2908e197-5a21-40e9-9af9-dd337caffcbe · Vilniaus apygardos administracinis teismas
Legislator summary
AI generatedPripažinti Vilniaus miesto savivaldybÄs administracijos veiksmus, iÅ¡duodant pareiÅ¡kÄjai statybos leidimÄ be žemÄs sklypo bendrasavininkių sutikimo, neteisÄtais; Priteisti pareiÅ¡kÄjos naudai iÅ¡ Vilniaus miesto savivaldybÄs administracijos 1 496 537,79 Lt (vienas milijonas, keturi Å¡imtai devyniasdeÅ¡imt Å¡eÅ¡i tÅ«kstanÄiai, penki Å¡imtai trisdeÅ¡imt septyni litai, 79 centai) žalÄ dÄl Vilniaus miesto savivaldybÄs administracijos neteisÄtų veiksmų;
Legislator headnote
AI generated2908e197-5a21-40e9-9af9-dd337caffcbe · Vilniaus apygardos administracinis teismas: suteikiantį teisÄ Å½emÄs sklype statyti gyvenamÄ jį namÄ , t. y. įgyvendinti Investicinį projektÄ .
Keywords
AI generatedRelated Decisions
AI generatedFull text
AdministracinÄ byla Nr
AdministracinÄ byla Nr. I-670-171/2010
Teisminio proceso Nr. 3-61-3-02141-2009-2
Procesinio sprendimo kategorija 15.2.3.1
 (S)
VILNIAUS APYGARDOS ADMINISTRACINIS TEISMAS
S P R E N D I M A S
LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU
2010 m. gegužÄs 20 d.
Vilnius
Vilniaus apygardos administracinio teismo teisÄja Irena PaulauskienÄ, sekretoriaujant JÅ«ratei Domarkaitei, dalyvaujant pareiÅ¡kÄjos atstovui advokato padÄjÄjui Jonui Zaronskiui, atsakovÄs atstovei AuÅ¡rai Gliebienei, vieÅ¡ame teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo administracinÄ bylÄ pagal pareiÅ¡kÄjos BUAB âBokÅ¡to projektaiâ skundÄ atsakovei Vilniaus miesto savivaldybei, atstovaujamai Vilniaus miesto savivaldybÄs administracijos dÄl turtinÄs žalos atlyginimo (tretieji suinteresuoti asmenys A. V., UAB âSenojo miesto architektaiâ).
Teismas, iÅ¡nagrinÄjÄs bylÄ ,
n u s t a t Ä
PareiÅ¡kÄja kreipÄsi į teismÄ su skundu (b. l. 2â8), kuriame praÅ¡o:
1. Pripažinti Vilniaus miesto savivaldybÄs administracijos veiksmus, iÅ¡duodant pareiÅ¡kÄjai statybos leidimÄ be žemÄs sklypo bendrasavininkių sutikimo, neteisÄtais;
2. Priteisti pareiÅ¡kÄjos naudai iÅ¡ Vilniaus miesto savivaldybÄs administracijos 1 496 537,79 Lt (vienas milijonas, keturi Å¡imtai devyniasdeÅ¡imt Å¡eÅ¡i tÅ«kstanÄiai, penki Å¡imtai trisdeÅ¡imt septyni litai, 79 centai) žalÄ dÄl Vilniaus miesto savivaldybÄs administracijos neteisÄtų veiksmų;
3. Priteisti visas pareiÅ¡kÄjos turÄtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
PareiÅ¡kÄja paaiÅ¡kino, kad 2006 m. spalio 11 d. Vilniaus miesto savivaldybÄs administracija statytojui A. V., iÅ¡davÄ projektavimo sÄ lygų sÄ vadÄ Nr. (duomenys neskelbtini) (toliau - Projektavimų sÄ lygų sÄ vadas), suteikiantį teisÄ vietoje statytojui nuosavybÄs teise priklausanÄio garažo, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini) (toliau - Garažas) žemÄs sklype (toliau - ŽemÄs sklypas), unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), adresu (duomenys neskelbtini), Vilniuje, projektuoti daugiabutį gyvenamÄ jį namÄ . 2006 m. vasario 26 d. Garažo pirkimo - pardavimo sutartimi Nr. (duomenys neskelbtini) (toliau- Sutartis), GaraÅ¾Ä esantį ŽemÄs sklype, kartu su minÄtu Projektavimo sÄ lygų sÄ vadu (toliau -Investicinis projektas) iÅ¡ statytojo A. V. už 1 430 000 Lt (vieno milijono keturių Å¡imtų trisdeÅ¡imties tÅ«kstanÄių litų) kainÄ Ä¯sigijo pareiÅ¡kÄjas BUAB âBokÅ¡to projektaiâ. FaktiÅ¡kai pareiÅ¡kÄjas iÅ¡ statytojo A. V. įsigijo Investicinį projektÄ , t. y. galimybÄ atstatyti ŽemÄs sklype Projektavimo sÄ lygų reikalavimų ribose suprojektuotÄ daugiabutį gyvenamÄ jį namÄ .  Sutarties Å¡alys galimybÄs pastatyti daugiabutį gyvenamÄ jį namÄ realizavimÄ siejo su statybos leidimo numatomam pastatyti daugiabuÄiui namui gavimu. Å alys susitarÄ, kad didžioji dalis Investicinio projekto kainos bus sumokÄta, tik tada, kai bus iÅ¡duotas galiojantis statybos leidimas daugiabuÄio gyvenamojo namo statybai. 2007 m. kovo 5 d. susitarimu buvo pakeista Investicinio projekto kaina nuo 1
430 000 Lt iki 1 500 000 Lt. PareiÅ¡kÄja nurodo, kad 2007 m. kovo 1 d.,
vykdydama Sutartimi prisiimtus įsipareigojimus, ji ir statytojas A. V. sudarÄ statytojo teisių perleidimo sutartį, kuria
pareiÅ¡kÄjas perÄmÄ bÅ«simojo gyvenamojo namo ŽemÄs sklype statytojo teises ir pareigas bei sumokÄjo A. V. pirmÄ jÄ dalį Investicinio projekto kainos, t. y. 200 000 Lt. 2007 m. gegužÄs 25 d. Vilniaus miesto
savivaldybÄs administracija iÅ¡davÄ pareiÅ¡kÄjui statybos leidimÄ Nr. (duomenys neskelbtini) (toliau - Statybos leidimas),
suteikiantį teisÄ Å½emÄs sklype statyti gyvenamÄ jį namÄ , t. y. įgyvendinti Investicinį projektÄ .
