290fe028-7c59-4e5a-be42-e9debdd6b7ff · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedVilniaus miesto apylinkÄs teismo 2018-08-24 nuosprendžiu pagal LR BK 178 str. 2 d., 178 str. 4 d. â 6 mÄn. laisvÄs apribojimo bausme; Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2018-10-01 nuosprendžiu pagal LR BK178 str. 2 d.â 8 (aÅ¡tuonių) mÄn. laisvÄs apribojimo bausme, bausmÄ subendrinta su 2018-08-24 nuosprendžiu paskirta bausme, galutinÄ bausmÄ - 11 mÄn. laisvÄs apribojimo;
Legislator headnote
AI generated290fe028-7c59-4e5a-be42-e9debdd6b7ff · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas: Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2020-07-24 nuosprendžiu pagal LR BK 180 str. 1 d. ir 178 str. 2 d., bausmes subendrinus ir pritaikius LR BK 64-1 str. - 6 mÄn. laisvÄs atÄmimo bausme. BausmÄ subendrinta su 2019-12-23 nuosprendžiu paskirta bausme, galutinÄ bausmÄ - 8 mÄn. laisvÄs atÄmimo, vadovaujantis BK 92 str., bausmÄs vykdymas atidÄtas 1 metams ir 6 mÄnesiams, paskiriant įpareigojimus, kaltinamas nusikalstama veika, numatyta BK 180 straipsnio 2 dalyje. Teismas n u s t a t Ä : E. H. atvirai pagrobÄ svetimÄ turtÄ Ä¯sibrovÄs į patalpÄ : jis 2019-06-13 apie 13.30 val., turÄdamas tikslÄ pagrobti svetimÄ turtÄ , užÄjo į (duomenys neskelbtini) esantį butÄ , kuriame gyvena jo pažįstamas nepilnametis A.
Full text
? Bylos Nr. N1-247-506/2021 Proceso Nr. 01-1-24759-19 ProcesinÄ kategorija: 1.2.14.1.2.5.; 1.2.14.3.2.1.; 2.3.6.4. (S) VILNIAUS MIESTO APYLINKÄS TEISMAS N U O S P R E N D I S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2021 m. balandžio 1 d. Vilnius Vilniaus miesto apylinkÄs teismo teisÄja Lilija TarÄevskaja, sekretoriaujant Daivai Paliokaitei, dalyvaujant prokurorui GyÄiui Normantui, nepilnameÄio kaltinamojo E. H. įstatyminei atstovei R. J.-M., nepilnameÄio kaltinamojo E. K. įstatyminei atstovei D. Ä., advokatams R.Vanagui, A.Svilai, civilinio atsakovo â VšĮ Vaikų ir paauglių socializacijos centras atstovui - adv.
Ž. NarkeviÄiui, civiliniams atsakovams â S. H. ir N. H., nukentÄjusiesiems P. Å . ir K. P.-Å ., nepilnameÄių nukentÄjusiųjų įstatyminei atstovei K. P.-Å ., vieÅ¡ame teisiamajame posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ , kurioje: E. H., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gimÄs (duomenys neskelbtini) Lietuvoje, Å¡iuo metu laikinai gyvenantis (duomenys neskelbtini), deklaruojama gyvenamoji vieta (duomenys neskelbtini), pradinio iÅ¡silavinimo (9-os klasÄs moksleivis), nevedÄs, teistas 9 kartus:
1. Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2018-08-24 nuosprendžiu pagal LR BK 178 str. 2 d., 178 str. 4 d. â 6 mÄn. laisvÄs apribojimo bausme;
2. Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2018-10-01 nuosprendžiu pagal LR BK178 str. 2 d.â 8 (aÅ¡tuonių) mÄn. laisvÄs apribojimo bausme, bausmÄ subendrinta su 2018-08-24 nuosprendžiu paskirta bausme, galutinÄ bausmÄ - 11 mÄn. laisvÄs apribojimo;
3. Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2018-10- 15 nuosprendžiu pagal LR BK 178str.1 d. â 8 mÄn. laisvÄs apribojimo bausme;
4. Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2018-10-15 nuosprendžiu pagal LR BK178 str. 2 d.;
5. Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2018-10- 18 nuosprendžiu pagal LR BK 178 str. 1 d., 178 str. 2 d. â 1 metų laisvÄs apribojimo bausme;
6. Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2019-02-22 nuosprendžiu pagal LR BK 178 str. 1 d., 178 str. 2 d., 178 str. 4 d.â 2 metų laisvÄs apribojimo bausme;
7. Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2019-02-27 nuosprendžiu pagal LR BK 178 str.1 d. â 8 mÄnesių laisvÄs apribojimo bausme. Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2019-04-25 nutartimi subendrintos 2019-02-22 ir 2019-02-27 nuosprendžiais paskirtos bausmÄs, galutinÄ bausmÄ - 2 metai laisvÄs apribojimo, kuri Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2019-07-30 nutartimi pakeista 45 parų areÅ¡tu;
8. Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2019-10-24 nuosprendžiu pagal LR BK 178 str. 2 d.- 6 mÄnesių laisvÄs atÄmimo bausme, bausmÄ subendrinti su 2019-07-30 nutartimi paskirta bausme, galutinÄ bausmÄ - 6 mÄn. ir 20 dienų laisvÄs atÄmimo, LR BK 92 str. 1 d. pagrindu bausmÄs vykdymas atidÄtas 1 (vieneriems) metams;
9. Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2020-07-10 nuosprendžiu pagal LR BK 178 str. 2 d., pritaikius BK 64-1 str. - 4 mÄnesių laisvÄs atÄmimo bausme, kuri subendrinta su 2019-10-24 nuosprendžiu paskirta bausme, galutinÄ bausmÄ â 9 mÄnesiai ir 20 dienų laisvÄs atÄmimo. LR BK 92 str. 2 d. pagrindu bausmÄs vykdymas atidÄtas 3 metams su įpareigojimais, kaltinamas nusikalstamomis veikomis, numatytomis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau â BK) 178 straipsnio 2 dalyje ir 180 straipsnio 2 dalyje, ir E. K., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini) Lietuvoje, LR pilietis, gyvenantis (duomenys neskelbtini), deklaruojama gyvenamoji vieta (duomenys neskelbtini), pradinio iÅ¡silavinimo, 8-os klasÄs moksleivis, nevedÄs, teistas 2 kartus:
1. Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2019-12-23 nuosprendžiu pagal LR BK 180 str. 1 d., pritaikius BK 64-1 str. - 4 mÄn. laisvÄs atÄmimo bausme, pritaikius BK 92 str., bausmÄs vykdymas atidÄtas 1 metams;
2. Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2020-07-24 nuosprendžiu pagal LR BK 180 str. 1 d. ir 178 str. 2 d., bausmes subendrinus ir pritaikius LR BK 64-1 str. - 6 mÄn. laisvÄs atÄmimo bausme. BausmÄ subendrinta su 2019-12-23 nuosprendžiu paskirta bausme, galutinÄ bausmÄ - 8 mÄn. laisvÄs atÄmimo, vadovaujantis BK 92 str., bausmÄs vykdymas atidÄtas 1 metams ir 6 mÄnesiams, paskiriant įpareigojimus, kaltinamas nusikalstama veika, numatyta BK 180 straipsnio 2 dalyje. Teismas n u s t a t Ä : E. H. atvirai pagrobÄ svetimÄ turtÄ Ä¯sibrovÄs į patalpÄ : jis 2019-06-13 apie 13.30 val., turÄdamas tikslÄ pagrobti svetimÄ turtÄ , užÄjo į (duomenys neskelbtini) esantį butÄ , kuriame gyvena jo pažįstamas nepilnametis A.
Å ., gim. (duomenys neskelbtini) m., apgaudamas pastarÄ jį dÄl atÄjimo priežasties, t.y. sakydamas, kad atneÅ¡Ä elektroninÄ cigaretÄ, ir A. Å . akivaizdoje, jo tÄvų miegamajame iÅ¡ komodos stalÄiaus pagrobÄ dviejuose vokuose buvusius 4000 eurų grynųjų pinigų, priklausanÄių sutuoktiniams P. Å . ir K. P.-Å ., po ko su pinigais pasiÅ¡alino. Å iais veiksmais E. H. padarÄ K. P.-Å . 4000 eurų turtinÄ Å¾alÄ . Be to, E. H. ir E. K., įsibrovÄ Ä¯ patalpÄ bei panaudojÄ fizinį smurtÄ ir kitaip atÄmÄ galimybÄ asmeniui prieÅ¡intis, pagrobÄ svetimÄ turtÄ : jie 2019-06-20 apie 13.30 val., iÅ¡ anksto susitarÄ ir veikdami kartu, apgaudami mažametį Ž.
Å ., gim. (duomenys neskelbtini) m., dÄl atÄjimo priežasties, turto grobimo tikslu įsibrovÄ Ä¯ pastarojo namus, t.y. adresu (duomenys neskelbtini) esantį butÄ ir ten, E. H. suÄmus Ž. Å . už peÄių ir prievarta šį nuneÅ¡us bei uždarius tualete, o E. K. laikant tualeto duris, kad Ž. Å . neiÅ¡eitų, taip Å¡iais bendrais veiksmai sukÄlÄ pastarajam fizinį skausmÄ bei atÄmÄ galimybÄ prieÅ¡intis. Tada E. H. pradÄjo bute ieÅ¡koti pinigų ir miegamojo komodos stalÄiuje radÄs 100 svarų sterlingų (114 eurų) grynųjų pinigų, priklausanÄių sutuoktiniams P. Å . ir K.
P.-Å ., kartu su E. K. pasiÅ¡alino. Å iais veiksmais E. H. ir E. K. padarÄ K. P.-Å . 114 eurų turtinÄ Å¾alÄ . Apklaustas teismo posÄdžio metu kaltinamuoju E. H. prisipažino kaltu ir paaiÅ¡kino, kad 2019-06-13 dienos metu jis buvo kartu su E. K.. Jie važiavo pas A. Å . į namus, adresu (duomenys neskelbtini). E. K. liko laukti laiptinÄje prie durų, o jis (E. H.) paskambino į duris. Jas atidarÄ A. Å .. Jis (E. H.) pasisveikino, pasakÄ kažkÄ apie žaidimus ar, kad elektroninÄ cigaretÄ atneÅ¡Ä, ir užÄjo į butÄ .
Kadangi žinojo, kad miegamajame komodos stalÄiuje padÄti pinigai, priÄjo prie komodos, paÄmÄ iÅ¡ stalÄiaus du vokus su pinigais ir iÅ¡bÄgo iÅ¡ buto. Pinigų buvo daug - lygiai 4 tÅ«kstanÄiai eurų. Viename voke buvo 200 eurų, kitame - daug 50 eurų kupiÅ«rų. Tai buvo seniai, todÄl jis dÄl ligos (past. â diagnozuotas (duomenys neskelbtini)) ne viskÄ atsimena. A. Å . jį vijosi, sakÄ, kad policijÄ iÅ¡kvies. Po savaitÄs abu su E. K., žinodami, kad gali dar rasti pinigų, vÄl nuvažiavo pas A.
