2914a357-ded7-482c-89b7-49243d61987e · Kauno apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedI. P. nuteistas už tai, kad panaudodamas fizinį smurtÄ pasiprieÅ¡ino valstybÄs tarnautojams, o bÅ«tent: 2018 m. birželio 25 d. apie 14.00 val. (duomenys neskelbtini) prie â(duomenys neskelbtini)â aikÅ¡telÄje, iÅ¡lipusį iÅ¡ automobilio AUDI ALLROAD, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) ir bandant jį sulaikyti dÄl to, kad nepakluso policijos pareigÅ«nų teisÄtiems reikalavimams sustoti, pasiprieÅ¡ino valstybÄs tarnautojams â Alytaus apskrities VPK VarÄnos rajono policijos komisariato Reagavimo skyriaus vyriausiajai patrulei A.
Legislator headnote
AI generated2914a357-ded7-482c-89b7-49243d61987e · Kauno apygardos teismas: Å i aplinkybÄ suponuoja iÅ¡vadÄ , kad pareigÅ«nai buvo prieÅ¡iÅ¡kai nusiteikÄ jo (I. P.) atžvilgiu, nes paprastai neatlikdami tarnybinių pareigų, pareigÅ«nai nepersekioja žmonių. NagrinÄjamu atveju buvo pažeistas Lietuvos Respublikos Konstitucijos 29 straipsnyje numatytas principas, nes pareigÅ«nai persekiojo dÄl to, kad apeliantas jiems, galbÅ«t, nepatiko ir kÄlÄ kažkokių įtarimų. 2.4. Skunde keliamos abejonÄs dÄl tarnybiniame automobilyje įrengto vaizdo registratoriaus veikimo.
Full text
?Baudžiamoji byla Nr. 1A-411-238/2020 Teisminio proceso Nr. 1-01-1-30297-2018-5 Procesinio sprendimo kategorija 2.4.6.1 (S) Kauno apygardos teismas N u T A R T i S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2020 m. birželio 23 d. Kaunas Kauno apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų KÄstuÄio Dargužio, DanguolÄs Å iugždinytÄs (kolegijos pirmininkÄ ir praneÅ¡Äja) ir Jurgos VasiliauskienÄs, sekretoriaujant Linai KopÅ¡talytei, dalyvaujant prokurorui Kostui Vinerskui, nuteistojo I.
P. gynÄjai advokatei Reginai AtkoÄaitienei, vieÅ¡ame teismo posÄdyje apeliacine žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ pagal nuteistojo I. P. ir Kauno apygardos prokuratÅ«ros Alytaus apylinkÄs prokuratÅ«ros prokurorÄs Ž. G. apeliacinius skundus dÄl Alytaus apylinkÄs teismo VarÄnos rÅ«mų 2020 m. kovo 24 d. nuosprendžio, kuriuo I. P. pripažintas kaltu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau â BK) 286 straipsnį, ir jam paskirta bausmÄ â laisvÄs atÄmimas 1 (vieniems) metams 8 (aÅ¡tuoniems) mÄnesiams.
Vadovaujantis BK 75 straipsniu, bausmÄs vykdymas atidÄtas 1 (vienų) metų 6 (Å¡eÅ¡ių) mÄnesių laikotarpiui, ir paskirti įpareigojimai: per visÄ bausmÄs vykdymo atidÄjimo laikÄ dirbti arba registruotis Užimtumo tarnyboje; per visÄ bausmÄs vykdymo atidÄjimo laikÄ nevartoti psichikÄ veikianÄių medžiagų (tame tarpe ir alkoholio) ir taip pat paskirta baudžiamojo poveikio priemonÄ â įpareigojimas per 6 (Å¡eÅ¡is) mÄnesius nuo nuosprendžio įsiteisÄjimo dienos dalyvauti elgesio pataisos programoje.
TeisÄjų kolegija n u s t a t Ä :
1. I. P. nuteistas už tai, kad panaudodamas fizinį smurtÄ pasiprieÅ¡ino valstybÄs tarnautojams, o bÅ«tent: 2018 m. birželio 25 d. apie 14.00 val. (duomenys neskelbtini) prie â(duomenys neskelbtini)â aikÅ¡telÄje, iÅ¡lipusį iÅ¡ automobilio AUDI ALLROAD, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) ir bandant jį sulaikyti dÄl to, kad nepakluso policijos pareigÅ«nų teisÄtiems reikalavimams sustoti, pasiprieÅ¡ino valstybÄs tarnautojams â Alytaus apskrities VPK VarÄnos rajono policijos komisariato Reagavimo skyriaus vyriausiajai patrulei A.
V., Alytaus apskrities VPK VarÄnos rajono policijos komisariato Reagavimo skyriaus vyriausiajam patruliui E. D. ir Alytaus apskrities VPK VarÄnos rajono policijos komisariato Veiklos skyriaus tyrÄjui A. L.: vengdamas sulaikymo, standino rankas, muistÄsi, spardÄsi kojomis, nevykdÄ teisÄtų pareigÅ«nų reikalavimų liepus jam nusiraminti, o jį sulaikant â uždedant jam antrankius, aktyviais veiksmais, siekdamas iÅ¡vengti sulaikymo, panaudodamas fizinį smurtÄ , tyÄia pasiprieÅ¡ino valstybÄs tarnautojams, tai yra vyriausiajai patrulei A.
