Legislator Case Law & Legislation
28ff61bd-acec-4888-b0ca-19fc7156e34d AI generated

28ff61bd-acec-4888-b0ca-19fc7156e34d · Skuodo rajono apylinkės teismas

Case Number 28ff61bd-acec-4888-b0ca-19fc7156e34d
Court / Authority
Jurisdiction Lithuania (LT)

Legislator summary

AI generated

B., ieÅ¡kinį atsakovei R. P. dėl skolos, netesybų, palÅ«kanų ir bylinėjimosi iÅ¡laidų priteisimo.Teismas n u s t a t ė: ieÅ¡kovė kreipėsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu praÅ¡ydama priteisti iÅ¡ atsakovės 86,89 Eur skolÄ , 463,91 Eur mokėjimo palÅ«kanų, 8,56 Eur netesybų už netinkamÄ prievolės vykdymÄ , 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kėlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir                    136,00 Eur bylinėjimosi iÅ¡laidas.

Legislator headnote

AI generated

28ff61bd-acec-4888-b0ca-19fc7156e34d · Skuodo rajono apylinkės teismas: Å ios palÅ«kanos buvo paskaičiuotos vadovaujantis 2012-10-05 kredito sutarties                     Nr. 9884 bendrųjų sÄ lygų 5.11 punktu, pagal kurį Å¡alys susitarė, jog palÅ«kanos yra skaičiuojamos toliau nuo negrÄ Å¾intos kredito sumos kaip atlyginimas už naudojimÄ si suteikta pinigų suma iki visiÅ¡ko kredito grÄ Å¾inimo dienos. IeÅ¡kovė ieÅ¡kinyje nurodo, kad palÅ«kanos skaičiuojamos už naudojimÄ si vartojimo kredito suma iki Reikalavimo perleidimo sutarties sudarymo dienos.

Keywords

AI generated
cost of borrowing consumer credit financial institutions bank charges finance house suspension of payments
AI generated
99690d49-ec3a-4272-b8da-5b003473f2bf
IeÅ¡kovas nurodo, kad 2012-05-31 atsakovė su pradiniu kreditoriumi - UAB „Kubis“ sudarė vartojimo kredito iÅ¡davimo sutartį, pagal kuriÄ buvo suteiktas 28,96 Eur kreditas 30 dienų terminui.
24d775a0-74b1-4e1a-87a3-34f9a1a8919d
Atsakovė įsipareigojo grÄ Å¾inti kreditÄ bei sumokėti palÅ«kanas iki 2012-04-14.
d04185c3-0663-4869-9061-346603731a9b
             Civilinė byla Nr.
5d741e02-ffcd-435d-aa1f-25985b64ec94
                                                    Civilinė byla Nr.
9800ffd9-92e3-4ecc-a355-a0b1881a076a
Č., kuriuo praÅ¡oma priteisti iÅ¡ atsakovės 43,44 Eur skolos (negrÄ Å¾into kredito), 225,66 Eur kredito mokesčio (mokėjimo palÅ«kanų), 3,91 Eur delspinigių už netinkamÄ prievolės vykdymÄ , 5 proc. metinių palÅ«kanų bei 136,00 Eur bylinėjimosi iÅ¡laidas (15,00 Eur ieÅ¡kovės sumokėto valstybei žyminio mokesčio ir 121,00 Eur iÅ¡laidų už procesinių dokumentų parengimÄ ). 2016-12-02 atsakovei buvo tinkamai (pagal Lietuvos Respublikos CPK 123 str. 3 d.) įteiktos ieÅ¡kinio ir jo priedų kopijos su teismo praneÅ¡imu, atsakovė įpareigota per 15 dienų nuo procesinių dokumentų įteikimo jai dienos pateikti teismui nustatytos formos ir turinio atsiliepimÄ Ä¯ ieÅ¡kinį, atsakovei iÅ¡aiÅ¡kintos atsiliepimo nepateikimo teisinės pasekmės. Terminas atsakovės atsiliepimui pateikti baigėsi, Å¡io termino pratęsti atsakovė neprašė ir atsiliepimo be pateisinamų priežasčių teismui nepateikė.Kadangi ieÅ¡kovė raÅ¡tu praÅ¡o, kad Å¡iuo atveju byloje bÅ«tų priimtas sprendimas už akių ir teismas turi tokiÄ teisę, ieÅ¡kovės reikalavimai byloje iÅ¡spręstini priimant byloje sprendimÄ atsakovui už akių (Lietuvos Respublikos CPK 142 str. 4 d., 285 str. 1 d.).Teismas, pasitarimų kambaryje atlikęs formalų įrodymų tyrimÄ pagal ieÅ¡kinio pareiÅ¡kimÄ ir ieÅ¡kovės pateiktus dokumentus-leistinus raÅ¡ytinius įrodymus, pasitvirtinus Å¡ių įrodymų turiniui, nustato, kad :2012-02-11 atsakovė su pradiniu kreditoriumi UAB „Kubis“ sudarė Vartojimo kredito sutartį Nr. 5816 (toliau – Sutartis), pagal kuriÄ pradinis kreditorius suteikė atsakovei 43,44 Eur (150,00 Lt) kreditÄ 30 dienų terminui, o atsakovė įsipareigojo jį grÄ Å¾inti iki 2012-03-12.Tačiau atsakovė savo prisiimtų įsipareigojimų nevykdė ir liko skolinga pradiniam kreditoriui 43,44 Eur negrÄ Å¾into kredito ir 225,66 Eur mokėjimo palÅ«kanų.        UAB „Kubis“ 2016-08-18 Reikalavimo teisių perleidimo sutartimi perleido savo reikalavimo teisę į atsakovės skolÄ ieÅ¡kovei BnP Finance, AB (CK 6.101 str. 1 d.), todėl ieÅ¡kovė Å¡ios sutarties pagrindu įgijo teisę reikalauti iÅ¡ atsakovės sumokėti 43,44 Eur skolÄ ir 225,66 Eur sutartinių palÅ«kanų.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Civilinė byla NrCivilinė byla Nr. e2-614-995/2016Teisminio proceso Nr. 2-38-3-00512-2016-3 Procesinio sprendimo kategorijos: 2.5.1.3.6; 2.5.1.5; 2.5.3; 2.5.8.10; 2.5.29.3; 3.2.6.1 (S) Skuodo rajono apylinkės teismas S P R E N D I M A SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2016 m. lapkričio 29 d.Skuodas Skuodo rajono apylinkės teismo teisėja Vaida Railienė,sekretoriaujant teismo posėdžio sekretorei Loretai Liaučienei,vieÅ¡ame teismo posėdyje iÅ¡nagrinėjo civilinę bylÄ pagal ieÅ¡kovės AB BnP Finance, atstovaujamos advokato A.