PareiÅ¡kÄja pažymÄjo, kad prieÅ¡ iÅ¡duodant Statybos leidimÄ , Vilniaus miesto savivaldybÄs administracijos teisÄs departamentas 2007 m. gegužÄs 15 d. tarnybiniu raÅ¡tu  Nr. A121 - 7168 (17.15-TD-O) dÄl (duomenys neskelbtini), nurodÄ, kad Vilniaus miesto savivaldybÄs administracijai buvo pateikti teisÄs aktų reikalaujami bendraturÄių sutikimai ir jie yra galiojantys, todÄl neiÅ¡duoti
statybos leidimo, nesant kitų teisÄs aktuose numatytų pagrindų, nÄra pagrindo. Tokiu bÅ«du pareiÅ¡kÄjas buvo
tikras, kad Statybos leidimas yra iÅ¡duotas teisÄtai ir yra galiojantis pilna apimtimi.
PareiÅ¡kÄja nurodo, kad 2007 m. birželio 11 d. ŽemÄs sklypo bendranaudotojai L. S., K. S., V. G.,
V. K., A. R., V. R.,
E. G. ir G. T. Vilniaus apygardos administraciniame teisme pateikÄ skundÄ atsakovui Vilniaus miesto savivaldybÄs administracijai dÄl neteisÄto ir nepagrįsto Statybos leidimo iÅ¡davimo. 2008 m. rugpjÅ«Äio 21 d. Vilniaus apygardos administracinis teismas priÄmÄ sprendimÄ administracinÄje byloje Nr. 1-377-10/2008, kuriuo tenkino skundÄ bei Vilniaus miesto savivaldybÄs administracijos pareiÅ¡kÄjui iÅ¡duotÄ Statybos leidimÄ panaikino. Vilniaus apygardos administracinis teismas sprendime nurodÄ, kad Statybos leidimo iÅ¡davimui nebuvo gauti visų ŽemÄs sklypo bendraturÄių sutikimai, todÄl statybos leidimas buvo iÅ¡duotas pažeidus Lietuvos Respublikos statybos įstatymo 23 straipsnio 6 dalies 2 punkto, Statybos techninio reglamento STR 1.07.01:2002 âStatybos leidimasâ 15.2. punkto reikalavimus. 2009 m. birželio 18 d. Lietuvos Vyriausiasis administracinis teismas priÄmÄ nutartį, kuria nusprendÄ Vilniaus miesto savivaldybÄs administracijos apeliacinį skundÄ prie kurio buvo prisidÄjÄs ir pareiÅ¡kÄjas, atmesti ir Vilniaus apygardos administracinio teismo sprendimÄ palikti nepakeistÄ bei iÅ¡ esmÄs paliko galioti Vilniaus apygardos administracinio teismo sprendimÄ , teisinį įvertinimÄ bei to pagrindu padarytas iÅ¡vadas.
PareiÅ¡kÄja nurodo, kad teismui panaikinus Statybos leidimo galiojimÄ , buvo prarasta didžioji dalis Investicinio projekto vertÄs, dÄl ko pareiÅ¡kÄjas patyrÄ didelÄ materialinÄ Å¾alÄ , kuri pasireiÅ¡kia Investicinio projekto vertÄs sumažÄjimu, kuri sumažÄjo 1
450 000 Lt (vienu milijonu keturiais Å¡imtais penkiasdeÅ¡imt tÅ«kstanÄių litų). PareiÅ¡kÄjas laiko, jog žala dÄl Statybos leidimo panaikinimo yra sÄ lygota Vilniaus miesto savivaldybÄs administracijos neteisÄtų veiksmų, t. y. žala atsirado dÄl to, kad vieÅ¡o administravimo subjektas netinkamai vykdÄ Ä¯statymų jam deleguotÄ kontrolÄs funkcijÄ , sprÄsdamas Statybos leidimo iÅ¡davimo klausimÄ veikÄ neatidžiai nerÅ«pestingai ir tuo neužtikrino, kad Statybos leidimas bÅ«tų iÅ¡duotas teisÄtai.
PareiÅ¡kÄja atkreipia dÄmesį į tai, kad Vilniaus miesto savivaldybÄs administracija, iÅ¡duodama Statybos leidimÄ , nesivadovavo Lietuvos Respublikos statybos įstatymo 23 str. 6 d. 2 p., Statybos techninio reglamento STR 1.07.01:2002 âStatybos leidimasâ 15.2. punkto reikalavimais, nepateisinamai aplaidžiai, pavirÅ¡utiniÅ¡kai vykdÄ jai įstatymo deleguotÄ kontrolÄs funkcijÄ , sprendžiant Statybos leidimo iÅ¡davimo klausimÄ , tuo pažeisdama pareigÄ elgtis atidžiai ir rÅ«pestingai, kas Lietuvos Respublikos civilinio kodekso 6.271 straipsnio prasme, laikytina neteisÄtu veikimu.
