÄ ar jai reikia pagalbos, vaistų. Važiavo antrÄ ja juosta. PamatÄ jÄ prieÅ¡ pat pÄsÄiųjų perÄjÄ . Ji gulÄjo priekyje automobilio. Vairavo âFord Galaxyâ, automobilis priklauso jam. Automobilio priekine dalimi kliudÄ nukentÄjusiÄ jÄ . Dalis priekinio bamperio kliudÄ kojas ir parvertÄ jÄ . Kažkiek nuketÄjusioji nuskriejo į priekį. Laiduotoja yra jo žmona, ji (duomenys neskelbtini), ne kartÄ skatinta, pareiginga. Jie gyvena kartu, turi mažametį sÅ«nų, kuris gimÄ kovo mÄnesį.
Žmona gali už jį laiduoti. Su žmona bendrauja, įvykį aptarinÄjo. Kartu planuoja ateitį, vaiko gerbÅ«vį. Jos nuomonÄs klausÄ, klausÄ jos patarimų, reaguos į jos siÅ«lymus, kad pagerinti elgesį. Jo elgesys po įvykio pasikeitÄ, jis stengiasi bÅ«ti atidesnis. Žmona visÄ laikÄ to praÅ¡o. Ne santuokoje gyveno nuo 2014 m., o santuokoje 2 metai. PraÅ¡o, kad laidavimas bÅ«tų be užstato. Turi dukrÄ iÅ¡ pirmos santuokos, ji Å¡iuo metu gyvena Anglijoje su žmona. Žmona motinystÄs atostogose, finansinių iÅ¡laidų pas juos daug.
PatikslintÄ civilinį ieÅ¡kinį matÄ. TurtinÄ Å¾alÄ turÄtų apmokÄti draudimas. Jei kažko neapmokÄs draudimas, dalį galÄtų apmokÄti (3 t., b. l. 68-70). Teisiamojo posÄdžio metu laiduotoja E. R. parodÄ, kad su vyru pažįstami nuo 2014 m., susituokÄ (duomenys neskelbtini), turi vaikutį, kuris gimÄ Å¡iais metais. Pati tarnauja (duomenys neskelbtini). Yra turÄjusi vienÄ nuobaudÄ už greiÄio virÅ¡ijimÄ su tarnybiniu automobiliu dÄl pareigų vykdymo. Pati automobilį vairuoja 5 metus.
Vyras 20 metų vairuoja ir neturi galiojanÄių nuobaudų. Laiduotoja darys jam įtakÄ , sakys, kad vairuotų atidžiai. Å iuo metu ji yra vaiko priežiÅ«ros atostogose, jos pajamos nÄra labai didelÄs. Vyras turi dukrÄ iÅ¡ pirmos santuokos, kuriai moka alimentus. Ji su vyru savo gyvenamosios vietos neturi, gyvena pas vyro mamÄ . Laiduotojos pajamos 433 eurai. Vyro truputį daugiau nei 1 000 eurų, laiduotoja turi paskolÄ . Vyras kurį laikÄ buvo užsidarÄs savyje, labai pergyveno. Jis laukdavo atstovo laiÅ¡ko tikrindavo paÅ¡tÄ , labai iÅ¡gyveno dÄl Å¡ito įvykio.
Vyras visada iÅ¡klauso laiduotojos nuomonÄs, jie visada vienas kito pasiklausia. Ji pasako âneskubÄk, greitai nevažiuokâ, vyras klauso jos. Vyras tikrai labai iÅ¡gyveno, jis ir taip pastoviai kalba namuose ir taip jau nubaustas. Jis dÄl to labai gailisi (3 t., b. l. 70-71). Kadangi A. R., kuris yra kaltinamas neatsargaus nusikaltimo padarymu, po kaltinamojo akto paskelbimo teismui pareiÅ¡kÄ, kad prisipažįsta kaltu ir pageidavo tuoj pat duoti parodymus bei sutiko, kad kiti įrodymai nebÅ«tų tiriami, nusikalstamos veikos padarymo aplinkybÄs nekÄlÄ abejonių, o su sutrumpintu įrodymų tyrimu sutiko prokuroras ir gynÄjas, Å¡i baudžiamoji byla buvo nagrinÄjama Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau â ir BPK) 273 straipsnyje nustatyta tvarka atliekant sutrumpintÄ Ä¯rodymų tyrimÄ .
Ikiteisminio tyrimo metu kaltinamasis A. R. parodÄ, kad savo kaltÄ pripažįsta visiÅ¡kai. 2017 m. lapkriÄio 29 d., apie 07.20 val. vairavo jam priklausantį automobilį âFord Galaxyâ, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) ir važiavo SukilÄlių g. antra eismo juosta apie 40-50 km/h greiÄiu nuo Rasos g. pusÄs link Drujos g. Buvo tamsus paros metas. Buvo įjungtas gatvÄs apÅ¡vietimas. Kritulių nebuvo. Kelio danga buvo sausa. ArtÄdamas prie nereguliuojamos pÄsÄiųjų perÄjos, esanÄios už susikirtimo su MarkuÄių g., jokių žmonių perÄjoje ar prie perÄjos nematÄ.
Staiga, kai jo vairuojamo automobilio priekinÄ dalis įvažiavo į perÄjÄ , prieÅ¡ savo automobilį, ties viduriu, pamatÄ tamsų pÄsÄiosios siluetÄ . Mano, kad iki pÄsÄiosios buvo apie 10 m atstumas. Tik pamatÄs pÄsÄiÄ jÄ iÅ¡ karto vairuojamÄ automobilį stabdÄ ir siekdamas iÅ¡vengti pÄsÄiosios partrenkimo vairÄ suko tai į deÅ¡inÄ, tai į kairÄ, keisdamas automobilio judÄjimo trajektorijÄ . TaÄiau iÅ¡vengti pÄsÄiosios partrenkimo jam nepavyko ir automobilio priekine dalimi pÄsÄiÄ jÄ partrenkÄ.
Po partrenkimo jo automobilis sustojo apie 6 m už perÄjos. PÄsÄioji po smÅ«gio nukrito ant asfalto kelių metrų atstumu prieÅ¡ jo automobilį. Automobiliui sustojus, įjungÄ avarinio sustojimo žibintus, iÅ¡lipo iÅ¡ automobilio ir pribÄgo prie partrenktos pÄsÄiosios. PÄsÄioji buvo sÄ moninga, skundÄsi kojos skausmais. PÄsÄioji buvo apsirengusi tamsios spalvos drabužiais be jokių Å¡viesÄ atspindinÄių elementų. Ä®vykio vietoje sustojo dar vienas lengvasis automobilis, kurio vairuotojas paskambino į BPC, praneÅ¡Ä apie eismo įvykį, iÅ¡kvietÄ medikus ir policijÄ .
Ä® įvykio vietÄ atvykÄ medikai pÄsÄiÄ jÄ apžiÅ«rÄjo ir iÅ¡veÅ¾Ä Ä¯ ligoninÄ. Jis su policijos pareigÅ«nais liko įvykio vietoje. DÄl padarytos veikos gailisi. TÄ paÄiÄ dienÄ nuvažiavo į ligoninÄ ir nukentÄjusiosios atsipraÅ¡Ä. KitÄ dienÄ taip pat važiavo aplankyti nukentÄjusiosios, nuveÅ¾Ä vaiÅ¡ių. Per KalÄdas nukentÄjusiajai per jos giminaitį perdavÄ siuntinį. NorÄdamas atlyginti pÄsÄiajai padarytÄ Å¾alÄ , 2017 m. gruodžio 28 d. į pÄsÄiosios sÄ skaitÄ pervedÄ 1 118,07 eurų pagal jos pateiktÄ iÅ¡laidų sÄ raÅ¡Ä .
Nori susitaikyti su nukentÄjusiÄ jÄ , taÄiau to negali padaryti, nes jam neleidžiama bendrauti su nukentÄjusiÄ ja. Taip pat nÄra iÅ¡sakomos sÄ lygos, kurias įvykdžius galÄtų susitaikyti su nukentÄjusiÄ ja (1 t., b. l. 47, 52). Ikiteisminio tyrimo metu nukentÄjusioji N. G. parodÄ, kad 2017 m. lapkriÄio 29 d., apie 07.00 val., iÅ¡Äjo iÅ¡ savo namų ir Å¡aligatviu Äjo link SubaÄiaus g. esanÄios autobusų stotelÄs. PriÄjo prie nereguliuojamos pÄsÄiųjų perÄjos, esanÄios ties MarkuÄių â SukilÄlių g. sankryža.
PažiÅ«rÄjo į kairÄ pusÄ (Å¡ioje vietoje SukilÄlių g. yra vienpusis eismas) ir iÅ¡ kairÄs pusÄs atvažiuojanÄių automobilių nematÄ. Kiek tiksliai SukilÄlių g. atstumo matÄ, negali pasakyti. Kas vyko vÄliau, neprisimena. Kai atsigavo, jautÄsi sunkiai, buvo apimta Å¡oko, veidu bÄgo kraujas, skaudÄjo kojÄ . Suprato, kad yra automobilyje. Po kurio laiko jai nuvalÄ veidÄ ir pasiteiravo ar geriau bent kiek. Po to medikų automobiliu buvo nuvežta į RVUL, kur jai buvo atlikta operacija.
