2908ca22-8f98-41d7-8a87-bb1c33ec4b93 · Vilniaus apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedpratÄsti ValstybinÄs teritorijų planavimo ir statybos inspekcijos reikalavimo paÅ¡alinti savavaliÅ¡kos statybos padarinius įvykdymo terminÄ dvejiems metams; panaikinti ValstybinÄs teritorijų planavimo ir statybos inspekcijos 2012-02-15 reikalavimÄ paÅ¡alinti savavaliÅ¡kos statybos padarinius, 2012-08-23 sprendimÄ dÄl reikalavimo paÅ¡alinti savavaliÅ¡kos statybos padarinius įvykdymo termino pratÄsimo ir 2012-10-29 sprendimÄ ir kt.Atsižvelgiant į tai, kad minÄtoje byloje pareiÅ¡kÄjo keliami reikalavimai nesutampa su ieÅ¡kovų ieÅ¡kinyje keliamu vieninteliu reikalavimu, manytina, jog Å¡iuo atveju nÄra tikslinga remtis Specialiosios teisÄjų kolegijos 2013-02-07 priimta nutartimi ir joje pateiktu iÅ¡aiÅ¡kinimu dÄl rūšinio teismingumo, nes faktinÄs bylų aplinkybÄs nesutampa.
Legislator headnote
AI generated2908ca22-8f98-41d7-8a87-bb1c33ec4b93 · Vilniaus apygardos teismas: g. 32, Vilniuje (unikalus Nr. 0101-0039-0157, kadastrinis Nr. 0101/0039:157 Vilniaus m. k.v.) įvykdymo terminus iki 2020 m. liepos 1 d. IeÅ¡kinyje nurodÄ, kad kartu su R. S. yra nurodyto žemÄs sklypo bendraturÄiai. Sklype yra pastatyti statiniai â garažo paskirties statinys ir tvora â kuriems buvo iÅ¡duoti statybos leidimai, vÄliau teismų panaikinti bendraturtÄs iniciatyva, statinius pripažinus savavaliÅ¡ka statyba. IeÅ¡kovams 2014-06-25 buvo suraÅ¡yti savavaliÅ¡kos statybos aktai ir privalomieji nurodymai paÅ¡alinti savavaliÅ¡kos statybos padarinius.
Full text
CivilinÄ byla NrCivilinÄ byla Nr. e2S-1218-340/2015Teisminio proceso Nr. 2-68-3-10352-2015-8Procesinio sprendimo kategorijos:110.1; 122.2.; 122.4. VILNIAUS APYGARDOS TEISMASN U T A R T I S2015 m. gegužÄs 14 d.Vilnius Vilniaus apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄja Tatjana ŽukauskienÄ, apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo ieÅ¡kovų V. K., A. S. ir O. Z. atskirÄ jį skundÄ dÄl Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2015 m. balandžio 7 d. nutarties civilinÄje byloje pagal ieÅ¡kovų V.
K., A. S. ir O. Z. ieÅ¡kinį atsakovui Valstybinei teritorijų planavimo ir statybos inspekcijos prie LR aplinkos ministerijos dÄl termino savavaliÅ¡koms statyboms paÅ¡alinti pratÄsimo.Teismas, iÅ¡nagrinÄjÄs civilinÄ bylÄ ,n u s t a t Ä :I. GinÄo esmÄ Byloje kilo ginÄas dÄl teismo nutarties, kuria buvo atsisakyta priimti ieÅ¡kovų V. K., A. S. ir O. Z. ieÅ¡kinį.Nustatyta, kad ieÅ¡kovai V. K., A. S. ir O. Z. kreipÄsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu atsakovui Valstybinei teritorijų planavimo ir statybos inspekcijos prie LR aplinkos ministerijos dÄl termino savavaliÅ¡koms statyboms paÅ¡alinti pratÄsimo, kuriuo praÅ¡Ä pratÄsti ValstybinÄs teritorijų planavimo ir statybos inspekcijos prie LR aplinkos ministerijos Vilniaus skyriaus ieÅ¡kovams duotų 2014-06-25 privalomųjų nurodymų dÄl savavaliÅ¡kos statybos â tvoros žemÄs sklype, adresu D.