PareiÅ¡kÄja nurodo, kad Vilniaus miesto savivaldybÄs administracija, iÅ¡duodama Statybos leidimÄ , turÄjo pareigÄ Ä¯vykdyti įstatymų deleguotÄ kontrolÄs funkcijÄ , t. y. patikrinti ar Statybos leidimo iÅ¡davimas neprieÅ¡tarauja teisÄs aktams, taÄiau, kaip konstatuota teismo sprendimu, savo funkcijų neįvykdÄ arba vykdÄ nepateisinamai aplaidžiai, nerÅ«pestingai, pavirÅ¡utiniÅ¡kai, pažeisdama pareigÄ elgtis atidžiai ir rÅ«pestingai, dÄl ko pareiÅ¡kÄjas, Vilniaus apygardos administraciniam teismui Statybos leidimÄ pripažinus neteisÄtu, patyrÄ didžiulÄ Å¾alÄ .
PareiÅ¡kÄja paaiÅ¡kino, kad skirtumas tarp jos sumokÄtos kainos už Investicinį projektÄ , t. y. 1 500 000 Lt, ir dabartinÄs Investicinio projekto kainos, kuri yra sÄ lygota Statybos leidimo panaikinimo fakto, yra 1 450 000 Lt, kas laikytina tiesioginiais nuostoliais dÄl to, kad Vilniaus miesto savivaldybÄs administracija neužtikrino Statybos leidimo teisÄtumo, be to, be tiesioginių praradimų, pareiÅ¡kÄjai nuo kredito, skirto Investiciniam projektui įsigyti, sumos, sumokÄtos buvusiam statytojui A. V., yra skaiÄiuojamos AB SEB bankui mokÄtinos 46 537,79 Lt (keturiasdeÅ¡imt Å¡eÅ¡ių tÅ«kstanÄių, penkių Å¡imtų trisdeÅ¡imt septynių litų ir 79 centų) palÅ«kanos, kas taip pat laikoma tiesioginiais pareiÅ¡kÄjo bÅ«simais realiais nuostoliais, sÄ lygotais Statybos leidimo panaikinimo fakto. PareiÅ¡kÄja nurodo, kad tapo nemokus ir 2009 03 26 Vilniaus apygardos teismas nutartimi iÅ¡kÄlÄ bankroto bylÄ .
Tuo atveju, jei Vilniaus miesto savivaldybÄs administracija bÅ«tų atsižvelgus į teisÄs aktų reikalavimus, bÅ«tų elgusis rÅ«pestingai ir atidžiai, nebÅ«tų pažeidusi Lietuvos Respublikos statybos įstatymo 23 str.6 d. 2 p. ir Statybos techninio reglamento STR 1.07.01:2002 âStatybos leidimasâ 15.2. punkto reikalavimų, bÅ«tų įgyvendinusi įstatymų jai deleguotas kontrolÄs funkcijas, kaip tai numatyta Lietuvos Respublikos vietos savivaldos įstatymo 4 str. 4 p., 4 str. 6 p., 5 str. 1 d. 1 p. bei kituose teisÄs aktuose ar teisÄs normose, bÅ«tų patikrinusi ar Statybos leidimo iÅ¡davimas neprieÅ¡tarauja aukÅ¡Äiau minimiems teisÄs aktams, nebÅ«tų neteisÄtai iÅ¡davusi Statybos leidimo, pareiÅ¡kÄjas, nebÅ«tų sumokÄjÄs pardavÄjui visos Investicinio projekto kainos, nebÅ«tų patyrÄs žalos, neturÄtų didelio įsiskolinimo AB SEB bankui, neturÄtų nepateisintų lÅ«kesÄių bei jam nebÅ«tų iÅ¡kelta bankroto byla, taigi egzistuoja akivaizdus priežastinis ryÅ¡ys tarp Vilniaus miesto savivaldybÄs administracijos neteisÄtais veiksmais iÅ¡duoto Statybos leidimo, jo panaikinimo dÄl Vilniaus miesto savivaldybÄs administracijos neteisÄtų veiksmų jį iÅ¡duodant bei dÄl to pareiÅ¡kÄjos patirtos žalos.
NagrinÄjamu atveju, kildinant vieÅ¡Ä jÄ civilinÄ atsakomybÄ, pakanka įrodyti tik tris civilinÄs atsakomybÄs elementus: neteisÄtus veiksmus, priežastinį ryšį ir žalÄ . KaltÄ, kaip bÅ«tinas elementas vieÅ¡ajai civilinei atsakomybei kilti, nÄra įrodinÄjama. Tarp Vilniaus miesto savivaldybÄs administracijos neteisÄtų veiksmų ir pareiÅ¡kÄjos patirtos žalos, egzistuoja priežastinis ryÅ¡ys, nes bÅ«tent dÄl Vilniaus miesto savivaldybÄs administracijos neįvykdytų įstatymų deleguotų kontrolÄs funkcijų bei neteisÄto Statybos leidimo iÅ¡davimo, pareiÅ¡kÄjas patyrÄ Å¾alÄ . Taigi, egzistuoja visi trys vieÅ¡ajai civilinei atsakomybei kilti privalomi civilinÄs atsakomybÄs elementai, reikalingi žalai dÄl savivaldybÄs institucijos neteisÄtų veiksmų atlyginti, dÄl ko dÄl vieÅ¡ojo administravimo institucijos funkcijų netinkamo vykdymo PareiÅ¡kÄjui padaryta žala yra atlygintina ir priteistina vadovaujantis Lietuvos Respublikos civilinio kodekso 6.271 straipsniu bei kitais vieÅ¡Ä jÄ civilinÄ atsakomybÄ reglamentuojanÄiais teisÄs aktais bei teisÄs normomis.