PriÄjusi prie SukilÄlių g. esanÄios nereguliuojamos pÄsÄiųjų perÄjos, įsitikino, kad nÄra atvažiuojanÄių automobilių ir įžengusi į perÄjÄ Äjo į kitÄ gatvÄs pusÄ. Koks automobilis jÄ partrenkÄ, nežino. Taip pat negali pasakyti ar tuo metu pÄsÄiųjų perÄja Äjo daugiau pÄsÄiųjų. Tuo metu buvo tamsu, gatvÄ buvo apÅ¡viesta. Rytas buvo giedras, nelijo ir nesnigo. Ä®vykio metu patyrÄ stipriÄ galvos traumÄ , todÄl tikslių įvykio aplinkybių neprisimena (1 t., b. l. 23-24).
Ikiteisminio tyrimo metu liudytojas A. V. parodÄ, kad 2017 m. lapkriÄio 29 d., apie 07.10 val., Vilniuje vairavo automobilį ir važiavo SukilÄlių g. nuo Liepkalnio g. pusÄs. Buvo rytas, tamsu, buvo įjungtas gatvÄs apÅ¡vietimas. Kelio danga â drÄgnas asfaltas, buvo dulksna. Buvo 2 eismo juostos. Liudytojas važiavo 2 eismo juosta. Priekyje ta paÄia eismo juosta apie 20 m atstumu važiavo automobilis âFord Galaxyâ. Liudytojo važiavimo greitis buvo apie 50-60 km/h. Važiuodamas iÅ¡ paskos pamatÄ kaip priekyje važiavÄs automobilis âFord Galaxyâ savo eismo juostoje pradÄjo vingiuoti, t. y. gana staigiai keitÄ judÄjimo trajektorijÄ link kairiojo eismo juostos kraÅ¡to, o po to link deÅ¡iniojo kraÅ¡to, neiÅ¡važiuodamas iÅ¡ savo eismo juostos.
Maždaug tuo paÄiu metu pamatÄ, kaip užsidegÄ âFord Galaxyâ automobilio âStopâ žibintai. Kai savo eismo juostoje pradÄjo vingiuoti, automobilis âFord Galaxyâ buvo apie 2-3 m atstumu iki nereguliuojamos pÄsÄiųjų perÄjos per SukilÄlių g. važiuojamÄ jÄ dalį. Tikslaus atstumo nurodyti negalÄjo, nes buvo migla ir matomumas priekyje buvo nelabai ryÅ¡kus. Matydamas tokį keistÄ automobilio âFord Galaxyâ važiavimÄ , jis persirikiavo į pirmÄ eismo juostÄ ir tuo metu iÅ¡girdo smÅ«gio garsÄ .
PamatÄ kaip prieÅ¡ automobilį âFord Galaxyâ nukritusi ant nugaros, galva link Drujos g. pusÄs asfaltu nuÄiuoÅ¾Ä pÄsÄioji. Tuo metu automobilis âFord Galaxyâ vis dar judÄjo į priekį. NegalÄjo nurodyti, kur smÅ«gio momentu buvo automobilis âFord Galaxyâ, t. y. prieÅ¡ pÄsÄiųjų perÄjÄ , perÄjoje ar už perÄjos. PravažiavÄs pro 2 eismo juostoje sustojusį âFord Galaxyâ automobilį ir 5-7 m atstumu prieÅ¡ automobilį gulinÄiÄ pÄsÄiÄ jÄ , liudytojas sustojo pirmoje eismo juostoje.
IÅ¡lipÄs iÅ¡ automobilio nuskubÄjo prie pÄsÄiosios. PÄsÄioji buvo sÄ moninga, bandÄ keltis. Automobilio âFord Galaxyâ vairuotojas paskambino 112 ir praneÅ¡Ä apie įvykį. NematÄ iÅ¡ kurios pusÄs ir kuriuo momentu į kelio važiuojamÄ jÄ dalį įžengÄ pÄsÄioji ir link kur Äjo, jÄ pamatÄ tik po partrenkimo, kai ji krito ant kelio. Patikslino, kad artÄdamas prie nereguliuojamos pÄsÄiųjų perÄjos automobilis âFord Galaxyâ nestabdÄ, greitis nesikeitÄ ir nelÄtÄjo, o âStopâ žibintai užsidegÄ tik tuo metu, kai automobilis âFord Galaxyâ, priartÄjÄs prie pÄsÄiųjų perÄjos, savo eismo juostoje pradÄjo vingiuoti (1 t., b. l. 40-42).
Vilniaus apskrities VPK Kelių policijos valdybos Kelių patrulių rinktinÄs 1-os kuopos 3-o bÅ«rio vyriausiojo patrulio R. Ž. (R. Ž.) tarnybiniame praneÅ¡ime nurodoma, kad 2017 m. lapkriÄio 29 d. apie 07.30 val. dirbant su vyriausiuoju patruliu T. M. iÅ¡ Vilniaus VPK OVS budÄtojo gautas praneÅ¡imas, kad Vilniuje, SukilÄlių g. ir MarkuÄių g. sankryžoje Å¡alia pÄsÄiųjų perÄjos partrenktas žmogus. Atvykus į vietÄ rastas stovintis automobilis âFord Galaxyâ, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) ir stovintis jo vairuotojas A.
R. bei partrenkta moteris, kuri gulÄjo ant kelio važiuojamos dalies antroje eismo juostoje. Nustatyta, kad partrenkta moteris yra N. G. Netrukus į įvykio vietÄ atvažiavo greitoji medicinos pagalba, kuri apžiÅ«rÄjo partrenktÄ moterį bei nustatÄ kojos lūžį ir galvos traumÄ . A. R. paaiÅ¡kino, kad važiavo SukilÄlių g. link Drujos g. antra eismo juosta, kai staiga pamatÄ prie SukilÄlių g. ir MarkuÄių g. už nereguliuojamos pÄsÄiųjų perÄjos kelio važiuojamÄ jÄ dalimi einantį žmogų, kuris pamatÄs automobilį pradÄjo blaÅ¡kytis eidamas tai pirmyn, tai atgal.
A. R. bandÄ iÅ¡vengti susidÅ«rimo su žmogumi manevruodamas automobilį tai į kairÄ, tai į deÅ¡inÄ, bet susidÅ«rimo iÅ¡vengti nepavyko, ko pasÄkoje už pÄsÄiųjų perÄjos buvo partrenkta moteris. Nustatyta, kad vairuotojas visiÅ¡kai blaivus. Eismo įvykio metu apgadintas automobilis âFord Galaxyâ, valst. Nr. (duomenys neskelbtini). Apgadintas priekinis bamperis, variklio dangtis, radiatoriaus grotelÄs bei sudaužytas priekinis stiklas. Eismo įvykio vieta nefilmuojama. Eismo įvykį matÄ liudytojas A.
V. (1 t., b. l. 7). Eismo įvykio vietos schemoje užfiksuota, jog automobilis âFord Galaxyâ, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) po eismo įvykio buvo sustabdytas prieÅ¡ingoje važiavimo krypÄiai eismo juostoje. Automobilis sustojo pakrypÄs į kairÄ pusÄ. Automobilio stabdymo kelias prasideda ties pÄsÄiųjų perÄja (automobilis prieÅ¡ stabdydamas jau buvo iÅ¡važiavÄs į prieÅ¡ingÄ eismo kryptį). Stabdymo kelias â 9,9 m. Atstumas nuo sustojusio automobilio iki partrenktos pÄsÄiosios â 5, 2 m.
Ant kelio užfiksuota N. G. kraujo dÄmÄ ir automobilio âFord Galaxyâ, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) priekinių grotelių Å¡ukÄs. Schemoje taip pat pažymÄti kelio ženklai Nr. 533 ir 534 âPÄsÄiųjų perÄjaâ su kelio apÅ¡vietimo stulpu (1 t., b. l. 8). Nuotraukose užfiksuota eismo įvykio vieta praÄjus maždaug valandai po eismo įvykio, automobilio âFord Galaxyâ, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) stovÄjimo pozicija po eismo įvykio, Å¡io automobilio priekinio stiklo apgadinimai, kraujo dÄmÄs ir Å¡ukÄs ant asfalto prieÅ¡ automobilį âFord Galaxyâ, valst.
Nr. (duomenys neskelbtini) (1 t., b. l. 9-13). IÅ¡ transporto priemonÄs techninÄs bÅ«klÄs patikrinimo ir apžiÅ«ros protokolo matyti, kad Vilniuje, MarkuÄių g. â SukilÄlių g. sankryžoje atliekant automobilio âFord Galaxyâ, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) apžiÅ«rÄ nustatyti tokie iÅ¡oriniai transporto priemonÄs apgadinimai: priekinis bamperis, variklio dangtis, priekinis stiklas, radiatoriaus grotelÄs (1 t., b. l. 14). AnalogiÅ¡ki Å¡io automobilio apgadinimai užfiksuoti papildomuose duomenyse apie eismo įvykį (1 t., b. l. 16).
IÅ¡ alkotesterio kvito duomenų matyti, kad eismo įvykio metu kaltinamasis buvo blaivus (1 t., b. l. 55). IÅ¡ specialisto iÅ¡vados Nr. G 1335/2018(01) matyti, kad N. G. nustatyti Å¡ie kÅ«no sužalojimai: muÅ¡tinÄs žaizdos kaktoje ir nosies srityje, deÅ¡inio nosikaulio lūžis, deÅ¡inÄs pusÄs kaktikaulio bei kaukolÄs pamato priekinÄs daubos linijinis lūžis, galvos smegenų sumuÅ¡imas, deÅ¡inio gaktikaulio abiejų Å¡akų bei kryžkaulio virÅ¡utinÄs dalies lūžiai, kairÄs blauzdos abiejų kaulų lūžis.
