28da4610-4f65-4b3e-a904-dbfbddf33909 · Kauno apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedKauno apylinkÄs teismo Jonavos rÅ«mų 2021 m. gegužÄs 20 d. nutarimu S. J. pripažintas padarÄs administracinį nusižengimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 533 straipsnio 1 dalyje ir nubaustas 600 Eur bauda už tai, kad Å¡iurkÅ¡Äiai pažeidÄ Lietuvos Respublikos viešųjų ir privaÄių interesų derinimo įstatymo (toliau â Ä®statymas) 3 straipsnio 1 dalies 2 punkto, 11 straipsnio 1 ir 2 dalių nuostatas. O bÅ«tent â pakartotinai, per vienus metus nuo Vyriausiosios tarnybinÄs etikos komisijos (toliau â Komisija) 2020 m. birželio 10 d. sprendimo Nr. (duomenys neskelbtini) âDÄl S. J.â priÄmimo dienos, kuriuo buvo nusprÄsta, kad S. J. pažeidÄ Ä®statymo nuostatas, dalyvavo ir nenusiÅ¡alino priimant (duomenys neskelbtini) savivaldybÄs tarybos 2020 m. rugpjÅ«Äio 13 d. sprendimÄ Nr. (duomenys neskelbtini) âDÄl (duomenys neskelbtini) savivaldybÄs 2020 metų biudžeto patikslinimoâ, kuriuo pakeista apÅ¡vietimo (duomenys neskelbtini) įrengimui skirtų lÄšų suma, kai (duomenys neskelbtini) gyvena jam artimi asmenys.
Legislator headnote
AI generated28da4610-4f65-4b3e-a904-dbfbddf33909 · Kauno apygardos teismas: Apeliaciniu skundu S. J. praÅ¡o panaikinti Kauno apylinkÄs teismo Jonavos rÅ«mų 2021 m. gegužÄs 20 d. nutarimÄ ir administracinio nusižengimo teisenÄ nutraukti.
Full text
Administracinio nusižengimo byla Nr. AN2-2-383/2022
Teisminio proceso Nr. 4-17-3-00051-2021-6
Procesinio sprendimo kategorija 21.11.10
(S)
KAUNO APYGARDOS TEISMAS
N U T A R T I S
2022 m. gegužÄs 4 d.
Kaunas
Kauno apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjas Valdas Vitunskas,
apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo administracinÄn atsakomybÄn patraukto S. J. apeliacinį skundÄ dÄl Kauno apylinkÄs teismo Jonavos rÅ«mų 2021 m. gegužÄs 20 d. nutarimo S. J. administracinio nusižengimo byloje.
Teismas
n u s t a t Ä :
1. Kauno apylinkÄs teismo Jonavos rÅ«mų 2021 m. gegužÄs 20 d. nutarimu S. J. pripažintas padarÄs administracinį nusižengimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 533 straipsnio 1 dalyje ir nubaustas 600 Eur bauda už tai, kad Å¡iurkÅ¡Äiai pažeidÄ Lietuvos Respublikos viešųjų ir privaÄių interesų derinimo įstatymo (toliau â Ä®statymas) 3 straipsnio 1 dalies 2 punkto, 11 straipsnio 1 ir 2 dalių nuostatas. O bÅ«tent â pakartotinai, per vienus metus nuo Vyriausiosios tarnybinÄs etikos komisijos (toliau â Komisija) 2020 m. birželio 10 d. sprendimo Nr. (duomenys neskelbtini) âDÄl S. J.â priÄmimo dienos, kuriuo buvo nusprÄsta, kad S. J. pažeidÄ Ä®statymo nuostatas, dalyvavo ir nenusiÅ¡alino priimant (duomenys neskelbtini) savivaldybÄs tarybos 2020 m. rugpjÅ«Äio 13 d. sprendimÄ Nr. (duomenys neskelbtini) âDÄl (duomenys neskelbtini) savivaldybÄs 2020 metų biudžeto patikslinimoâ, kuriuo pakeista apÅ¡vietimo (duomenys neskelbtini) įrengimui skirtų lÄšų suma, kai (duomenys neskelbtini) gyvena jam artimi asmenys.
