28ff9600-a1cc-432d-9748-e44652d03677 · Kauno apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedIeÅ¡kovas Kauno apylinkÄs teismo Kauno rÅ«muose pareiÅ¡kÄ atsakovui ieÅ¡kinį dÄl turtinio pobÅ«džio reikalavimų. IeÅ¡kinys buvo priimtas nagrinÄti. IeÅ¡kovas praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovo 318 Eur skolÄ , 449,86 Eur palÅ«kanų, 83,47 Eur delspinigių, 4,70 Eur skolos iÅ¡ieÅ¡kojimo iÅ¡laidų, procesines ir sutartines palÅ«kanas, bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
Legislator headnote
AI generated28ff9600-a1cc-432d-9748-e44652d03677 · Kauno apylinkÄs teismas: Å alys susitarÄ dÄl palÅ«kanų už naudojimÄ si pinigais mokÄjimo iki visiÅ¡ko skolos grÄ Å¾inimo. Taip pat sudarytoje sutartyje nustatyti 0,1 proc. dydžio delspinigiai, kurie skaiÄiuojami už kiekvienÄ kalendorinÄ termino praleidimo dienÄ nuo sumos, kurios mokÄjimo terminas praleistas (Sutarties 7.2 p.). Atsakovo teiginys dÄl palÅ«kanų ir delspinigių dubliavimo nepagrįstas jokiais argumentais bei įrodymais. IeÅ¡kovas praÅ¡o priteisti ne kompensacines, o mokÄjimo/pelno palÅ«kanas. IeÅ¡kovas nurodÄ teismų praktikos, kurioje iÅ¡aiÅ¡kinta kaip skaiÄiuojami palÅ«kanų ir delspinigių senaties terminai. 2.6.
Full text
?CivilinÄ byla Nr. e2-668-615/2020 Teisminio proceso Nr. 2-69-3-19961-2019-8 Procesinio sprendimo kategorijos: 2.6.1.2; 2.6.1.3.6; 2.6.1.5; 3.2.6.1 (S) KAUNO APYLINKÄS TEISMAS S P R E N D I M A S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2020 m. gegužÄs 5 d. Kaunas Kauno apylinkÄs teismo Kauno rÅ«mų teisÄjas Mindaugas PluÄas, vieÅ¡u skelbimu specialiame interneto tinklalapyje informavÄs dalyvaujanÄius byloje asmenis apie teismo posÄdžio vietÄ ir laikÄ , nekvieÄiant dalyvaujanÄių byloje asmenų į teismo posÄdį ir jiems teismo posÄdyje nedalyvaujant, raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovo UAB âGelvoraâ ieÅ¡kinį atsakovui J. Å ., dÄl turtinio pobÅ«džio reikalavimų. Teismas n u s t a t Ä :
1. IeÅ¡kovas Kauno apylinkÄs teismo Kauno rÅ«muose pareiÅ¡kÄ atsakovui ieÅ¡kinį dÄl turtinio pobÅ«džio reikalavimų. IeÅ¡kinys buvo priimtas nagrinÄti. IeÅ¡kovas praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovo 318 Eur skolÄ , 449,86 Eur palÅ«kanų, 83,47 Eur delspinigių, 4,70 Eur skolos iÅ¡ieÅ¡kojimo iÅ¡laidų, procesines ir sutartines palÅ«kanas, bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
2. IeÅ¡kovas ieÅ¡kinyje, dublike ir 2020-04-14 raÅ¡ytiniuose paaiÅ¡kinimuose nurodÄ, kad 2.1. 2010-03-16 AB âSwedbankâ ir atsakovas sudarÄ Vartojimo kredito sutartį Nr. (duomenys neskelbtini) (toliau - sutartis) pagal kuriÄ AB âSwedbankâ atsakovui suteikÄ sutartyje nurodyto dydžio kreditÄ (2893,01 Eur), atsakovas įsipareigojo sutartyje nustatyta tvarka kreditÄ grÄ Å¾inti bei mokÄti palÅ«kanas, delspinigius kitas sutartyje numatytas sumas AB âSwedbankâ naudai. TaÄiau atsakovas netinkamai vykdÄ minÄtÄ sutartį, todÄl AB âSwedbankâ pastarÄ jÄ nutraukÄ, ir įgijo teisÄ reikalauti iÅ¡ atsakovo grÄ Å¾inti visÄ likusį kreditÄ bei pateikti reikalavimus atsakovui dÄl atitinkamų palÅ«kanų, delspinigių ir kitų susijusių piniginių sumų sumokÄjimo. 2012-12-06 AB âSwedbankâ ir ieÅ¡kovas sudarÄ Reikalavimo perleidimo sutartį Nr. ST-12-6162/12-20-79, kurios 2013-05-27 bylų priÄmimo - perdavimo aktu Nr. 5 AB âSwedbankâ perleido ieÅ¡kovui visus reikalavimus atsakovo atžvilgiu, pagal sutartį.