Sužalojimai galÄjo bÅ«ti padaryti aptariamo eismo įvykio metu (2017 m. lapkriÄio 29 d.) partrenkus automobiliui. DÄl kaukolÄs pamato priekinÄs daubos lūžio sužalojimai kvalifikuojami sunkiu sveikatos sutrikdymu. Ankstesni specialistų paaiÅ¡kinimai dÄl sveikatos sutrikdymo masto apimties laikytini nepilnais, nes tuo metu nebuvo patikslinta kaukolÄs lūžio topografinÄ anatomija, kuri konkreÄiu atveju lemia sveikatos sutrikdymo mastÄ (1 t., b. l. 101-102). DÄl baudžiamosios atsakomybÄs pagal BK 281 straipsnio 3 dalį Kaltinamajam Å¡ioje byloje yra pareikÅ¡tas kaltinimas pagal BK 281 straipsnio 3 dalį.
Baudžiamoji atsakomybÄ pagal BK 281 straipsnio 3 dalį kyla tam, kas vairuodamas kelių transporto priemonÄ pažeidÄ kelių eismo saugumo ar transporto priemonÄs eksploatavimo taisykles, jeigu dÄl to įvyko eismo įvykis, dÄl kurio buvo sunkiai sutrikdyta kito žmogaus sveikata. Teismas konstatuoja, jog Å¡ioje byloje yra surinkta pakankamai duomenų, kurie patvirtina, jog BK 281 straipsnio 3 dalyje numatyta nusikalstama veika kaltinamajam buvo inkriminuota pagrįstai. Visų pirma, daugiau nei akivaizdu, jog 2017 m. lapkriÄio 29 d. apie 07.20 val. nereguliuojamoje pÄsÄiųjų perÄjoje, esanÄioje už SukilÄlių g. susikirtimo su MarkuÄių g. kilo eismo įvykis.
Tai patvirtina kaltinamojo parodymai teisme ir ikiteisminio tyrimo metu (1 t., b. l. 47, 52; 3 t., b. l. 68-70), nukentÄjusiosios parodymai (1 t., b. l. 23-24), liudytojo parodymai (1 t., b. l. 40-42), policijos pareigÅ«no tarnybinis praneÅ¡imas (1 t., b. l. 7), eismo įvykio vietos schema (1 t., b. l. 8), nuotraukos (1 t., b. l. 9-13), transporto priemonÄs techninÄs bÅ«klÄs patikrinimo ir apžiÅ«ros protokolas, papildomi duomenys apie eismo įvykį (1 t., b. l. 14, 16). Taip pat, atsižvelgiant į specialisto iÅ¡vadÄ Nr. G 1335/2018(01) akivaizdu, jog nukentÄjusiajai dÄl įvairių jos kÅ«no sužalojimų buvo padarytas sunkus sveikatos sutrikdymas (1 t., b. l. 101-102).
Teismas konstatuoja, jog eismo įvykis ir jo metu nukentÄjusiajai kilÄs sunkus sveikatos sutrikdymas nutiko bÅ«tent dÄl to, jog kaltinamasis A. R. nesilaikÄ kelių eismo taisyklių reikalavimų, o konkreÄiai â kelių eismo taisyklių 9 ir 30 punktų. Kelių eismo taisyklių 9 punkte nurodoma, kad eismo dalyviai privalo laikytis visų bÅ«tinų atsargumo priemonių, nekelti pavojaus kitų eismo dalyvių, kitų asmenų ar jų turto saugumui ir aplinkai, nesudaryti kliÅ«Äių jų eismui, taip pat siekdami iÅ¡vengti nuostolingų padarinių arba juos sumažinti privalo imtis visų bÅ«tinų priemonių, iÅ¡skyrus tuos atvejus, kai dÄl to kiltų pavojus jų paÄių, kitų žmonių gyvybei ar sveikatai arba tokios priemonÄs padarytų dar daugiau žalos palyginti su ta, kurios bÅ«tų galima iÅ¡vengti.
Kelių eismo taisyklių 30 punkte nurodoma, kad artÄdamas prie nereguliuojamos pÄsÄiųjų perÄjos, vairuotojas privalo sulÄtinti greitį arba sustoti prieÅ¡ kelio ženklÄ âPÄsÄiųjų perÄjaâ, kad praleistų į bet kuriÄ jo važiavimo krypties eismo juostÄ , o keliuose su viena eismo juosta kiekviena kryptimi â į bet kuriÄ eismo juostÄ perÄjoje įžengusį, žengiantį arba prieÅ¡ pat eismo juostÄ (važiuojamosios dalies kraÅ¡tÄ ) stovintį ir laukiantį galimybÄs įžengti pÄsÄiÄ jį.
Transporto priemonių vairuotojai privalo imtis papildomų atsargumo priemonių tamsiuoju paros metu, esant blogam matomumui arba tais atvejais, kai pÄsÄiųjų perÄja iÅ¡ vairuotojo vietos nÄra gerai apžvelgiama, ir įsitikinti, kad pÄsÄiųjų perÄjoje nÄra pÄsÄiųjų, kuriuos turÄtų praleisti. Byloje nagrinÄjamas eismo įvykis kilo nereguliuojamoje pÄsÄiųjų perÄjoje, tamsiuoju paros laiku. Be to, tiek paties kaltinamojo parodymai (1 t., b. l. 47, 52; 3 t, b. l. 68-70), tiek byloje esanÄios nuotraukos (1 t., b. l. 9-13) patvirtina, jog tuo metu matomumas buvo blogas.
PažymÄtina ir tai, jog įvykis kilo rytinio piko metu, kai vyksta intensyvus tiek automobilių, tiek pÄsÄiųjų judÄjimas. Taigi, įvykio metu egzistavo net keletas aplinkybių, kurios reikalavo didesnio nei įprastai eismo dalyvių atidumo ir atsargumo. TaÄiau kaip matyti iÅ¡ bylos aplinkybių, A. R. įvykio metu nebuvo pakankamai atidus. IÅ¡ jo paties parodymų (1 t., b. l. 47, 52; 3 t., b. l. 68-70), liudytojo parodymų (1 t., b. l. 40-42), eismo įvykio vietos schemos (1 t., b. l.
8) matyti, jog kaltinamasis stabdyti automobilį ÄmÄ tik prieÅ¡ pat įvažiuodamas į pÄsÄiųjų perÄjÄ , t. y. kai pastebÄjo priekyje jo esanÄiÄ nukentÄjusiÄ jÄ . Teismas pažymi, jog iÅ¡ byloje esanÄių nuotraukų (1 t., b. l. 9-13) akivaizdu, kad pati pÄsÄiųjų perÄja yra aiÅ¡kiai matomoje vietoje, pÄsÄiųjų perÄjÄ ir jÄ Å¾ymintį kelio ženklÄ , ant kelio einanÄias linijas pastebÄti netrukdo jokie statiniai, medžiai ar kitos kliÅ«tys. Byloje nÄra nustatyta, kad pati nukentÄjusioji bÅ«tų kaip nors pažeidusi kelių eismo taisykles.
TodÄl, akivaizdu, kad tai, jog kaltinamasis laiku nepastebÄjo per pÄsÄiųjų perÄjÄ Äjusios nukentÄjusiosios, jÄ partrenkdamas sukÄlÄ eismo įvykį ir sunkų nukentÄjusiosios sveikatos sutrikdymÄ , nulÄmÄ bÅ«tent jo paties neatidumas ir kelių eismo taisyklių reikalavimų nesilaikymas. Kartu pažymÄtina, jog atsižvelgiant tiek į paties įvykio aplinkybes, tiek į kaltinamojo ilgametÄ vairavimo patirtį, laikytina, kad Å¡i nusikalstama veika padaryta dÄl kaltinamojo nusikalstamo nerÅ«pestingumo, nes kaltinamasis nenumatÄ, kad dÄl jo padarytų kelių eismo taisyklių pažeidimų gali kilti eismo įvykis, o kartu ir nusikalstami padariniai nukentÄjusiosios sveikatai, nors galÄjo ir turÄjo tai numatyti.
Teismas, įvertinÄs ir tarpusavyje sugretinÄs visus byloje surinktus duomenis, daro vienareikÅ¡miÅ¡kÄ iÅ¡vadÄ , kad kaltinamojo veikoje yra visi BK 281 straipsnio 3 dalyje įtvirtintos nusikalstamos veikos sudÄties požymiai ir Å¡i nusikalstama veika kaltinamajam inkriminuota pagrįstai. DÄl atleidimo nuo baudžiamosios atsakomybÄs pagal laidavimÄ Å ioje byloje yra pateiktas praÅ¡ymas atleisti A. R. nuo baudžiamosios atsakomybÄs pagal laidavimÄ (3 t., b. l.