P. g. 32, Vilniuje (unikalus Nr. 0101-0039-0157, kadastrinis Nr. 0101/0039:157 Vilniaus m. k.v.) įvykdymo terminus iki 2020 m. liepos 1 d. II. Pirmosios instancijos teismo procesinio sprendimo esmÄ Vilniaus miesto apylinkÄs teismas 2015-04-07 nutartimi ieÅ¡kinį atsisakÄ priimti. Teismas pažymÄjo, kad savavaliÅ¡kos statybos padariniai turi bÅ«ti paÅ¡alinti per 6 mÄnesių terminÄ , kurį dÄl svarbių priežasÄių asmens raÅ¡ytiniu praÅ¡ymu ValstybinÄ teritorijų planavimo ir statybos inspekcija prie Aplinkos ministerijos gali vienÄ kartÄ pratÄsti dar 3 mÄnesiams.
DÄl privalomojo nurodymo vykdymo termino pratÄsimo ilgesniam laikotarpiui ar dÄl atsisakymo jį pratÄsti asmuo gali kreiptis į teismÄ . NurodÄ, kad įgyvendindama CPK 36 straipsnio 3 dalyje įtvirtintÄ kompetencijÄ , Specialioji teisÄjų kolegija ginÄams dÄl teismingumo tarp bendrosios kompetencijos ir administracinio teismo sprÄsti 2011 m. rugsÄjo 30 d. ir 2011 m. spalio 25 d. nutartyse (teisminio proceso Nr. 3-61-3-01665-2011-5 ir Nr. 3-31-3-0079-2011-5) pripažino, jog tokio pobÅ«džio ginÄai yra teismingi administraciniams teismams, kadangi nÄra ginÄijamas pats reikalavimas paÅ¡alinti savavaliÅ¡kos statybos padarinius, o keliamas tik tokio reikalavimo įvykdymo termino pratÄsimo klausimas, kuris yra administracinis teisinis ir jis sprendžiamas pagal Statybos įstatyme ir su juo susijusiuose teisÄs aktuose nustatytas sÄ lygas, jo iÅ¡sprendimas civiliniams teisiniams santykiams tiesioginÄs įtakos nedaro.
DÄl nurodytų aplinkybių ieÅ¡kinį atsisakÄ priimti, kaip neteismingÄ Vilniaus miesto apylinkÄs teismui. III. Atskirojo skundo ir atsiliepimo į jį argumentai Atskiruoju skundu ieÅ¡kovai praÅ¡o panaikinti Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2015-04-07 nutartį. NurodÄ, kad pirmos instancijos teismo nutartyje nurodoma teismų praktika dÄl teismingumo iÅ¡ dalies nÄra aktuali vien dÄl to, kad jos metu galiojo kitoks teisinis reguliavimas, t.y. nutartys, kuriomis vadovaujasi Vilniaus miesto apylinkÄs teismas, yra priimtos vadovaujantis senomis teisÄs normomis.
Atsižvelgiant į Å¡iuo metu galiojanÄius Teritorijų planavimo ir statybos valstybinÄs priežiÅ«ros įstatymÄ ir Statybos įstatymÄ , administraciniams teismams teismingi tik tokie ginÄai, kai keliamas iÅ¡imtinai formalus paties statybas leidžianÄio dokumento galiojimo klausimas, nesusijÄs su faktiniais padariniais, nuosavybÄs teise į statinius ar kitokio pobÅ«džio civiliniais teisiniais santykiais. Bendrosios kompetencijos teismai sprendžia visus kitus su faktinių statybų sutvarkymu susijusius klausimus, t.y. ir dÄl statybos padarinių Å¡alinimo, kai statyba pradÄta, bet statybÄ leidžiantis dokumentas panaikintas.