2. Apeliaciniu skundu S. J. praÅ¡o panaikinti Kauno apylinkÄs teismo Jonavos rÅ«mų 2021 m. gegužÄs 20 d. nutarimÄ ir administracinio nusižengimo teisenÄ nutraukti.
2.1. Skunde nurodo, kad negerino savo artimųjų turtinÄs padÄties, o atvirkÅ¡Äiai - gatvei, kurioje gyvena jo artimieji skirtÄ finansavimÄ balsuodamas perdavÄ kitai vietovei, t. y. pirmenybÄ teikÄ vieÅ¡am interesui, nesusiaurindamas iki asmeninių. Remiantis Komisijos sprendimo M. S. byloje analogija (Sprendimu Nr. (duomenys neskelbtini) iÅ¡ SB âU.â iÅ¡pirkto (duomenys neskelbtini) dalis yra kitoje, prieÅ¡ingoje (duomenys neskelbtini) dalyje, o iÅ¡pirkta (duomenys neskelbtini) dalis prieÅ¡ingoje SB âU.â dalyje, nei M. S. ir jo artimiems asmenims priklausantis nekilnojamasis turtas), infrastruktÅ«ros darbai atliekami ne visoje gatvÄje, o tik toje dalyje, kur negyvena jo artimieji, todÄl ir Å¡iuo atveju neturi jokio turtinio ar neturtinio suinteresuotumo. Be to, Å¡iems darbams skirtos lÄÅ¡os buvo sumažintos 6057 eurais. PažymÄtina, kad Komisija sprendime įraÅ¡Ä ne 6057 eurus, o 6057 tÅ«kstanÄius eurų. Å iuo sprendimu nepagrįstai iÅ¡plÄtÄ privataus intereso sÄ vokÄ , įtraukdama į jÄ ir turtinio nenaudingumo atvejį, apribojo tarybos nario teisÄ pirmenybÄ teikti vieÅ¡ajam interesui. Iki Å¡iol (duomenys neskelbtini) meras nÄra pateikÄs ir parengÄs taisykles ar reglamentÄ , kaip turi bÅ«ti balsuojama tuo atveju, jei yra pateiktas visas savivaldybÄs biudžetas ar jo dalis, o tarybos narys turi pareigÄ nusiÅ¡alinti dÄl vienos ir biudžeto eilutÄs ar punkto balsavimo. Tokia padÄtis riboja tarybos nario teises iÅ¡reikÅ¡ti rinkÄjų valiÄ ir vykdyti jam suteiktas pareigas.
2.2. Skunde pažymi, kad teismas iÅ¡Äjo iÅ¡ Komisijos pateikto protokole administracinio nusižengimo ribų ir perÄmÄ Vilniaus apygardos administracinio teismo kompetencijÄ . Teismas visiÅ¡kai nepasisakÄ dÄl nusižengimo, nustatyto ANK 533 straipsnio 1 dalyje, sudÄties, ar jo veiksmai atitinka Å¡iÄ sudÄtį. Apelianto atveju turi bÅ«ti du pripažinti Ä®statymo pažeidimai per vienerius metus. Sutinka, kad yra vienas pripažintas pažeidimas, padarytas 2020 m. vasario 6 d., kuris buvo pripažintas įsiteisÄjusiu Vilniaus apygardos administracinio teismo 2020 m. spalio 12 d. sprendimu, taÄiau dÄl antro Å¡iuo metu vyksta teisminiai ginÄai. Skundžiamas nutarimas, kuriame jau yra pripažįstamas antras Ä®statymo pažeidimas, prieÅ¡tarauja Lietuvos Respublikos Konstitucijos 31 straipsnio 1 daliai ir 109 straipsnio 1 daliai. Kauno apylinkÄs teismas, dar nesant įsiteisÄjusiam Vilniaus apygardos administracinio teismo sprendimui, jau konstatavo, kad S. J. 2020 m. rugpjÅ«Äio 13 d. pažeidÄ Ä¯statymo reikalavimus, todÄl gali bÅ«ti baudžiamas pagal ANK 533 straipsnio 1 dalį.