44) BK 40 straipsnio 1 dalyje numatyta, kad asmuo, padarÄs baudžiamÄ jį nusižengimÄ , neatsargų arba nesunkų ar apysunkį tyÄinį nusikaltimÄ , teismo gali bÅ«ti atleistas nuo baudžiamosios atsakomybÄs, jeigu yra asmens, kuris vertas teismo pasitikÄjimo, praÅ¡ymas perduoti kaltininkÄ jo atsakomybei pagal laidavimÄ . Å io straipsnio 2 dalyje nustatytos kitos bÅ«tinos atleidimo nuo baudžiamosios atsakomybÄs pagal laidavimÄ sÄ lygos, susijusios su nusikalstamÄ veikÄ padariusiu asmeniu:
1) asmuo pirmÄ kartÄ padarÄ nusikalstamÄ veikÄ ;
2) visiÅ¡kai pripažino savo kaltÄ ir gailisi padarÄs nusikalstamÄ veikÄ ;
3) bent iÅ¡ dalies atlygino ar paÅ¡alino padarytÄ Å¾alÄ arba įsipareigojo jÄ atlyginti, jeigu ji buvo padaryta;
4) yra pagrindo manyti, kad jis visiÅ¡kai atlygins ar paÅ¡alins padarytÄ Å¾alÄ , laikysis įstatymų ir nedarys naujų nusikalstamų veikų. Laiduotojais gali bÅ«ti kaltininko tÄvai, artimieji giminaiÄiai ar kiti teismo pasitikÄjimo verti asmenys (BK 40 straipsnio 3 dalis). PažymÄtina, kad asmuo gali bÅ«ti atleistas nuo baudžiamosios atsakomybÄs pagal laidavimÄ tik esant visų BK 40 straipsnio 1â3 dalyse nurodytų sÄ lygų visumai. Teismas pažymi, jog BK 281 straipsnio 3 dalyje numatyta nusikalstama veika yra priskiriama prie neatsargių nusikaltimų.
Kaltinamasis nusikaltimÄ padarÄ pirmÄ kartÄ (1 t., b. l. 56). Jis tiek ikiteisminio tyrimo metu (1 t., b. l. 47, 52), tiek teisme (3 t., b. l. 68-70) visiÅ¡kai pripažino kaltÄ ir nuoÅ¡irdžiai gailÄjosi padarÄs nusikaltimÄ . Jis neilgai trukus po įvykio pats savanoriÅ¡kai atlygino dalį žalos (1 t., b. l. 48; 2 t., b. l. 165). Be to, A. R. nuolat domÄjosi nukentÄjusiosios sveikata rodÄ suinteresuotumÄ atlyginti žalÄ (2 t., b. l. 48, 117-141, 149-161, 190-221). Kaltinamasis praeityje kelis kartus yra baustas administracine tvarka už greiÄio virÅ¡ijimÄ (1 t., b. l. 57-58), taÄiau jo padarytų pažeidimų negalima traktuoti kaip sistemingo eismo taisyklių nesilaikymo.
IÅ¡ teismui pateiktos charakteristikos matyti, kad A. R. Å¡iuo metu tarnauja (duomenys neskelbtini), turi majoro laipsnį, per tarnybos Lietuvos kariuomenÄje laikotarpį skatintas 21 kartÄ , charakterizuojamas teigiamai (3 t., b. l. 49-50). TodÄl teismas neturi jokio pagrindo netikÄti tuo, jog kaltinamasis ateityje atlygins visÄ padarytÄ Å¾alÄ ir nedarys naujų nusikalstamų veikų. PraÅ¡ymÄ bÅ«ti laiduotoja Å¡ioje byloje pateikÄ E. R. (3 t., b. l. 44), kuri yra kaltinamojo žmona (3 t., b. l. 51). Laiduotoja nÄra teista (3 t., b. l. 46), bausta už smulkius ir nesistemingus kelių eismo taisyklių pažeidimus (3 t., b. l. 47).
Å iuo metu tarnauja (duomenys neskelbtini), per tarnybos laikotarpį skatinta 7 kartus, charakterizuojama teigiamai (3 t., b. l. 45). Teismo posÄdyje nurodÄ, jog su A. R. yra pažįstami nuo 2014 m., susituokÄ (duomenys neskelbtini), turi vaikÄ . Taip pat nurodÄ, jog darys įtakÄ vyrui, kad jis vairuotų atidžiai. PažymÄjo, kad vyras labai pergyveno dÄl įvykio (3 t., b. l. 70-71). Teismo vertinimu, laiduotojos požiÅ«ris į susiklosÄiusiÄ situacijÄ , asmeninÄs savybÄs leidžia E. R. laikyti teismo pasitikÄjimo vertu asmeniu, gebÄsianÄiu daryti teigiamÄ Ä¯takÄ kaltinamajam A.
R.. Teismas, įvertinÄs visas bylos aplinkybes, konstatuoja, jog yra pagrindas atleisti kaltinamÄ jį A. R. nuo baudžiamosios atsakomybÄs pagal BK 40 straipsnį laiduotojos E. R. atsakomybÄn be užstato ir nustatant 1 metų ir 6 mÄnesių laidavimo laikotarpį. DÄl baudžiamojo poveikio priemonių skyrimo BK 67 straipsnio 1 dalyje yra įtvirtinta, jog baudžiamojo poveikio priemonÄs turi padÄti įgyvendinti bausmÄs paskirtį. Pagal to paties straipsnio 2 dalį baudžiamojo poveikio priemonÄs gali bÅ«ti skiriamos asmeniui, atleistam nuo baudžiamosios atsakomybÄs BK VI skyriuje numatytais pagrindais.
BK 67 straipsnio 2 dalies 1 punkte, BK 68 straipsnyje yra numatyta viena iÅ¡ baudžiamojo poveikio priemonių â uždraudimas naudotis specialiÄ ja teise. Å i baudžiamojo poveikio priemonÄ gali bÅ«ti skiriama, kai naudojantis ja yra padaroma nusikalstama veika (BK 68 straipsnio 1 dalis). Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo teismo praktikoje pažymima, kad vertinant, ar byloje yra pagrindas skirti kaltininkui baudžiamojo poveikio priemonÄ â uždraudimÄ vairuoti kelių transporto priemones, atsižvelgtina tiek į vairuotojo asmenybÄ, ankstesnius pažeidimus, padarytus naudojantis specialia teise, tiek į nustatytas byloje eismo įvykio aplinkybes, nuteistojo kaltÄ, Å¡io kaltininko padarytus konkreÄius kelių eismo taisyklių pažeidimus.
Baudžiamojo poveikio priemonÄ turi padÄti įgyvendinti bausmÄs paskirtį, taisomai veikti nuteistÄ jį (kasacinÄs nutartys baudžiamosiose bylose Nr. 2K-7-144-628/2018, 2K-25-489/2017). Tai, kad baudžiamojo poveikio priemonÄ sukelia tam tikrų suvaržymų ir nepatogumų (tame tarpe ir susijusių su mažameÄio vaiko auginimu) nuteistam asmeniui, nereiÅ¡kia, kad jos paskyrimas prieÅ¡tarauja teisingumo principui ir kad teismas jÄ paskyrÄ netinkamai pritaikÄs baudžiamÄ jį įstatymÄ (kasacinÄs nutartys baudžiamosiose bylose Nr. 2K-85/2010, 2K-103/2010, 2K-20/2011, 2K-502/2011, 2K-207-139/2016).
Teismas pažymi, jog Å¡ioje byloje kaltinamasis naudodamasis teise vairuoti kelių transporto priemones padarÄ BK 281 straipsnio 3 dalyje numatytÄ nusikalstamÄ veikÄ . Kaip Å¡ioje byloje jau minÄta, A. R. charakterizuojamas teigiamai (3 t., b. l. 49-50), anksÄiau tik kelis kartus baustas už leistino greiÄio virÅ¡ijimÄ , nebuvo sistemingas kelių eismo taisyklių pažeidÄjas (1 t., b. l. 57-58). NusikalstamÄ veikÄ jis padarÄ dÄl neatsargumo. Kita vertus, dÄl nusikaltimo kilo sunkÅ«s padariniai, kadangi nukentÄjusiajai buvo sunkiai sutrikdyta sveikata.
NukentÄjusioji dar ir bylÄ nagrinÄjant teisme jautÄ eismo įvykio sukeltas pasekmes. Taigi, net ir vienkartinis A. R. kelių eismo taisyklių pažeidimas sukÄlÄ sunkias neigiamas pasekmes nukentÄjusiajai. Å ios pasekmÄs yra užtektinai sunkios, jog pateisintų baudžiamojo poveikio priemonÄs skyrimÄ . Ateityje dÄl baudžiamojo poveikio priemonÄs A. R. kilsiantys sunkumai, susijÄ su darbu, vaikų auginimu Å¡iuo atveju nesudaro pagrindo netaikyti baudžiamojo poveikio priemonÄs, juo labiau, kad teisme A.
R. žmona nurodÄ turinti teisÄ vairuoti transporto priemones, be to, Å¡iuo nuosprendžiu nÄra skiriamas automobilio konfiskavimas, taigi galimybÄ bent vienam Å¡eimos nariui vairuoti transporto priemonÄ iÅ¡lieka. Teismas, įvertinÄs visas bylos aplinkybes, nustato 1 metų ir 6 mÄnesių uždraudimo naudotis teise vairuoti kelių transporto priemones terminÄ Å¡i terminÄ skaiÄiuojant nuo nuosprendžio įsiteisÄjimo dienos. Vadovaujantis Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministro 2009 m. liepos 29 d.