B., ieÅ¡kinį atsakovei R. P. dėl skolos, netesybų, palÅ«kanų ir bylinėjimosi iÅ¡laidų priteisimo.Teismas n u s t a t ė: ieÅ¡kovė kreipėsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu praÅ¡ydama priteisti iÅ¡ atsakovės 86,89 Eur skolÄ , 463,91 Eur mokėjimo palÅ«kanų, 8,56 Eur netesybų už netinkamÄ prievolės vykdymÄ , 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kėlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir                    136,00 Eur bylinėjimosi iÅ¡laidas.

Nurodė, kad tarp vartojimo kredito davėjo UAB „Kubis“ ir atsakovės buvo sudaryta vartojimo kredito iÅ¡davimo sutartis Nr. 5535, pagal kuriÄ atsakovei buvo suteiktas                       86,89 Eur kreditas 30 dienų terminui bei pagal kuriÄ atsakovė įsipareigojo grÄ Å¾inti suteiktÄ vartojimo kreditÄ ir palÅ«kanas iki 2012-02-26. 2016-08-18 tarp UAB „Kubis“ ir ieÅ¡kovės AB BnP Finance buvo sudaryta Reikalavimo perleidimo sutartis, pagal kuriÄ pradinis kreditorius perleido ieÅ¡kovei reikalavimo teises į atsakovo skolÄ .IeÅ¡kovės atstovas į teismo posėdį neatvyko.

Gautas praÅ¡ymas bylÄ nagrinėti jos atstovui nedalyvaujant. Atsakovei procesiniai dokumentai įteikti tinkamai (Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau – CPK) 123 straipsnis), per teismo nustatytÄ terminÄ , tačiau ji nepateikė atsiliepimo į pareikÅ¡tÄ ieÅ¡kinį, į teismo posėdį neatvyko.IeÅ¡kinys tenkintinas iÅ¡ dalies.Bylos duomenimis nustatyta, kad atsakovė su pradine kreditore UAB „Kubis“ 2012-01-27 sudarė vartojimo kredito iÅ¡davimo sutartį Nr. 5535, pagal kuriÄ atsakovei buvo suteiktas 86,89 Eur (300 Lt) vartojimo kreditas 30 dienų terminui ir pagal kuriÄ atsakovė įsipareigojo grÄ Å¾inti suteiktÄ vartojimo kreditÄ ir palÅ«kanas iki 2012-02-26, t. y. grÄ Å¾inti pradiniam kreditoriui 94,95 Eur (328,35 Lt). 2016-08-18 Reikalavimo teisių perleidimo sutartimi Nr. 20160818/1 pradinis kreditorius UAB „Kubis“ perleido reikalavimo teisę į atsakovės įsiskolinimÄ naujajam kreditoriui AB BnP Finance.