Ieškovo reikalavimas pagal sutartį ieškinio parengimo dienai yra:
1) PagrindinÄ skolos suma - 318,37 Eur;
2) Palūkanos - 449,86 Eur (21,5 proc. dydžio palūkanos pagal Sutarties 5.1 p.);
3) Delspinigiai - 83,47 Eur (0,1 proc. delspinigiai pagal Sutarties 7.2 p.);
4) Palūkanų delspinigiai - 81,37 Eur;
5) Skolos iÅ¡ieÅ¡kojimo iÅ¡laidos - 4,7 Eur. Viso 937,77 Eur. 2.2. Apie reikalavimo perleidimÄ atsakovas buvo informuotas CK 6.109 str. nurodyta tvarka, t. y. atsakovui paskutiniu žinomu gyvenamosios vietos adresu, nurodytu sutartyje iÅ¡siųstas praneÅ¡imas apie reikalavimo perleidimÄ . Pirmas praneÅ¡imas buvo iÅ¡siųstas registruotu paÅ¡tu. VÄliau praneÅ¡imai nurodytų adresu siųsti neregistruotu paÅ¡tu. Paskutinių praneÅ¡imų siuntimÄ patvirtina kartu su ieÅ¡kiniu pateiktas iÅ¡raÅ¡as iÅ¡ priedų prie AB âLietuvos paÅ¡tasâ PVM sÄ skaitų faktÅ«rų.
PabrÄžtina tai, kad minÄtas adresas LR Gyventojų registrų tarnybos duomenimis nurodomas kaip atsakovo registruotos gyvenamosios vietos adresas. Atsakovas sutartimi įsipareigojo apie savo nuolatinÄs gyvenamosios vietos, telefono, fakso, banko sÄ skaitos duomenų pakeitimus nedelsiant informuoti AB âSwedbankâ. Kreditorius turi teisÄ siųsti praneÅ¡imus bei atlikti kitus veiksmus paskutinÄje jam žinomoje skolininko gyvenamojoje vietoje. 2.3. Kredito sutartyje numatyta, kad suÄjus sutartyje numatytiems kredito grÄ Å¾inimo ar kitų sutartyje numatytų mokÄjimų terminams, bankas minÄtÄ sumÄ nuraÅ¡ys iÅ¡ atsakovo sÄ skaitos, o atsakovas įsipareigojo užtikrinti, kad sÄ skaitoje bÅ«tų reikiama lÄšų suma mokÄjimams pagal sutartį atlikti, prieÅ¡ingu atveju laikoma, kad atsakovas praleido Sutartyje nustatytų mokÄjimų terminÄ .
Atsakovas netinkamai vykdÄ sutartinius įsipareigojimus, t. y. nesilaikÄ sutartyje nurodyto kredito grÄ Å¾inimo ir palÅ«kanų mokÄjimo grafiko. Atsakovas nepateikÄ jokių įrodymų, patvirtinanÄių, kad sutartimi suteiktas kreditas buvo grÄ Å¾intas. 2.4. Pateiktoje kredito panaudojimo ataskaitoje nurodyta, kad atsakovui iÅ¡mokÄtas 9989 Lt kreditas, atsakovo grÄ Å¾inta suma sudaro 8889,74 Lt, negrÄ Å¾inta/pradelsta kredito dalis 1099,26 Lt; atsakovui priskaiÄiuotos palÅ«kanų neapmokÄta dalis/pradelsta suma 23,21 Lt; neapmokÄti delspinigiai/pradelsta suma 90,34 Lt; neapmokÄti palÅ«kanų delspinigiai 1,38 Lt.