Å ., taÄiau duris atidarÄ mažas vaikas â A. Å . brolis. Jis (E. H.) užÄjo į vidų ir gal po 2 minuÄių pakvietÄ E. K.. Tada jis (E. H.) vaikÄ nuneÅ¡Ä Ä¯ tualetÄ ir ten uždarÄ, o pats pradÄjo bute ieÅ¡koti pinigų. E. K. tuo metu laikÄ tualeto duris. Vaikas lyg Å¡aukÄ, kad jį iÅ¡leistų, spardÄ duris, todÄl jis E. K. pasakÄ Ä¯jungti tualete Å¡viesÄ . VÄliau apÅ¡vietimas tualete automatiÅ¡kai iÅ¡sijungÄ. Ant komodos arba lagamine, o gal sieninÄje spintoje rado kažkokių užsienietiÅ¡kų pinigų - ne eurų, berods, svarų sterlingų.
Pinigus pasiÄmÄ, nuvažiavo į geležinkelio stotį ir ten iÅ¡sikeitÄ Ä¯ eurus. Gavo apie 120 eurų, iÅ¡ to sprendžia, kad svarų buvo daugiau nei 120. Juos iÅ¡leido kartu su E. K. TÄ kart jis rado tik svarus, eurų nerado. E. K. tomis aplinkybÄmis jokių pinigų negalÄjo paimti. Apklaustas teismo posÄdžio metu kaltinamuoju E. K. prisipažino kaltu ir paaiÅ¡kino, kad 2019-06-13 jis su E. H. autobusu atvažiavo prie nukentÄjusiojo namo. E. H., papraÅ¡Äs palaukti laiptinÄje, vienas užÄjo pas draugÄ , paskui iÅ¡bÄgo.
Jis (E. K.) suprato, kad jie eina kažkÄ vogti. E. H. pakvietus, jis taip pat buvo užÄjÄs į tÄ butÄ , taÄiau netrukus iÅ¡Äjo ir vÄl laukÄ koridoriuje. DÄl antrojo epizodo E. K. paaiÅ¡kino, kad 2019-06-20 jis su E. H. vÄl važiavo ten pat, viskÄ jau buvo suplanavÄ (past. â suplanavÄ pagrobti pinigų). Prie namo sutiko einantį namo vaikÄ , E. H. nusivedÄ tÄ vaikÄ Ä¯ butÄ , o jis (E. K.) liko laiptinÄje. Paskui E. H. jį pakvietÄ Ä¯ vidų ir pasakÄ palaikyti tualeto duris.
Laikydamas duris â tai truko apie 10 minuÄių - jis (E. K.) žinojo, kad tualete uždarytas vaikas. Vaikas kažkÄ sakÄ, kad kažkÄ kvies, vienÄ kartÄ bandÄ iÅ¡eiti. DÄl Å¡viesos tualete nieko nežino. E. H. vaikÅ¡Äiojo po butÄ , po to pasuko link iÅ¡Äjimo durų. Jis (E. K.) nusekÄ E. H. iÅ¡ paskos ir jie iÅ¡Äjo. Lauke E. H. jam parodÄ apie 100-120 nelietuviÅ¡kų pinigų â svarų. BÅ«damas bute jis (E. K.) tik vienÄ kartÄ pažiÅ«rÄjo kambaryje į stalÄių, bet nieko nerado.
Eurų iÅ¡ Å¡ito buto jie neÄmÄ, ten buvo kitokie pinigai. Apklausta teismo posÄdžio metu nukentÄjusioji K. P.-Å . paaiÅ¡kino, kad apie nagrinÄjamų įvykių aplinkybes ji žino iÅ¡ vaikų pasakojimų. Pirmuoju atveju buvo pagrobti du vokai su pinigais, iÅ¡ viso apie 4000 eurų. Antruoju atveju buvo pagrobti 200 eurų ir taip pat svarai sterlingų, taÄiau svarų sterlingų jie pasigedo vÄliau. Svarai buvo komodos stalÄiuje vokelyje. Apie tai smulkiau paaiÅ¡kins jos vyras. Antruoju atveju pagrobti 200 eurų buvo dviejuose vokeliuose sieninÄje spintoje įvairiomis kupiÅ«romis, tai vaikų pinigai.
DÄl pirmojo atvejo sÅ«nus A. sakÄ, kad jis atÄjusiam E. H. pradarÄ duris su grandinÄle, taÄiau Å¡is sakÄ Ä¯leisti jį į butÄ , nes atneÅ¡Ä elektroninÄ cigaretÄ. A. atidarius duris E. H. jį nustÅ«mÄ, nubÄgo prie komodos ir paÄmÄ pinigus. PrieÅ¡ kelis metus sÅ«nus ir E. H. kartu lankÄ dienos centrÄ , tada E. H. iÅ¡ sÅ«naus buvo apgaule iÅ¡viliojÄs pinigų elektroninei cigaretei. SÅ«nus Ž. kaltinamųjų nepažinojo, jis pasakojo, kad rakino duris, laiptinÄje matÄ aukÅ¡Äiau stovinÄius du paauglius.
E. H. jį stumtelÄjo, sakÄ, kad brolis skolingas žaidimų diskų, nuÄjo į svetainÄ, po to į miegamÄ jį prie komodos. Nieko neradÄs į butÄ Ä¯leido antrÄ vaikinÄ , o jį (Ž.) sugriebÄs už rankų, nuneÅ¡Ä ir uždarÄ prievarta tualete. Antras vaikinas laikÄ uždarytas tualeto duris, jie dar atÄmÄ sÅ«naus telefonÄ . Vaikinai, pasak sÅ«naus, bute prabuvo apie 45 min, o Ž. laikÄ uždarytÄ tualete apie 30 min. Apie šį įvykį ji sužinojo tik vakare, kai grįžusi rado iÅ¡verstus namus.
Ž. tuo metu buvo pas moÄiutÄ. Sutvarkiusi butÄ ji rado ant komodos padÄtus tuÅ¡Äius du vokus. Tie vokai prieÅ¡ šį įvykį buvo padÄti koridoriaus sieninÄje spintoje, užkiÅ¡ti tarp rÅ«bų, juose buvo laikomi pinigai - 150 Eur įvairiomis kupiÅ«romis (10, 20 nominalo). Po Å¡io įvykio Facebook,e jie rado E. H. ir E. K. nuotraukas ir sÅ«nus Ž. juos abu atpažino. Abi vagystÄs vyko per trumpÄ laikÄ , ji negali nei patvirtinti, nei paneigti aplinkybÄs, kad 200 eurų dingo pirmo epizodo metu.
Apie dingusius svarus buvo minÄta tyrÄjui. Svarai gulÄjo tame paÄiame komodos stalÄiuje, iÅ¡ kurio buvo pagrobti 4000 eurų, gal jie buvo pagrobti ir pirmuoju atveju, t.y. 2019-06-13. Pagrobtieji pinigai buvo iÅ¡ ilgalaikių santaupų. DÄl Å¡ių įvykių jie patyrÄ ir neturtinÄ Å¾alÄ : turÄjo daug iÅ¡gyvenimų, Å¡eimoje auga trys vaikai, dÄl jų atsirado nerimas - gal jų kas nors tykos. Daugiausia nerimo sukÄlÄ antrasis įvykis, sÅ«nus Ž. patyrÄ didelius iÅ¡gyvenimus, jis jauÄia nerimÄ tamsiose patalpose, pas psichologus nesikreipÄ.
Ž. skaudÄjo kojas, jis buvo nuvežtas į ekspertizÄ, bet sužalojimų nenustatÄ. NeturtinÄs žalos dydį - 3000 Eur - jiems nurodÄ tyrÄja. Baigiamosios kalbos metu K. P.-Å . praÅ¡omÄ priteisti neturtinÄ Å¾alÄ sumažino iki 1500 Eur. NukentÄjusysis P. Å . teismo posÄdžio metu parodÄ, kad 2019-06-13 apie 13.55 val. jam paskambino žmona ir praneÅ¡Ä, kad jai skambino sÅ«nus A. ir papasakojo, kad pas juos į namus atÄjÄs sÅ«naus iÅ¡ matymo pažįstamas asmuo vardu E. pagrobÄ pinigus.
IÅ¡sigandÄs sÅ«nus papraÅ¡Ä skubiai grįžti į namus. Jam atvažiavus į namus sÅ«nus papasakojo, kad 2019-06-13 apie 13.30 val. į namus pas jį atÄjo iÅ¡ matymo pažįstamas E. H. ir iÅ¡ miegamajame esanÄios komodos pagrobÄ pinigus. Pinigai buvo laikomi keliuose vokuose virÅ¡utiniame komodos stalÄiuje. Dingo vokeliai su eurais, viename vokelyje buvo 4000 eurų, o kitame 100-200 eurų. Pinigus jis buvo perskaiÄiavÄs maždaug prieÅ¡ savaitÄ prieÅ¡ šį įvykį. Kad iÅ¡ to paties stalÄiaus dingo svarai buvo pastebÄta po antrosios vagystÄs. Svarai buvo padÄti toliau ir pirmuoju atveju nebuvo rasti. 100-200 eurų, kurie buvo pagrobti kartu su 4000 eurų, į ieÅ¡kinį neįtraukti.
DÄl antrojo epizodo sÅ«nus Ž. pasakojo, kad jie (past. â kaltinamieji) pasitiko jį laiptinÄje, užÄjo į namus, iÅ¡vertÄ visus namus. IÅ¡ pradžių ieÅ¡kojo tame komodos stalÄiuje, kur ir pirmo epizodo metu, bet nieko nerado. Tada kaltinamieji iÅ¡vertÄ visus namus, paÄmÄ vaikams dovanotus pinigus. Apie tuos pinigus žmona geriau žino, ten buvo 100 ar 150 eurų. Po antro kaltinamųjų vizito jie pasigedo 440 svarų, kurie buvo po 20 svarų kupiÅ«romis. Apie tai, kad dingo svarai jie minÄjo tyrÄjai, taÄiau ji to neužfiksavo, sakÄ, gal taip ir palikti.
RaÅ¡ytiniai duomenys Apklaustas liudytoju nepilnametis A. Å . parodÄ, kad 2019 m. birželio mÄnesį jam bÅ«nant namuose, adresu (duomenys neskelbtini) į duris paskambino E. H., kurį pažįsta iÅ¡ matymo. Jam atidarius durų plyÅ¡elį, E. H. pasakÄ, kad turi elektroninÄ cigaretÄ, už kuriÄ A. Å . jau buvo sumokÄjÄs prieÅ¡ keletÄ mÄnesių, ir papraÅ¡Ä atidaryti duris. A. Å . atidarÄ duris ir norÄjo paimti elektroninÄ cigaretÄ, taÄiau E. H. užÄjo į namus ir pasakÄ, kad elektroninÄ cigaretÄ yra lauke pas jo pusbrolį.
A. Å . jo įsileisti nenorÄjo. E. H. atÄjo į svetainÄ ir paklausÄ, kÄ jis daro. AtsakÄ, kad žaidžia su konsole. E. H. pastovÄjo kelias sekundes ir nuÄjo į tÄvų kambarį. AnksÄiau E. H. yra buvÄs jų namuose ir galÄjo žinoti buto iÅ¡planavimÄ . NuÄjÄs į tÄvų kambarį E. H. iÅ¡ karto priÄjo prie komodos, atidarÄ virÅ¡utinį stalÄių ir pradÄjo jame raustis. Jis sakÄ E. H., kad Å¡is nelįstų į tÄvų stalÄių, taÄiau Å¡is neklausÄ, kažko ieÅ¡kojo.