Teismo posÄdyje pareiÅ¡kÄjo atstovas palaikÄ skunde iÅ¡dÄstytus argumentus ir praÅ¡Ä skundÄ patenkinti. ( b. l. 84 - 85).
AtsakovÄ su pareiÅ¡kÄjo skundu nesutiko. Atsiliepime (b. l. 56-63) nurodÄ, kad pareiÅ¡kÄjo skundas yra nepagrįstas, SavivaldybÄ neturi pareigos atlyginti pareiÅ¡kÄjui nurodytos žalos, nes nÄra visų bÅ«tinų sÄ lygų civilinei atsakomybei atsirasti.
AtsakovÄ nurodÄ, kad neginÄija to fakto, jog Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas 2009 m. birželio 18 d. nutartimi panaikino Vilniaus miesto savivaldybÄs
administracijos 2007 m. gegužÄs 25 d. iÅ¡duotÄ statybos leidimÄ Nr. (duomenys neskelbtini), taÄiau atkreipia dÄmesį į
tai, kad Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas, nagrinÄdamas minÄtÄ bylÄ , nesprendÄ klausimų dÄl žalos atlyginimo, t.y. nevertino visų asmenų, dalyvavusių statybos leidimo rengime bei iÅ¡davime veiksmų.
AtsakovÄ pažymÄjo, kad ji, iÅ¡duodama statybos leidimÄ , nÄra vienintelis subjektas, tikrinantis jo teisÄtumÄ . Tai, kad Vilniaus miesto savivaldybÄ yra paskutinÄ institucija minÄto dokumento iÅ¡davimo procese, jokiu bÅ«du negali bÅ«ti vienintelis argumentas dÄl Vilniaus miesto savivaldybÄs veiksmų neteisÄtumo, todÄl teismas privalo įvertinti ir kitų subjektų, visų pirma, paties UAB âBokÅ¡to projektaiâ, atsakomybÄ dÄl 2007 m. gegužÄs 25 d. iÅ¡duoto statybos leidimo panaikinimo.
AtsakovÄ atkreipÄ dÄmesį, kad Statybos įstatymas įtvirtina specialiÄ teisÄs normų sistemÄ , nustatanÄiÄ statytojo (užsakovo, t. y. UAB âBokÅ¡to projektaiâ), projektuotojo, projekto eksperto atsakomybÄ už neteisÄtus veiksmus statybos procese. Statybos įstatymo 12 str. 1 d. nustatomos statytojo pareigos, o Å¡io straipsnio 4 dalyje įtvirtinta statytojo (užsakovo) atsakomybÄ pagal CivilinÄ kodeksÄ ir Administracinių teisÄs pažeisimų kodeksÄ už 12 straipsnyje nustatytų pareigų nevykdymÄ ar netinkamÄ vykdymÄ , vadinasi UAB âBokÅ¡to projektaiâ pažeidÄ Statybos įstatymo 12 str. 1 d. 3 ir 4 punktuose nustatytas pareigas: turÄti nustatyta tvarka parengtÄ ir patvirtintÄ statinio projektÄ , įstatymo nustatyta tvarka gauti statybos leidimÄ , todÄl privalo bÅ«ti atsakingas už Å¡iuos veiksmus.
AtsakovÄ nurodÄ, kad Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo 2009 m. birželio
18 d. nutartis patvirtina, jog statinio projektuotoju buvusi UAB âSenojo miesto architektaiâ netinkamai atliko Statybos įstatyme 14 str. 5 d. nustatytas pareigas, nes parengÄ netinkamÄ , neatitinkantį įstatymų, kitų teisÄs aktų ir kitų dokumentų reikalavimų statinio projektÄ , kas vÄliau sÄ lygojo ir paties statybos leidimo panaikinimÄ , todÄl negalima vienareikÅ¡miÅ¡kai teigi, kad dÄl leidimo panaikinimo yra atsakinga tik Vilniaus miesto savivaldybÄ, nes taip bÅ«tų paneigti ne ir kituose teisÄs aktuose nustatyti civilinÄs atsakomybÄs principai.
AtsakovÄ pažymÄjo, kad priežastinio ryÅ¡io nustatymo civilinÄje teisÄje procesÄ sÄ lygiÅ¡kai galima padalinti į du etapus: pirma, nustatomas faktinis priežastinis ryÅ¡ys, sprendžiama, ar žalingi padariniai kyla iÅ¡ neteisÄtų veiksmų, t. y. nustatoma, ar žalingi padariniai bÅ«tų atsiradÄ, jeigu nebÅ«tų buvÄ neteisÄto veiksmo, antra, nustatomas teisinis priežastinis ryÅ¡ys, sprendžiama, ar padariniai teisiÅ¡kai nÄra pernelyg nutolÄ nuo neteisÄto veiksmo, taigi Å¡iuo atveju pareiÅ¡kÄjo nurodyta patirta žala galÄtų bÅ«ti tik labai tolimas statybos leidimo panaikinimo rezultatas. AtsakovÄs manymu, pareiÅ¡kÄja nepagrįstai nurodo, jog yra priežastinis ryÅ¡ys tarp statybos leidimo panaikinimo ir patirtos žalos.