Pateiktoje kredito panaudojimo ataskaitoje nurodytos sumos pagrindžia reikalavimo perleidimo sutartyje nurodytÄ Ä¯siskolinimo sumÄ 1214,19 Lt/351,65 Eur. Atsakovas nepagrįstai ginÄija kredito panaudojimo ataskaitoje nurodytÄ 100 Lt administracinį mokestį, kuris buvo numatytas atsakovo sudarytoje sutartyje (sutarties 1 lapas), kuris buvo paskaiÄiuotas sutarties sudarymo dienÄ 2010-03-16. 2.5. Sutartį nutraukus neiÅ¡nyksta atsakovo pareiga grÄ Å¾inti gautÄ kreditÄ , pagal savo esmÄ ir po sutarties nutraukimo lieka galioti sutarties 5.1 p., kuriame numatyta, kad 21,5 proc. dydžio palÅ«kanos skaiÄiuojamos nuo kredito gavÄjo paimtos ir negrÄ Å¾intos kredito sumos iki kredito grÄ Å¾inimo dienos.
Å alys susitarÄ dÄl palÅ«kanų už naudojimÄ si pinigais mokÄjimo iki visiÅ¡ko skolos grÄ Å¾inimo. Taip pat sudarytoje sutartyje nustatyti 0,1 proc. dydžio delspinigiai, kurie skaiÄiuojami už kiekvienÄ kalendorinÄ termino praleidimo dienÄ nuo sumos, kurios mokÄjimo terminas praleistas (Sutarties 7.2 p.). Atsakovo teiginys dÄl palÅ«kanų ir delspinigių dubliavimo nepagrįstas jokiais argumentais bei įrodymais. IeÅ¡kovas praÅ¡o priteisti ne kompensacines, o mokÄjimo/pelno palÅ«kanas. IeÅ¡kovas nurodÄ teismų praktikos, kurioje iÅ¡aiÅ¡kinta kaip skaiÄiuojami palÅ«kanų ir delspinigių senaties terminai. 2.6.
IkiteisminÄs skolos iÅ¡ieÅ¡kojimo iÅ¡laidos yra ieÅ¡kovo patirti nuostoliai (iÅ¡laidos), siekiant iÅ¡siieÅ¡koti skolos, delspinigių ir palÅ«kanų sumas ikiteismine tvarka. IeÅ¡kovas praÅ¡o priteisti 4,7 Eur ikiteisminio skolos iÅ¡ieÅ¡kojimo iÅ¡laidų už praneÅ¡imų dÄl skolos apmokÄjimo siuntimÄ atsakovui.
3. Atsakovas patikslintu atsiliepimu į ieÅ¡kinį ir tripliku su ieÅ¡kiniu nesutiko, praÅ¡Ä ieÅ¡kinį atmesti. 3.1. NurodÄ, kad buvo paÄmÄs paskolÄ iÅ¡ AB âSwedbankâ. Atsakovas nÄra gavÄs banko praneÅ¡imo, kuriuo ragina atsakovÄ Ä¯siskolinimÄ sumokÄti bankui. Taip pat ieÅ¡kovas ir bankas nÄra pateikÄs atsakovui dokumentų, kuriais bÅ«tų atsakovas informuotas apie reikalavimo perleidimÄ . Apie tokiÄ situacijÄ atsakovas sužinojo tik gavÄs iÅ¡ teismo praneÅ¡imÄ kartu su ieÅ¡kovo ieÅ¡kiniu ir priedais. 3.2.