įsakymu Nr. 1V-418 patvirtinto âTeisÄs vairuoti transporto priemones atÄmimo ir grÄ Å¾inimo tvarkos apraÅ¡oâ (su vÄlesniais pakeitimais ir papildymais) 1 ir 5 punktais, taip pat Lietuvos Respublikos saugaus eismo automobilių keliais įstatymo (su vÄlesniais pakeitimais ir papildymais) 24 straipsnio 1 dalies 1 punktu A. R. įpareigojamas nuosprendžio įsiteisÄjimo dienÄ VÄ® âRegitraiâ pateikti vairuotojo pažymÄjimÄ Nr. (duomenys neskelbtini). Teismas pažymi, jog Å¡ioje byloje buvo iÅ¡reikÅ¡tas praÅ¡ymas vietoje uždraudimo naudotis teise vairuoti kelių transporto priemones taikyti kitas baudžiamojo poveikio priemones, t. y.
įmokÄ Ä¯ nukentÄjusių nuo nusikaltimų asmenų fondÄ , nemokamus darbus. Teismo vertinimu, bÅ«tent Å¡ių baudžiamojo poveikio priemonių skyrimas nebÅ«tų prasmingas, nes jos nepadÄtų įgyvendinti BK 41 straipsnyje numatytų bausmÄs tikslų. BK 281 straipsnio 3 dalyje numatyta nusikalstama veika priskiriama prie nusikalstamų veikų transporto eismo saugumui. Uždraudimas naudotis teise vairuoti kelių transporto priemones savo esme yra su transporto eismo saugumu susieta baudžiamojo poveikio priemonÄ, nes ji eliminuodama asmens teisÄ vairuoti transporto priemones kartu apriboja ir jo galimybÄ daryti naujas su transporto eismo saugumu susijusias nusikalstamas veikas, t. y. turi aiÅ¡kų prevencinį poveikį.
Tuo tarpu kitos gynÄjo siÅ«lomos skirti baudžiamojo poveikio priemonÄs vargu ar Å¡ios bylos kontekste gali turÄti kokį nors apÄiuopiamÄ poveikį. A. R. privalÄs atlyginti visÄ nusikaltimu padarytÄ turtinÄ ir neturtinÄ Å¾alÄ , taigi net ir neskyrus įmokos į nukentÄjusių nuo nusikaltimų asmenų fondÄ jis dÄl padaryto nusikaltimo patirs didelius finansinius nuostolius. Teismas taip pat nelaiko, jog nemokamų darbų globos ir rÅ«pybos įstaigose skyrimas gali turi kokį nors emocinį poveikį A.
R., kadangi jis tarnauja Lietuvos kariuomenÄje, taigi, net ir nesant specialių teismo įpareigojimų užsiima garbinga ir visuomenei reikalinga profesine veikla. Taigi, dÄl nurodytų priežasÄių įmoka į nukentÄjusių nuo nusikaltimų asmenų fondÄ ir nemokami darbai prieÅ¡ingai nei uždraudimas naudotis specialia teise Å¡ios bylos kontekste bÅ«tų neefektyvios baudžiamojo poveikio priemonÄs, jos nepadÄtų įgyvendinti BK 41 straipsnyje įtvirtintų bausmÄs tikslų, todÄl Å¡iuo atveju jos nÄra skiriamos.
DÄl civilinio ieÅ¡kinio ir proceso iÅ¡laidų BPK 109 straipsnyje numatyta, kad asmuo, dÄl nusikalstamos veikos patyrÄs turtinÄs ar neturtinÄs žalos, turi teisÄ baudžiamajame procese pareikÅ¡ti įtariamajam ar kaltinamajam arba už įtariamojo ar kaltinamojo veikas materialiai atsakingiems asmenims civilinį ieÅ¡kinį. Teismas jį nagrinÄja kartu su baudžiamÄ ja byla. Kai civilinis ieÅ¡kinys pareikÅ¡tas ikiteisminio tyrimo metu, ikiteisminio tyrimo metu turi bÅ«ti surinkti duomenys, patvirtinantys pareikÅ¡to civilinio ieÅ¡kinio pagrindÄ ir dydį.
BPK106 straipsnio 2 dalyje numatyta, kad pripažinÄs kaltinamÄ jį kaltu, teismas, priimdamas nuosprendį, turi teisÄ nusprÄsti iÅ¡ kaltinamojo iÅ¡ieÅ¡koti nukentÄjusiojo ir civilinio ieÅ¡kovo turÄtas iÅ¡laidas advokato, kuris dalyvavo byloje kaip nukentÄjusiojo ar civilinio ieÅ¡kovo atstovas, paslaugoms apmokÄti. Teismas, atsižvelgdamas į nuteistojo turtinÄ padÄtį, gali Å¡ių iÅ¡laidų kaltinamajam nepriteisti ar jų dydį sumažinti. Å ioje byloje N. G. yra pareiÅ¡kusi civilinį ieÅ¡kinį dÄl 1 736,82 eurų (iÅ¡ jų 726 eurus sudaro iÅ¡laidos advokato paslaugoms) turtinÄs ir 12 000 eurų neturtinÄs žalos atlyginimo, patirtÄ Å¾alÄ iÅ¡ieÅ¡kant iÅ¡ A.
R. ir civilinio atsakovo ADB âIf P&C Insurance ASâ filialo (2 t., b. l. 37-46). DÄl turtinÄs žalos N. G. patikslintame ieÅ¡kinyje nurodÄ, jog iÅ¡ viso turtinÄ Å¾ala sudarÄ 3926,34 EUR (įskaitant proceso iÅ¡laidas advokato pagalbai apmokÄti), kaltinamasis A. R. atlygino 1118,07 EUR iki patikslinant ieÅ¡kinį, draudikas If P&C Insurance AS filialas atlygino 1071,45 EUR turtinÄs žalos, todÄl liko neatlyginta 1 736,82 eurų. Patikslinusi kompensuoti praÅ¡omas iÅ¡laidas N. G. 2018-10-10 PaaiÅ¡kinamajame raÅ¡te nurodÄ, jog 67,30 EUR ir 72,99 EUR suma (iÅ¡ viso: 140,29 EUR) buvo kompensuotos po du kartus draudiko ir A.
R. Teisiamojo posÄdžio metu N. G. ir jos atstovas patvirtino, kad mažina civilinį ieÅ¡kinį ir 236,33 EUR suma, kuriÄ kaltinamasis A. R. pervedÄ jai 2018-10-15 mokÄjimo pavedimu, pateiktu teisiamajame posÄdyje (3 t., b.l. 92). Å ioje byloje civilinis atsakovas âIf P&C Insurance ASâ filialas yra pateikÄs atsiliepimÄ Ä¯ civilinį ieÅ¡kinį (3 t., b. l. 60-62), iÅ¡ kurio matyti, kad draudikas yra iÅ¡mokÄjÄs 5000 EUR dydžio draudimo iÅ¡mokÄ , atlyginanÄiÄ jos patirtÄ neturtinÄ Å¾alÄ ; 432,41 EUR dydžio draudimo iÅ¡mokÄ , atlyginanÄiÄ jos patirtÄ turtinÄ Å¾alÄ (kompensuotos draudimo iÅ¡laidos); 45 EUR dydžio draudimo iÅ¡mokÄ , atlyginanÄiÄ jos patirtÄ turtinÄ Å¾alÄ (kompensuotos kuro iÅ¡laidos); 594,00 EUR dydžio draudimo iÅ¡mokÄ , atlyginanÄiÄ jos patirtÄ turtinÄ Å¾alÄ (kompensuotos iÅ¡laidos už eismo įvykio metu apgadintus rÅ«bus).
NurodÄ, kad kai kurios iÅ¡laidos buvo kompensuotos civilinei ieÅ¡kovei du kartus, t.y. draudiko ir eismo įvykio kaltininko (skrydžio bilietai Vilnius-Londonas-Vilnius). Kaltinamasis ir civilinis atsakovas teisiamojo posÄdžio metu nurodÄ ir pateikÄ dokumentus, jog kompensavo iÅ¡laidas: 1118,07 EUR iki patikslinant ieÅ¡kinį ( 2 t., b.l.165) bei 236,33 EUR 2018-10-15 mokÄjimo pavedimu, pateiktu teisiamajame posÄdyje (3 t., b.l. 92). NukentÄjusioji ir civilinÄ ieÅ¡kovÄ bei jos atstovas teisiamajame posÄdyje neginÄijo, jog tokias sumas jai atlygino kaltinamasis.
Taip pat kaltinamasis A. R. teisiamajame posÄdyje nurodÄ, jog nesutinka kompensuoti: 82,75 EUR taksi iÅ¡laidų (2017-12-24 CMT UK LTD kvitas), 36,72 EUR traukinio bilietų 2017-12-19 Nr.46496, 158,38 EUR kelionÄs bilietų 2017-12-19 Londonas-Vilnius iÅ¡laidų, 160 EUR iÅ¡laidų slaugei už L. K. priežiÅ«rÄ 2017 m. gruodžio mÄn., 220,00 EUR iÅ¡laidų slaugei už L. K. priežiÅ«rÄ 2018 m. sausio mÄn., 250,00 EUR iÅ¡laidų slaugei už L. K. ir ieÅ¡kovÄs N. G. priežiÅ«rÄ po operacijos iki sanatorijos 2018 m. vasario mÄn., 54 EUR Huawei E3372 4 G modemo 2017-12-23 iÅ¡laidų.