Jis (A. Å .) pamatÄ stalÄiuje vokus, kurių buvo daugiau negu penki. Kas buvo vokuose, nežinojo. Vienas vokas buvo perlenktas ir jame A. Å . pamatÄ 200 eurų (dvi kupiÅ«ros po 100 eurų). PamatÄs pinigus E. H. įdÄjo juos į voko vidų, taip pat paÄmÄ kažkokiÄ rudÄ knygelÄ, jÄ taip pat įdÄjo į vokÄ ir iÅ¡bÄgo į laiptinÄ. Jis (A. Å .) iÅ¡bÄgo paskui E. H., bÄgdamas laiptinÄje dar Å¡aukÄ, kad iÅ¡kvies policijÄ , taÄiau pastarasis neatsisukdamas bÄgo. Lauke E. H. jau nebematÄ.
GrįžÄs namo paskambino mamai, pasakÄ, kad buvo atÄjÄs E. H., rausÄsi po stalÄių ir paÄmÄ vokelį su 200 eurų. Neužilgo atvyko pareigÅ«nai. Kartu su pareigÅ«nais jie vyko pas E. H. namo ir sužinojo, kad tÄvai jo atsisakÄ. Po kurio laiko namo grįžo jo tÄtis, jis pasakÄ, kad vokelyje buvo 4 tÅ«kst. eurų, kad buvo kupiÅ«ros po 50, 100, 500 eurų ir viena nauja 100 eurų kupiÅ«ra. Jis mano, kad E. H. apie namuose buvusius pinigus galÄjo žinoti, nes prieÅ¡ kelis metus E. H. bÅ«nant pas juos namuose jis pastarojo akivaizdoje paÄmÄ iÅ¡ ten kažkiek pinigų (1 t., b.l. 61-63). ??Apklaustas pas ikiteisminio tyrimo teisÄjÄ mažametis nukentÄjusysis Ž.
Å . parodÄ, kad jam (duomenys neskelbtini) metų ir kad jis norÄjo važiuoti pas draugus (past. â įvykio dienÄ ), bet jam neleido ir todÄl norÄjo pabÅ«ti namie. LaiptinÄje stovÄjo E. su draugu, jie įsiverÅ¾Ä Ä¯ butÄ ir iÅ¡kraustÄ tÄÄio stalÄių. Tai truko apie 20 minuÄių. E. nuÄjo į svetainÄ, apžiÅ«rÄjo stalÄius. Po to E. praeidamas paÄmÄ jį (Ž. Å .) ir nuneÅ¡Ä Ä¯ tualetÄ . KÄ jie toliau darÄ, nežino. Kai atidarÄ duris, matÄ, kad iÅ¡rausti stalÄiai, atidarytos spintos durys.
StalÄiuje laikÄ piniginÄ, bet vaikinai jos nerado. Vaikinai viskÄ rausÄ, peržiÅ«rÄjo tÄÄio kortelÄ. E. âsurijoâ visÄ mÄsÄ , iÅ¡gÄrÄ pienÄ . Kai jis (Ž. Å .) buvo tualete, jie buvo paÄmÄ iÅ¡ jo telefonÄ . Paskambino tÄtis, bet jis iÅ¡sigando ir tÄÄiui nesakÄ, kad buvo E. Mama grįžusi vakare pamatÄ, kad viskas iÅ¡rausta, paskambino į policijÄ . Tai buvo prieÅ¡ mÄnesį, apie 12 val., adresu (duomenys neskelbtini). Kai jis (Ž. Å .) atidarÄ buto duris, E. iÅ¡kart įÄjo į vidų.
Jis tuos vaikinus tada pamatÄ pirmÄ kartÄ . Jie dauÅ¾Ä duris, sakÄ âA. atidarykâ. Kai atidarÄ buto duris, E. įsiverÅ¾Ä paskui jį, vaikinai jį (Ž. Å .) patraukÄ, pastÅ«mÄ. Ä®ÄjÄ Ä¯ tÄvų kambarį jie iÅ¡kart pradÄjo ieÅ¡koti, sakÄ, kad ieÅ¡ko disko. K. E. rausÄsi stalÄiuose, jis (Ž. Å .) sakÄ, kad Äia nieko nÄra, taÄiau E. mÄtÄ daiktus ant grindų ir ant jų vos neužmindavo. Jį (Ž. Å .) stipriai paÄmÄ už peÄių ir neÅ¡Ä Ä¯ tualetÄ .
Pradžioje į butÄ užÄjo E., po dvideÅ¡imties minuÄių ar pusvalandžio jis pasikvietÄ kitÄ vaikinÄ . Tuos vaikinus pažino iÅ¡ nuotraukos. K. E. užÄjo, jis (Ž. Å .) klausÄ, ko jam Äia reikia, Å¡is pasakÄ, kad ieÅ¡kos savo diskų. Jis (past. â E. H.) ilgiausiai buvo tÄvų kambaryje, rausÄ stalÄius, ieÅ¡kojo pinigų. Kai jį (Ž. Å .) uždarÄ tualete, suprato, kad ieÅ¡kos pinigų. E. draugas sakÄ, kad, jei duos 10 eurų, jie iÅ¡eis. K. E. jį (Ž. Å .) iÅ¡ už nugaros suÄmÄ už peÄių, jam skaudÄjo.
Jis bandÄ iÅ¡trÅ«kti, taÄiau E. jį įneÅ¡Ä Ä¯ tualetÄ , o jo draugas sakÄ, kad jie nieko nedarys ir iÅ¡eis, jei jis (Ž. Å .) pabus tyliai 5 minutes. E. draugas laikÄ tualeto duris, jis (Ž. Å .) kojomis rÄmÄsi į tualetÄ ir stÅ«mÄ duris, po ko jam labai skaudÄjo kojÄ . Tualete Å¡viesa tai įsijungdavo, tai iÅ¡sijungdavo. Jam vienÄ kartÄ pavyko atidaryti tualeto duris, bet E. draugas iÅ¡karto jį stÅ«mÄ atgal. Vaikinai sakÄ sÄdÄti tyliai. Su juo kalbÄjo E. Jis (Ž.
Å .) sakÄ iÅ¡leisti jį iÅ¡ tualeto, Å¡aukÄ vis garsiau, manÄ, kad gal iÅ¡girs kaimynai. Tualete iÅ¡sitraukÄ telefonÄ iÅ¡ kiÅ¡enÄs, norÄjo paskambinti, bet E. tai pamatÄ ir atÄmÄ telefonÄ . IÅ¡eidami vaikinai jo telefonÄ paliko ant tÄvų komodos. Jam kelias dienas skaudÄjo kojÄ iÅ¡ vidinÄs pusÄs. Apie kojos skausmÄ sakÄ moÄiutei. E. nieko nerado, iÅ¡Äjo pavargÄs ir nusivylÄs. E. klausÄ, kur brolis laiko diskus. E. draugas jo nieko neklausÄ, jie nieko tarpusavyje nekalbÄjo.
E. pasakÄ draugui, kad jį ir toliau laikytų tualete. E. jam pasakÄ duoti 10 eurų, taÄiau jis (Ž. Å .) sakÄ, kad turi l eurÄ . Jis buvo iÅ¡sigandÄs, iÅ¡sigando tada, kai E. jį neÅ¡Ä Ä¯ tualetÄ . Jis muistÄsi, bandÄ iÅ¡sivaduoti. Jam skaudÄjo, kai E. jį neÅ¡Ä Ä¯ tualetÄ . Vaikinus atpažinti galÄs. Apie įvykį jis pirmiausia papasakojo savo draugui, po to mamai, tÄÄiui ir policijai. Po įvykio, kai buvo prie jÅ«ros, E. skambino ir sakÄ, kad nori susitikti su jo broliu.
Brolis jam sakÄ, kad bijo E., ir mama jam sakÄ, kad brolis bijo E. (1 t., b. l. 147-149). Asmens parodymo atpažinti pagal jo nuotraukÄ metu, protokolo duomenimis, mažametis nukentÄjusysis Ž. Å . atpažino E. H. ir parodÄ, kad bÅ«tent Å¡is vaikinas lankÄsi jų bute. Jo vardo nežino, nežino ar Å¡is vaikinas laikÄ duris, ar ieÅ¡kojo pinigų ar dar ko. Atpažino vaikinÄ iÅ¡ veido bruožų ir plaukų (1 t. b. l. 158-161). ??Asmens parodymo atpažinti pagal jo nuotraukÄ metu mažametis nukentÄjusysis Ž.
Å . nurodÄ, kad galimai E. K. yra tas vaikinas, kuris dalyvavo įvykio metu, apie kurį jis davÄ parodymus. NÄra visiÅ¡kai tikras, panaÅ¡us jo veidas (1 t., b. l. 162-165). ??ValstybinÄs teismo medicinos tarnybos Vilniaus skyriaus specialisto iÅ¡vadoje Nr. G 2078/2019 (01) nurodyta, kad Ž. Å . kÅ«ne sužalojimų nÄra (1 t., b. l. 168). Lietuvos policijos kriminalistinių tyrimų centro 2019-10-10 specialisto iÅ¡vadoje Nr. 140-(3556)-IS1-5095 nurodyta, kad keturi rankų pÄdsakai (1,2,3 ir 4 pav.), rasti 2019-06-20 įvykio vietos apžiÅ«ros metu (duomenys neskelbtini) ir nukopijuoti ant tirti pateiktų daktiloskopinių plokÅ¡telių Nr. 1, Nr. 2, Nr. 6 ir Nr. 9, tinkami asmeniui identifikuoti.
Kiti rankų pÄdsakai, nukopijuoti ant daktiloskopinių plokÅ¡telių, netinkami asmeniui identifikuoti. Rankos pirÅ¡to pÄdsakas ( 4 pav.) yra paliktas E. H. kairÄs rankos bevardžiu pirÅ¡tu. (1 t., b. l. 176-179). ??IÅ¡analizavus E. H. naudoto telefono numerio (duomenys neskelbtini) iÅ¡klotinÄ nustatyta, kad 2019-06-13 nuo 13,47 val. iki 13,58 val. E. H. naudojamas telefono numeris buvo prisijungÄs prie judriojo ryÅ¡io operatorių bokÅ¡tų (celių): A66E, A66F - (duomenys neskelbtini), 054D - (duomenys neskelbtini) su kryptimi į įvykio vietÄ , t. y. (duomenys neskelbtini) (2 t., b. l. 16).
Duomenų vertinimas bei veikų kvalifikavimas DÄl 2019-06-13 turto grobimo Pagal BK 178 straipsnio 2 dalį atsako tas, kas atvirai pagrobÄ svetimÄ turtÄ arba pagrobÄ svetimÄ turtÄ , be kita ko, įsibrovÄs į patalpÄ . Atviroji turto vagystÄ (grobimas) â tai tyÄinis, neteisÄtas ir neatlygintinas svetimo turto užvaldymas, atimantis iÅ¡ teisÄto jo savininko (valdytojo) galimybÄ valdyti jam priklausantį turtÄ , kai tai daroma vieÅ¡ai, matant turto savininkui ar kitiems asmenims, Å¡iems suvokiant, jog grobiamas turtas, be to, ir kaltininkui suvokiant, jog kiti asmenys tai mato.