DÄl 318,37 Eur skolos. Atsakovas yra atidavÄs visÄ paskolÄ bankui (bankas pats nuo atsakovo banko sÄ skaitos nuskaitydavo pinigines lÄÅ¡as, toks buvo skolos atidavimas dalimis), nuo 2013 m. vasario mÄnesio atsakovas neturi banko sÄ skaitų banke (sÄ sajų su banku). TodÄl atsakovas, neturÄdamas prieigos prie savo banko sÄ skaitos, kuriÄ turÄjo banke, neturi galimybÄs pateikti dokumentus, pagrindžianÄius skolos atidavimo faktÄ - laikÄ ir pinigų sumas, kada bankas nuskaitydavo pinigines lÄÅ¡as ir tokiu bÅ«du buvo skola atiduodama dalimis.
IeÅ¡kovo pateikta kredito panaudojimo ataskaita nÄra tinkamai patvirtinta, kelia abejones dÄl autentiÅ¡kumo ir kokiu pagrindu sudaryta. Ataskaitoje nesutampa ieÅ¡kovo praÅ¡omos priteisti sumos. Pradinis kreditorius neteisÄtai nuraÅ¡Ä administravimo mokestį. 3.3. DÄl 499,86 Eur palÅ«kanų, 83,47 Eur delspinigių, 81,37 Eur palÅ«kanų delspinigių, sutartines palÅ«kanas pagal sutartį 21,5 procentus nuo pagrindinÄs skolos sumos (318,37 Eur) nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo.
LR CPK 1.125 straipsnyje nustatyti senaties terminai. Å iuo atveju manytina, kad reikalavimams dÄl palÅ«kanų, delspinigių, palÅ«kanų delspinigių, sutartinÄs palÅ«kanų yra suÄjÄs senaties terminas. Negali bÅ«ti dubliuojami delspinigiai su palÅ«kanomis ar palÅ«kanos su palÅ«kanomis, ar delspinigiai su delspinigiais. Jeigu manyti, kad pagal paskolos sutartį buvo sutarta dÄl delspinigių, palÅ«kanų, kurie dubliuojasi, taÄiau tai nesuponuoja, kad Å¡ioje dalyje paskolos sutartis yra galiojanti.
Be to, sudarant paskolos sutartį paskolos sutarties turinį vienareikÅ¡miÅ¡kai sudarytas tik banko iniciatyva ir jo valia, o atsakovas neturÄjo galimybių sutarties turinį keisti, tik betarpiÅ¡kai sutikti, norint gauti paskolÄ , nors kai kurie sutarties punktai (įsipareigojimai) prasilenkia su įstatymais, kuriuos, atsižvelgiant į teisingumo ir sÄ Å¾iningumo principus, teismas nagrinÄdamas bylÄ tiesiogiai taiko. Atsakovo nuomone, kad aukÅ¡Äiau nurodytiems reikalavimas reikÅ¡ti yra suÄjÄs senaties terminas. 3.4.
DÄl 4,70 Eur skolos iÅ¡ieÅ¡kojimo iÅ¡laidų. Vykdymo (iÅ¡ieÅ¡kojimo) paslaugas vykdo tik antstoliai, dÄl ko Teisingumo ministras patvirtino vykdymo (iÅ¡ieÅ¡kojimo) iÅ¡laidų dydžius. Å iuo atveju ieÅ¡kovas nÄra antstolis ir jam nesuteiktos teisÄs vykdyti iÅ¡ieÅ¡kojimo paslaugas.
4. Atsakovui tripliku pareiÅ¡kus praÅ¡ymÄ dÄl bylos nagrinÄjimo raÅ¡ytinio proceso tvarka ir ieÅ¡kovui 2020-04-14 pareiÅ¡kimu dÄl to sutikus, civilinÄ byla yra nagrinÄjama raÅ¡ytinio proceso tvarka (Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau â CPK 235 straipsnio 4 dalis). CivilinÄ bylÄ nagrinÄjant raÅ¡ytinio proceso tvarka byloje dalyvaujantys asmenys į teismo posÄdį nekvieÄiami ir jame nedalyvauja (CPK 153 straipsnio 2 dalis). Apie raÅ¡ytinį procesÄ byloje dalyvaujantiems asmenims yra praneÅ¡ama CPK 133 straipsnio 3 dalyje nustatyta tvarka â apie teismo posÄdžio datÄ , laikÄ , vietÄ ir teismo sudÄtį skelbiant specialiame interneto tinklalapyje ne vÄliau kaip prieÅ¡ septynias dienas iki teismo posÄdžio dienos (CPK 153 straipsnio 2 dalis). Teismas k o n s t a t u o j a : ieÅ¡kovo ieÅ¡kinys tenkintinas.