Duomenų apie tai, kad atsakovė bÅ«tų sumokėjusi skolÄ , pareiÅ¡kusi pretenzijas dėl skolos apskaičiavimo, byloje nėra.IÅ¡tyrus ir formaliai įvertinus byloje esančius raÅ¡ytinius įrodymus, darytina iÅ¡vada, kad tarp pradinio kreditoriaus UAB „Kubis“ ir atsakovės sutarties pagrindu susiklostė prievoliniai teisiniai santykiai. Pradiniam kreditoriui ir ieÅ¡kovei 2016-08-18 sudarius Reikalavimo teisių perleidimo sutartį, ieÅ¡kovė įgijo teisę atsakovei reikÅ¡ti visus reikalavimus, kuriuos atsakovui turėjo teisę reikÅ¡ti pradinė kreditorė (Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau – CK) 6.101 straipsnio 1 dalis).

Prievolės turi bÅ«ti vykdomos sÄ Å¾iningai, tinkamai bei nustatytais terminais pagal įstatymų ar sutarties nurodymus (CK 6.38 straipsnis). Draudžiama vienaÅ¡aliÅ¡kai atsisakyti vykdyti prievolę, iÅ¡skyrus įstatymų ar sutarties numatytus atvejus (CK 6.59 straipsnis). Skolininkas laikomas pažeidusiu prievolę, kai neįvykdomos ar netinkamai vykdomos sutartyje numatytos sÄ lygos arba kai skolininkas praleidžia prievolės įvykdymo terminÄ (CK 6.63 straipsnio 1 ir 2 dalys). IÅ¡ byloje esančių raÅ¡ytinių įrodymų matyti, kad atsakovė netinkamai vykdė savo sutartinius įsipareigojimus, todėl ieÅ¡kinio reikalavimas dėl 86,89 Eur skolos ir 8,56 Eur delspinigių priteisimo yra pagrįstas ir tenkintinas.IeÅ¡kovė praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovės 463,91 Eur palÅ«kanas taikant vartojimo kredito kainos metinę normÄ â€“ 114,98 proc.

Å ios palÅ«kanos buvo paskaičiuotos vadovaujantis 2012-10-05 kredito sutarties                     Nr. 9884 bendrųjų sÄ lygų 5.11 punktu, pagal kurį Å¡alys susitarė, jog palÅ«kanos yra skaičiuojamos toliau nuo negrÄ Å¾intos kredito sumos kaip atlyginimas už naudojimÄ si suteikta pinigų suma iki visiÅ¡ko kredito grÄ Å¾inimo dienos. IeÅ¡kovė ieÅ¡kinyje nurodo, kad palÅ«kanos skaičiuojamos už naudojimÄ si vartojimo kredito suma iki Reikalavimo perleidimo sutarties sudarymo dienos.

Å ioje dalyje ieÅ¡kinys tenkintinas iÅ¡ dalies. IeÅ¡kovę ir atsakovę sieja teisiniai santykiai, atsiradę iÅ¡ jų sudarytų vartojimo kredito sutarčių. Lietuvos Respublikos Konstitucijos 46 straipsnio 5 dalyje nustatyta, kad valstybė gina vartotojo interesus. Tiek Europos SÄ jungos, tiek ir nacionaliniai teisės aktai įtvirtina padidintÄ vartotojo teisių apsaugÄ ir numato, jog vartojimo sutartims, be bendrųjų sutarčių teisės normų, taip pat taikomos specialios normos, užtikrinančios didesnę vartotojo teisių apsaugÄ .