NurodÄ, kad teismas, sprÄsdamas termino pratÄsimo klausimus, nenagrinÄja inspekcijos veiksmų teisÄtumo, o nagrinÄja klausimÄ savarankiÅ¡kai iÅ¡imtinai jo kompetencijai priskirtÄ klausimÄ , ar duoti papildomÄ terminÄ parengti dokumentus, leidžianÄius gauti statybÄ leidžiantį dokumentÄ ir tokiu bÅ«du paÅ¡alinti esamos statybos trÅ«kumus. IV. ApeliacinÄs instancijos teismo argumentai ir iÅ¡vados Atskirasis skundas atmetamas.Bylos nagrinÄjimo apeliacine tvarka ribas sudaro apeliacinio skundo faktinis ir teisinis pagrindas bei absoliuÄių sprendimo negaliojimo pagrindų patikrinimas (CPK 320 str. 1 d.).
ApeliacinÄs instancijos teismas tikrina teismo nutarties teisÄtumÄ ir pagrįstumÄ tik dÄl apskųstos dalies ir tik analizuodamas atskirajame skunde nurodytus argumentus, iÅ¡skyrus įstatyme nurodytas iÅ¡imtis. Atskiriesiems skundams nagrinÄti taikomos taisyklÄs, reglamentuojanÄios procesÄ apeliacinÄs instancijos teisme (CPK 338 str.).Apeliacijos dalykas â teismo nutarties, kuria atsisakyta priimti ieÅ¡kovų V. K., A. S. ir O. Z. ieÅ¡kinį atsakovui Valstybinei teritorijų planavimo ir statybos inspekcijos prie LR aplinkos ministerijos dÄl termino savavaliÅ¡koms statyboms paÅ¡alinti pratÄsimo, teisÄtumo ir pagrįstumo patikrinimas.CivilinÄs bylos teismingumas konkreÄiam teismui yra viena iÅ¡ sÄ lygų tinkamai įgyvendinti teisÄ kreiptis į teismÄ .
Jeigu byla teismui neteisminga, teisÄjas turi atsisakyti priimti ieÅ¡kinį (CPK 137 str. 2 d. 2 p.). DÄl nurodytų priežasÄių sprendžiant ieÅ¡kinio priÄmimo klausimÄ svarbu nustatyti, ar nÄra pažeidžiamos teismingumo taisyklÄs. TeisÄs kreiptis į teismÄ prielaidas ir tinkamo įgyvendinimo sÄ lygas priimdamas ieÅ¡kinį teismas privalo aiÅ¡kintis ex officio. Nustatyta, kad ieÅ¡kovai V. K., A. S. ir O. Z. kreipÄsi į Vilniaus miesto apylinkÄs teismÄ su ieÅ¡kiniu atsakovui Valstybinei teritorijų planavimo ir statybos inspekcijai prie LR aplinkos ministerijos dÄl termino savavaliÅ¡koms statyboms paÅ¡alinti pratÄsimo, kuriuo praÅ¡Ä kuriuo praÅ¡Ä pratÄsti ValstybinÄs teritorijų planavimo ir statybos inspekcijos prie LR aplinkos ministerijos Vilniaus skyriaus ieÅ¡kovams duotų 2014-06-25 privalomųjų nurodymų dÄl savavaliÅ¡kos statybos â tvoros žemÄs sklype, adresu D.
P. g. 32, Vilniuje (unikalus Nr. 0101-0039-0157, kadastrinis Nr. 0101/0039:157 Vilniaus m. k.v.) įvykdymo terminus iki 2020 m. liepos 1 d. IeÅ¡kinyje nurodÄ, kad kartu su R. S. yra nurodyto žemÄs sklypo bendraturÄiai. Sklype yra pastatyti statiniai â garažo paskirties statinys ir tvora â kuriems buvo iÅ¡duoti statybos leidimai, vÄliau teismų panaikinti bendraturtÄs iniciatyva, statinius pripažinus savavaliÅ¡ka statyba. IeÅ¡kovams 2014-06-25 buvo suraÅ¡yti savavaliÅ¡kos statybos aktai ir privalomieji nurodymai paÅ¡alinti savavaliÅ¡kos statybos padarinius.