5. CivilinÄs bylos medžiaga nustatyta, kad atsakovas J. Å . ir pirminis kreditorius AB âSwedbankâ 2010-03-16 sudarÄ vartojimo kredito sutartį, kuria atsakovui buvo suteiktas 2893,01 Eur (9989 Lt) kreditas. PaminÄta sutartimi buvo sutarta, jog suÄjus sutartyje nustatytiems kredito grÄ Å¾inimo ar kitų sutartyje numatytų mokÄjimų terminams, bankas minÄtÄ sumÄ nuraÅ¡ys iÅ¡ atsakovo sÄ skaitos, o atsakovas įsipareigojo užtikrinti, kad sÄ skaitoje bÅ«tų reikiama lÄšų suma mokÄjimams pagal sutartį atlikti, prieÅ¡ingu atveju bus laikoma, kad atsakovas praleido sutartyje nustatytų mokÄjimų terminÄ . Pirminis kreditorius AB âSwedbankâ ir ieÅ¡kovas UAB âGelvoraâ 2012-12-06 sudarÄ reikalavimų perleidimo sutartį Nr. ST-12-6162/12-20-79, kurios 2013-05-27 bylų priÄmimo-perdavimo aktu Nr. 5 AB âSwedbankâ perleido ieÅ¡kovui UAB âGelvoraâ visus reikalavimus atsakovo atžvilgiu pagal nurodytÄ sutartį.
6. AukÅ¡Äiau nurodytas aplinkybes ir ieÅ¡kinio faktinį pagrindÄ patvirtina ieÅ¡kovo į civilinÄ bylÄ pateikti raÅ¡ytiniai įrodymai: 2012-12-06 reikalavimo perleidimo sutartis, IÅ¡raÅ¡as ir AB âSwedbankâ bylų priÄmimo-perdavimo akto, Lietuvos paÅ¡to PVM sÄ skaitos faktÅ«ros, 2019-12-02 delspinigių paskaiÄiavimo aktas, 2019-12-02 palÅ«kanų paskaiÄiavimo aktas, 2019-12-02 palÅ«kanų delspinigių paskaiÄiavimo aktas, IÅ¡raÅ¡as iÅ¡ priedų prie PVM sÄ skaitų faktÅ«rų už laikotarpį nuo 2018-03-01 iki 2019-10-31, 2010-03-16 vartojimo kredito sutartis, 2011-03-31 susitarimas, AB âSwedbankâ Kredito panaudojimo ataskaita, 2013-03-21 ir 2013-06-07 praneÅ¡imai.
IÅ¡ ieÅ¡kovo pateiktos AB âSwedbankâ Kredito panaudojimo ataskaitos, 2019-12-02 delspinigių paskaiÄiavimo akto, 2019-12-02 palÅ«kanų paskaiÄiavimo akto, 2019-12-02 palÅ«kanų delspinigių paskaiÄiavimo akto ir kitų raÅ¡ytinių įrodymų matyti, jog atsakovas netinkamai vykdÄ savo sutartinius įsipareigojimus ir yra skolingas 318,37 Eur pagrindinÄs skolos, 449,86 Eur palÅ«kanų, 83,47 Eur delspinigių, 81,37 Eur palÅ«kanų delspinigių. Pateikta kredito panaudojimo ataskaita patvirtina, kad atsakovui buvo iÅ¡mokÄtas 9989 Lt kreditas, atsakovo grÄ Å¾inta suma sudarÄ 8889,74 Lt, negrÄ Å¾inta/pradelsta kredito dalis sudarÄ 1099,26 Lt, atsakovui priskaiÄiuotų palÅ«kanų neapmokÄta dalis sudarÄ 23,21 Lt; neapmokÄti delspinigiai sudarÄ 90,34 Lt; neapmokÄti palÅ«kanų delspinigiai sudarÄ 1,38 Lt.