AtsakovÄ pažymÄjo, kad pareiÅ¡kÄja nepateikÄ jokių įrodymų patvirtinanÄių, jog bÅ«tent dÄl statybos leidimo panaikinimo ji patyrÄ nurodomo dydžio nuostolius, o iÅ¡ jos pateiktos garažos pirkimo - pardavimo sutarties, sudarytos su A. V., matyti, kad UAB âBokÅ¡to projektaiâ iÅ¡ pardavÄjo pirko nekilnojamÄ jį daiktÄ (garaÅ¾Ä ) ir už jį įsipareigojo sumokÄti sutartyje nustatytÄ kainÄ t.y. 1
430 000 (vÄliau padarius sutarties pakeitimÄ 1 500 000 Lt.). Taigi tarp Å¡alių buvo sudaryta nekilnojamojo daikto pirkimo - pardavimo sutartis ir tai, kad Å¡alys susitarÄ, jog dalis pinigų sumos už nekilnojamÄ jį daiktÄ bus sumokÄta tik po statybos leidimo iÅ¡davimo, negali reikÅ¡ti, kad pareiÅ¡kÄjas įsigijo investicinį projektÄ . AtsakovÄ nurodÄ, kad nei Statybos įstatymas, nei statybos techniniai reglamentai nenumato, jog asmuo turi teisÄ pirkti statytojo teises ar patį statybos leidimÄ .
AtsakovÄ atkreipÄ dÄmesį, kad panaikinus statybos leidimÄ pareiÅ¡kÄjai niekas nekliudo vÄl kreiptis į SavivaldybÄ dÄl naujo statybos leidimo iÅ¡davimo ir jokiu bÅ«du negalima teigti, kad dÄl panaikinto statybos leidimo ji patyrÄ nuostolių.
Atsiliepime atsakovÄ nurodo, kad Å¡alys sutartyje nurodÄ, jog garažo kaina yra 1 430 000 Lt, t.y. pati pirkÄja įsipareigojo sumokÄti sutartyje nustatytÄ kainÄ už nekilnojamÄ jį daiktÄ ir tai, kad ji Å¡iÄ kainÄ siejo ne su paties nekilnojamojo daikto verte, o su teise statyti gyvenamosios paskirties namÄ , yra paÄios pareiÅ¡kÄjos prisiimta verslo rizika, todÄl SavivaldybÄ Å¡iuo atveju negali bÅ«ti atsakinga ir neturi pareigos pareiÅ¡kÄjui sumokÄti kitų asmenų sutartimi sulygtos nekilnojamojo daikto kainos. SavivaldybÄ, vykdydama jai įstatymu priskirtÄ statybos leidimų iÅ¡davimo funkcijÄ , negali bÅ«ti atsakinga už treÄiųjų asmenų sutartimi prisiimtus įsipareigojimus. AtsakovÄ nurodo, kad UAB âBokÅ¡to projektaiâ, kaip verslininkÄ, veikianti nekilnojamojo turto ir statybos srityje, prieÅ¡ teikdama praÅ¡ymÄ iÅ¡duoti statybos leidimÄ , privalÄjo įsitikinti, kad visi dokumentai yra teisÄti ir galiojantys, o Vilniaus miesto savivaldybÄ negalÄjo įtakoti ir tos aplinkybÄs, kad UAB âBokÅ¡to projektaiâ neturÄjo pakankamai nuosavų lÄšų atsiskaityti su pirkÄju, dÄl to kreipÄsi į bankÄ dÄl kreditavimo sutarties sudarymo. Be to, Vilniaus miesto savivaldybÄ ÄmÄsi visų teisÄtų bÅ«dų. kad minÄtas statybos leidimas nebÅ«tų panaikintas. AtsakovÄs manymu, atsižvelgiant į visas iÅ¡dÄstytas aplinkybes, tikrai negalima konstatuoti, kad tarp Vilniaus miesto savivaldybÄs veiksmų ir UAB âBokÅ¡to projektaiâ galimai atsiradusių nuostolių egzistuoja priežastinis ryÅ¡ys.
AtsakovÄs manymu, pareiÅ¡kÄja nepateikÄ pakankamai įrodymų, kad bÅ«tų galima daryti iÅ¡vadÄ , jog ji patyrÄ
1 450 000 Lt ir 46 537,79 Lt nuostolių, nepateikÄ jokių įrodymų, patvirtinanÄių, kad A. V. sumokÄjo 1 500 000 Lt, o į bylÄ pateikta preliminari nekilnojamojo turto vertinimo ataskaita atlikta 2008 m. gruodžio 3 d., t.y. tuo metu, kai statybos leidimas dar nebuvo panaikintas. Esant galiojanÄiam statybos leidimui, turtas buvo įvertintas 50 000 Lt, todÄl visiÅ¡kai nesuprantami pareiÅ¡kÄjo argumentai, kad tik panaikinus statybos leidimÄ turtas nuvertÄjo nuo 1 500 000 Lt iki 50 000 Lt. AtsakovÄ pažymÄjo, kad turto vertinimo ataskaitoje nÄra įvertintas pirkimo -pardavimo sutartimi
įsigytas daiktas â garažas, o buvo vertinamas 2,06 ha žemÄs sklypas, esantis (duomenys neskelbtini), Vilniuje ir nurodyta jo vertÄ
50 000 Lt. AtsakovÄ nurodo, kad siekiant įvertinti galimai pareiÅ¡kÄjos patirtÄ Å¾alÄ , turÄtų bÅ«ti įvertintas ir garažas, nes prieÅ¡ingu atveju susidarytų situacija, kad SavivaldybÄ turi padengti ne tik pareiÅ¡kÄjos nurodomus tiesioginius nuostolius dÄl turto nuvertÄjimo, bet taip pat ir sumokÄti UAB âBokÅ¡to projektaiâ už jų paÄių nuosavybÄs teise įsigytÄ ir valdomÄ garaÅ¾Ä .