MinÄtų aktų ieÅ¡kovai neskundÄ, bet ÄmÄsi veiksmų, siekiant įteisinti savavaliÅ¡kai pastatytus statinius. Atsižvelgiant į tai, jog žemÄs sklypo bendraturtÄ neduoda sutikimo įteisinti nurodytus statinius, ieÅ¡kovai kreipÄsi į teismÄ su praÅ¡ymu pratÄsti privalomųjų nurodymų įvykdymo terminus iki 2020 m. liepos 1 d.Vilniaus miesto apylinkÄs teismas 2015 m. balandžio 7 d. nutartimi ieÅ¡kinį atsisakÄ priimti, remdamasis Specialios teisÄjų kolegijos 2011-09-30 ir 2011-10-25 priimtomis nutartimis, kuriose buvo iÅ¡aiÅ¡kinta, kad praÅ¡ymai dÄl reikalavimo paÅ¡alinti savavaliÅ¡kos statybos padarinius vykdymo termino pratÄsimo yra teismingi administraciniams teismams.Nesutikdami su tokia Vilniaus miesto apylinkÄs teismo pozicija, apeliantai nurodo, kad Specialiosios kolegijos nutartys, kuriomis vadovaujasi Vilniaus miesto apylinkÄs teismas, yra priimtos vadovaujantis senomis teisÄs normomis.
Pasak apeliantų, Å¡iuo atveju reiktų remtis Specialiosios kolegijos 2013-02-07 priimta nutartimi, kurioje iÅ¡aiÅ¡kinta, kad administraciniams teismams teismingi tik tokie ginÄai, kai keliamas iÅ¡imtinai formalus paties statybas leidžianÄio dokumento galiojimo klausimas, nesusijÄs su faktiniais padariniais, nuosavybÄs teise į statinius ar kitokio pobÅ«džio civiliniais teisiniais santykiais. Bendrosios kompetencijos teismai sprendžia visus kitus su faktinių statybų sutvarkymu susijusius klausimus, t.y. ir dÄl statybos padarinių Å¡alinimo, kai statyba pradÄta, bet statybÄ leidžiantis dokumentas panaikintas.Specialiosios teisÄjų kolegijos 2011-09-30 nutartyje (teisminio proceso Nr. 3-61-3-01665-2011-5) ir 2011-10-25 nutartyje (teisminio proceso Nr. 2-31-3-00679-2011-5) buvo sprendžiamas praÅ¡ymo dÄl reikalavimo paÅ¡alinti savavaliÅ¡kos statybos padarinius vykdymo termino pratÄsimo rūšinio teismingumo klausimas.
MinÄtose nutartyse teisÄjų kolegija nurodÄ, kad tais atvejais, kai nÄra ginÄijamas pats reikalavimas paÅ¡alinti savavaliÅ¡kos statybos padarinius, o keliamas tik tokio reikalavimo įvykdymo termino pratÄsimo klausimas, jo iÅ¡sprendimas civiliniams teisiniams santykiams tiesioginÄs įtakos nedaro. Kadangi tokio pobÅ«džio bylos yra susijusios su vieÅ¡ojo intereso sritimi, jos teismingos administraciniams teismams. Specialiosios teisÄjų kolegijos 2013-02-07 nutartyje (teisminio proceso Nr. 3-62-3-01180-2012-9) kolegija iÅ¡aiÅ¡kino, kad savavaliÅ¡kos statybos aktas ir reikalavimas paÅ¡alinti savavaliÅ¡kos statybos padarinius yra susijÄ su statinio savininko nuosavybÄs teisių ribojimų, t.y. civiliniais teisiniais santykiais, savavaliÅ¡kos statybos civilinÄs teisinÄs pasekmÄs reglamentuotos Civiliniame kodekse.