Pateiktoje kredito panaudojimo ataskaitoje nurodytos sumos pagrindžia reikalavimo perleidimo sutartyje nurodytÄ Ä¯siskolinimo sumÄ 351,65 Eur (1214,19 Lt). IeÅ¡kovo į bylÄ pateikti 2019-12-02 delspinigių paskaiÄiavimo aktas, 2019-12-02 palÅ«kanų paskaiÄiavimo aktas ir 2019-12-02 palÅ«kanų delspinigių paskaiÄiavimo aktas patvirtina ieÅ¡kovo reikalavimų dÄl delspinigių, palÅ«kanų ir palÅ«kanų delspinigių priteisimo pagrįstumÄ . Atsakovas jokių ieÅ¡kovo pateiktų įrodymų turinį paneigianÄių įrodymų, taip pat jokių įrodymų, patvirtinanÄių tariamai visiÅ¡kÄ skolos apmokÄjimÄ , į bylÄ nepateikÄ (CPK 12,13 178 straipsniai).
Pagal Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau â CK) 6.38 straipsnį prievolÄs turi bÅ«ti vykdomos sÄ Å¾iningai, tinkamai bei nustatytais terminais pagal įstatymų ar sutarties nurodymus. Tinkamu prievolÄs įvykdymu laikomas visiÅ¡kas iÅ¡ jos kylanÄių pareigų įvykdymas. Atsakovas neįvykdÄ visų savo prisiimtų sutartinių įsipareigojimų, tokiu bÅ«du, pažeidÄ savo sutartinÄ prievolÄ atsiskaityti su ieÅ¡kovu (CK 6.63 straipsnio 1 dalis).
7. Atsakovo nurodyti argumentai, kad jis negavo AB âSwedbankâ praneÅ¡imo dÄl įsiskolinimo sumokÄjimo, negali sudaryti pagrindo netenkinti pagrįstų ir teisÄtų ieÅ¡kovo reikalavimų, kadangi net ir pasitvirtinus nurodytai aplinkybei, tai nepaneigtų faktinio ieÅ¡kinio pagrindo â kad atsakovas neįvykdÄ visų savo laisva valia sudaryta raÅ¡ytine sutartimi prisiimtų sutartinių įsipareigojimų, tokiu bÅ«du, pažeidÄ savo sutartinÄ prievolÄ atsiskaityti su pirminiu kreditoriumi, kuris reikalavimo teises perleido ieÅ¡kovui.
8. Atsakovo nurodyti argumentai, kad jis negavo praneÅ¡imo apie reikalavimo teisÄs perleidimÄ , nagrinÄjamu atveju neturi jokios teisinÄs reikÅ¡mÄs, kadangi pagal aukÅ¡tesniųjų instancijų teismų praktikÄ informuoti skolininko (atsakovo) apie kreditoriaus pasikeitimÄ iki civilinÄs bylos iÅ¡kÄlimo Å¡iuo atveju net nebuvo bÅ«tina, kadangi tais atvejais, kai skolininkas nÄra įvykdÄs reikalavimo pradiniam kreditoriui, cesijos bÅ«du įgytas reikalavimas kartu su reikalavimo perleidimo sutartimi pareikÅ¡tas teismo tvarka, laikytinas tinkamu skolininko informavimu apie reikalavimo teisÄs perleidimÄ ir atitinka CK 6.109 straipsnio 7 dalies nuostatas.
Tai skolininko teisių nevaržo labiau negu apie cesijÄ skolininkas bÅ«tų informuotas atskiru praneÅ¡imu ar jam įteikiant cesijos sutartį iki ieÅ¡kinio pareiÅ¡kimo. (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2011-03-14 nutartis, priimta civilinÄje byloje Nr. 3K-3-105/2011 ir kt.). Be to, skolininko sutikimas reikalavimo teisÄs perleidimui Å¡iuo atveju nebuvo ir nÄra bÅ«tinas (CK 6.101 straipsnio 1 dalis), todÄl skolininkas apie kreditoriaus pasikeitimÄ Å¡iuo atveju gali bÅ«ti informuojamas ir prieÅ¡ pradedant vykdomuosius veiksmus įteikiant jam reikalavimo perleidimo sutarties kopijÄ , arba kitokius reikalavimo perleidimo fakto įrodymus (Lietuvos apeliacinio teismo 2009-07-23 nutartis, priimta civilinÄje byloje Nr. 2-756/2009;
Kauno apygardos teismo 2014-11-06 nutartis, priimta civilinÄje byloje Nr. 2S-2359-390/2013 (teisminio proceso Nr. 2-69-3-00566-2013-3) ir kt.).