AtsakovÄ atkreipÄ dÄmesį, kad pareiÅ¡kÄja, savo skunde nurodydama, kaip apskaiÄiuoja patirtus nuostolius, naudoja visiÅ¡kai skirtingus daikto vertÄs paskaiÄiavimo metodus, o sÄ vokos âkainaâ ir ârinkos vertÄâ nÄra tapaÄios, todÄl Å¡iuo atveju objekto kaina buvo nustatyta Å¡alių susitarimu, taÄiau tai nereiÅ¡kia, kad tuo metu sudarant sutartį objekto kaina buvo lygi jo rinkos vertei. Mano, kad toks nuostolių paskaiÄiavimas yra ydingas, leidžiantis pareiÅ¡kÄjai nepagrįstai praturtÄti, nes sutartyje nurodyta objekto įsigijimo kaina gali bÅ«ti daug didesnÄ, nei objekto rinkos kaina.
AtsakovÄs manymu, pareiÅ¡kÄja, apskaiÄiuodamas savo galimai patirtus nuostolius, privalÄjo įvertinti aplinkybÄ, kad jis neprarado teisÄs kreiptis į SavivaldybÄ dÄl naujo statybos leidimo iÅ¡davimo, todÄl akivaizdu, kad jei pareiÅ¡kÄjas vis dar turi teisÄ bÅ«ti statytoju, tai jo galimai patirti nuostoliai negali bÅ«ti tokie patys, jeigu pareiÅ¡kÄjas po statybos leidimo panaikinimo tokios teisÄs nebeturÄtų.
AtsakovÄ nesutinka su pareiÅ¡kÄjo nurodomais argumentais, kad bÅ«simus tiesioginius nuostolius taip pat sudaro bankui už paskolÄ mokÄtinos 46 537,79 Lt palÅ«kanos, kadangi visiÅ¡kai neaiÅ¡ku, kuo remiantis, pareiÅ¡kÄjas praÅ¡o priteisti bÅ«simas palÅ«kanas už paskolÄ , o teisÄs aktai visiÅ¡kai pagrįstai numato, kad atlyginama tik jau patirta žala, o ne galinti atsirasti ateityje.
AtsakovÄ mano, kad UAB âBokÅ¡to projektaiâ yra įmonÄ, veikianti statybos ir nekilnojamojo turto srityje, o verslininkui keliami žymiai didesni atidumo reikalavimai, nes jis prisiima su savo verslu susijusiÄ rizikÄ . UAB âBokÅ¡to projektaiâ, pasiraÅ¡ydama 2007 m. vasario 26 d. garažo pirkimo - pardavimo sutartį, žinojo, kad tarp asmenų vyksta konfliktas dÄl žemÄs sklypo naudojimosi tvarkos nustatymo ir privalÄjo ypatingai atidžiai iÅ¡analizuoti, ar statybos leidimo gavimui yra pateikti visi reikalingi dokumentai bei ypatingÄ dÄmesį turÄjo atkreipti į žemÄs naudotojų bei bendrasavininkių sutikimus dÄl gyvenamojo namo statybos žemÄs sklype, dÄl kurio naudojimosi vyksta ginÄas, taÄiau nesiÄmÄ jokių veiksmų, kad galimai atsirasiantys nuostoliai bÅ«tų sumažinti, nesiÄmÄ jokių priemonių, kad bÅ«tų iÅ¡vengta nuostolių, neinicijavo pirkimo -pardavimo sutarties nutraukimo ar pakeitimo, bet dar pasiraÅ¡Ä su banku kreditavimo sutartį, todÄl tokie pareiÅ¡kÄjos veiksmai dar kartÄ Ä¯rodo, kad Å¡ios iÅ¡laidos buvo patirtos tik dÄl jos paÄios kaltÄs ir negali bÅ«ti atlygintos.
AtsakovÄ pažymÄjo, kad pareiÅ¡kÄja neturÄjo jokio pagrindo vadovautis Vilniaus miesto savivaldybÄs administracijos TeisÄs departamentas 2007 m. gegužÄs 15 d. tarnybiniame raÅ¡te Nr. A 121-7168(17.15-TD-0) pateiktais iÅ¡aiÅ¡kinimais, kadangi Vilniaus miesto savivaldybÄs administracijos TeisÄs departamentas nÄra oficialiai įgaliotas aiÅ¡kinti įstatymų, Lietuvos Respublikos VyriausybÄs nutarimų ir kitų teisÄs aktų nuostatų, įskaitant Vilniaus miesto savivaldybÄs tarybos priimtų sprendimų ir Vilniaus miesto savivaldybÄs administracijos direktoriaus priimtų įsakymų nuostatų, todÄl minÄtas raÅ¡tas negali bÅ«ti laikomas oficialiu teisÄs aktų iÅ¡aiÅ¡kinimu, bet tik iÅ¡sakyta TeisÄs departamento specialistų nuomone apie Å¡iame raÅ¡te minimų teisÄs aktų taikymÄ . Be to, raÅ¡tas yra vidinis SavivaldybÄs dokumentas ir jis nebuvo skirtas UAB âBokÅ¡to projektaiâ, nÄra aiÅ¡ku, kokiomis aplinkybÄmis ir kada pareiÅ¡kÄjas jį gavo.