Turto grobimo sudÄties subjektyvusis požymis â kaltÄ - pasireiÅ¡kia tiesiogine tyÄia (BK 15 str. 2 d. 2 p.), t. y. kaltininkas suvokia, kad paima svetimÄ turtÄ , numato, jog nukentÄjusysis Å¡io turto neteks ir bus padaryta turtinÄ Å¾ala, o jis (kaltininkas) nurodytÄ turtÄ turÄs kaip nuosavÄ , ir bÅ«tent to nori. Kitas BK 178 straipsnio 2 dalyje numatytÄ nusikalstamÄ veikÄ kvalifikuojantis požymis - įsibrovimas - suprantamas kaip slaptas arba atviras neteisÄtas patekimas į patalpÄ . NeteisÄtas patekimas reiÅ¡kia, kad kaltininkas neturi teisÄs patekti į patalpÄ , taÄiau į jÄ patenka be savininko (valdytojo) žinios ar prieÅ¡ jo valiÄ , t. y. be jo sutikimo. (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo senato 2005 m. birželio 23 d. nutarimo Nr. 52 15 punktas, kasacinÄs nutartys 2K-617/2005, 2K-639/2010).
Kaltinamojo E. H. kaltÄ, kad jis kaltinime nurodytomis aplinkybÄmis, t.y. 2019-06-13 apie 13.30 val. įsibrovÄ Ä¯ (duomenys neskelbtini) esantį butÄ ir atvirai pagrobÄ svetimÄ turtÄ â 4000 eurų grynųjų pinigų, įrodyta paties E. H., prisipažinusio kaltu, parodymais, liudytojo A. Å ., nukentÄjusiųjų K. P.-Å . ir P. Å . parodymais, E. H. naudoto telefono numerio iÅ¡klotinÄs analize, taip pat ir kaltinamojo E. K. parodymais. IÅ¡ kaltinamojo E. H. ir liudytojo A. Å . parodymų turinio seka, kad E. H. pateko į Å . butÄ apgavÄs nepilnametį A.
Å . dÄl atÄjimo tikslo, t.y. nurodÄs, jog neva atneÅ¡Ä Å¡iam elektroninÄ cigaretÄ. IÅ¡ tikrųjų, kaip parodÄ E. H., jis atÄjo pas A. Å . su tikslu įvykdyti vagystÄ ir, kaip seka tiek iÅ¡ A. Å ., tiek ir iÅ¡ E. H. parodymų, iÅ¡kart nuÄjo į A. Å . tÄvų miegamÄ jį ir A. Å . akivaizdoje iÅ¡ komodos stalÄiaus pagrobÄ vokus su pinigais, po ko iÅ¡kart pasiÅ¡alino. Kaltinamieji E. H. ir E. K. parodÄ, kad lauke perskaiÄiavo E. H. pagrobtus pinigus, buvo 4000 eurų.
TokiÄ paÄiÄ pagrobtų pinigų sumÄ iÅ¡kart po vagystÄs 2019-06-13 protokole-pareiÅ¡kime bei apklausiamas kaip liudytojas nurodÄ ir nukentÄjÄs P. Å . (t. 1, b.l. 1,47-48). Aptarti bylos duomenys sutampa tarpusavyje, jie nÄra prieÅ¡taringi, vieni kitus papildo, yra gauti baudžiamojo proceso įstatymo nustatyta tvarka, todÄl teismas juos pripažįsta įrodymais bei jais remdamasis daro iÅ¡vadÄ , kad kaltinamasis E. H. kaltinime nurodytomis aplinkybÄmis 2019-06-13 įsibrovÄ Ä¯ (duomenys neskelbtini) esantį butÄ ir nepilnameÄio A.
Å . akivaizdoje atvirai pagrobÄ pastarojo tÄvų pinigus â 4000 eurų grynųjų pinigų. NukentÄjusiojo P. Å . teismo posÄdžio metu nurodyta aplinkybÄ, jog be minimų 4000 eurų iÅ¡ to paties komodos stalÄiaus 2019-06-13 buvo pagrobtas dar vienas vokas su jame buvusiais 100-200 eurų, t.y., kad pirmuoju atveju buvo pagrobti ne 4000 eurų, o iÅ¡ viso 4100 - 4200 eurų, patikimai neįrodyta jokiais kitais bylos duomenimis. NukentÄjusiojo P. Å . parodymai dÄl Å¡ios aplinkybÄs proceso metu buvo nenuoseklÅ«s. Be kita ko, pažymÄtina, kad civiliniame ieÅ¡kinyje, kuris buvo pareikÅ¡tas praÄjus daugiau kaip metams po įvykio (2020-07-15), pagrobtųjų pirmuoju atveju pinigų suma nurodoma 4000 eurų.
E. H. padaryta veika atitinka nusikalstamos veikos, numatytos BK 178 straipsnio 2 dalyje sudÄties požymius, esant veikÄ kvalifikuojantiems objektyviesiems atvirosios vagystÄs ir įsibrovimo į patalpÄ požymiams. Veika kvalifikuojama teisingai. DÄl 2019-06-20 plÄÅ¡imo BK 180 straipsnio 1 dalyje numatyta baudžiamoji atsakomybÄ už plÄÅ¡imÄ , kuris apibrÄžiamas kaip svetimo turto pagrobimas panaudojant fizinį smurtÄ ar grasinant tuoj pat jį panaudoti arba kitaip atimant galimybÄ nukentÄjusiam asmeniui prieÅ¡intis.
BK 180 straipsnio 2 dalyje numatyti plÄÅ¡imÄ kvalifikuojantys požymiai, tai yra įsibrovimas į patalpÄ arba neÅ¡aunamojo ginklo, peilio ar kito specialiai žmogui sužaloti pritaikyto daikto panaudojimas. BÅ«tinieji plÄÅ¡imo objektyvieji požymiai yra turto pagrobimas ir prievartos (tiek fizinÄs, tiek psichinÄs) panaudojimas. PlÄÅ¡imas yra tyÄinÄ nusikalstama veika, kuri padaroma tik tiesiogine tyÄia. Kvalifikuojant veikÄ pagal BK 180 straipsnio 2 dalį, bÅ«tina nustatyti, kad kaltininkas turÄjo sumanymÄ ir siekÄ pagrobti svetimÄ turtÄ bent vienu iÅ¡ nurodytų bÅ«dų, t.y.
įsibrovus į patalpÄ arba panaudojus neÅ¡aunamÄ jį ginklÄ , peilį ar kitÄ specialiai žmogui sužaloti pritaikytÄ daiktÄ . Kaltinamieji E. H. ir E. K. kaltinami, kad plÄÅ¡imÄ padarÄ Ä¯sibrovÄ Ä¯ patalpÄ bei panaudojÄ prieÅ¡ nukentÄjusįjį Ž. Å . fizinį smurtÄ ir atÄmÄ galimybÄ Å¡iam prieÅ¡intis. Teismas, iÅ¡tyrÄs ir įvertinÄs byloje surinktus duomenis, juos pripažindamas įrodymais, konstatuoja, jog E. H. ir E. K. kaltÄ padarius jiems inkriminuojamÄ nusikalstamÄ veikÄ Ä¯rodyta jų paÄių kaltÄs prisipažinimu bei paaiÅ¡kinimais, kaltinamųjų parodymus dalyje dÄl nusikalstamos veikos aplinkybių iÅ¡ esmÄs atitinkanÄiais mažameÄio nukentÄjusiojo Ž.
Å . parodymais, nukentÄjusiųjų P. Å . ir K. P.-Å ., kuriems Ž. Å . papasakojo apie įvykį, parodymais, daktiloskopinio tyrimo specialisto iÅ¡vada, jog 2019-06-20 įvykio vietos apžiÅ«ros metu (duomenys neskelbtini) buvo rastas E. H. pirÅ¡to pÄdsakas. Å ie duomenys vieni kitus papildydami, sudaro bendrÄ Ä¯vykio vaizdÄ ir patvirtina, kad kaltinamieji E. H. ir E. K., iÅ¡ anksto susitarÄ ir veikdami kartu, 2019-06-20 apie 13.30 val. vagystÄs tikslu atvyko į butÄ , esantį (duomenys neskelbtini), į kurį pateko prieÅ¡ buto savininkų K.
P.-Å . ir P. Å . valiÄ , Å¡iems apie tai nežinant, tai yra apgavÄ mažametį Ž. Å ., kuriam pamelavo, jog atÄjo pasiimti pastarojo brolio A. Å . kompaktinių diskų. IÅ¡ kaltinamųjų E. H. ir E. K. bei nukentÄjusiojo Ž. Å . parodymų seka, kad bute E. H. prievarta nuneÅ¡Ä bei uždarÄ mažametį Ž. Å . tualete, kas vertintina kaip fizinio smurto panaudojimas, o E. K., laikydamas tualeto duris, neleido Ž. Å . iÅ¡eiti, kas vertintina kaip atÄmimas galimybÄs nukentÄjusiajam prieÅ¡intis.
AplinkybÄ, kad mažametis Ž. Å ., bÅ«damas tualete, vis tik, prieÅ¡inosi, t.y. koja stÅ«mÄ tualeto duris, stengÄsi iÅ¡trÅ«kti, Å¡aukÄ, neÅ¡alina atÄmimo galimybÄs nukentÄjusiajam pasiprieÅ¡inti požymio. Akivaizdu, kad tomis aplinkybÄmis mažameÄio Ž. Å . pastangos užkirsti keliÄ kaltinamųjų vykdomam turto grobimui buvo neproporcingos kaltinamųjų veiksmams. EsminÄ nustatinÄtina aplinkybÄ Å¡iame kaltinimo epizode yra tai, kokiÄ pinigų sumÄ , iÅ¡ kur ir kokia valiuta pagrobÄ kaltinamieji.
PažymÄtina, kad dÄl Å¡ių aplinkybių nukentÄjusiųjų Å . parodymai proceso metu, vÄlgi, buvo itin nenuoseklÅ«s bei tarpusavyje prieÅ¡taringi. K. P.-Å . 2019-06-20 praneÅ¡dama teisÄsaugai apie įsibrovimÄ Ä¯ butÄ nurodÄ, jog iÅ¡ buto nieko nebuvo pagrobta (t. 1, b.l. 6). TÄ paÄiÄ dienÄ apklausta kaip liudytoja K. P.-Å . vÄl nurodÄ, kad nenustatÄ, jog iÅ¡ buto kas nors dingo bei įsipareigojo praneÅ¡ti, jei aptiks, kad kas nors buvo pagrobta. Ir tik apklausta kaip liudytoja beveik po mÄnesio (2019-07-15) ji nurodÄ:
â2019-06-13 ir 2019-06-20 buvo pagrobtas turtas â grynieji pinigai 4000 ir 150 eurųâ (t. 1, b.l. 119-120, 125). Teismo posÄdžio metu nukentÄjusioji K. P.-Å . vÄl painiai aiÅ¡kino apie 2019-06-20 pagrobtų iÅ¡ prieÅ¡kambaryje esanÄios spintos pinigų sumÄ , nurodydama tai 150 eurų, tai 200 eurų sumas. Tikslindama civilinį ieÅ¡kinį bei papildomai į jį įtraukdama ieÅ¡kinį reikalavimÄ dÄl pagrobtų 440 svarų sterlingų turtinÄs žalos atlyginimo ji nurodÄ, kad 2019-06-20 greta 440 svarų buvo pagrobta 200, o ne 150 eurų, kaip kad ji buvo nurodžiusiu pradiniame ieÅ¡kinyje (t. 1, b.l. 64, t. 4, b.l. 198).