GinÄijant savavaliÅ¡kos statybos aktÄ ir/ar reikalavimÄ paÅ¡alinti savavaliÅ¡kos statybos padarinius, kai statyba pradÄta, pagal analogijÄ taikytinas Statybos įstatymo 28¹ str. 1 d. 1 p., dÄl to kilÄs ginÄas dÄl savavaliÅ¡kos statybos padarinių Å¡alinimo yra nagrinÄtinas bendrosios kompetencijos teisme.ApeliacinÄs instancijos teismas sutinka su apeliantų teiginiu, jog Specialiosios teisÄjų kolegijos 2011-09-30 ir 2011-10-25 nutartys, kuriomis vadovavosi Vilniaus miesto apylinkÄs teismas, yra priimtos galiojant senos redakcijos Teritorijų planavimo ir statybos valstybinÄs priežiÅ«ros įstatymÄ ir Statybos įstatymams.
Kita vertus, apeliantai tinkamai neįvertino, ar Å¡iuo atveju galima remtis vÄlesnÄje Specialiosios teisÄjų kolegijos 2013-02-07 nutartyje pateiktu iÅ¡aiÅ¡kinimu, ir ar jis yra tinkamas jų pateikto ieÅ¡kinio atžvilgiu. ApeliacinÄs instancijos teismas pažymi, kad Specialiajai teisÄjų kolegijai 2013-02-07 nutartyje sprendžiant rūšinio teismingumo klausimÄ , pareiÅ¡kÄjas kÄlÄ ne tokius pat reikalavimus, kaip kelia ieÅ¡kovai pateiktame ieÅ¡kinyje. IeÅ¡kovai praÅ¡Ä tik pratÄsti ValstybinÄs teritorijų planavimo ir statybos inspekcijos prie LR aplinkos ministerijos Vilniaus skyriaus ieÅ¡kovams duotų 2014-06-25 privalomųjų nurodymų dÄl savavaliÅ¡kos statybos â tvoros žemÄs sklype, adresu D.
P. g. 32, Vilniuje (unikalus Nr. 0101-0039-0157, kadastrinis Nr. 0101/0039:157 Vilniaus m. k.v.) įvykdymo terminus iki 2020 m. liepos 1 d. Tuo tarpu civilinÄje byloje, dÄl kurios buvo kreiptasi į SpecialiÄ jÄ teisÄjų kolegijÄ ir dÄl kurios buvo priimta 2013-02-07 nutartis, pareiÅ¡kÄjas kÄlÄ Å¡iuos reikalavimus:
1) pratÄsti ValstybinÄs teritorijų planavimo ir statybos inspekcijos reikalavimo paÅ¡alinti savavaliÅ¡kos statybos padarinius įvykdymo terminÄ dvejiems metams;
2) panaikinti ValstybinÄs teritorijų planavimo ir statybos inspekcijos 2012-02-15 reikalavimÄ paÅ¡alinti savavaliÅ¡kos statybos padarinius, 2012-08-23 sprendimÄ dÄl reikalavimo paÅ¡alinti savavaliÅ¡kos statybos padarinius įvykdymo termino pratÄsimo ir 2012-10-29 sprendimÄ ir kt.Atsižvelgiant į tai, kad minÄtoje byloje pareiÅ¡kÄjo keliami reikalavimai nesutampa su ieÅ¡kovų ieÅ¡kinyje keliamu vieninteliu reikalavimu, manytina, jog Å¡iuo atveju nÄra tikslinga remtis Specialiosios teisÄjų kolegijos 2013-02-07 priimta nutartimi ir joje pateiktu iÅ¡aiÅ¡kinimu dÄl rūšinio teismingumo, nes faktinÄs bylų aplinkybÄs nesutampa.
Byloje, dÄl kurios buvo priimta Specialiosios teisÄjų kolegijos 2013-02-07 nutartis, pareiÅ¡kÄjas ginÄijo reikalavimÄ paÅ¡alinti savavaliÅ¡kos statybos padarinius, tuo tarpu ieÅ¡kovai patys ieÅ¡kinyje nurodÄ, jog savavaliÅ¡kos statybos aktų ir privalomųjų nurodymų neskundÄ, bet ÄmÄsi veiksmų, siekiant įteisinti savavaliÅ¡kai pastatytus statinius. Be to, minÄtoje 2013-02-07 nutartyje kolegija nurodÄ, kad reikalavimas pratÄsti reikalavimo paÅ¡alinti savavaliÅ¡kos statybos padarinius terminÄ yra administracinio teisinio pobÅ«džio.