V. koja spyrÄ Ä¯ kairÄs rankos plaÅ¡takÄ , tuo padarydamas nukentÄjusiajai A. V. poodines kraujosruvas kairÄs plaÅ¡takos V pirÅ¡to galinÄs falangos srityje, kairio rieÅ¡o sÄ nario nugariniame pavirÅ¡iuje ir tuo sukeldamas jai nežymų sveikatos sutrikdymÄ .
2. Apeliaciniame skunde nuteistasis I. P. praÅ¡o Alytaus apylinkÄs teismo 2020 m. kovo 24 d. nuosprendį panaikinti ir priimti naujÄ iÅ¡teisinamÄ jį nuosprendį. 2.1. Skunde nurodoma, kad pirmosios instancijos teismo nuosprendis yra nepagrįstas, nes teismas pažeidÄ Ä¯rodymų vertinimo taisykles, padarÄ aiÅ¡kiÄ teisÄs taikymo ir aiÅ¡kinimo klaidÄ , nukrypo nuo suformuotos teismų praktikos. Ä®rodymų tyrimÄ teismas atliko pavirÅ¡utiniÅ¡kai, vienpusiÅ¡kai, teismo padarytos iÅ¡vados nepagrįstos, neteisingos, nelogiÅ¡kos, grindžiamos ne įrodymais, o spÄjimais ir prielaidomis.
Nuosprendyje apylinkÄs teismas iÅ¡ esmÄs rÄmÄsi aplinkybÄmis ir įrodymais, už kuriuos 2018 m. spalio 9 d. Alytaus apylinkÄs teismo VarÄnos rÅ«mų nutarimu administracinio nusižengimo byloje Nr. A15-873-445/2018 apeliantas jau buvo nubaustas, pripažintas padarÄs administracinius nusižengimus, numatytus Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso (toliau â ANK) 422 straipsnio 7 dalyje, ANK 424 straipsnio 4 dalyje, ANK 426 straipsnio 5 dalyje. 2.2. DÄl nurodyto byloje buvo pažeistas draudimo bausti už tÄ paÄiÄ veikÄ du kartus principas, nes dÄl to paties įvykio buvo pradÄtos baudžiamoji ir administracinÄ bylos.
Tuo tarpu draudžiama už tÄ paÄiÄ veikÄ ne tik du kartus traukti baudžiamojon atsakomybÄn, bet ir bausti asmenį traukiant jį už tÄ paÄiÄ veikÄ administracinÄn ir baudžiamojon atsakomybÄn. Remiantis Europos Žmogaus Teisių Teismo praktika, yra pripažįstama, kad Å¡io principo pažeidimui konstatuoti pakanka, kad sutaptų bent vienas esminių veikos (administracinio nusižengimo ir nusikalstamos veikos) požymių. Nesant BK 286 straipsnyje numatytų apelianto kaltÄs įrodymų, apylinkÄs teismas rÄmÄsi iÅ¡skirtinai minÄtoje administracinių nusižengimų byloje esanÄiais įrodymais: 2018 m. birželio 26 d.
Alytaus apskrities VPK VarÄnos rajono policijos komisariato Veiklos skyriaus tyrÄjos O. D. tarnybiniu praneÅ¡imu apie vaizdo stebÄjimo kamerų įraÅ¡us Senosios VarÄnos kaime; 2018 m. liepos 4 d. Alytaus apskrities VPK VarÄnos rajono policijos komisariato Reagavimo skyriaus virÅ¡ininko R. P. tarnybiniu praneÅ¡imu, kuriame nurodyta, kad tarnybiniame automobilyje VW Passat, v/n (duomenys neskelbtini), yra sumontuota vaizdo ir garso įraÅ¡ymo įranga (vaizdo registratorius), taÄiau dÄl techninio gedimo 2018 m. birželio 25 d. dienÄ vaizdas ir garsas nebuvo įraÅ¡inÄjami. 2.3.
Teigia, kad viso baudžiamojo proceso metu nuosekliai davÄ vienodus parodymus, juos patvirtino ir teisme, nurodydamas, kad kai jis sustojo miÅ¡ko laukymÄje prie kapinių tarybiniams kariams, prie jo dideliu greiÄiu privažiavo tarnybinis automobilis ir atidarytomis priekinÄmis keleivio durelÄmis nubloÅ¡kÄ jį ant žemÄs, ir priekiniu deÅ¡iniu ratu buvo jam užvažiuota ant kojos pÄdos (bato). Ä®vykio metu visi trys pareigÅ«nai neatliko tarnybinių pareigų, grįždami iÅ¡ Alytaus jie pamatÄ, kad apeliantas vairuoja automobilį, galimai neturÄdamas teisÄs jį vairuoti, ir nutarÄ apsisukÄ pasivyti (važiavo prieÅ¡ingomis kryptimis) ir patikrinti, nors jokių akivaizdžių teisÄs pažeidimų tuo metu jis (apeliantas) nedarÄ.
Å i aplinkybÄ suponuoja iÅ¡vadÄ , kad pareigÅ«nai buvo prieÅ¡iÅ¡kai nusiteikÄ jo (I. P.) atžvilgiu, nes paprastai neatlikdami tarnybinių pareigų, pareigÅ«nai nepersekioja žmonių. NagrinÄjamu atveju buvo pažeistas Lietuvos Respublikos Konstitucijos 29 straipsnyje numatytas principas, nes pareigÅ«nai persekiojo dÄl to, kad apeliantas jiems, galbÅ«t, nepatiko ir kÄlÄ kažkokių įtarimų. 2.4. Skunde keliamos abejonÄs dÄl tarnybiniame automobilyje įrengto vaizdo registratoriaus veikimo.