Teismo posÄdyje atsakovÄs atstovÄ palaikÄ atsiliepime iÅ¡dÄstytus argumentus ir praÅ¡Ä skundÄ atmesti (b. l. 84-85). Papildomai paaiÅ¡kino, kad pagal STR âStatinio projektavimasâ, dalį kaltÄs turi prisiimti ir projektuotojas- UAB âSenojo miesto architektaiâ.
Skundas atmestinas.
Remiantis bylos duomenimis nustatyta, kad 2006 m. spalio 11 d. Vilniaus miesto savivaldybÄs administracija statytojui A. V., iÅ¡davÄ projektavimo sÄ lygų sÄ vadÄ Nr. (duomenys neskelbtini), suteikiantį teisÄ vietoje
statytojui nuosavybÄs teise priklausanÄio garažo, žemÄs sklype, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), adresu (duomenys neskelbtini), Vilniuje, projektuoti
daugiabutį gyvenamÄ jį namÄ (b. l. 18 - 20).
2007 m. vasario
26 d. garažo pirkimo - pardavimo sutartimi, garaÅ¾Ä , esantį (duomenys neskelbtini), Vilniuje, iÅ¡ statytojo A. V. už 1 430 000 Lt kainÄ Ä¯sigijo pareiÅ¡kÄjas UAB âBokÅ¡to
projektaiâ (b. l. 9 - 17).
2007 m. kovo 1 d., pareiÅ¡kÄja ir statytojas A. V. sudarÄ statytojo teisių perleidimo sutartį, kuria pareiÅ¡kÄja perÄmÄ statytojo teises ir pareigas (b. l. 24).
2007 m. gegužÄs
25 d. Vilniaus miesto savivaldybÄs administracija iÅ¡davÄ pareiÅ¡kÄjui statybos leidimÄ Nr. (duomenys neskelbtini), suteikiantį teisÄ Å½emÄs sklype statyti gyvenamÄ jį namÄ (prijungta administracinÄ byla Nr. I-377-10/2008, 2 t., b. l. 9).
IÅ¡ byloje esanÄių sÄ skaitų iÅ¡rašų matyti, jog 2007-03-01 iÅ¡ pareiÅ¡kÄjos banko sÄ skaitos (Nr. (duomenys neskelbtini))
A. V. buvo pervesta 200 000, 00 Lt suma (b. l. 34).
Byloje pateiktoje 2009-05-04 SEB Banko pažymoje nurodyta, kad UAB âBokÅ¡to projektaiâ AB SEB Bankui skolinga 1 347 965,08 Lt (kartu su palÅ«kanomis, delspinigiais ir įsipareigojimo mokesÄiu) (b. l. 32).
Statybos įstatymo 12 str. 1 d. (aktuali
redakcija nuo 2007-05-19 iki 2009-08-31) numatytos statytojo (užsakovo) pareigos, tarp kurių yra numatyta pareiga turÄti nustatyta tvarka parengtÄ ir patvirtintÄ (kai tai
privaloma) statinio projektÄ ; organizuoti statinio projekto ekspertizÄ, kai ji privaloma arba savo iniciatyva bei Statybos įstatymo nustatyta tvarka gauti statybos leidimÄ .
Statybos įstatymo 12 str. 4 d. numatyta, kad statytojas (užsakovas) už Å¡iame straipsnyje nustatytų pareigų nevykdymÄ ar nepatenkinamÄ vykdymÄ atsako pagal Civilinį kodeksÄ ir Administracinių teisÄs pažeidimų kodeksÄ .
CK 6.249 str. numato, kad žala yra asmens turto netekimas arba sužalojimas, turÄtos iÅ¡laidos (tiesioginiai nuostoliai) taip pat negautos pajamos, kurias asmuo bÅ«tų gavÄs, jeigu nebÅ«tų buvÄ neteisÄtų veiksmų.
CK 6.253 str. 5 d. numato, kad civilinÄ atsakomybÄ netaikoma dÄl nukentÄjusio asmens veiksmų. Å i įstatymo norma apibrÄžia ir nukentÄjusiojo asmens veiksmų sÄ vokÄ . NukentÄjusiojo asmens veiksmai âveiksmai dÄl kurių kaltas pats nukentÄjÄs asmuo ir dÄl kurių jam atsirado nuostoliai. Asmuo negali bÅ«ti atleistas nuo civilinÄs atsakomybÄs, kai jo veiksmai prieÅ¡tarauja imperatyvioms įstatymo nuostatoms.
Statybos įstatymo 20 str. 2 d. 2 p. numato, kad statinio projektavimo sÄ lygų sÄ vadui gauti statytojas (užsakovas), be kitų straipsnyje numatytų dokumentų, pateikia savivaldybÄs administracijos direktoriui (jo įgaliotam savivaldybÄs administracijos valstybÄs tarnautojui) praÅ¡ymÄ ir žemÄs sklypo bendraturÄių sutikimÄ , jei žemÄs sklypas priklauso jiems bendrosios nuosavybÄs teise.