ApeliacinÄs instancijos teismas taip pat nesutinka su apeliantų teiginiu, jog pagal aktualios redakcijos Teritorijų planavimo ir statybos valstybinÄs priežiÅ«ros įstatymÄ ir Statybos įstatymÄ , administraciniams teismams teismingi tik tokie ginÄai, kai keliamas iÅ¡imtinai formalus paties statybas leidžianÄio dokumento galiojimo klausimas, nesusijÄs su faktiniais padariniais, nuosavybÄs teise į statinius ar kitokio pobÅ«džio civiliniais teisiniais santykiais. Statybos įstatymo 28¹ str. 1 d. įtvirtinta, kad bendrosios kompetencijos teismai nagrinÄja ginÄus dÄl statybÄ leidžianÄio dokumento galiojimo panaikinimo ir statybos padarinių Å¡alinimo, kai statyba yra pradÄta, o administraciniai teismai â kai statyba dar nÄra pradÄta ir teisme ginÄijamas tik statybÄ leidžiantis dokumentas.
Kaip minÄta, ieÅ¡kovai ieÅ¡kinyje neginÄija savavaliÅ¡kos statybos akto ar sprendimo dÄl tokios statybos padarinių paÅ¡alinimo, todÄl minÄtos teisÄs normos taikymas Å¡iuo atveju nÄra tikslingas. ApeliacinÄs instancijos teismas pažymi, kad nei Teritorijų planavimo ir statybos valstybinÄs priežiÅ«ros įstatymo 14, 15 str., nei Statybos įstatymo 28¹ str. 1 d., kuriuos kaip aktualius ginÄo klausimu nurodo apeliantai, nÄra įtvirtinta, jog klausimai dÄl reikalavimo pratÄsti ValstybinÄs teritorijų planavimo ir statybos inspekcijos duotų privalomųjų nurodymų dÄl savavaliÅ¡kos statybos įvykdymo terminus, yra teismingi bendrosios kompetencijos teismams.
DÄl nurodytų aplinkybių, atmestinas kaip nepagrįstas apeliantų argumentas, jog pirmosios instancijos teismas rÄmÄsi Specialiosios teisÄjų kolegijos nutartimis, priimtomis vadovaujantis senomis teisÄs normomis. Konstatuotina, jog naujos redakcijos Teritorijų planavimo ir statybos valstybinÄs priežiÅ«ros įstatymas bei Statybos įstatymas nepakeitÄ teisinio reguliavimo tiek, kad ieÅ¡kovų ieÅ¡kinys taptų teismingas bendrosios kompetencijos teismui. Be to, iÅ¡ Lietuvos teismų informacinÄs sistemos (LITEKO) duomenų (CPK 179 straipsnio 3 dalis) matyti, kad ieÅ¡kiniai, kuriuose yra praÅ¡oma tik pratÄsti ValstybinÄs teritorijų planavimo ir statybos inspekcijos reikalavimo įvykdymo terminus, sÄkmingai nagrinÄjami administraciniuose teismuose (žr.
PanevÄžio apygardos administracinio teismo 2015-04-08 nutartis administracinÄje byloje Nr. I-986-320-2015, Lietuvos Vyriausiojo administracinio teismo 2015-04-02 nutartis administracinÄje byloje Nr. A-609-520/2015 ir kt.). DÄl nurodytų motyvų sprÄstina, kad atskirasis skundas yra nepagrįstas ir atmestinas, o Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2015 m. balandžio 7 d. nutartis paliktina nepakeista (CPK 337 str. 1 d. 1 p.).Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 336 str., 337 str. 1 p., teismas n u t a r i a :
Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2015 m. balandžio 7 d. nutartį palikti nepakeistÄ . TeisÄja                                                    Tatjana ŽukauskienÄ