Kaip teisme paaiÅ¡kino ir patys pareigÅ«nai, minÄta įranga pradeda veikti vos užvedus variklį ir veikia, kol jis iÅ¡jungiamas. TaÄiau bÅ«tent įvykio metu registratorius âneveikÄâ, nors veikÄ dienÄ prieÅ¡ įvykį ir po įvykio. Prietaisas neveikÄ dÄl nesuprantamų ir prieÅ¡taringų priežasÄių. Alytaus AVPK VarÄnos PK vadovai skirtingai aiÅ¡kino prietaiso neveikimo priežastis - Reagavimo skyriaus virÅ¡ininkas nurodo, kad įranga neveikÄ dÄl gedimo, o PK virÅ¡ininkas nurodo, kad registratorius neveikÄ, nes nebuvo įjungtas.
Jokių objektyvių įrodymų, kurie patvirtintų, kad Å¡iuo atveju apelianto veiksmai turÄtų bÅ«ti vertinami pagal BK 286 straipsnį, iÅ¡skyrus policijos pareigÅ«nų suraÅ¡ytų tarnybinių praneÅ¡imų ir jų identiÅ¡kų parodymų, nei ikiteisminio tyrimo metu, nei teisminio nagrinÄjimo metu nebuvo pateikta ar nustatyta. DÄl to, vertindamas byloje nustatytas aplinkybes, teismas turÄjo pripažinti, kad jis (I. P.) nepadarÄ veikos, turinÄios nusikaltimo požymių, o jo veiksmai galÄtų bÅ«tį vertinami tik kaip turintys administracinių nusižengimų, numatytų ANK 505 straipsnyje, požymių.
Alytaus apylinkÄs teisme iÅ¡nagrinÄti įrodymai nepatvirtina apelianto kaltÄs. Nuosprendis grindžiamas vien prielaidomis ir suinteresuotų asmenų paaiÅ¡kinimais, todÄl apkaltinamÄ jį nuosprendį priÄmÄ Å¡aliÅ¡kas teismas.
3. Apeliaciniame skunde Kauno apygardos prokuratÅ«ros Alytaus apylinkÄs prokuratÅ«ros prokurorÄ Å½. G. praÅ¡o pakeisti Alytaus apylinkÄs teismo 2020 m. kovo 24 d. nuosprendį dalyje dÄl baudžiamojo poveikio priemonÄs paskyrimo. Teismo priimtas nuosprendis keistinas dalyje dÄl baudžiamojo poveikio priemonÄs paskyrimo kaip nepagrįstas. Pirmosios instancijos teismas nepagrįstai I. P. paskyrÄ baudžiamojo poveikio priemonÄ â dalyvavimÄ smurtinį elgesį keiÄianÄiose programose. Pagal BK 722 straipsnio nuostatas teismas gali įpareigoti dalyvauti smurtinį elgesį keiÄianÄiose programose tik tuos asmenis, kurie padarÄ nusikalstamas veikas artimajam giminaiÄiui ar Å¡eimos nariui.
NagrinÄjamu atveju nÄra nustatyta, kad kaltinamÄ jį ir nukentÄjusiÄ jÄ bÅ«tų saistÄ Å¡eiminiai ar giminystÄs ryÅ¡iai. NagrinÄjamu atveju, BK 67 straipsnio 2 dalies 9 punkte nurodytos baudžiamojo poveikio priemonÄs - dalyvavimo smurtinį elgesį keiÄianÄiose programose â skyrimo sÄ lygos imperatyviai nustatytos BK 722 straipsnyje. Vadinasi, asmuo gali bÅ«ti įpareigojamas dalyvauti smurtinį elgesį keiÄianÄiose programose tik tuo atveju, kai jis padarÄ nusikalstamÄ veikÄ artimam giminaiÄiui ar Å¡eimos nariui.
IÅ¡ bylos duomenų matyti, jog I. P. nusikalstamÄ veikÄ padarÄ prieÅ¡ nukentÄjusiÄ jÄ , kurios jis anksÄiau nepažinojo. Byloje surinkti duomenys niekaip nepatvirtina, kad kaltinamÄ jį I. P. su nukentÄjusiÄ jÄ pareigÅ«ne A. V. bÅ«tų siejÄ Å¡eiminiai ar giminystÄs ryÅ¡iai. Atsižvelgiant į nurodytas aplinkybes, baudžiamojo poveikio priemonÄ â dalyvavimas smurtinį elgesį keiÄianÄiose programose â I. P. buvo paskirta pažeidžiant įstatymo nuostatas, todÄl Å¡ioje dalyje skundžiamas nuosprendis keistinas.
4. NagrinÄjant bylÄ apeliacine tvarka teismo posÄdyje nuteistojo I. P. gynÄja advokatÄ Regina AtkoÄaitienÄ praÅ¡Ä tenkinti apeliacinį skundÄ , o prokurorÄs apeliacinį skundÄ atmesti. Prokuroras Kostas Vinerskas praÅ¡Ä prokurorÄs apeliacinį skundÄ tenkinti, o I. P. apeliacinio skundo netenkinti.
5. Nuteistojo I. P. ir Kauno apygardos prokuratÅ«ros Alytaus apylinkÄs prokuratÅ«ros prokurorÄs Ž. G. apeliaciniai skundai atmetami.
6. ApeliacinÄs instancijos teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau â BPK) 320 straipsnio 3 dalimi, neperžengdamas apeliacinio skundo ribų, patikrina baudžiamÄ jÄ bylÄ tiek, kiek to praÅ¡oma apeliaciniuose skunduose.