2.3. Skunde apeliantas atkreipia dÄmesį į tai, kad administracinio nusižengimo protokolas negalÄjo bÅ«ti suraÅ¡ytas, nes nÄra administracinio nusižengimo sudÄties, t. y. nÄra įsiteisÄjusio teismo sprendimo dÄl galimo antro pažeidimo. Tai pažeidžia teisÄ Ä¯ gynybÄ , nes turi gintis dÄl to, ko nepadarÄ. Esant neteisingai suraÅ¡ytam protokolui, pirmos instancijos teismas turÄjo teisÄ bylos nagrinÄjimo metu priimti motyvuotÄ sprendimÄ grÄ Å¾inti bylÄ (ANK 635 straipsnis). Kadangi teismas to nepadarÄ, jis yra pripažintas kaltu padarÄs pažeidimÄ , kuris neturi nusižengimo sudÄties ir negali bÅ«ti kvalifikuotas pagal ANK 533 straipsnio 1 dalį.
3. Atsiliepimu į S. J. apeliacinį skundÄ , Komisijos pirmininkas E. S. praÅ¡o skundÄ atmesti.
Teismas
k o n s t a t u o j a :
4. S. J. apeliacinis skundas netenkinamas.
5. Apeliaciniame skunde keliamas kaltÄs klausimas, nesutinkama su teismo atliktu įrodymų vertinimu. Atsižvelgiant į ANK 652 straipsnio 1 dalyje įtvirtintÄ reglamentavimÄ , pagal kurį apygardos teismas, nagrinÄdamas bylÄ dÄl apeliacinio skundo, patikrina priimto nutarimo (nutarties) administracinio nusižengimo byloje teisÄtumÄ ir pagrįstumÄ , byla nagrinÄjama apeliacinio skundo ribose.
6. ANK 5 straipsnio 1 dalyje numatyta, kad administracinis nusižengimas yra Å¡iame kodekse uždrausta kaltininko padaryta pavojinga veika (veikimas arba neveikimas), atitinkanti administracinio nusižengimo, už kurį numatyta administracinÄ nuobauda, požymius. Asmens padaryta veika pripažįstama administraciniu nusižengimu, kai įrodoma, kad asmens veiksmuose yra administracinio nusižengimo, numatyto ANK ypatingoje dalyje, sudÄtis. Kad asmuo bÅ«tų pripažintas kaltu padarÄs administracinį nusižengimÄ , turi bÅ«ti surinkta pakankamai įrodymų, pagrindžianÄių jo kaltÄ. ANK 569 straipsnyje numatyta, kad įrodymai administracinio nusižengimo byloje yra bet kurie įstatymų nustatyta tvarka surinkti faktiniai duomenys, kuriais remdamiesi administracinio nusižengimo tyrimÄ atliekantys pareigÅ«nai nustato administracinio nusižengimo padarymo faktÄ ir aplinkybes, administracinÄn atsakomybÄn traukiamo asmens kaltÄ, atsakomybÄ lengvinanÄias ir sunkinanÄias aplinkybes, kitas aplinkybes, turinÄias reikÅ¡mÄs bylai teisingai iÅ¡nagrinÄti. Remiantis to paties straipsnio 4 dalimi, teismas ir administracinių nusižengimų bylas ne teismo tvarka nagrinÄjanti institucija (pareigÅ«nas) įrodymus įvertina pagal savo vidinį įsitikinimÄ , pagrįstÄ iÅ¡samiu ir neÅ¡aliÅ¡ku visų bylos aplinkybių iÅ¡nagrinÄjimu, vadovaudamiesi įstatymu. TeisingÄ teismo baigiamojo akto priÄmimÄ lemia ne įrodinÄjimo apimtis, o daromų teisinių iÅ¡vadų pagrįstumas.