Abejonių kelia ir nukentÄjusiosios K. P.-Å . parodymai, jog pinigai antruoju atveju (t.y. 150 arba 200 eurų) buvo pagrobti iÅ¡ koridoriuje esanÄios sieninÄs spintos, kur jie buvo laikomi paslÄpti dviejuose vokuose tarp drabužių. Vertinant kaltinamųjų įsibrovimo į butÄ priežastį, tai, kad tai buvo antras savaitÄs bÄgyje įsibrovimas, taip pat tai, kad kaltinamieji bute iÅ¡buvo ilgai, kad ieÅ¡kodamas pinigų E. H. vertÄ bute daiktus bei Å¡iame kontekste vertinant įvykio vietos apžiÅ«ros protokole nuotraukose užfiksuotÄ aplinkybÄ, kad bendra tvarka buto koridoriuje nebuvo pažeista ir iÅ¡ prieÅ¡kambario spintos daiktai nebuvo iÅ¡mÄtyti, kyla pagrįstų abejonių, ar iÅ¡ tikrųjų toje spintoje buvo saugomi vokai su pinigais.
MinÄta, jog apie tai, kad iÅ¡ sieninÄs koridoriaus spintos dingo vokai su pinigais K. P.-Å . praneÅ¡Ä tik beveik po mÄnesio apklausta kaip liudytoja. Vertinant tai, kad antrasis įsibrovimas į nukentÄjusiųjų butÄ Ä¯vyko savaitÄs bÄgyje po pirmo įsibrovimo, nukentÄjusiosios K. P.-Å . nurodytos aplinkybÄs, jog po pirmosios vagystÄs prieÅ¡kambario spintoje ir toliau buvo laikomi vokai su pinigais ir, kad antrÄ kartÄ radus apiplÄÅ¡tÄ butÄ nukentÄjusioji iÅ¡kart nepatikrino Å¡ios pinigų slÄptuvÄs bei tiksliai net nežino kiek pinigų buvo tuose vokuose, yra tiesiog neįtikÄtinos.
Tai leidžia daryti prielaidÄ , jog nukentÄjusieji sutuoktiniai Å . tiksliai nežinojo kiek pinigų, kokia valiuta ir kokiose vietose buvo laikoma, taigi Å¡iuo aspektu nukentÄjusiųjų parodymai yra nepatikimi. Å iame kontekste atkreiptinas dÄmesys ir į mažameÄio Ž. Å . parodymus, jog kaltinamieji bute buvo gana ilgai â apie 20 minuÄių (past. â kaltinamojo E. H. žodžiais â apie 45 min.), kad ieÅ¡kodami pinigų jie iÅ¡vertÄ bute daiktus, kad žadÄjo iÅ¡eiti iÅ¡ buto, jei Ž.
Å . duos jiems bent 10 eurų, taÄiau neradÄs pinigų E. H. iÅ¡Äjo âpavargÄs ir nusivylÄsâ. Apibendrindamas tai, kas iÅ¡dÄstyta, bei vadovaudamasis in dubio pro reo principu teismas konstatuoja, jog aplinkybÄ, kad 2019-06-20 kaltinamieji iÅ¡ nukentÄjusiųjų buto koridoriuje esanÄios sieninÄs spintos pagrobÄ 150 ar 200 eurų grynųjų pinigų, nÄra įrodyta, dÄl to 150 eurų grobimas iÅ¡ kaltinimo Å¡alintinas. Teismas, sprÄsdamas dÄl 2019-06-20 iÅ¡ nukentÄjusiųjų buto pagrobtų grynųjų pinigų sumos vadovaujasi kaltinamųjų parodymais, jog 2019-06-20 įsibrovÄ Ä¯ nukentÄjusiųjų butÄ jie pagrobÄ ne eurus, o svarus.
PažymÄtina, kad nukentÄjusieji apie tai, kad 2019-06-20 buvo pagrobti svarai, nurodÄ tik po to, kai tai teismo posÄdžio metu nurodÄ kaltinamieji. Kita vertus, nukentÄjusiųjų parodymai dÄl Å¡ios aplinkybÄs, vÄl gi, buvo nenuoseklÅ«s ir prieÅ¡taringi. Civilinis ieÅ¡kinys byloje buvo pareikÅ¡tas praÄjus po įvykio daugiau kaip metams laiko, taÄiau apie pagrobtus svarus ieÅ¡kinyje nukentÄjusioji K. P.-Å . neužsiminÄ. NukentÄjusiųjų nurodyta aplinkybÄ neva apie pagrobtus svarus jie ikiteisminio tyrimo metu nenurodÄ, nes taip jiems patarÄ tyrÄja, yra neįtikinama.
Teismo posÄdžio metu nukentÄjusioji K. P.-Å . negalÄjo nieko paaiÅ¡kinti apie namuose buvusių svarų sumÄ , o nukentÄjÄs P. Å . teismo posÄdžio metu nurodÄ, jog iÅ¡ tos paÄios komodos to paties stalÄiaus, kaip ir prieÅ¡ savaitÄ, buvo pagrobtas vokas su jame buvusiais 440 svarų, t.y. jis nurodÄ sumÄ , apie keturis kartus virÅ¡ijanÄiÄ tÄ sumÄ , kuriÄ nurodÄ kalinamieji. Kaltinamasis E. H. taip pat nurodÄ, kad svarus â tik žymiai mažesnÄ sumÄ - jis galimai pargobÄ iÅ¡ tos paÄios komodos miegamajame stalÄiaus.
Kaltinamasis E. K. teismo posÄdžio metu parodÄ, kad jam su E. H. iÅ¡Äjus iÅ¡ nukentÄjusiųjų buto E. H. jam parodÄ apie 100-120 ânelietuviÅ¡kųâ pinigų â svarų, kuriuos jie stotyje iÅ¡sikeitÄ Ä¯ eurus. Kaltinamasis E. H. nurodÄ, kad pagrobtus svarus iÅ¡sikeitÄ Ä¯ eurus jie gavo apie 120 eurų ir iÅ¡ to jis sprendžia, kad svarų buvo daugiau nei 120. IÅ¡ Lietuvos banko tinklapyje skelbiamų Europos Centrinio Banko valiutų kursų matyti, kad 2019-06-20 Didžiosios Britanijos svaro sterlingo ir euro santykis buvo 0,89155 (GBP)/1(Eur) (t. 3, b.l. 197), t.y. svaro sterlingo vertÄ buvo mažesnÄ už euro vertÄ, todÄl kaltinamojo E. H. teiginys, jog dÄl pagrobtų svarų sumos jis spendžia pagal jiems iÅ¡mokÄtÄ eurų sumÄ iÅ¡sikeitus svarus, nÄra teisingas ir teismo vertinamas kaip suklydimas.
Pagal E. K. parodymus, E. H. iÅ¡ nukentÄjusiųjų buto pagrobÄ apie 100-120 eurų ânelietuviÅ¡kųâ pinigų, o iÅ¡ E. H. parodymų seka, kad iÅ¡sikeitus pagrobtus svarus į eurus, jie gavo apie 120 eurų. Pavertus 120 eurų į svarus pagal 2019-06-20 kursÄ , gaunama 106,98 svarų sterlingų suma, tai yra panaÅ¡i suma į E. K. nurodytÄ 100-120 ânelietuviÅ¡kųâ pinigų sumÄ . Vertinant nukentÄjusiojo P. Å . parodymus, jog pagrobti svarai buvo 20 nominalo kupiÅ«romis, vÄl gi, laikantis in dubio pro reo principo, įpareigojanÄio visas abejones vertinti kaltinamųjų naudai, konstatuotina, jog byloje esantys duomenys leidžia patikimai konstatuoti tik tai, kad kaltinamieji pagrobÄ 100 svarų, kas nusikalstamos veikos padarymo metu atitiko 114 eurų sumÄ AukÅ¡Äiau iÅ¡analizuoti bylos duomenys patvirtina, kad E. H. ir E. K. 2019-06-20 įsibrovÄ Ä¯ nukentÄjusiųjų butÄ ir ten panaudojÄ prieÅ¡ nukentÄjusįjį Ž.
Å . fizinį smurtÄ bei atÄmÄ galimybÄ Å¡iam prieÅ¡intis, iÅ¡ miegamojo komodos stalÄiaus pagrobÄ 100 svarų grynųjų pinigų. Tai veika, atitinkanti nusikalstamos veikos, numatytos BK 180 straipsnio 2 dalyje sudÄties požymius. Veikos kvalifikacija teisinga. Teismas BPK 256 straipsnyje nustatyta tvarka teismo posÄdyje praneÅ¡Ä proceso dalyviams apie tikimybÄ, jog kaltinamieji gali bÅ«ti nuteisti dÄl veikos, kurios faktinÄs aplinkybÄs iÅ¡ esmÄs skiriasi nuo nurodytų kaltinamajame akte, t.y. dÄl dalyje kaltinimo dÄl pagrobtų pinigų sumos bei valiutos (t.4, b.l. 6).
DÄl skirtinų bausmių Kaltinamasis E. H. padarÄ dvi nusikalstamas veikas, kurių pirmoji priskiriama apysunkių, antroji â sunkių nusikaltimų kategorijai. Kaltinamasis E. K. padarÄ vienÄ nusikalstamÄ veikÄ , priskiriamÄ sunkių nusikaltimų kategorijai. Nusikalstamomis veikomis padaryta žala nÄra atlyginta. Kaltinamųjų atsakomybÄ lengvinanÄia aplinkybe pripažintina tai, kad jie prisipažino kaltais ir nuoÅ¡irdžiai gailisi, o jų atsakomybÄ dÄl nusikalstamos veikos, numatytos LR BK 180 str. 2 d., sunkinanÄios aplinkybÄs yra tai, kad jie veikÄ padarÄ veikdami bendrininkų grupÄje bei tai, kad jie nusikalto prieÅ¡ mažametį.
Kaltinamasis E. H. teistas 9 kartus, taip pat 3 kartus baustas už administracinius nusižengimus, 10 kartų administracinio nusižengimo teisena prieÅ¡ jį buvo nutraukta/nepradÄta, nes E. H. nebuvo sulaukÄs tokio amžiaus, nuo kurio galima administracinÄ atsakomybÄ. ( 2 t. b. l. 156-160). E. H. buvo gydytas (duomenys neskelbtini)ligoninÄje. 2020-05-19 jam atlikta ambulatorinÄ kompleksinÄ teismo psichiatrijos, psichologijos ekspertizÄ. Nustatyta, kad E. H. nusikaltimų padarymo metu turÄjo (duomenys neskelbtini), dÄl kurių jis galÄjo suprasti savo veiksmų esmÄ ir juos valdyti, jis nesirgo lÄtine psichikos liga.