BÅ«tinybę užtikrinti vartotojo, kaip silpnesniosios sutarties Å¡alies, teisių ir teisėtų interesų apsaugÄ savo praktikoje ne kartÄ yra akcentavęs Lietuvos Aukščiausiasis Teismas, konstatuodamas, kad su vartotojų teisių apsauga susijusiuose ginčuose neretai peržengiamos privačių santykių ribos, o vartotojų teisių gynimas vertintinas kaip vieÅ¡asis interesas, svarbus ne tik pačiam vartotojui, bet ir didelei visuomenės daliai. Todėl teismas turi pareigÄ vartojimo sutarčių sÄ lygų atitiktį sÄ Å¾iningumo kriterijams vertinti ex officio, o vartotojų teisių bylų specifika lemia teismo pareigÄ bÅ«ti aktyviam procese, vartojimo sutarties Å¡alis vertinant kaip nelygiavertes ir vartotojÄ laikant silpnesniÄ ja Å¡alimi, o jo teisių apsaugai taikant specialų vartotojo teisių gynimo mechanizmÄ , kurio vienas iÅ¡ aspektų yra tas, kad vartotojas nesaistomas vartojimo sutartyje įtvirtintų nesÄ Å¾iningų sÄ lygų (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo nutartis civilinėse bylose Nr. 3K-3-536/2008;

Nr. 3K-3-502/2009; Nr. 3K-3-397/2011). Teismo pareiga ex officio įvertinti vartojimo sutarties sÄ lygas sÄ Å¾iningumo aspektu turi bÅ«ti vykdoma visuotinai, nepriklausomai nuo to, kokiÄ teisminę procedÅ«rÄ taikant priimamas su tokių sÄ lygų vertinimu susijęs procesinis sprendimas (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-7-272/2011). Civilinio kodekso 6.874 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad tais atvejais, kai paskolos gavėjas pažeidžia prievolę laiku grÄ Å¾inti paskolÄ , jis privalo mokėti paskolos davėjui Civilinio kodekso                            6.210 straipsnyje nustatytas palÅ«kanas arba sutartines palÅ«kanas nuo tos dienos, kuriÄ paskolos suma turėjo bÅ«ti grÄ Å¾inta iki jos grÄ Å¾inimo dienos, neatsižvelgiant į palÅ«kanų, nustatytų Civilinio kodekso                                   6.37 straipsnyje, mokėjimÄ , jeigu paskolos sutartyje nenustatyta ko kita.

Å ios palÅ«kanos kompensuoja minimalius kreditoriaus nuostolius dėl tolesnio naudojimosi pinigais po sutarties įvykdymo termino praleidimo (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2003 m. rugsėjo 18 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-7-751/2003, 2004 m. kovo 3 d nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-161/2004, 2005 m. rugsėjo 28 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-434/2005, 2007 m. birželio 29 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-298/2007). Tačiau kreditorius gali nesÄ Å¾iningai nustatyti neprotingai dideles palÅ«kanas ir iÅ¡ to pasipelnyti, todėl teismas turi vertinti, ar susitarimas dėl palÅ«kanų dydžio nepažeidžia iÅ¡ esmės Å¡alių interesų pusiausvyros, ar jis neprieÅ¡tarauja sÄ Å¾iningumo, protingumo ir teisingumo principams (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo nutartį civilinėje byloje Nr. 3K-3-908/2001).

Kaip nutartyse ne kartÄ yra konstatavęs Lietuvos apeliacinis teismas, palÅ«kanoms mutatis mutandis taikomos Civilinio kodekso 6.73 straipsnio 2 dalies ir 6.258 straipsnio 3 dalies normos, leidžiančios teismui mažinti akivaizdžiai per dideles netesybas (nutartys civilinėse bylose Nr. 2A-174/2005; Nr. 2A-325/2007; Nr. 2A-131/2012), todėl teismas turi teisę sumažinti ir Å¡alių susitarimu nustatytas palÅ«kanas, kurios yra neprotingai didelės ir pažeidžia sÄ Å¾iningumo ir teisingumo principus. IeÅ¡kovė praÅ¡o priteisti 463,91 Eur palÅ«kanas, paskaičiuotas ne tik už naudojimÄ si pinigais iki kredito grÄ Å¾inimo termino pabaigos, bet ir po sutarties įvykdymo praleidimo, paskolos gavėjai praleidus kredito ir palÅ«kanų mokėjimo terminÄ , paskaičiuotas už laikotarpį nuo 2012-02-26 iki Reikalavimo perleidimo sutarties sudarymo dienos (2016-08-16), t. y. už daugiau nei ketverius metus, taikant fiksuotÄ metinę palÅ«kanų normÄ â€“ 114,98 proc.