9. Atsakovo argumentai, kad ieÅ¡kovas yra praleidÄs ieÅ¡kinio senaties terminÄ reikalauti priteisti delspinigius ir palÅ«kanas, atmestini kaip nepagrįsti. IeÅ¡kovo su AB âSwedbankâ sutartos palÅ«kanos už naudojimÄ si kreditu yra ne netesybos, o sutartas atlyginimas kreditoriui už naudojimÄ si jo piniginÄmis lÄÅ¡omis. Netesyboms ir palÅ«kanoms taikomi sutrumpinti ieÅ¡kinio senaties terminai (CK 1.126 straipsnio 2 dalis). TaÄiau reikalavimams dÄl netesybų (baudų ir delspinigių) taikomas sutrumpintas Å¡eÅ¡ių mÄnesių ieÅ¡kinio senaties terminas (CK 1.125 straipsnio 5 dalies 1 punktas), o reikalavimams dÄl palÅ«kanų, kaip ir kitų periodinių iÅ¡mokų iÅ¡ieÅ¡kojimo â penkerių metų ieÅ¡kinio senaties terminas (CK 1.125 straipsnio 9 dalis).
Lietuvos AukÅ¡Äiausiasis Teismas savo praktikoje yra ne kartÄ iÅ¡aiÅ¡kinÄs, jog reikalavimams priteisti delspinigius pareikÅ¡ti nustatytas Å¡eÅ¡ių mÄnesių ieÅ¡kinio senaties terminas skaiÄiuojamas nuo pagrindinÄs prievolÄs įvykdymo termino pažeidimo kiekvienai praleistai dienai (arba kitam sutartyje numatytam laikotarpiui) atskirai, todÄl už paskutiniuosius Å¡eÅ¡is mÄnesius iki ieÅ¡kinio dÄl delspinigių iÅ¡ieÅ¡kojimo pareiÅ¡kimo delspinigiai gali bÅ«ti priteisiami, nors ieÅ¡kinys pareikÅ¡tas praÄjus daugiau kaip Å¡eÅ¡iems mÄnesiams nuo pagrindinÄs prievolÄs įvykdymo termino pažeidimo, nes tokiam reikalavimui pareikÅ¡ti ieÅ¡kinio senaties terminas nÄra pasibaigÄs. AnalogiÅ¡kos nuostatos taikytinos pelno ir kompensuojamosioms palÅ«kanoms.
Reikalavimams priteisti palÅ«kanas pareikÅ¡ti nustatytas penkerių metų ieÅ¡kinio senaties terminas skaiÄiuojamas nuo prievolÄs mokÄti palÅ«kanas termino pažeidimo kiekvienÄ mÄnesį, todÄl, nors reikalavimas priteisti palÅ«kanas pareikÅ¡tas praÄjus daugiau kaip penkeriems metams nuo prievolÄs mokÄti pelno palÅ«kanas pažeidimo, Å¡ios palÅ«kanos gali bÅ«ti priteisiamos už paskutinius penkerius metus, nes kreditoriaus teisių pažeidimas vyksta kiekvienÄ mÄnesį (pavyzdžiui, Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2013 m. balandžio 5 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje Nr. 3K-3-200/2013 ir kt.).