7. Pagal BPK 20 straipsnio 5 dalį, teismas įrodymus įvertina pagal savo vidinį įsitikinimÄ , pagrįstÄ iÅ¡samiu ir neÅ¡aliÅ¡ku visų bylos aplinkybių iÅ¡nagrinÄjimu, vadovaudamasis įstatymu. Å ios pagrindinÄs įrodymų vertinimo taisyklÄs privalo laikytis tiek pirmosios, tiek ir apeliacinÄs instancijos teismas. Pagal BPK 20 straipsnio 5 dalies prasmÄ, teismo vidinis įsitikinimas privalo turÄti objektyvų pagrindÄ , t. y. vidinis įsitikinimas, vertinant įrodymus, turi bÅ«ti pagrįstas visų byloje esanÄių duomenų patikrinimu, palyginimu, prieÅ¡taravimų paÅ¡alinimu ir savo sprendimų argumentavimu.
8. TeisÄjų kolegija, įvertinusi byloje surinktus ir teisiamajame posÄdyje iÅ¡tirtus bei įvertintus įrodymus bei apeliacinių skundų argumentus, konstatuoja, jog pirmosios instancijos teismas padarÄ pagrįstÄ iÅ¡vadÄ , kad byloje surinktų įrodymų pakanka I. P. pripažinti kaltu padarius nusikaltimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 286 straipsnyje, nes jis panaudojÄs fizinį smurtÄ pasiprieÅ¡ino valstybÄs tarnautojams. DÄl I. P. apeliacinio skundo 9. ApeliacinÄs instancijos teismo paskirtis yra užtikrinti, kad neįsiteisÄtų neteisÄti ir nepagrįsti pirmosios instancijos teismų nuosprendžiai, o teisÄti ir pagrįsti nuosprendžiai nebÅ«tų naikinami ir keiÄiami.
Nuosprendis yra teisÄtas, kai jis priimtas ir suraÅ¡ytas laikantis baudžiamojo ir baudžiamojo proceso įstatymų bei kitų teisÄs normų reikalavimų. Pagrįstas â kai jame padarytos iÅ¡vados dÄl nusikalstamo įvykio, nusikalstamos veikos sudÄties, kaltinamojo kaltumo arba nekaltumo, skiriamos bausmÄs ir kitų nuosprendžiu sprendžiamų klausimų pagrįstos iÅ¡samiai ir neÅ¡aliÅ¡kai iÅ¡tirtais bei teisingai įvertintais įrodymais. Patikrinusi bylÄ Ä¯rodymų vertinimo ir teisÄs taikymo aspektu, teisÄjų kolegija konstatuoja, kad bylÄ nagrinÄjant pirmosios instancijos teisme visos bylos aplinkybÄs buvo iÅ¡nagrinÄtos neÅ¡aliÅ¡kai, nepažeidžiant teisÄs į teisingÄ teismÄ , apylinkÄs teismas tinkamai iÅ¡analizavo byloje esanÄius įrodymus ir padarÄ teisingÄ iÅ¡vadÄ dÄl I.
P. kaltÄs padarius nusikaltimÄ , numatytÄ BK 286 straipsnyje. Tai, kad duomenų pripažinimas įrodymais ir įrodymų vertinimas tam tikrais aspektais neatitinka nuteistojo lÅ«kesÄių, nÄra skundžiamo nuosprendžio neteisÄtumÄ ir nepagrįstumÄ patvirtinanÄios aplinkybÄs. Teismas, vertindamas įrodymus, laikÄsi BPK 20 straipsnio 5 dalies nuostatų ir įrodymus vertino tiek atskirai, tiek lygindamas tarpusavyje ir susiejo juos į vientisÄ loginÄ grandinÄ.
10. Pagal BK 286 straipsnį atsako tas, kas panaudodamas ar grasindamas tuoj pat panaudoti fizinį smurtÄ pasiprieÅ¡ino valstybÄs tarnautojui ar kitam vieÅ¡ojo administravimo funkcijas atliekanÄiam asmeniui. Å io straipsnio dispozicijoje aiÅ¡kiai nurodyti Å¡io nusikaltimo padarymo bÅ«dai: fizinio smurto panaudojimas arba grasinimas tuoj pat jį panaudoti. BK 286 straipsnio prasme fizinis smurtas yra bet koks neteisÄtas tiesioginis poveikis, kuris sukelia žmogui skausmÄ ar nežymų sveikatos sutrikdymÄ .
11. BK 286 straipsnyje numatytas nusikaltimas padaromas tiesiogine tyÄia, t. y. kaltininkas suvokia, kad jis, panaudodamas ar grasindamas tuoj pat panaudoti fizinį smurtÄ , prieÅ¡inasi valstybÄs tarnautojui ar kitam vieÅ¡ojo administravimo funkcijas atliekanÄiam subjektui ir nori taip veikti. KaltÄs turinys atskleidžiamas iÅ¡aiÅ¡kinimu, kaip kaltininkas suvokÄ bei įvertino savo daromų veiksmų ar neveikimo pobÅ«dį, padarinius, kokios paskatos lÄmÄ nusikalstamos veikos padarymÄ ir kokių padarinių Å¡ia veika buvo siekiama, taip pat įvertinant ir iÅ¡orinius (objektyvius) nusikalstamos veikos požymius: atliktus veiksmus, jų pobÅ«dį, intensyvumÄ , bÅ«dÄ , pastangas juos padarant, situacijÄ , kuriai esant Å¡ie veiksmai buvo padaryti, ir pan.