LÄtinis psichikos sutrikimas â (duomenys neskelbtini)jam nustatyta 2019-12-10. Å iuo metu E. H. konstatuojama lÄtinio psichikos sutrikimo â (duomenys neskelbtini) medikamentinÄ remisija, dÄl kurios jis Å¡iuo metu gali suprasti savo veiksmų esmÄ ir juos valdyti, jis gali bÅ«ti apklausiamas, dalyvauti teismo posÄdžiuose ( 2 t., b.l. 40-47). Priklausomybių ligos E. H. nediagnozuotos ( t. 3, b.l. 69). E. H. yra VšĮ (duomenys neskelbtini)ugdytinis, taÄiau 2019-10-03 Vilniaus miesto apylinkÄs teismo nutartimi dÄl nuolatinio taisyklių, jam bÅ«nant VšĮ (duomenys neskelbtini)centre, nesilaikymo, nuolatinių pabÄgimų, E. H. buvo skirta vidutinÄs priežiÅ«ros priemonÄ â jis vieneriems metams nuo 2019-10-11 buvo iÅ¡siųstas į (duomenys neskelbtini) (civilinÄ byla Nr. NP-865-818/2019).
VšĮ (duomenys neskelbtini), kaip ir (duomenys neskelbtini) mokyklos vadovybÄ E. H. charkterizuoja neigiamai (t. 2, b.l. 164-165, 170), charakteristika iÅ¡ (duomenys neskelbtini) centro - patenkinama ( t. 2,b.l. 167-168). Kaltinamasis E. K. teistas du kartus, 8 kartus administracinio nusižengimo teisena jam buvo nutraukta/nepradÄta, nes E. K. nebuvo sulaukÄs tokio amžiaus, nuo kurio galima administracinÄ atsakomybÄ ( t. 3, b.l. 36-39). E. K. nuo 2018-02-04 iki 2018-02-08 buvo gydytas (duomenys neskelbtini) ligoninÄje ( t. 3, b.l. 74), taÄiau iÅ¡ 2019-09-09 ValstybinÄs teismo psichiatrijos tarnybos prie SAM Vaikų ir paauglių teismo psichiatrijos skyriaus specialisto iÅ¡vados Nr. 104MS-159/2019 seka, kad skirti E. K. teismo psichiatrijos ekspertizÄ nÄra pagrindo (3 t., b.l. 80).
PriklausomybÄs ligos E. K. nediagnozuotos ( t. 3, b.l. 70). E. K. (duomenys neskelbtini) mokyklos-daugiafunkcinio centro vadovybÄs, taip pat (duomenys neskelbtini) centro vadovybÄs charakterizuojamas neigiamai (t. 3,b.l. 42, 44). Abu kaltinamieji yra linkÄ nusikalsti, jų daromos nusikalstamos veikos sunkÄja, taigi jie yra pavojingi. Už BK 178 straipsnio 2 dalyje numatyto nusikaltimo padarymÄ numatytos alternatyvios sankcijos â vieÅ¡ieji darbai arba bauda, arba laisvÄs apribojimas, arba areÅ¡tas, arba laisvÄs atÄmimas iki Å¡eÅ¡erių metų.
Už BK 180 straipsnio 2 dalyje numatyto nusikaltimo padarymÄ numatyta vienintelÄ bausmÄs rūšis - laisvÄs atÄmimas iki septynerių metų. Kaltinamieji tiek nusikalstamų veikos darymo metu, tiek ir dabar yra nepilnameÄiai, todÄl bausmÄs jiems turi bÅ«ti skiriamos vadovaujantis BK normomis, numatanÄiomis bausmÄs skyrimo nepilnameÄiams ypatumus. BK 91 straipsnyje (BausmÄs skyrimo nepilnameÄiui ypatumai) nurodoma, kad teismas nepilnameÄiui skiria bausmÄ vadovaudamasis bendrais bausmių skyrimo pagrindais ir Å¡iame skyriuje numatytais ypatumais, bÅ«tent atsižvelgia į nepilnameÄio gyvenimo ir auklÄjimo sÄ lygas, sveikatos bÅ«klÄ ir socialinÄ brandÄ , anksÄiau taikytas poveikio priemones ir jų veiksmingumÄ , nepilnameÄio elgesį po nusikalstamos veikos padarymo.
BK 91 straipsnio 3 dalyje nurodyta, kad terminuotÄ laisvÄs atÄmimÄ nepilnameÄiui teismas gali skirti, jeigu yra pagrindas manyti, kad kitos rūšies bausmių nepilnameÄio nusikalstamiems polinkiams pakeisti nepakanka, arba jeigu nepilnametis padarÄ sunkų ar labai sunkų nusikaltimÄ . Kai skiriama laisvÄs atÄmimo bausmÄ nepilnameÄiui, jos minimumÄ sudaro pusÄ minimalios bausmÄs, numatytos Å¡io kodekso straipsnio, pagal kurį teisiamas nepilnametis, sankcijoje. BK 92 straipsnio (BausmÄs vykdymo atidÄjimas nepilnameÄiui) 2 dalyje nurodyta, kad nepilnameÄiui, nuteistam laisvÄs atÄmimu už vienÄ ar kelis neatsargius nusikaltimus arba laisvÄs atÄmimu ne daugiau kaip penkeriems metams už vienÄ ar kelis tyÄinius nusikaltimus, teismas gali atidÄti paskirtos bausmÄs vykdymÄ nuo vienerių iki trejų metų.
BausmÄs vykdymas gali bÅ«ti atidÄtas, jeigu teismas nusprendžia, kad yra pakankamas pagrindas manyti, kad bausmÄs tikslai bus pasiekti be realaus bausmÄs atlikimo. Taigi teismas, sprÄsdamas dÄl kaltinamajam E. H. skirtinos bausmÄs, vertina jo padarytų nusikaltimų pobÅ«dį ir pavojingumÄ - padaryti apysunkis ir sunkus kvalifikuoti nusikaltimai nuosavybei, taip pat kaltinamojo atsakomybÄ lengvinanÄiÄ bei sunkinanÄias aplinkybes. E. H. 9 kartus teistas už nusikalstamas veikas nuosavybei, taip pat baustas administracine tvarka, jis formaliai mokosi VšĮ (duomenys neskelbtini)centre, taÄiau dÄl nuolatinių pažeidimų teismo sprendimu jis buvo iÅ¡siųstas į (duomenys neskelbtini)centrÄ , kuriame bus iki kol sulauks pilnametystÄs, t.y. iki 2021-05-28.
Teismas skiria E. H. už abi nusikalstamas veikas laisvÄs atÄmimo bausmes. Be to, Å¡iuo nuosprendžiu skiriama bausmÄ bendrintina su Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2020-07-10 nuosprendžiu E. H. paskirta 9 mÄnesių ir 20 dienų laisvÄs atÄmimo bausme. Teismas, vadovaudamasis BK 91 straipsnio nuostatomis, įpareigojanÄiomis laikytis bausmių skyrimo nepilnameÄiams ypatumų, bÅ«tent, vertindamas byloje surinktus duomenis apie kaltinamojo E. H. gyvenimo ir auklÄjimo sÄ lygas, jo sveikatos bÅ«klÄ ir socialinÄ brandÄ , anksÄiau taikytas poveikio priemones ir jų veiksmingumÄ , taip pat jo elgesį po nusikalstamos veikos padarymo, susidariusiÄ situacijÄ vertina kaip itin komplikuotÄ .
Byloje surinkti duomenys leidžia numanyti, kad E. H. prieÅ¡ingÄ teisei elgesį galimai nulemia jo turimi psichikos sveikatos sutrikimai. Po Å¡ioje byloje nagrinÄjamų nusikalstamų veikų padarymo E. H. buvo diagnozuotas (duomenys neskelbtini), Å¡iuo metu E. H. yra medikamentinÄs remisijos bÅ«senoje. E. H. tÄvai S. H. ir N. H., tikÄtina, dÄl sÅ«naus psichikos sutrikimų, nebepajÄgÅ«s kontroliuoti jo elgesį bei atsakyti už pastarojo daromÄ Å¾alÄ , todÄl jie sÅ«naus oficialiai atsisakÄ ir Å¡iuo metu Vilniaus miesto apylinkÄs teisme yra inicijuota civilinÄ byla dÄl neterminuoto jų tÄvų valdžios apribojimo sÅ«naus atžvilgiu.
Nepaisant to, E. H. tÄvai teismo posÄdžio metu tvirtino, kad jie nÄra atitolÄ nuo sÅ«naus, palaiko su juo nuolatinį ryšį telefonu, sÅ«nų lanko ir remia materialiai. (duomenys neskelbtini)centro, kuriame Å¡iuo metu yra E. H., administracija jį charakterizuoja akivaizdžiai geriau, nei VšĮ (duomenys neskelbtini)centro ir (duomenys neskelbtini) mokyklos vadovybÄ. MinÄta, kad E. H. Å¡iuo metu konstatuojama lÄtinio psichikos sutrikimo â (duomenys neskelbtini) medikamentinÄ remisija, kas reiÅ¡kia, kad jo psichikos bÅ«klÄ, ligos kontrolÄ bei progresavimas priklauso nuo medikamentinio gydymo kokybÄs. Taigi apibendrindamas tai, kas iÅ¡dÄstyta, teismas priÄjo iÅ¡vados, kad realios laisvÄs atÄmimo bausmÄs skyrimas nepilnameÄiui E. H., kenÄianÄiam nuo psichikos sutrikimo, ne tik neatitiktų bausmÄs paskirties, bet ir apribotų jo galimybÄ gauti kokybiÅ¡kÄ jo turimo psichikos sutrikimo, kuris galimai ir nulemia jo nusikalstamÄ elgesį, gydymÄ bei tuo pat metu iÅ¡ esmÄs nulemtų tolimesnÄ E. H. gyvenimo, tikÄtina, laisvÄs atÄmimo vietose, perspektyvÄ .
Teismas vertina, kad E. H. jau kurį laikÄ nedaro naujų nusikalstamų veikų ir, bÅ«damas (duomenys neskelbtini) centre, jis pasiduoda elgesio korekcijai. Skirdamas E. H. laisvÄs atÄmimo bausmÄ teismas BK 92 straipsnio pagrindu dar kartÄ atideda bausmÄs vykdymÄ bei BK 41 straipsnyje numatytų bausmÄs paskirÄių įgyvendinimo siekia auklÄjamojo poveikio priemonių pagalba. SprÄsdamas dÄl kaltinamajam E. K. skirtinos bausmÄs teismas vertina, kad jis padarÄ vienÄ nusikalstamÄ veikÄ , priskiriamÄ prie sunkių nusikaltimų, taip pat vertina E. K. atsakomybÄ lengvinanÄiÄ bei sunkinanÄias aplinkybes, tai, kad E. K., kaip bendrininko vaidmuo buvo antraeilis.
E. K. du kartus teistas už plÄÅ¡imus ir už kvalifikuotÄ turto grobimÄ . IÅ¡ administracinių nusižengimų registro iÅ¡raÅ¡o matyti, kad tarp E. K. padarytų administracinių nusižengimų dominuoja smulkios vagystÄs iÅ¡ parduotuvių ir automobilių, taÄiau jis nebaustas administracine tvarka, nes nebuvo sulaukÄs amžiaus, nuo kurio atsiranda administracinÄ atsakomybÄ. Å ie E. K. charakterizuojantys duomenys rodo, kad jis nÄra linkÄs laikytis įstatymų, kad jo padaryta nusikalstama veika nebuvo atsitiktinÄ.