Taigi, ginÄas kilÄs dÄl 961,85 EUR: 1) 82,75 EUR taksi iÅ¡laidų 2017-12-24 CMT UK LTD kvitas, Å¡ios iÅ¡laidos patirtos, pasak nukentÄjusiosios, jos žentui vykstant į oro uostÄ , nes jis kartu su nukentÄjusiosios dukra skrido lankyti nukentÄjusiosios per KalÄdas; 2) 36,72 EUR traukinio bilietų 2017-12-19 Nr.46496 â žento kelionÄs iÅ¡laidų lankant nukentÄjusiÄ jÄ ; 3) 158,38 EUR kelionÄs bilietų 2017-12-19 Londonas-Vilnius iÅ¡laidų žento kelionÄs iÅ¡laidų lankant nukentÄjusiÄ jÄ , 4) 160 EUR iÅ¡laidų slaugei už L.
K. priežiÅ«rÄ 2017 m. gruodžio mÄn., 5) 220,00 EUR iÅ¡laidų slaugei už L. K. priežiÅ«rÄ 2018 m. sausio mÄn., 6) 250,00 EUR iÅ¡laidų slaugei už L. K. ir ieÅ¡kovÄs N. G. priežiÅ«rÄ po operacijos iki sanatorijos 2018 m. vasario mÄn., 7) 54 EUR Huawei E3372 4 G modemo 2017-12-23 iÅ¡laidų. Teismas sutinka su nukentÄjusiosios N. G. paaiÅ¡kinimu, kad jos itin senyvo amžiaus motinai L. K. (gim. (duomenys neskelbtini) (2 t.b.l.147) 3 mÄnesius kol ji gydÄsi po autoįvykio bei jai paÄiai grįžus iÅ¡ ligoninÄs ir iki iÅ¡vykstant reabilitacijai galimai buvo reikalinga slauga, nes jos motinai L.
K. nustatytas didelių poreikių lygis (2 t., b.l.147), taÄiau pažymÄtina, jog nukentÄjusioji N. G., nors ir viso proceso metu atstovaujama profesionalaus advokato, teismui nepateikÄ jokių objektyvių raÅ¡ytinių įrodymų, kad ji patyrÄ iÅ¡ viso 630 EUR slaugos iÅ¡laidų (t.y. nepateikÄ Ä¯rodymų, patvirtinanÄių, kad ji mokÄjo 630 EUR už slaugÄ ir kam mokÄjo), nukentÄjusioji, neturÄdama tokios sumos mokÄjimÄ patvirtinanÄių įrodymų nepraÅ¡Ä apklausti liudytojo slaugiusio ir atlygį už darbÄ gavusio asmens; nenurodÄ, koks tai asmuo (asmenys) šį darbÄ atliko; nukentÄjusioji nepateikÄ Ä¯rodymų, kad tokia pinigų suma buvo iÅ¡mokÄta pavedimu, ar kad galimos slaugos laikotarpiu praÅ¡omos priteisti pinigų sumos buvo iÅ¡grynintos bankomate ir pan.
Pagal BPK 109 straipsnio prasmÄ civilinis ieÅ¡kinys baudžiamajame procese â dÄl nusikalstamos veikos turtinÄs ir (ar) neturtinÄs žalos patyrusio asmens baudžiamojo proceso įstatymo nustatyta tvarka reiÅ¡kiamas reikalavimas įtariamajam, kaltinamajam ar už įtariamojo ar kaltinamojo veikas materialiai atsakingiems asmenims atlyginti patirtÄ Å¾alÄ . Teismas šį ieÅ¡kinį nagrinÄja kartu su baudžiamÄ ja byla, ir kai jis yra pareikÅ¡tas ikiteisminio tyrimo metu, Å¡io tyrimo metu turi bÅ«ti surinkti duomenys, patvirtinantys pareikÅ¡to civilinio ieÅ¡kinio pagrindÄ ir dydį.
Gali bÅ«ti atlyginama tik ta žala, kuri yra nusikalstamos veikos pasekmÄ, ir tarp nusikalstamos veikos, kuriÄ padaro kaltu pripažintas asmuo, bei atsiradusios žalos turi bÅ«ti teisinis priežastinis ryÅ¡ys. Be to, kai nagrinÄjant civilinį ieÅ¡kinį byloje kyla klausimų, kurių sprendimo BPK nereglamentuoja, taikomos atitinkamos civilinio proceso normos, neprieÅ¡taraujanÄios baudžiamojo proceso normoms ( BPK 113 straipsnio 2 dalis). BPK 115 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad priimdamas apkaltinamÄ jį nuosprendį teismas, remdamasis įrodymais dÄl civilinio ieÅ¡kinio pagrįstumo ir dydžio, visiÅ¡kai ar iÅ¡ dalies patenkina pareikÅ¡tÄ civilinį ieÅ¡kinį arba jį atmeta ( BPk 305 straipsnio 5 dalis, 307 straipsnio 6 dalies 1 punktas).
Pagal BPK 115 straipsnio 2 dalies nuostatas tik iÅ¡imtiniais atvejais, kai negalima civilinio ieÅ¡kinio tiksliai apskaiÄiuoti neatidÄjus baudžiamosios bylos nagrinÄjimo ar negavus papildomos medžiagos, teismas, priimdamas apkaltinamÄ jį nuosprendį, gali pripažinti civiliniam ieÅ¡kovui teisÄ Ä¯ ieÅ¡kinio patenkinimÄ , o klausimÄ dÄl ieÅ¡kinio dydžio perduoti nagrinÄti civilinio proceso tvarka. TaÄiau ir tokiais atvejais ieÅ¡kinio dalis dÄl žalos (taip pat ir neturtinÄs) atlyginimo paprastai iÅ¡sprendžiama baudžiamojoje byloje (kasacinÄs nutartys baudžiamosiose bylose Nr. 2K-171/2009, 2K-343/2011 ir kt.).
Taigi sprendimÄ patenkinti civilinį ieÅ¡kinį teismas priima tuo atveju, kai, vadovaujantis BPK taisyklÄmis ir joms neprieÅ¡taraujanÄiais kitais teisÄs aktais, nustatoma, kad atsakovas byloje yra tinkamas, o ieÅ¡kinys pagrįstas ir jo dydis įrodytas (kasacinÄs nutartys baudžiamosiose bylose Nr. 2K-7-124-648/2016, 2K-7-489/2016, 2K-310-699/2017 ir kt.). Å iuo atveju neatidÄjus bylos nagrinÄjimo ir negavus papildomos medžiagos nÄra galimybÄs tiksliai apskaiÄiuoti civilinio ieÅ¡kinio dydžio, todÄl civilinis ieÅ¡kinys dalyje dÄl turtinÄs žalos dÄl 630 EUR slaugos iÅ¡laidų atlyginimo negali bÅ«ti iÅ¡nagrinÄtas, o civilinei ieÅ¡kovei pripažįstama teisÄ Ä¯ ieÅ¡kinio dÄl slaugos iÅ¡laidų patenkinimÄ , klausimas dÄl civilinio ieÅ¡kinio dÄl turtinÄs žalos dÄl slaugos iÅ¡laidų atlyginimo dydžio perduodamas nagrinÄti civilinio proceso tvarka ( BPK 115 straipsnio 2 dalis).
NukentÄjusioji taip pat pateikÄ Ä¯rodymus, kad patyrÄ 277,85 EUR iÅ¡laidų, susijusių su žento kelione iÅ¡ užsienio jos lankyti, t.y. 82,75 EUR taksi iÅ¡laidų 2017-12-24 CMT UK LTD kvitas, Å¡ios iÅ¡laidos patirtos, pasak nukentÄjusiosios, jos žentui vykstant į oro uostÄ , nes jis su nukentÄjusiosios ir civilinÄs ieÅ¡kovÄs dukra skrido lankyti nukentÄjusiosios ir civilinÄs ieÅ¡kovÄs per KalÄdas; 36,72 EUR traukinio bilietų 2017-12-19 Nr.46496 â žento kelionÄs iÅ¡laidų lankant nukentÄjusiÄ jÄ , 158,38 EUR kelionÄs bilietų 2017-12-19 Londonas-Vilnius iÅ¡laidų žento kelionÄs iÅ¡laidų lankant nukentÄjusiÄ jÄ .
Taip pat praÅ¡Ä atlyginti 54,00 EUR Huawei E3372 4 G modemo 2017-12-23, kurį naudojo ligoninÄje iÅ¡laidų. Teismo vertinimu, priežastinis ryÅ¡ys tarp Å¡ių 277,85 EUR nukentÄjusiosios turÄtų iÅ¡laidų, susijusių su nukentÄjusiosios žento kelione iÅ¡ užsienio jos lankyti ir kaltinamojo padarytos nusikalstamos veikos yra pernelyg nutolÄs, kad Å¡ios iÅ¡laidos bÅ«tų priteistos iÅ¡ kaltinamojo ir draudiko. PažymÄtina, kad atlyginami tik tie nuostoliai, kurie susijÄ su veiksmais (veikimu, neveikimu), nulÄmusiais skolininko civilinÄ atsakomybÄ tokiu bÅ«du, kad nuostoliai pagal jų ir civilinÄs atsakomybÄs prigimtį gali bÅ«ti laikomi skolininko veiksmų (veikimo, neveikimo) rezultatu (CK 6.247 straipsnis, 6.249 straipsnio 1 dalis, 6.263 straipsnio 2 dalis).