12. Pirmosios instancijos teismo nuosprendžiu byloje nustatytos Å¡ios faktinÄs aplinkybÄs: įvykio metu I. P. nevykdÄ teisÄtų policijos pareigÅ«nų reikalavimų ir pasiprieÅ¡ino policijos pareigÅ«nams â vengdamas sulaikymo, standino rankas, muistÄsi, spardÄsi kojomis, nevykdÄ teisÄtų pareigÅ«nų reikalavimų liepus jam nusiraminti, o jį sulaikant â uždedant jam antrankius, aktyviais veiksmais, siekdamas iÅ¡vengti sulaikymo, panaudodamas fizinį smurtÄ , tyÄia pasiprieÅ¡ino valstybÄs tarnautojams, tai yra vyriausiajai patrulei A. V. koja spyrÄ Ä¯ kairÄs rankos plaÅ¡takÄ , tuo padarydamas nukentÄjusiajai A. V. nežymų sveikatos sutrikdymÄ .
13. Pirmosios instancijos teismas nuosprendžiu nustatÄ jog I. P. panaudojÄs fizinį smurtÄ pasiprieÅ¡ino valstybÄs tarnautojams. Å ios aplinkybÄs nustatytos iÅ¡ nuoseklių nukentÄjusiosios A. V. parodymų, kurie patvirtina, kad ji su policijos pareigÅ«nais E. D. ir A. L. vyko tarnybiniu automobiliu iÅ¡ mokymų ir gatvių sankryžoje pastebÄjo automobilį, kurį vairavo asmuo, kuriam buvo atimta teisÄ vairuoti transporto priemones ir buvo nusprÄsta sustabdyti minÄtÄ automobilį ir patikrinti, taÄiau automobilio âAudi Allroadâ, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini) vairuotojas nepakluso teisÄtiems policijos pareigÅ«nų veiksmams, tai yra stabdomas nestojo į Å¡alikÄlÄ, o atvirkÅ¡Äiai, padidinÄs greitį bandÄ pabÄgti nuo pareigÅ«nų.
Automobilis âAudi Allroadâ pasukÄs į miÅ¡ko keliukÄ staiga sustojo prie Å¡alia esanÄių karių kapinių, atsidarÄs dureles staigiai Å¡oko iÅ¡ automobilio ir pradÄjo bÄgti, taÄiau atsitrenkÄs į policijos tarnybinio automobilio priekines dureles, vyriÅ¡kis nukrito ant žemÄs ir policijos pareigÅ«nai tikÄjosi jį sulaikyti, taÄiau I. P. visais įmanomais bÅ«dais stengÄsi iÅ¡vengti sulaikymo, standino rankas, muistÄsi, spardÄsi, ir policijos pareigÅ«nams bandant uždÄti antrankius, jis kaire koja spyrÄ ir pataikÄ Ä¯ patrulÄs kairÄs rankos plaÅ¡takÄ , sužalojo.
I. P. kaltÄ, prieÅ¡ingai nei teigiama apeliaciniame skunde, neabejotinai patvirtina tiek nuoseklÅ«s nukentÄjusiosios A. V. parodymai, tiek kitų policijos pareigÅ«nų, kartu dalyvavusių sulaikyme, tai yra E. D., A. L. bei į pagalbÄ atvykusio kito policijos ekipažo patrulių R. K. ir A. K. parodymai, kurie tarpusavyje sudaro nuosekliÄ visumÄ , atitinkanÄiÄ baudžiamojo proceso metu nustatytų faktinių bylos aplinkybių visumÄ . TeisÄjų kolegijos nuomone, spyris pareigÅ«nei į kairÄs rankos plaÅ¡takÄ , t. y. pats spyrio mechanizmas, patvirtina, kad tai yra tyÄinis, o ne neatsargus veiksmas.
Nustatytos bylos aplinkybÄs patvirtina, kad I. P. suvokÄ savo veiksmų pobÅ«dį ir to norÄjo, t. y. veikÄ tiesiogine tyÄia. Specialisto iÅ¡vada ir kiti bylos duomenys patvirtino aplinkybÄ, kad A. V. padarytas nežymus sveikatos sutrikdymas ir jį padarÄ apeliantas smurtinių veiksmų pasekmÄje, prieÅ¡indamasis policijos pareigÅ«nams ir siekdamas iÅ¡vengti sulaikymo dÄl padarytų pažeidimų. Bylos duomenimis neginÄytinai nustatyta, kad policijos pareigÅ«nams sulaikant galimai administracinį nusižengimÄ padariusį I.
P., pastarajam vengiant sulaikymo, I. P. atliko jam inkriminuotus veiksmus. Taigi, pagal byloje nustatytas faktines aplinkybes baudžiamasis įstatymas â BK 286 straipsnis, I. P. veiksmams pritaikytas tinkamai.
14. Nuosprendyje pirmosios instancijos teismas aptarÄ I. P. veiksmus, fizinio smurto panaudojimo eigÄ , intensyvumÄ , padarinius ir pagrįstai darÄ iÅ¡vadÄ , kad I. P. veika padaryta tiesiogine tyÄia. Teismas pagrįstai sprendÄ, kad nuteistojo elgesys buvo sÄ moningas ir kryptingas: darydamas pirmiau aptartus veiksmus, kuriais jis siekÄ iÅ¡vengti sulaikymo, apeliantas suvokÄ savo veikos pobÅ«dį ir norÄjo taip veikti. TeisÄjų kolegija daro iÅ¡vadÄ , kad pirmosios instancijos teismas, iÅ¡tyrÄs įrodymus, t. y. liudytojų policijos pareigÅ«nų E. D., A.