Vis tik pažymÄtina, kad E. K. nusikalstamÄ veikÄ padarÄ bÅ«damas vos 15 metų, jis jau kurį laikÄ nedaro naujų nusikalstamų veikų. Teismas priÄjo iÅ¡vados, kad bausmÄs tikslų E. K. galima bandyti siekti baudžiamojo poveikio priemonių pagalba BK 92 straipsnio pagrindu atidedant skiriamos laisvÄs atÄmimo bausmÄs vykdymÄ . DÄl civilinių ieÅ¡kinių DÄl K. P.-Å . ieÅ¡kinio NukentÄjusioji K. P.-Å ., kuri taip pat yra nepilnameÄio nukentÄjusiojo Ž. Å . atstovÄ pagal įstatymÄ , pateikÄ civilinį ieÅ¡kinį, praÅ¡ydama jai iÅ¡ kaltų asmenų priteisti 3564 Eur turtinÄs ir 3000 Eur neturtinÄs žalos atlyginimÄ (1 t. b.l. 64, 65).
IeÅ¡kinyje nurodoma, kad turtinÄ Å¾alÄ sudaro 2019-06-13 pagrobta grynųjų pinigų suma - 4000 Eur ir 2019-06-20 pagrobta grynųjų pinigų suma â 150 Eur, atskaiÄius draudiko iÅ¡mokÄtÄ 586 eur sumÄ (t. 1, b.l. 74,75). 2021-02-18 teismo posÄdžio metu K. P.-Å . patikslino ieÅ¡kininį reikalavimÄ dalyje dÄl turtinÄs žalos, padarytos 2019-06-20 t.y. praÅ¡Ä priteisti 200 eurų (past. - pagrobtų iÅ¡ spintos koridoriuje) ir 440 svarų sterlingų (past. - pagrobtų iÅ¡ miegamojo komodos).
Apibendrinant, K. P.-Å . ieÅ¡kinius reikalavimus dÄl turtinÄs žalos sudaro tokios sumos: 4000 eurų, pagrobtų 2019-06-13, atskaiÄius 586 eurų gautÄ draudimo iÅ¡mokÄ , t.y. 3414 eurų; 200 eurų (past. - pradiniame ieÅ¡kinyje buvo nurodyta 150 eurų suma) ir 440 svarų, pagrobtų 2019-06-20. K. P.-Å . ieÅ¡kinys dalyje dÄl turtinÄs žalos atlyginimo tenkintinas iÅ¡ dalies, t.y. tiek, kiek yra įrodytos vienu ir kitu atveju pagrobtų pinigų sumos. DÄl nusikalstamos veikos, padarytos 2019-06-13, K.
P.-Å . priteistina 3414 eurų turtinÄ Å¾ala, o dÄl nusikalstamos veikos, padarytos 2019-06-20, priteistina 114 eurų turtinÄ Å¾ala, t.y. pagrobtų 100 svarų sterlingų vertÄ nusikalstamos veikos padarymo metu. Dalyje dÄl neturtinÄs žalos atlyginimo K. P.-Å . ieÅ¡kinyje nurodo, kad dÄl nusikalstamų veiksmų visa Å¡eima patyrÄ neturtinÄ Å¾alÄ , mažameÄiai sÅ«nÅ«s A. ir Ž. patyrÄ psichologinį stresÄ ir dvasinius iÅ¡gyvenimus, jiems iÅ¡sivystÄ nerimas ir baimÄ, jie negali susikaupti, bijo vieni likti namuose, visa Å¡eima jauÄia nerimÄ dÄl savo ir vaikų saugumo.
Baigiamosios kalbos metu K. P.-Å . ieÅ¡kininį reikalavimÄ dalyje dÄl neturtinÄs žalos sumažino iki 1500 eurų. Pareiga įrodyti civilinį ieÅ¡kinį tiek dÄl turtinÄs, tiek ir dÄl neturtinÄs žalos tenka civiliniam ieÅ¡kovui. Å iuo atveju civilinÄ ieÅ¡kovÄ K. P.-Å . ieÅ¡kinio dalyje dÄl neturtinÄs žalos iÅ¡ esmÄs neįrodinÄjo, o tik apsiribojo bendro pobÅ«džio deklaratyviais teiginiais, jog visa Å¡eima jauÄia nesaugumÄ , kad vaikams iÅ¡sivystÄ nerimas ir baimÄ, jie negali susikaupti, bijo vieni likti namuose.
PažymÄtina, kad ieÅ¡kinį turi reikÅ¡ti neturtinÄ Å¾alÄ patyrÄs asmuo (ar įstatyminis atstovas), ieÅ¡kinys dÄl neturtinÄs žalos negali bÅ«ti reiÅ¡kiamas bendrai Å¡eimos vardu, be to, ieÅ¡kinys turi bÅ«ti konkretizuotas, t.y. turi bÅ«ti nurodyta kuris iÅ¡ Å¡eimos narių, kokio pobÅ«džio ir kokio dydžio neturtinÄ Å¾alÄ patyrÄ. Å iuo atveju neturtinÄs žalos reikalavimas neleidžia identifikuoti kuriuo nusikaltimu ir kokia neturtinÄ Å¾ala buvo padaryta, ieÅ¡kinys yra abstraktus ir iÅ¡ esmÄs neįrodytas.
Vis tik, pripažintina, kad pagal nustatytas įvykio aplinkybes, t.y. kaltinamiesiems 2019-06-20 įsibrovus į butÄ , uždarius ir ilgÄ laikÄ laikius mažametį Ž. Å . tualete, tai be abejonÄs sukÄlÄ pastarajam baimÄ, stresÄ , nesaugumÄ , juolab, kai prieÅ¡ savaitÄ Å¡eima jau buvo patyrusi tokį patį iÅ¡puolį. Konstatuotina, kad mažametis Ž. Å . patyrÄ neturtinÄ Å¾alÄ . IeÅ¡kinys Å¡ioje dalyje tenkintinas iÅ¡ dalies, priteisiant pagal įstatymÄ K. P.-Å . atstovaujamam nukentÄjusiajam Ž.
Å . 500 eurų neturtinÄs žalos kompensacijÄ . DÄl âSwedbank P&C Insurance ASâ Lietuvos filialo ieÅ¡kinio âSwedbank P&C Insurance ASâ Lietuvos filialas pateikÄ civilinį ieÅ¡kinį dÄl 586 Eur turtinÄs žalos atlyginimo (1 t. b.l. 71-76, 77, 78-79). Civilinio ieÅ¡kovo - âSwedbank P&C Insurance ASâ Lietuvos filialo atstovas, bÅ«damas informuotas apie teismo posÄdžių vietÄ ir laikÄ , į teismo posÄdžius neatvyko ir nepraÅ¡Ä nagrinÄti civilinį ieÅ¡kinį atstovui nedalyvaujant.
BPK 252 straipsnio 1 dalyje (Civilinio ieÅ¡kovo, civilinio atsakovo ar jų atstovo neatvykimo pasekmÄs) numatyta, kad jei į teismo posÄdį neatvyko civilinis ieÅ¡kovas ar jo atstovas, teismas civilinį ieÅ¡kinį palieka nenagrinÄtÄ . Å iuo atveju asmuo, dÄl nusikalstamos veikos patyrÄs žalos, turi teisÄ pareikÅ¡ti ieÅ¡kinį civilinio proceso tvarka. BPK 252 straipsnio 2 dalyje nurodyta, kad teismas turi teisÄ nagrinÄti civilinį ieÅ¡kinį civiliniam ieÅ¡kovui nedalyvaujant, jeigu pripažįstama, kad tai reikalinga, arba jeigu yra civilinio ieÅ¡kovo praÅ¡ymas nagrinÄti ieÅ¡kinį jam nedalyvaujant.
Vadovaujantis aukÅ¡Äiau minÄtomis BPK nuostatomis bei teismo diskrecija sprÄsti dÄl ieÅ¡kinio nagrinÄjimo nedalyvaujant civiliniam ieÅ¡kovui, âSwedbank P&C Insurance ASâ Lietuvos filialo civilinį ieÅ¡kinį palieka nenagrinÄtÄ iÅ¡aiÅ¡kinant teisÄ pareikÅ¡ti ieÅ¡kinį civilinio proceso tvarka. DÄl atsakingų už padarytÄ Å¾alÄ asmenų Kaltinamieji E. H. ir E. K. tiek nusikaltimų metu, tiek ir dabar yra nepilnameÄiai. CK 6.276 straipsnio 2 dalis nustato, kad tais atvejais, kai nepilnametis nuo keturiolikos iki aÅ¡tuoniolikos metų neturi turto ar uždarbio, kurio pakaktų jo padarytai žalai atlyginti, atitinkamÄ Å¾alos dalį turi atlyginti jo tÄvai ar rÅ«pintojas, jeigu neįrodo, kad žala atsirado ne dÄl jų kaltÄs. Pagal Civilinio kodekso 6.276 straipsnio 3 dalį, Å¡io straipsnio 2 dalyje nurodytų asmenų pareiga atlyginti žalÄ pasibaigia, kai padarÄs žalÄ asmuo sulaukia pilnametystÄs, taip pat kai jis prieÅ¡ pilnametystÄ Ä¯gyja turtÄ arba uždarbį, kurio pakanka žalai atlyginti.
Ikiteisminio tyrimo metu civiliniais atsakovais byloje įtraukti VšĮ (duomenys neskelbtini), kuris pagal 2019-05-27 Vilniaus miesto savivaldybÄs administracijos direktoriaus įsakymÄ Nr. 30-1281/19 yra E. H. laikinasis rÅ«pintojas pastarojo tÄvams atsisakius auginti sÅ«nų. Taip pat civiline atsakove įtraukta kaltinamojo E. K. įstatyminÄ atstovÄ â jo mama I. R. Teismas civiliniais atsakovais į bylÄ Ä¯traukÄ kaltinamojo E. H. tÄvus S. H. ir N. H.. Civilinio atsakovo - VšĮ (duomenys neskelbtini) (toliau â Centras), kurį Å¡iame procese atstovauja advokatas Ž.
N. ginÄijo, jog Centras yra atsakingas dÄl E. H. nusikalstamais veiksmais padarytos žalos. Civiliniai atsakovai S. H. ir N. H. ginÄijo savo prievolÄ atsakyti už jų nepilnameÄio sÅ«naus E. H. padarytÄ Å¾alÄ , teigdami, jog sÅ«nui buvo paskirta rÅ«pyba. CivilinÄ atsakovÄ â I. R., bÅ«dama informuota apie teisminį procesÄ , teismo posÄdžiuose nedalyvavo. Teismas, pritardamas civilinio atsakovo - VšĮ (duomenys neskelbtini) atstovo nurodytiems argumentams, sprendžia, kad Centras įrodÄ, jog nÄra atsakingas už E. H. padarytÄ Å¾alÄ .
IÅ¡ bylos duomenų matyti, kad E. H. Centre buvo apgyvendintas 2019-05-27, t.y. tik prieÅ¡ dvi savaites iki pirmosios nusikalstamos veikos padarymo (2019-06-13), bÅ«damas jau 9 kartus teistas. Taigi Centras per tokį trumpÄ laikÄ negalÄjo nei faktiÅ¡kai, nei teoriÅ¡kai padaryti kokios nors įtakos E. H. elgesiui. Äia pažymÄtina, kad E. H. laikinoji rÅ«pyba ir buvo skirta dÄl to, kad jo tÄvai atsisakÄ rÅ«pintis sÅ«numi, nes nebebuvo pajÄgÅ«s tai daryti dÄl sÅ«naus elgesio. Abi nusikalstamas veikas E. H. padarÄ pabÄgÄs iÅ¡ Centro, pirmuoju atveju (2019-06-13) jis pabÄgo panaudojÄs fizinÄ jÄgÄ prieÅ¡ jį prižiÅ«rÄjusiÄ socialinÄ darbuotojÄ (t. 1, b. l. 98).