Ä®vertinus ieÅ¡kovės paskaičiavimus, taikytÄ palÅ«kanų normÄ , palÅ«kanų skaičiavimo laikotarpį bei palÅ«kanų sumÄ â€“ 463,91 Eur, kuri penkis kartus virÅ¡ija pačiÄ kredito sumÄ , laikytina, kad palÅ«kanų suma yra neprotingai didelė. Esant paskaičiuotai tokiai didelei palÅ«kanų sumai lyginant su pačios paskolos suma, palÅ«kanų mokėjimo funkcija transformuojasi į kreditoriaus pasipelnymÄ lupikaujant, - taip įgyvendinama kreditoriaus teisė į mokėjimo palÅ«kanas prieÅ¡tarauja Å¡ios subjektinės teisės paskirčiai, geriems verslo papročiams ir visuomenės moralės principams, pagal kuriuos pelnymasis iÅ¡ skolininko nemokumo yra tradiciÅ¡kai smerkiami.

Atsižvelgdamas į konkrečios bylos aplinkybes ir remdamasis Civilinio proceso kodekso 1.5 straipsniu, 6.73 straipsnio 2 dalimi ir                                       6.258 straipsnio 3 dalimi teismas turi teisę mažinti pagal sutartį nustatytas palÅ«kanas, todėl palÅ«kanų dydis mažintinas 3 kartus - iki 154,63 Eur.TerminÄ Ä¯vykdyti piniginę prievolę praleidęs skolininkas privalo mokėti 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kėlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo (Lietuvos Respublikos civilinio kodekso 6.210 straipsnio 1 dalis).

Todėl iÅ¡ atsakovės priteistinos 5 procentų dydžio metinės palÅ«kanos už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kėlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo.Jeigu ieÅ¡kinys patenkintas iÅ¡ dalies, Å¡iame straipsnyje nurodytos iÅ¡laidos priteisiamos ieÅ¡kovei proporcingai teismo patenkintų reikalavimų daliai, o atsakovui – proporcingai teismo atmestų ieÅ¡kinio reikalavimų daliai (CPK 93 straipsnio 2 dalis). Teismas gali nukrypti nuo nustatytų bylinėjimosi iÅ¡laidų paskirstymo taisyklių, atsižvelgdamas į tai, ar Å¡alių procesinis elgesys buvo tinkamas, ir įvertindamas priežastis, dėl kurių susidarė bylinėjimosi iÅ¡laidos.

Å alies procesinis elgesys laikomas tinkamu, jeigu ji sÄ Å¾iningai naudojosi procesinėmis teisėmis ir sÄ Å¾iningai atliko procesines pareigas (CPK 93 straipsnio 4 dalis). Teismas, įvertinęs atsakovės pasyvų elgesį, priežastis, dėl kurių susidarė bylinėjimosi, konstatuoja, kad yra pagrindas nukrypti nuo CPK 93 straipsnio 2 dalyje nustatytos taisyklės ir priteisti ieÅ¡kovei iÅ¡ atsakovės turėtas bylinėjimosi iÅ¡laidas, t. y. 15,00 Eur žyminį mokestį ir 121,00 Eur iÅ¡laidas advokato pagalbai apmokėti ruoÅ¡iant procesinius dokumentus (CPK 80 straipsnio 1 dalies 1 punktas, 7 dalis,                         93 straipsnio 1 dalis).Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 79, 80, 88, 93, 268, 270, 279, 285-287 straipsniais, n u s p r e n d ž i a: ieÅ¡kinį tenkinti iÅ¡ dalies.Priteisti iÅ¡ atsakovės R.

P., asmens kodas (duomenys neskelbtini) 86,89 Eur negrÄ Å¾intÄ kreditÄ , 154,63 Eur palÅ«kanas, 8,56 Eur delspinigių, 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ 250,08 Eur sumÄ nuo bylos iÅ¡kėlimo teisme – 2016-10-18, iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo,                     15,00 Eur žyminį mokestį ir 121,00 Eur iÅ¡laidas advokato teisinei pagalbai apmokėti ieÅ¡kovei AB BnP Finance, įmonės kodas 302447985.KitÄ ieÅ¡kinio dalį atmesti.Sprendimas per trisdeÅ¡imt dienų nuo priėmimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas apeliacine tvarka paduodant apeliacinį skundÄ Klaipėdos apygardos teismui per Skuodo rajono apylinkės teismÄ .

Teisėja                                                                                                                                  Vaida Railienė