L., A. K., R. K., nukentÄjusiosios A. V. parodymus, įvykio vietos apžiÅ«ros protokolÄ su foto lentele, specialisto iÅ¡vadas, kitus duomenis, iÅ¡samiai juos aptarÄ bei pateikÄ motyvus dÄl jų vertinimo, tinkamai nustatÄ fizinio smurto panaudojimo aplinkybes ir padarÄ pagrįstÄ iÅ¡vadÄ , kad apeliantas nevykdÄ teisÄtų pareigÅ«nų reikalavimų, aktyviais veiksmais ir panaudojÄs fizinį smurtÄ pasiprieÅ¡ino policijos pareigÅ«nams.
15. Nesutiktina ir su nuteistojo skundo argumentu, kad policijos pareigÅ«nai yra nusiteikÄ I. P. atžvilgiu. Jokių pagrįstų argumentų, kuriais bÅ«tų grindžiamas policijos pareigÅ«nų nusistatymas nuteistojo atžvilgiu, savo apeliaciniame skunde nuteistasis nenurodÄ, jų nenustatÄ ir apeliacinÄs instancijos teismas, todÄl Å¡is skundo argumentas laikytinas deklaratyviu ir plaÄiau dÄl jo nepasisakytina. Pagrindo abejoti pareigÅ«nų, kurių tikslas yra nustatyti kaltus, pažeidimÄ padariusius asmenis, neÅ¡aliÅ¡kumu ir netikÄti jų parodymais, nÄra teisinio pagrindo, juo labiau, kad visi liudytojais apklausiami teisiamojo posÄdžio metu asmenys, buvo įspÄti dÄl baudžiamosios atsakomybÄs už melagingų parodymų davimÄ .
PabrÄžtina ir tai, kad pirmosios instancijos teismas nenustatÄ policijos pareigÅ«nų suinteresuotumÄ bylos baigtimi patvirtinanÄių aplinkybių, jų neįžvelgia ir apeliacinÄs instancijos teismas. Be to, jokių objektyvių duomenų dÄl galimo policijos pareigÅ«nų suinteresuotumo, savo skunde nepateikia ir pats nuteistasis. AukÅ¡tesniojo teismo vertinimu, visi pareigÅ«nai viso proceso metu davÄ nuoseklius, tarpusavyje neprieÅ¡taraujanÄius ir bylos faktines aplinkybes atitinkanÄius parodymus.
Jų nurodytos nagrinÄjamo įvykio aplinkybÄs atitinka raÅ¡ytinÄ nagrinÄjamos baudžiamosios bylos medžiagÄ .
16. Skunde apeliantas nurodo, kad jis nubaustas du kartus, nes nuosprendžiu jis nuteistas už tuos paÄius veiksmus dÄl kurių buvo nubaustas Alytaus apylinkÄs teismo VarÄnos rÅ«mų 2018 m. spalio 9 d. nutarimu administracinio nusižengimo byloje Nr. A15-873-445/2018.
17. TeisÄjų kolegija, įvertinusi visÄ baudžiamosios bylos medžiagÄ , daro iÅ¡vadÄ , kad apeliacinio skundo motyvas dÄl baudimo antrÄ kartÄ už tÄ paÄiÄ veikÄ yra visiÅ¡kai nepagrįstas, kadangi Alytaus apylinkÄs teismo VarÄnos rÅ«mų 2018 m. spalio 9 d. nutarimu I. P. buvo nubaustas pagal ANK 422 straipsnio 7 dalį (vengÄ pasitikrinti neblaivumÄ ar apsvaigimÄ nuo narkotinių, psichotropinių ar kitų psichikÄ veikianÄių medžiagų), ANK 424 straipsnio 4 dalį (transporto priemonÄ vairavo neturint teisÄs vairuoti), ANK 426 straipsnio 5 dalį (nepakluso reikalavimams sustabdyti transporto priemonÄ). PažymÄtina, jog nusikalstama veika (pasiprieÅ¡inimas valstybÄs tarnautojui), kuri buvo inkriminuota ir už kuriÄ nuteistas I. P., nÄra tapati veikoms, už kurių padarymÄ jis nubaustas administracine tvarka. TodÄl nÄra pagrindo tvirtinti, kad jis nubaustas du kartus už tuos paÄius veiksmus. TodÄl Å¡is apeliacinio skundo argumentas atmestinas.
18. Kaip jau minÄta, įrodymų vertinimas ir jais pagrįstų iÅ¡vadų byloje sprendžiamais klausimais darymas yra teismo, priimanÄio baigiamÄ jį aktÄ , prerogatyva, todÄl tai, kad teismas padarÄ kitokias iÅ¡vadas ir priÄmÄ kitokį procesinį sprendimÄ nei tikÄjosi kaltinamasis, savaime nereiÅ¡kia, kad buvo pažeistos baudžiamojo proceso įstatymo nuostatos ir padarytos neteisingos teismo iÅ¡vados. IÅ¡ to seka, kad nuteistojo apeliacinio skundo motyvai, jog apylinkÄs teismas neteisingai įvertino įrodymus, padarÄ iÅ¡vadas, neatitinkanÄias faktinių bylos aplinkybių, neįvertino visų reikÅ¡mingų aplinkybių, yra nepagrįsti, todÄl atmetami.