Atkreiptinas dÄmesys, kad Centras dirba Å¡eimynos principu, tai nÄra specializuota paauglių priežiÅ«ros įstaiga ir ji neturi teisÄs taikyti jokių laisvÄ ribojanÄių veiksmų savo rÅ«pintinių atžvilgiu. Å ios aplinkybÄs leidžia teigti, kad Centras nÄra kaltas dÄl jo rÅ«pintinio E. H. padarytos žalos. Tuo tarpu kaltinamojo E. H. tÄvai, kurių tÄvų valdžia E. H. nusikalstamų veikų padarymo metu nebuvo ir iki Å¡iol nÄra apribota, pagal CK 6.276 straipsnio 2 dalies nuostatas yra atsakingi už jų nepilnameÄio sÅ«naus padarytÄ Å¾alÄ iki pastarasis sulauks pilnametystÄs. AplinkybÄ, kad nusikalstamų veikų padarymo laikotarpiu E. H. laikinasis rÅ«pintojas buvo Centras, neatleidžia jo tÄvų nuo žalos atlyginimo prievolÄs. Atsižvelgiant į nurodytÄ teisinį reguliavimÄ , į tai, kad nusikalstamÄ veikÄ padarÄ E. H. ir E. K. yra nepilnameÄiai, žalos atlyginimas civiliniams ieÅ¡kovams priteistinas iÅ¡ E. H. (dÄl turtinÄs žalos, padarytos 2019-06-13 veika), taip pat solidariai iÅ¡ E. H. ir E. K. (dÄl turtinÄs ir neturtinÄs žalos, padarytos 2019-06-20 veika), o jiems neturint turto ar uždarbio, kurio pakaktų žalai atlyginti â subsidiariai iÅ¡ kaltinamųjų įstatyminių atstovų:
E. H. tÄvų â S. H. ir N. H. ir E. K. įstatyminÄs atstovÄs â jo mamos I. R. (2019-06-20 epizode) iki E. H. ir E. K. pilnametystÄs. DÄl proceso iÅ¡laidų priteisimo Byloje yra Policijos departamento prie LR VRM buhalterines apskaitos valdybos finansinių operacijų skyriaus aiÅ¡kinamasis raÅ¡tas ir SEB banko sÄ skaitos iÅ¡raÅ¡as, iÅ¡ kurio matyti, kad Å¡ioje byloje už psichologÄs dalyvavimÄ 2019-07-15 atliekant du procesinius veiksmus su nepilnameÄiu nukentÄjusiuoju Ž. Å . dalyvavo psichologÄ J.
S. (t. 1, b.l. 158-161), kuri savo paslaugas teikÄ pagal individualios veiklos verslo liudijimÄ , paslaugų kaina - 37,28 Eur. (3 t., b.l. 114-115). BPK 103 straipsnyje (Proceso iÅ¡laidos) iÅ¡laidos psichologo darbui apmokÄti nÄra priskiriamos prie proceso iÅ¡laidų. PsichologÄs J. S. paslaugomis Å¡iuo atveju buvo naudojamasi atliekant su mažameÄiu Ž. Å . procesinius veiksmus â asmens parodymÄ atpažinti pagal jo nuotraukÄ . Å ie procesiniai veiksmai buvo atlikti dalyvaujant tiek mažameÄio nukentÄjusiojo Ž.
Å . įstatyminei atstovei â jo mamai K. P.-Å ., tiek ir mažameÄio nukentÄjusiojo įgaliotai atstovei â advokatei E.Å ajaukatei. PažymÄtina, kad psichologo dalyvavimas atliekant su mažameÄiu asmens parodymo atpažinti pagal jo nuotraukÄ veiksmÄ pagal BPK nuostatas nÄra privalomas, todÄl, teismo vertinimu, psichologo dalyvavimas Å¡iuo atveju buvo perteklinis. Teismas, vadovaudamasis BPK 103 straipsnio 6 punkto nuostatomis ir naudodamasis diskrecija sprÄsti dÄl Å¡ių iÅ¡laidų pripažinimo proceso iÅ¡laidomis bei jų iÅ¡ieÅ¡kojimo, Å¡iuo atveju pastarųjų iÅ¡laidų tokiomis nepripažįsta.
Laikinas nuosavybÄs teisių apribojimas netaikytas, proceso iÅ¡laidų nÄra. Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 297, 298 straipsniais, 303 straipsnio 2 dalimi, 304 straipsniu, 305 straipsnio 1 dalimi, 307 straipsnio 1 dalimi, n u s p r e n d ž i a : E. H. pripažinti kaltu padarius nusikalstamas veikas, numatytas BK 178 straipsnio 2 dalyje ir 180 straipsnio 2 dalyje, ir nuteisti: dÄl nusikalstamos veikos, numatytos BK 178 straipsnio 2 dalyje â laisvÄs atÄmimu vieneriems metams; dÄl nusikalstamos veikos, numatytos BK 180 straipsnio 2 dalyje - laisvÄs atÄmimu vieneriems metams ir Å¡eÅ¡iems mÄnesiams.
Subendrinti paskirtas bausmes jas iÅ¡ dalies sudedant ir nustatyti subendrintÄ dvejų metų laisvÄs atÄmimo bausmÄ (BK 63 str. 4 d.). SubendrintÄ bausmÄ dalinio bausmių sudÄjimo bÅ«du subendrinti su bausme, paskirta Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2020-07-10 nuosprendžiu, ir nustatyti E. H. galutinÄ subendrintÄ dvejų metų ir trijų mÄnesių laisvÄs atÄmimo bausmÄ. Taikyti BK 92 straipsnio nuostatas ir bausmÄs vykdymÄ atidÄti trejiems metams. Skirti E. H. auklÄjamojo poveikio priemonÄ - elgesio apribojimÄ , įpareigojant jį visÄ Å¡io nuosprendžio vykdymo laikÄ bÅ«ti nuolatinÄje gyvenamojoje vietoje nuo 22.00 val. iki 7.00 val., taip pat visÄ Å¡io nuosprendžio vykdymo laikÄ mokytis, tÄsti mokslÄ arba dirbti (BK 87 str.) E. K. pripažinti kaltu padarius nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ BK 180 straipsnio 2 dalyje, ir nuteisti laisvÄs atÄmimu vieneriems metams ir penkiems mÄnesiams.
SkiriamÄ bausmÄ dalinio bausmių sudÄjimo bÅ«du subendrinti su Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2020-07-24 nuosprendžiu paskirta bausme, ir nustatyti E. K. galutinÄ subendrintÄ vienerių metų ir devynių mÄnesių laisvÄs atÄmimo bausmÄ (BK 63 str. 4 ir 9 d.). Taikyti BK 92 straipsnio nuostatas ir bausmÄs vykdymÄ atidÄti trejiems metams. Skirti E. K. auklÄjamojo poveikio priemonÄ - elgesio apribojimÄ , įpareigojant jį visÄ Å¡io nuosprendžio vykdymo laikÄ tÄsti mokslÄ arba dirbti, taip pat bÅ«ti nuolatinÄje gyvenamojoje vietoje nuo 22.00 val. iki 7.00 val.
Iki nuosprendžio vykdymo pradžios kardomųjų priemonių kaltinamiesiems nekeisti ir palikti: E. K. â raÅ¡ytinį pasižadÄjimÄ neiÅ¡vykti, E. H. - raÅ¡ytinį pasižadÄjimÄ neiÅ¡vykti ir nepilnameÄio atidavimÄ prižiÅ«rÄti. Nuosprendžiui įsiteisÄjus kardomÄ sias priemones panaikinti. IÅ¡ieÅ¡koti iÅ¡ E. H., o jam neturint turto ar uždarbio, kurio pakaktų žalai atlyginti â subsidiariai iÅ¡ jo atstovų pagal įstatymÄ S. H. ir N. H. (iki kol E. H. sulauks pilnametystÄs) 3414 (trys tÅ«kstanÄius keturis Å¡imtus keturiolika) eurų K.
P.-Å ukienei turtinei žalai atlyginti. IÅ¡ieÅ¡koti iÅ¡ E. H. bei iÅ¡ E. K. solidariai, o jiems neturint turto ar uždarbio, kurio pakaktų žalai atlyginti - subsidiariai iÅ¡ jų atstovų pagal įstatymÄ S. H. ir N. H. (iki kol E. H. sulauks pilnametystÄs) bei I. R. (iki kol E. K. sulauks pilnametystÄs) 114 (vienÄ Å¡imtÄ keturiolika) eurų K. P.-Å ukienei turtinei žalai atlyginti. IÅ¡ieÅ¡koti iÅ¡ E. H. bei iÅ¡ E. K. solidariai, o jiems neturint turto ar uždarbio, kurio pakaktų žalai atlyginti - subsidiariai iÅ¡ jų atstovų pagal įstatymÄ S. H. ir N. H. (iki kol E. H. sulauks pilnametystÄs) bei I.
R. (iki kol E. K. sulauks pilnametystÄs), 500 (penkis Å¡imtus) eurų neturtinÄs žalos kompensacijÄ mažameÄiui Ž. Å .. âSwedbank P&C Insurance ASâ civilinį ieÅ¡kinį dÄl 586 (penkių Å¡imtų aÅ¡tuoniasdeÅ¡imt Å¡eÅ¡ių) eurų turtinÄs žalos atlyginimo palikti nenagrinÄtÄ , iÅ¡aiÅ¡kinant civiliniam ieÅ¡kovui jo teisÄ pareikÅ¡ti ieÅ¡kinį civilinio proceso tvarka. Tyrimui reikÅ¡mingus daiktus - vokÄ su 9 daktiloskopinÄmis kortelÄmis su rankų pÄdsakais ir nuoplova su DNR pavyzdžiu, taip pat vokÄ su E. H. ir E. K.
DNR ir rankų pirÅ¡tų ir delnų pavyzdžiais, saugomus Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato centrinÄje daiktinių įrodymų saugykloje pagal 2019-11-07 kvitÄ B serija BBB Nr. LS004461 ir pagal 2020-08-04 kvitÄ B serija BBB Nr. LS005128, sunaikinti. Kompaktinį diskÄ su garso įraÅ¡ais iÅ¡ Bendrojo pagalbos centro, kompaktinį diskÄ su įraÅ¡ytu nepilnameÄio liudytojo A. Å . apklausos garso ir vaizdo įraÅ¡u, kompaktinį diskÄ su įraÅ¡ytu mažameÄio nukentÄjusiojo Ž.
Å . apklausos garso ir vaizdo įraÅ¡u ir kompaktinį diskÄ su įraÅ¡ytais garso ir vaizdo įraÅ¡ais, kuriuose užfiksuotas mažameÄio nukentÄjusiojo Ž. Å . asmenų atpažinimas pagal jų nuotraukas, palikti saugoti baudžiamojoje byloje. Nuosprendis per 20 dienų gali bÅ«ti skundžiamas Vilniaus apygardos teismui paduodant apeliacinį skundÄ per nuosprendį priÄmusį teismÄ . TeisÄja Lilija TarÄevskaja