10. IeÅ¡kovo reikalavimas dÄl 4,7 Eur dydžio ikiteisminio skolos iÅ¡ieÅ¡kojimo iÅ¡laidų priteisimo yra pagrįstas raÅ¡ytiniais įrodymais (iÅ¡raÅ¡ais iÅ¡ priedų prie AB âLietuvos paÅ¡tasâ sÄ skaitų-faktÅ«rų), nurodytos ieÅ¡kovo už dokumentų atsakovui siuntimÄ patirtos iÅ¡laidos nepriskirtinos prie CPK 88 straipsnio 1 dalies 6 punkte nurodytų atstovavimo iÅ¡laidų, taÄiau yra tiesiogiai susijusios su ieÅ¡kovo siekiu iÅ¡siieÅ¡koti iÅ¡ atsakovo skolÄ , kadangi nurodyta suma yra ieÅ¡kovo patirti nuostoliai (iÅ¡laidos), siekiant iÅ¡siieÅ¡koti skolÄ , delspinigius ir palÅ«kanas ikiteismine tvarka, todÄl Å¡is ieÅ¡kovo reikalavimas laikytinas pagrįstu (CPK 88 straipsnio 1 dalies 10 punktas).
IeÅ¡kovo praÅ¡omos priteisti procesinÄs palÅ«kanos įstatyme yra reglamentuotos atskirai ir ieÅ¡kovo reikalavimas jas priteisti yra pagrįstas pagal CK 6.37 straipsnį ir 6.210 straipsnio 2 dalį. Ä®vertinus sprendime aukÅ¡Äiau nurodytas aplinkybes, nurodytÄ teisinį reglamentavimÄ , Å¡alių į bylÄ pateiktus įrodymus ir nurodytÄ aukÅ¡tesniųjų instancijų teismų praktikÄ , ieÅ¡kovo ieÅ¡kinio reikalavimai laikytini pagrįstais ir tenkintini.
11. CPK 93 straipsnio 1 dalis numato, kad Å¡aliai, kurios naudai priimtas sprendimas, jos turÄtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas teismas priteisia iÅ¡ antrosios Å¡alies, nors Å¡i ir bÅ«tų atleista nuo bylinÄjimosi iÅ¡laidų mokÄjimo į valstybÄs biudžetÄ . Pilnai patenkinus ieÅ¡kinį, ieÅ¡kovui iÅ¡ atsakovo priteistinos 21 Eur žyminis mokestis (CPK 79 straipsnis, 80 straipsnio 1 dalies 1 punktas, 93 straipsnis).
12. Procesinių dokumentų įteikimo iÅ¡laidos valstybei nepriteisiamos, kadangi jų dydis mažesnis už minimaliÄ valstybei priteisiamÄ bylinÄjimosi iÅ¡laidų sumÄ , nustatytÄ Lietuvos Respublikos teisingumo ministro ir finansų ministro 2020 m. sausio 13 d. įsakyme Nr. 1R-19/1K-2 (CPK 96 straipsnio 6 dalis). Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 142 straipsnio 4 dalimi, 285 straipsniu, 286 straipsniu, n u s p r e n d ž i a : ieÅ¡kinį tenkinti visiÅ¡kai. Priteisti ieÅ¡kovui uždarajai akcinei bendrovei âGelvoraâ (juridinio asmens kodas 125164834) iÅ¡ atsakovo J.
Å . (asmens kodas (duomenys neskelbtini) 318,37 Eur (trijų Å¡imtų aÅ¡tuoniolikos eurų 37 ct) skolÄ , 449,86 Eur (keturių Å¡imtų keturiasdeÅ¡imt devynių eurų 86 ct) palÅ«kanas, 83,47 Eur (aÅ¡tuoniasdeÅ¡imt trijų eurų 47 ct) delspinigius, 81,37 Eur (aÅ¡tuoniasdeÅ¡imt vieno euro 37 ct) palÅ«kanų delspinigius, 4,70 Eur (keturių eurų 70 ct) skolos iÅ¡ieÅ¡kojimo iÅ¡laidas, 5 procentų metines palÅ«kanas nuo priteistos sumos (937,77 Eur) nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos (2019 m. gruodžio 10 d.) iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo, 21,5 procentų sutartines palÅ«kanas nuo pagrindinÄs skolos sumos (318,37 Eur) nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme (2019 m. gruodžio 10 d.) iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo, 21,00 Eur (dvideÅ¡imt vieno euro 00 ct) žyminį mokestį.
Sprendimas per 30 dienų nuo jo priÄmimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas apeliaciniu skundu Kauno apygardos teismui per Kauno apylinkÄs teismo Kauno rÅ«mus. TeisÄjas Mindaugas PluÄas