19. Nuteistojo skundo motyvai, kad Å¡io nusikaltimo jis nepadarÄ, yra argumentuotai paneigti jau minÄtais nukentÄjusiosios ir liudytojų parodymais bei apylinkÄs teismo nuosprendyje iÅ¡vardintais kitais įrodymais. Pripažindamas I. P. kaltu, apylinkÄs teismas rÄmÄsi įstatymo nustatyta tvarka surinktais ir patikrintais įrodymais, juos iÅ¡tyrÄ ir patikrino laikydamasis BPK 20 straipsnio 3, 4 dalių nuostatose įtvirtintų lieÄiamumo ir leistinumo principų bei juos įvertino pagal BPK 20 straipsnio 5 dalyje nurodytas įrodymų vertinimo taisykles, t. y. pagal savo vidinį įsitikinimÄ , pagrįstÄ iÅ¡samiu ir neÅ¡aliÅ¡ku visų bylos aplinkybių iÅ¡nagrinÄjimu, vadovaudamasis įstatymu. ApeliacinÄs instancijos teismas, sutikdamas su apylinkÄs teismo atliktu įrodymų vertinimu bei teisÄs taikymu, pritaria apylinkÄs teismo priimto nuosprendžio motyvams dÄl I. P. kaltÄs bei jo veiksmų kvalifikavimo pagal BK 286 straipsnį.
20. Nepagrįstas skundo argumentas, kad apelianto veiksmai turi bÅ«ti vertinami kaip administracinis nusižengimas ir jo atžvilgiu galÄjo bÅ«ti taikoma administracinÄ, o ne baudžiamoji atsakomybÄ.
21. Pagal byloje nustatytas aplinkybes, pirmosios instancijos teismas, prieÅ¡ingai nei teigiama skunde, tinkamai pritaikÄ baudžiamÄ jį įstatymÄ , nes nuteistojo veiksmuose nustatyti visi bÅ«tini nusikalstamos veikos, numatytos BK 286 straipsnyje, požymiai.
22. BK 286 straipsnyje numatyta baudžiamoji atsakomybÄ tam, kas panaudodamas ar grasindamas tuoj pat panaudoti fizinį smurtÄ pasiprieÅ¡ino valstybÄs tarnautojui ar kitam vieÅ¡ojo administravimo funkcijas atliekanÄiam asmeniui. Taigi įstatymas baudžiamÄ jÄ atsakomybÄ sieja ne su bet kokiu nepaklusimu Å¡ių asmenų reikalavimams, o su pasiprieÅ¡inimu panaudojant ar grasinant tuoj pat panaudoti fizinį smurtÄ . Teismų praktikoje pasiprieÅ¡inimas įvardijamas kaip valstybÄs tarnautojo ar vieÅ¡ojo administravimo subjekto muÅ¡imas, smaugimas, pargriovimas, intensyvus stumdymas, dÅ«rimas peiliu, Å¡aunamojo ginklo panaudojimas prieÅ¡ jį, grasinimai nužudyti, sužaloti ar tuoj pat imtis kitokio smurto.
Smurtas prieÅ¡ valstybÄs tarnautojÄ ar vieÅ¡ojo administravimo funkcijas atliekantį subjektÄ gali pasireikÅ¡ti tyÄiniu smÅ«gių sudavimu, kankinimu, suriÅ¡imu, uždarymu, laikymu, smaugimu, pargriovimu, intensyviu stumdymu, muistymusi ir daužymusi galva, kai bandoma uždÄti antrankius, smÅ«giais rankomis ir rankine, draskymusi (pavyzdžiui, taip suplÄÅ¡ant tarnybinÄs uniformos liemenÄs kiÅ¡enÄ ir nagais â veidÄ ), smÅ«giavimu taburete, nors smÅ«gio buvo iÅ¡vengta, dÅ«rimu peiliu, Å¡aunamojo ginklo panaudojimu, grasinimais nužudyti, sužaloti ar tuoj pat imtis kitokio smurto.
Kasacinio teismo nutartyse, kuriose, be kitų, buvo sprendžiamas ir klausimas dÄl nusikaltimo bei administracinio teisÄs pažeidimo atribojimo, fizinis smurtas yra nuosekliai aiÅ¡kinamas kaip bet koks neteisÄtas tiesioginis poveikis (tyÄinis smÅ«gių sudavimas, laikymas, uždarymas ir pan.), kuris sukelia žmogui skausmÄ ar nežymų sveikatos sutrikdymÄ . Taigi, BK 286 straipsnio dispozicija aiÅ¡kiai įvardija Å¡ios nusikalstamos veikos padarymo bÅ«dÄ : fizinio smurto panaudojimas arba grasinimas tuoj pat jį panaudoti.
Tuo tarpu Administracinių nusižengimų kodekse numatyti pareigÅ«nų teisÄtų reikalavimų nevykdymo veiksmai yra tada, kai savo pobÅ«džiu jie nesiekia tokio pavojingumo laipsnio, už kurį atsiranda baudžiamoji atsakomybÄ. Teismų praktikoje laikomasi pozicijos, kad administracinÄ atsakomybÄ užtraukia tokie atvejai, kai kaltininkas nepaklÅ«sta policijos pareigÅ«nui nenaudodamas fizinio smurto ir negrasindamas jį tuoj pat panaudoti.