Byloje yra duomenys, kad du kartus nukentÄjusiÄ jÄ lankÄ duktÄ ( iÅ¡ karto po autoįvykio ir kalÄdinių Å¡venÄių metu), Å¡ios dukters turÄtos iÅ¡laidos yra apmokÄtos tiek draudimo, tiek paties kaltinamojo. Tai, kad nukentÄjusiÄ jÄ lankÄ ir žentas, yra suprantamas ir moraliÅ¡kai teisingas elgesys, taÄiau nukentÄjusiosios žento lankymas per kalÄdines Å¡ventes nukentÄjusiÄ jÄ nÄra vertintinas kaip neiÅ¡vengiamai bÅ«tinas dÄl nukentÄjusiosios patirtų sužalojimų.
Tas pats pažymÄtina ir dÄl 54,00 EUR vertÄs Huawei E3372 4 G modemo 2017-12-23, kurį naudojo ligoninÄje, iÅ¡laidų. Kaip matyti iÅ¡ pateikto susiraÅ¡inÄjimo, nukentÄjusioji buvo atstovaujama advokato bei giminių, todÄl 54,00 EUR vertÄs Huawei E3372 4 G modemo iÅ¡laidos nepripažintinos kaip neiÅ¡vengiamai bÅ«tinos dÄl nukentÄjusiosios patirtų sužalojimų. TodÄl 277,85 EUR iÅ¡laidos, susijusios su žento kelione iÅ¡ užsienio nukentÄjusiosios lankyti ir 54,00 EUR vertÄs Huawei E3372 4 G modemo iÅ¡laidos (iÅ¡ viso: 331,85) nepriteistinos.
Kadangi nustatyta, jog kaltinamasis ir civilinis atsakovas pateikÄ dokumentus, jog kompensavo iÅ¡laidas: 236,33 EUR 2018-10-15 mokÄjimo pavedimu, nukentÄjusioji ir civilinÄ ieÅ¡kovÄ patvirtino, kad 140,29 EUR suma buvo kompensuota po du kartus draudiko ir A. R., Å¡ios sumos atimtinos iÅ¡ civiliniame ieÅ¡kinyje nurodytos praÅ¡omos priteisti 1736,82 EUR sumos (1736,82 EUR - 236,33 EUR - 140,29 EUR =1360,20 EUR). Taip pat teismas atkreipia dÄmesį, jog praÅ¡oma priteisti kaip žalos atlyginimas 726 EUR suma už teisinÄ pagalbÄ , yra proceso iÅ¡laidos ir turÄtų dÄl jų bÅ«ti sprendžiama ne kartu su žalos atlyginimo suma, todÄl Å¡i suma taip pat atimama iÅ¡ 1736,82 EUR sumos (1736,82 EUR - 236,33 EUR - 140,29 EUR - 726 EUR = 634,20 EUR).
Kadangi teismo vertinimu, 331,85 EUR suma nepriteistina, todÄl taip pat atimtina iÅ¡ 1736,82 EUR sumos (1736,82 EUR - 236,33 EUR - 140,29 EUR - 726 EUR - 331,85 EUR = 302,35 EUR). Galiausiai pažymÄtina, jog klausimas dÄl civilinio ieÅ¡kinio dÄl turtinÄs žalos dÄl 630,00 EUR slaugos iÅ¡laidų atlyginimo dydžio perduodamas nagrinÄti civilinio proceso tvarka, taigi ir Å¡i 630,00 EUR suma atimtina iÅ¡ praÅ¡omos priteisti 1736,82 EUR sumos (1736,82 EUR - 236,33 EUR - 140,29 EUR - 726 EUR - 331,85 EUR â 630,00 EUR = -327,65 EUR).
Taigi, darytina iÅ¡vada, jog 327,65 EUR suma kaltinamasis A. R. Å¡iuo metu yra permokÄjÄs Å¡iuo nuosprendžiu priteistinÄ sumÄ . DÄl neturtinÄs žalos atlyginimo DÄl neturtinÄs žalos atlyginimo teismas pažymi, kad visiÅ¡ko žalos atlyginimo principas Äia objektyviai negali bÅ«ti taikomas visa apimtimi todÄl, kad neturtinÄs žalos tiksliai įvertinti pinigais neįmanoma. Ä®statymas numato piniginÄ satisfakcijÄ , kuria turi bÅ«ti siekiama kiek įmanoma teisingiau kompensuoti nukentÄjusiojo patirtus dvasinius iÅ¡gyvenimus.
NeturtinÄ Å¾ala â tai asmens fizinis skausmas, dvasiniai iÅ¡gyvenimai, nepatogumai, dvasinis sukrÄtimas, emocinÄ depresija, pažeminimas, reputacijos pablogÄjimas, bendravimo galimybių sumažÄjimas ir kita, teismo įvertinta pinigais. Teismas, nustatydamas neturtinÄs žalos dydį, atsižvelgia į jos pasekmes, Å¡iÄ Å¾alÄ padariusio asmens kaltÄ, jo turtinÄ padÄtį, padarytos turtinÄs žalos dydį bei kitas turinÄias reikÅ¡mÄs bylai aplinkybes, taip pat sÄ Å¾iningumo, teisingumo ir protingumo kriterijus (CK 6.250 straipsnio 1, 2 dalys).
NukentÄjusioji dÄl eismo įvykio metu patirtų sužalojimų neabejotinai patyrÄ skausmÄ , stresÄ , nepatogumus, turÄjo pakeisti savo gyvenimo bÅ«dÄ , nuolat lankytis gydymo įstaigose, ji iki Å¡iol jauÄia įvykusio eismo įvykio padarinius. Nustatydamas neturtinÄs žalos dydį, teismas vertina teismų praktikÄ analogiÅ¡kose bylose. PažymÄtina, kad Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo praktikoje bylose, kuriose žala patirta dÄl BK 281 straipsnio 3 dalyje numatytos nusikalstamos veikos, 2008 â 2016 metų laikotarpiu priteisiama nuo 17 400 â 119 136,80 litų (LAT nutartys Nr. 2K-351/2009, 2K-50/2010, 2K-211/2011, 2K-453/2011, 2K-370/2012, 2K-374/2012, 2K-95/2013 ir kt.), o 2016 â 2018-05-01 laikotarpiu â nuo 8000 iki 23962 eurų (LAT nutartys 2K-359-697/2017, 2K-110-699/2017, 2K-154-699/2016 ir kt.); 8000 eurų (LAT nutartis Nr. 2K-359-697/2017) neturtinÄ Å¾ala įvertinta konstatavus didelį nukentÄjusiojo neatsargumÄ , 23962 eurų suma priteista (LAT nutartis 2K-154-699/2016) esant itin rimtoms pasekmÄms (netekta 80 proc darbingumo).
Teismų praktikoje taip pat vertinama kaltininko veikos pavojingumas (ar buvo itin didelis neatsargumas, Å¡iurkÅ¡tus Kelių eismo taisyklių pažeidimas, pagarbos kitiems eismo dalyviams nebuvimas (LAT nutartis 2K-94-696/2017) ir pan. Å ioje byloje nÄra pagrindo konstatuoti buvus nukentÄjusiosios didelį neatsargumÄ , nes eismo įvykis įvyko pÄsÄiųjų perÄjoje, nukentÄjusioji nurodÄ pažiÅ«rÄjusi į kairÄ pusÄ (Å¡ioje vietoje SukilÄlių g. yra vienpusis eismas), jokių automobilių nemaÄiusi.
Taigi Å¡iuo pagrindu neturtinÄs žalos dydis nemažintinas. Paties kaltinamojo veiksmai nevertintini kaip itin pavojingi: nors pažeidimas padarytas nereguliuojamoje pÄsÄiųjų perÄjoje, kas didina veikos pavojingumÄ , kaltinamasis nurodÄ bandÄs iÅ¡vengti eismo įvykio. Eismo sÄ lygos buvo blogos â tamsus paros metas, matomumas blogas. IÅ¡kart po įvykio kaltinamasis nesistengÄ iÅ¡vengti atsakomybÄs, iÅ¡ karto pripažino kaltÄ, rÅ«pinosi nukentÄjusiÄ ja, susiekÄ su ja ir po įvykio, siÅ«lÄ apmokÄti gydymo iÅ¡laidas, jas apmokÄjo.
Vertindamas sužalojimų dydį, teismas pažymi, kad sunkus sveikatos sutrikdymas gali bÅ«ti konstatuojamas esant skirtingoms aplinkybÄms ir turÄti gan skirtingas pasekmes. NukentÄjusioji patyrÄ ir iki Å¡iol patiria skausmÄ , jos judÄjimas yra apribotas. Ä®vertinus jos amžių ((duomenys neskelbtini) metų) ir sužalojimus, tikÄtina, kad pasekmÄs gali iÅ¡likti visam gyvenimui. Å iuo metu nukentÄjusiajai konstatuotas 45 proc. darbingumo netekimo lygmuo, taÄiau neįgaliojo statusas suteiktas tik 1 metams iki 2019-07-18 (3 t., b.l.1-2), nenumatyta daugiau operacijų ateityje.
Kitose analogiÅ¡ko pobÅ«džio bylose, kuriose priteistas didesnis neturtinÄs žalos dydis, konstatuoti sÄ lyginai rimtesni sužalojimai (pvz., galÅ«nių amputacijos, visiÅ¡kas neįgalumas arba labai didelÄ dalis netekto darbingumo (pvz., LAT nutartys 2K-94-696/2017, 2K-154-699/2016 ir kt.)). Teismas įvertina, kad kaltinamasis nors ir turi iÅ¡laikytinių, taÄiau yra darbingo amžiaus, dirbantis, turintis turto asmuo, taigi jo turtinÄ padÄtis nesudaro pagrindo mažinti priteistinos žalos atlyginimÄ .