Statybos įstatymo 23 str. 6 d. 2 p. numatyta statytojo (užsakovo) pareiga pateikti savivaldybÄs administracijos direktoriui (jo įgaliotam savivaldybÄs administracijos valstybÄs tarnautojui) net ir tuo atveju, kai šį leidimÄ iÅ¡duoda apskrities virÅ¡ininko administracija (iÅ¡skyrus statinio, skirto kraÅ¡to apsaugos reikmÄms, statybos leidimÄ ) dokumentus, nurodytus įstatymo 20 straipsnio 2 dalies 2 ir 3 punktuose.
Lietuvos Respublikos aplinkos ministro 2002 m. balandžio 30 d. įsakymu Nr. 218 patvirtinto Statybos techninio reglamento STR 1.07.01:2002 âStatybos leidimasâ 15.3 punktas taip pat numato, kad tam, jog gautų statybos leidimÄ , statytojas turi pateikti savivaldybÄs merui arba administracijos subjektui statinio bendraturÄių sutikimÄ .
IÅ¡ nurodytų teisÄs normų turinio matyti, kad jos yra imperatyvios ir pareigÄ gauti bendraturÄių sutikimus turi statytojas.
Remiantis bylos duomenimis nustatyta, kad Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas 2009-06-18 nutartimi panaikino Vilniaus miesto savivaldybÄs administracijos 2007-05-25 iÅ¡duotÄ statybos leidimÄ Nr. (duomenys neskelbtini), konstatavÄs, kad statytojas, t. y. UAB âBokÅ¡to projektaiâ, teikdamas praÅ¡ymÄ statybos leidimui gauti, nebuvo pateikÄs tinkamų žemÄs sklypo bendraturÄių sutikimų, kaip to reikalauja teisÄs aktai (b. l. 38 - 43).
Teismui pripažinus, kad pareiÅ¡kÄjos veiksmai nulÄmÄ statybos leidimo panaikinimÄ , darytina iÅ¡vada, kad dÄl paÄios pareiÅ¡kÄjos veiksmų jai galÄjo atsirasti nuostolių.  PareiÅ¡kÄja pažeidÄ imperatyvias įstatymo nuostatas, todÄl dÄl kilusių nuostolių atsakomybÄ turi prisiimti ji pati.
IÅ¡ Nekilnojamojo turto registro centrinio duomenų banko iÅ¡raÅ¡o matyti (b. l. 28 - 31), kad žemÄs sklypo (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini)) naudojimo pobÅ«dis yra mažaaukÅ¡Äių gyvenamųjų namų statyba, todÄl teismas daro iÅ¡vadÄ , kad ir panaikinus statybos leidimÄ , pareiÅ¡kÄjas gali realizuoti statybos teisÄ paÅ¡alinÄs trÅ«kumus, nurodytus Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo 2008-06-18 nutartyje, t. y. gauti naujÄ statybos leidimÄ . DÄl to, kad panaikintas statybos leidimas, pareiÅ¡kÄja neprarado įgytos nuosavybÄs teisÄs į sklypo dalį ir garaÅ¾Ä ir gali realizuoti statybos teisÄ.
PareiÅ¡kÄja nurodo, jog patyrÄ tiesioginius nuostoliusuž galimybÄ bÅ«ti statytoju sumokÄjo 1 500 000 Lt, o panaikinus statybos leidimÄ investicinio projekto vertÄ sumažÄjo iki 50 000 Lt, todÄl nuostolius sudaro Å¡ių verÄių skirtumas. Taip pat pareiÅ¡kÄja kaip nuostolius nurodo bankui mokamas palÅ«kanas už kreditÄ - 46 537,79 Lt (b. l. 5 -6).
Byloje nepateikta įrodymų, kad pagal 2007-02-26 garažo pirkimopardavimo sutarties ir pagal šios sutarties  2007-03-5 2.3
punkto pakeitimÄ (b. l. 21 ) numatyta 1 300 000 Lt suma buvo pervesta A. V. SEB Banko pažyma (b. l. 32 ), iÅ¡duota 2009-05-04,
patvirtina, kad pareiÅ¡kÄjas skolingas bankui 1 347965, 08 Lt pagal kreditavimo
sutartį, taÄiau Å¡i pažyma nepatvirtina, kad 1 300 000 Lt sumÄ gavo A. V. pagal nurodytÄ sutarties punktÄ .
Teismas, vadovaudamasis Administracinių bylų teisenos įstatymo 57 str. 4 d., teismo posÄdyje pasiÅ«lÄ pareiÅ¡kÄjo atstovui pateikti įrodymus, kad pinigai, t. y.  1 mln. 300 tÅ«kst., buvo pervesti A. V., taÄiau Å¡io įrodymo pareiÅ¡kÄjo atstovas nepateikÄ ir nepraÅ¡Ä iÅ¡reikalauti, praÅ¡Ä bylÄ nagrinÄti pagal byloje esanÄiÄ medžiagÄ (b. l. 84 - 85).
Kiti skunde nurodyti argumentai neturi esminÄs reikÅ¡mÄs ginÄo iÅ¡sprendimui, todÄl teismas dÄl jų nepasisako.
Teismas, vadovaudamasis LR administracinių bylų teisenos įstatymo 85â87 str., 88 str. 1 p., 127 ir 129 str., n u s p r e n d ž i a
pareiÅ¡kÄjo UAB âBokÅ¡to projektaiâ skundÄ Â atmesti.
Sprendimas per 14 dienų nuo jo paskelbimo apeliacine tvarka gali bÅ«ti skundžiamas Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui, paduodant apeliacinį skundÄ tiesiogiai Å¡iam teismui arba per Vilniaus apygardos administracinį teismÄ .
TeisÄja                                                                                           Â
Irena PaulauskienÄ