23. NagrinÄjamu atveju byloje surinktais įrodymais neginÄijamai nustatyta, kad po apelianto padarytų pažeidimų, policijos pareigÅ«nams teisÄtai bandant sulaikyti I. P., jis, siekdamas iÅ¡vengti sulaikymo, aktyviais veiksmais prieÅ¡inosi policijos pareigÅ«nams, tyÄia panaudojo fizinį smurtÄ , padarÄ sužalojimÄ , ir taip pasiprieÅ¡ino valstybÄs tarnautojams â policijos pareigÅ«nams. TodÄl apylinkÄs teismas pagrįstai apelianto veiksmus kvalifikavo kaip nusikalstamus ir užtraukianÄius baudžiamÄ jÄ atsakomybÄ.
Esant Å¡ioms aplinkybÄms, nuteistojo I. P. apeliacinis skundas atmetamas kaip nepagrįstas. DÄl Kauno apygardos prokuratÅ«ros Alytaus apylinkÄs prokuratÅ«ros prokurorÄs Ž. G. apeliacinio skundo 24. Apeliaciniame skunde Kauno apygardos prokuratÅ«ros Alytaus apylinkÄs prokuratÅ«ros prokurorÄ Å½. G. praÅ¡o pakeisti Alytaus apylinkÄs teismo 2020 m. kovo 24 d. nuosprendį dalyje dÄl baudžiamojo poveikio priemonÄs paskyrimo. Teigiama, kad pirmosios instancijos teismas nepagrįstai I. P. paskyrÄ baudžiamojo poveikio priemonÄ â dalyvavimÄ smurtinį elgesį keiÄianÄiose programose.
25. Kolegija konstatuoja, kad iÅ¡ skundžiamo nuosprendžio matyti, jog nuteistajam I. P. buvo paskirta laisvÄs atÄmimo bausmÄ 1 (vieniems) metams 8 (aÅ¡tuoniems) mÄnesiams ir vadovaujantis BK 75 straipsniu, bausmÄs vykdymas jam atidÄtas 1 (vienų) metų 6 (Å¡eÅ¡ių) mÄnesių laikotarpiui, paskiriant įpareigojimus: per visÄ bausmÄs vykdymo atidÄjimo laikÄ dirbti arba registruotis Užimtumo tarnyboje; per visÄ bausmÄs vykdymo atidÄjimo laikÄ nevartoti psichikÄ veikianÄių medžiagų (tame tarpe ir alkoholio) ir baudžiamojo poveikio priemonÄ â įpareigojimas per 6 (Å¡eÅ¡ių) mÄnesių terminÄ nuo nuosprendžio įsiteisÄjimo dienos dalyvauti elgesio pataisos programoje.
26. Kolegija pažymi, kad BK 75 straipsnio 2 dalyje nustatyta, kad teismas atidÄdamas bausmÄs vykdymÄ , paskiria nuteistajam vienÄ ar kelias tarpusavyje suderintas Å¡io kodekso IX skyriuje numatytas baudžiamojo poveikio priemones ir (ar) pareigas, numatytas Å¡io straipsnio 2 dalies 1 â 11 punktuose.
27. TeisÄjų kolegija konstatuoja, kad apylinkÄs teismas, priimdamas nuosprendį, I. P. faktiÅ¡kai paskyrÄ Ä¯pareigojimÄ , numatytÄ BK 75 straipsnio 2 dalies 6 punkte, o bÅ«tent: įpareigojimÄ per 6 (Å¡eÅ¡ių) mÄnesių terminÄ nuo nuosprendžio įsiteisÄjimo dienos dalyvauti elgesio pataisos programoje.
28. TaÄiau nuosprendžiu teismas neskyrÄ baudžiamojo poveikio priemonÄs â dalyvavimo smurtinį elgesį keiÄianÄiose programose, kaip teigiama prokurorÄs apeliaciniame skunde.
29. Ta aplinkybÄ, kad teismas įpareigojimÄ Ä¯vardijo baudžiamojo poveikio priemone ir nuosprendyje vadovavosi BK 67 straipsnio 1 dalimi, BK 722 straipsniu, laikytina raÅ¡ymo apsirikimo klaida. Esant Å¡ioms aplinkybÄms, prokurorÄs apeliacinis skundas atmestinas kaip nepagrįstas, o apsirikimas gali bÅ«ti iÅ¡taisytas paÅ¡alinant neteisingai nurodytas nuorodas.
30. TeisÄjų kolegija daro iÅ¡vadÄ , kad Alytaus apylinkÄs teismo VarÄnos rÅ«mų 2020 m. kovo 24 d. nuosprendis yra teisÄtas ir pagrįstas, todÄl nuteistojo I. P. ir Kauno apygardos prokuratÅ«ros Alytaus apylinkÄs prokuratÅ«ros prokurorÄs Ž. G. apeliaciniai skundai atmetami, o nuosprendis paliekamas galioti. Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 326 straipsnio 1 dalies 1 punktu, n u t a r i a : nuteistojo I. P. ir Kauno apygardos prokuratÅ«ros Alytaus apylinkÄs prokuratÅ«ros prokurorÄs Ž. G. apeliacinius skundus atmesti. PaÅ¡alinti iÅ¡ nuosprendžio nuorodÄ , kuria vadovaujantis BK 67 straipsnio 1 dalimi, BK 722 straipsniu, paskirta baudžiamojo poveikio priemonÄ, ir patikslinti, kad paskirtas įpareigojimas - dalyvauti elgesio pataisos programoje. TeisÄjai KÄstutis Dargužis DanguolÄ Å iugždinytÄ Jurga VasiliauskienÄ