Atsakingo už žalÄ asmens turtinÄ padÄtis nÄra lygiavertÄ nusikaltimo pasekmÄms, todÄl negali iÅ¡ esmÄs lemti žalos dydžio, nes prieÅ¡ingu atveju bÅ«tų pažeistos nukentÄjusių asmenų teisÄs ir interesai, neįgyvendintas teisingumo principas. Pusiausvyra tarp nukentÄjusio asmens teisių į neturtinÄs žalos atlyginimÄ ir žalÄ padariusio asmens turtinÄs padÄties turi bÅ«ti protinga ir adekvati ginamoms vertybÄms. Ä®vertinÄs visas iÅ¡dÄstytas aplinkybes, teismų praktikÄ dÄl neturtinÄs žalos dydžio nustatymo panaÅ¡iose bylose, teismas konstatuoja, kad Å¡iuo konkreÄiu atveju nukentÄjusiosios patirta neturtinÄ Å¾ala įvertinama 11 000 Eur.
CK 6.254 straipsnio 2 dalyje numatyta, kad jeigu draudimo atlyginimo nepakanka žalai visiÅ¡kai atlyginti, draudimo atlyginimo ir faktinÄs žalos dydžio skirtumÄ atlygina apdraustasis asmuo, atsakingas už žalos padarymÄ . Taigi, teismui nustaÄius priteistinos žalos dydį, nukentÄjusiajai N. G. iki nuosprendžio priÄmimo draudimo bendrovÄs jau iÅ¡mokÄta suma turi bÅ«ti iÅ¡skaiÄiuojama iÅ¡ bendros priteistinos sumos, todÄl nagrinÄjamu atveju draudimo bendrovei iÅ¡mokÄjus 5000 Eur sumÄ nukentÄjusiajai neturtinei žalai padengti, o teismui nustaÄius 11 000 Eur neturtinÄs žalos dydį, t. y., virÅ¡ijantį ADB âIf P&C Insurance ASâ filialo pareigos apimtį (draudimo sutarties sudarymo metu galiojusį Lietuvos Respublikos transporto priemonių valdytojų civilinÄs atsakomybÄs privalomojo draudimo įstatymo nustatytÄ maksimalų žalos dydį), likÄs neatlygintas neturtinÄs žalos dydis, t. y. 6000 Eur, nukentÄjusiajai priteistinas iÅ¡ asmens, atsakingo už neturtinÄs žalos padarymÄ , t. y. kaltinamojo A.
R. DÄl procesinių iÅ¡laidų priteisimo Byloje pateiktas praÅ¡ymas dÄl nukentÄjusiojo turÄtų iÅ¡laidų už advokato pagalbÄ priteisimo, iÅ¡ viso 726 Eur, kuris, įvertinus nukentÄjusiosios atstovo patirtas laiko sÄ naudas, ruoÅ¡iant civilinį ieÅ¡kinį bei atstovaujant nukentÄjusiÄ jÄ teisiamųjų posÄdžių metu, yra pagrįstas ir tenkintinas, priteisiant iÅ¡ kaltinamojo nukentÄjusiosios naudai 726 Eur iÅ¡laidų už advokato paslaugas (3t., b. l. 36;37; BPK 106 str. 2 d.).
PažymÄtina, jog nors civilinis ieÅ¡kinys nebuvo tenkintas pilna apimti, taÄiau nukentÄjusiosios iÅ¡laidų advokato paslaugoms apmokÄti atlyginimo klausimas reglamentuotas BPK 106 straipsnyje, pagrindo vadovautis CPK 93 straispnio nuostatomis Å¡iuo atveju nÄra. MinÄto BPK 106 straipsnio 2 dalis numato, jog pripažinÄs kaltinamÄ jį kaltu, teismas, priimdamas nuosprendį, turi teisÄ nusprÄsti iÅ¡ kaltinamojo iÅ¡ieÅ¡koti nukentÄjusiojo ir civilinio ieÅ¡kovo turÄtas iÅ¡laidas advokato, kuris dalyvavo byloje kaip nukentÄjusiojo ar civilinio ieÅ¡kovo atstovas, paslaugoms apmokÄti; teismas, atsižvelgdamas į nuteistojo turtinÄ padÄtį, gali Å¡ių iÅ¡laidų jam nepriteisti ar jų dydį sumažinti.
Taigi, kaip matyti aptartų iÅ¡laidų mažinimas ar nepriteisimas siejamas su nuteistojo turtine padÄtimi, o ne su patenkintų reikalavimų dalimi. MinÄta, kad kaltinamasis Å¡iuo metu yra permokÄjÄs priteistinÄ turtinÄs žalos atlyginimo sumÄ 327,65 EUR dydžio suma, todÄl Å¡i 327,65 EUR suma įskaitytina į priteisiamÄ 726,00 Eur iÅ¡laidų sumÄ už advokato paslaugas ir iÅ¡ viso priteisiama 398,35 EUR už advokato paslaugas. Kiti procesiniai klausimai Daiktų (dokumentų), turinÄių reikÅ¡mÄs nusikalstamÄ veikÄ tirti ir nagrinÄti, byloje nÄra, laikinas nuosavybÄs teisÄs apribojimas netaikytas, kardomosios priemonÄs A.
R. nebuvo skirtos. Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 297, 298 straipsniais, 303 straipsnio 4 dalimi, 304 straipsniu, 305 straipsnio 4 dalimi, 307 straipsnio 5, 6 ir 7 dalimis, 308 straipsniu, n u s p r e n d ž i a : A. R., asmens kodas (duomenys neskelbtini) atleisti nuo baudžiamosios atsakomybÄs pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 281 straipsnio 3 dalį ir vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 40 straipsniu perduoti jį laiduotojos E. R., asmens kodas (duomenys neskelbtini) atsakomybei pagal laidavimÄ be užstato, nustatant 1 metų ir 6 mÄnesių laidavimo terminÄ ir baudžiamÄ jÄ bylÄ nutraukti.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 68 straipsniu A. R. paskirti baudžiamojo poveikio priemonÄ â uždraudimÄ naudotis specialiÄ ja teise vairuoti kelių transporto priemones 1 metų ir 6 mÄnesių laikotarpiui, šį laikotarpį skaiÄiuojant nuo nuosprendžio įsiteisÄjimo dienos. Apie baudžiamojo poveikio priemonÄs taikymÄ praneÅ¡ti VÄ® âRegitraiâ. Ä®pareigoti A. R. nuosprendžio įsiteisÄjimo dienÄ VÄ® âRegitraiâ pateikti vairuotojo pažymÄjimÄ Nr. (duomenys neskelbtini).
N. G. civilinį ieÅ¡kinį tenkinti iÅ¡ dalies, priteisti 6000,00 EUR neturtinei žalai atlyginti. Pripažinti N. G. teisÄ Ä¯ ieÅ¡kinio dÄl turtinÄs žalos dÄl slaugos iÅ¡laidų atlyginimo patenkinimÄ , o klausimÄ dÄl ieÅ¡kinio dÄl turtinÄs žalos dÄl slaugos iÅ¡laidų atlyginimo dydžio perduoti nagrinÄti civilinio proceso tvarka ( BPK 115 straipsnio 2 dalis). Kitoje dalyje ieÅ¡kinį atmesti. Pripažinti N. G. proceso iÅ¡laidomis 726,00 Eur iÅ¡laidų sumÄ už advokato paslaugas ir įskaiÄius 327,65 EUR kaltinamojo A.
R. permokÄtÄ sumÄ , priteisti iÅ¡ kaltinamojo A. R. nukentÄjusiÄ jai N. G. 398,35 EUR už advokato paslaugas. IÅ¡aiÅ¡kinti A. R., kad:
1. Jeigu asmuo, atleistas nuo baudžiamosios atsakomybÄs pagal laidavimÄ , laidavimo metu padarys naujÄ baudžiamÄ jį nusižengimÄ ar neatsargų nusikaltimÄ , teismas gali panaikinti sprendimÄ atleisti nuo baudžiamosios atsakomybÄs ir sprÄsti dÄl Å¡io asmens baudžiamosios atsakomybÄs už visas padarytas veikas;
2. Jeigu asmuo, atleistas nuo baudžiamosios atsakomybÄs pagal laidavimÄ , laidavimo metu padarys naujÄ tyÄinį nusikaltimÄ , ankstesnis sprendimas atleisti jį nuo baudžiamosios atsakomybÄs nustoja galioti ir sprendžiama dÄl Å¡io asmens baudžiamosios atsakomybÄs už visas padarytas nusikalstamas veikas. IÅ¡aiÅ¡kinti E. R., kad:
1. Laiduotojas turi teisÄ atsisakyti laidavimo. Å iuo atveju teismas, atsižvelgdamas į laidavimo atsisakymo priežastis, sprendžia dÄl užstato grÄ Å¾inimo, taip pat dÄl asmens baudžiamosios atsakomybÄs už padarytÄ nusikalstamÄ veikÄ , kito laiduotojo paskyrimo ar asmens atleidimo nuo baudžiamosios atsakomybÄs. Nuosprendis per dvideÅ¡imt dienų nuo jo paskelbimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas apeliacine tvarka skundÄ paduodant Vilniaus apygardos teismui per Vilniaus miesto apylinkÄs teismÄ . TeisÄja Evelina PetraitienÄ NuoraÅ¡as tikras: