Legislator Case Law & Legislation
29017db8-cc04-4ea7-8dac-42d76dad65b2 AI generated

29017db8-cc04-4ea7-8dac-42d76dad65b2 · Klaipėdos miesto apylinkės teismas

Case Number 29017db8-cc04-4ea7-8dac-42d76dad65b2
Court / Authority
Jurisdiction Lithuania (LT)
Decision Date

Legislator summary

AI generated

Administracinė byla NrAdministracinė byla Nr. A2.9.-5920-826/2011(Proceso Nr. 4-06-3-05612-2011-1)Procesinio sprendimo kategorija 48.8.; Registro objekto Nr. ROIK: 07-11-6532809(S) KLAIPĖDOS MIESTO APYLINKĖS TEISMASN U T A R T I S 2011 m. gruodžio 20 d. Klaipėda Klaipėdos miesto apylinkės teismo teisėjas Marius Dobrovolskis, dalyvaujant administracinėn atsakomybėn traukiamam asmeniui A. S. (asmens tapatybė nustatyta pagal valstybinio socialinio draudimo pažymėjimÄ Nr. (duomenys neskelbtini)), jos gynėjui advokatui Vaidotui Rutavičiui (advokato orderis LAT Nr.1059350), iÅ¡nagrinėjęs A.

Legislator headnote

AI generated

29017db8-cc04-4ea7-8dac-42d76dad65b2 · Klaipėdos miesto apylinkės teismas: Laikytina, kad 2011-12-12 protokolo suraÅ¡ymo metu A. S. nebuvo bausta už vertimÄ si prostitucija. Dėl padaryto administracinio teisės pažeidimo kvalifikavimo.A. S. administracinio teisės pažeidimo protokolas pagal LR ATPK 182 1 str. 2 d. suraÅ¡ytas 2011-12-12. Asmuo pagal LR ATPK 182 1 str. 2 d. atsako, jeigu verčiasi prostitucija ar naudojasi prostitutės paslaugomis jeigu jau anksčiau už tai buvo baustas administracine nuobauda. Pagal byloje pateitus duomenis, A. S. 2011-12-05 buvo suraÅ¡ytas protokolas su administraciniu nurodymu pagal LR ATPK 182 1 str. 2 d.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Administracinė byla NrAdministracinė byla Nr. A2.9.-5920-826/2011(Proceso Nr. 4-06-3-05612-2011-1)Procesinio sprendimo kategorija 48.8.; Registro objekto Nr. ROIK: 07-11-6532809(S) KLAIPĖDOS MIESTO APYLINKĖS TEISMASN U T A R T I S 2011 m. gruodžio 20 d. Klaipėda Klaipėdos miesto apylinkės teismo teisėjas Marius Dobrovolskis, dalyvaujant administracinėn atsakomybėn traukiamam asmeniui A. S. (asmens tapatybė nustatyta pagal valstybinio socialinio draudimo pažymėjimÄ Nr. (duomenys neskelbtini)), jos gynėjui advokatui Vaidotui Rutavičiui (advokato orderis LAT Nr.1059350), iÅ¡nagrinėjęs A.

S., a. k. (duomenys neskelbtini) gyv. (duomenys neskelbtini), Klaipėda, administracinio teisės pažeidimo bylÄ , nustatė: administracinio teisės pažeidimo protokolas A. S. suraÅ¡ytas 2011-12-12 dėl to, kad ji 2011-12-12, 14.10 val., (duomenys neskelbtini), Klaipėda, su nepažįstamu vyru susitarė už 150,00 Lt per valandÄ suteikti jam seksualines paslaugas, tai yra, vertėsi pakartotinai prostitucija ir tuo pažeidė LR ATPK 182 1 str. 2 d. Teismo posėdyje administracinėn atsakomybėn traukiamas asmuo paaiÅ¡kino, kad iÅ¡aiÅ¡kintas teises ir pareigas suprato, nuÅ¡alinimų nereiÅ¡kia, praÅ¡ymų neturi, padaryto pažeidimo esmę suprato, neprisipažino padariusi administracinio teisės pažeidimo.

Teismo posėdžio metu gynėjas advokatas Vaidotas Rutavičius nurodė, kad A. S. veika kvalifikuota netinkamai, nes protokolo suraÅ¡ymo ir Å¡iuo metu negalima daryti iÅ¡vados, kad ji anksčiau yra buvusi bausta už vertimÄ si prostitucija, nes pagal į bylÄ pateiktus duomenis, 2011-12-05 A. S. suraÅ¡ytas protokolas ir administracinis nurodymas, tačiau jokių duomenų, kad bauda yra sumokėta nėra. Å ioje byloje protokolas yra suraÅ¡ytas 2011-12-12, tai yra, nepasibaigus terminui, per kurį turėjo bÅ«ti sumokėta bauda pagal administracinį nurodymÄ .

Laikytina, kad 2011-12-12 protokolo suraÅ¡ymo metu A. S. nebuvo bausta už vertimÄ si prostitucija. Dėl padaryto administracinio teisės pažeidimo kvalifikavimo.A. S. administracinio teisės pažeidimo protokolas pagal LR ATPK 182 1 str. 2 d. suraÅ¡ytas 2011-12-12. Asmuo pagal LR ATPK 182 1 str. 2 d. atsako, jeigu verčiasi prostitucija ar naudojasi prostitutės paslaugomis jeigu jau anksčiau už tai buvo baustas administracine nuobauda. Pagal byloje pateitus duomenis, A. S. 2011-12-05 buvo suraÅ¡ytas protokolas su administraciniu nurodymu pagal LR ATPK 182 1 str. 2 d.

Pagal LR ATPK 260 1 str. 1 d. Administracinis nurodymas yra į administracinio teisės pažeidimo protokolÄ Ä¯raÅ¡omas pasiÅ«lymas asmeniui per deÅ¡imt darbo dienų nuo administracinio teisės pažeidimo protokolo įteikimo dienos, o LR ATPK 260 2 straipsnio pirmojoje ir antrojoje dalyse numatytais atvejais – nuo administracinio teisės pažeidimo protokolo su administraciniu nurodymu iÅ¡siuntimo dienos savo noru sumokėti baudÄ , lygiÄ pusei minimalios baudos, numatytos LR ATPK II skyriaus ypatingosios dalies straipsnyje, kuriame nustatyta atsakomybė už asmens padarytÄ administracinį teisės pažeidimÄ , bet ne mažesnę kaip deÅ¡imt litų.Å iuo atveju 2011-12-12 administracinio teisės pažeidimo pagal LR ATPK 182 str. 2 d. suraÅ¡ymo metu A.

S. nebuvo suėjęs terminas baudai sumokėti, o jeigu per 10 dienų terminÄ bauda nebuvo sumokėta, pagal LR ATPK 261 str. 2 d., protokolas per 4 darbo dienas nuo nustatyto termino pabaigos turėjo bÅ«ti pasiųstas organui (pareigÅ«nui) įgaliotam nagrinėti administracinio teisės pažeidimo bylÄ , todėl laikytina, kad 2011-12-12 A. S. nebuvo paskirta administracinė nuobauda pagal LR ATPK 1821 str. 1 d.Todėl Administracinio teisės pažeidimo byla A. S. atžvilgiu pagal LR ATPK 182 1 str. 2 d. nutrauktina, A.

S. veiksmai kvalifikuotini pagal LR ATPK 1821 str. 1 d.Dėl bylos medžiagos perdavimo organui ( pareigÅ«nui), įgaliotam nagrinėti administracinio teisės pažeidimo bylÄ .RuoÅ¡damasis nagrinėti administracinio teisės pažeidimo bylÄ , organas (pareigÅ«nas) iÅ¡aiÅ¡kina ir iÅ¡sprendžia ar priklauso jo kompetencijai nagrinėti tÄ bylÄ (LR ATPK 280 str. 1 d. 1 p.)Pagal LR ATPK 224 str. teismai nenagrinėja bylų dėl administracinių teisės pažeidimų, numatytų LR ATPK 182 1 str. 1 d.Pagal LR ATPK 225 str. 1 d. policija nagrinėja administracinių teisės pažeidimų bylas dėl administracinių teisės pažeidimų, numatytų LR ATPK 182 1 str. 1 d., todėl administracinių teisės pažeidimų byla perduotina nagrinėti organui (pareigÅ«nui) įgaliotam nagrinėti administracinio teisės pažeidimo bylÄ (LR ATPK 287 str. 1 d. 3 p.)Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso 30 str., 302 str., 31 str., 32 str., 33 str., 1821 str. 1 d., 182 1 str. 2 d., 250 str., 257 str., 287 str. 1 d. 3 p., 293 str., n u t a r i a :

A. S. administracinio teisės pažeidimo bylÄ pagal Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso 181 1 str. 2 d. nutraukti. A. S. galimai padarytÄ administracinį teisės pažeidimÄ kvalifikuoti pagal 181 1 str. 1 d. ir administracinio teisės pažeidimo bylÄ nagrinėjimui perduoti Klaipėdos apskrities vyriausiajam policijos komisariatui. Nutarimas gali bÅ«ti apskųstas Klaipėdos apygardos teismui per 20 dienų nuo nutarimo paskelbimo dienos, skundÄ paduodant per Klaipėdos miesto apylinkės teismÄ .

Teisėjas                                                                                                 Marius Dobrovolskis