7. ApeliacinÄs instancijos teismas, susipažinÄs su skundžiamu apylinkÄs teismo nutarimu, S. J. apeliaciniu skundu, patikrinÄs byloje esanÄius įrodymus, konstatuoja, kad apylinkÄs teismas tinkamai įvertino įrodymus ir padarÄ pagrįstÄ iÅ¡vadÄ , jog apeliantas Å¡iurkÅ¡Äiai pažeidÄ Ä®statymo draudžianÄias, įpareigojanÄias ar apribojanÄias nuostatas. ApeliacinÄs instancijos teismas, patikrinÄs administracinio nusižengimo bylÄ Ä¯rodymų vertinimo bei teisÄs taikymo aspektu, sutinka su apylinkÄs teismo iÅ¡vadomis dÄl S. J. kaltÄs, padarius ANK 533 straipsnio 1 dalyje numatytÄ administracinį nusižengimÄ . Nesutikti su apylinkÄs teismo argumentacija bei naikinti apylinkÄs teismo procesinį sprendimÄ remiantis vien tik apeliaciniame skunde pateiktais samprotavimais, teisinio pagrindo nÄra. ApeliacinÄs instancijos teismo vertinimu, apylinkÄs teismas rÄmÄsi įstatymo nustatyta tvarka surinktais ir teisminio bylos nagrinÄjimo metu patikrintais įrodymais, nutartyje aiÅ¡kiai ir iÅ¡samiai iÅ¡dÄstÄ priimto procesinio sprendimo motyvus bei įrodymus, kuriais grindžiamos teismo iÅ¡vados, taigi jokie esminiai procesiniai pažeidimai bylos nagrinÄjimo metu padaryti nebuvo. PrieÅ¡ingai, nei teigiama apeliaciniame skunde, apylinkÄs teismas pasisakÄ dÄl S. J. veiksmų vertinimo ANK 533 straipsnio 1 dalyje numatyto administracinio nusižengimo kontekste, administracinio nusižengimo sudÄties požymių buvimo apelianto veiksmuose. Vien tai, kad apylinkÄs teismas priÄmÄ kitokį sprendimÄ , nei tikÄjosi apeliantas, nesudaro pakankamo pagrindo teisÄto ir pagrįsto apylinkÄs teismo nutarimo panaikinimui.
8. ANK 533 straipsnio 1 dalyje numatyta administracinÄ atsakomybÄ už Ä®statymo draudžianÄių, įpareigojanÄių ar apribojanÄių nuostatų Å¡iurkÅ¡tų pažeidimÄ . Ä®statymo 23 straipsnio 7 dalies 2 punktas numato, kad deklaruojantis asmuo Å¡iurkÅ¡Äiai pažeidÄ Ä®statymo nuostatas, jeigu jos pažeistos pakartotinai per 1 metus nuo tos dienos, kuriÄ asmuo buvo pripažintas pažeidusiu Ä®statymÄ . Taigi, administracinÄ atsakomybÄ pagal ANK 533 straipsnio 1 dalies nuostatas kyla pakartotinai (per 1 metus) Å¡iurkÅ¡Äiai pažeidus Ä®statymÄ . Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas yra konstatavÄs, kad Ä®statymo tikslai yra prevenciniai, o iÅ¡vadai, jog asmuo pažeidÄ Å¡Ä¯ Ä®statymÄ , pakanka identifikuoti formaliuosius viešųjų ir privaÄių interesų konflikto požymius ir įrodyti, jog asmuo nesiÄmÄ Ä®statyme numatytų priemonių viešųjų ir privaÄių interesų konfliktui savo veikloje iÅ¡vengti (Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo nutartis administracinÄje byloje Nr. A-998/2013).
9. Ä®statymo 3 straipsnio 1 dalies 2 punktas numato, kad viešųjų interesų virÅ¡enybei užtikrinti deklaruojantys asmenys privalo teisÄs aktų nustatyta tvarka ir priemonÄmis vengti interesų konflikto ir elgtis taip, kad nekiltų abejonių, kad toks konfliktas yra. Ä®statymo 11 straipsnio 1 dalis numato, kad deklaruojanÄiam asmeniui draudžiama dalyvauti rengiant, svarstant ar priimant sprendimus arba kitaip juos paveikti ar bandyti paveikti, arba atlikti kitas tarnybines pareigas, jeigu atliekamos tarnybinÄs pareigos yra susijusios su jo privaÄiais interesais. To paties straipsnio 2 dalis numato, kad apie straipsnio 1 dalyje nurodytus atvejus, prieÅ¡ atlikdamas tarnybines pareigas arba pradÄjÄs jas atlikti, deklaruojantis asmuo privalo informuoti institucijos ar įstaigos vadovÄ ar jo įgaliotÄ asmenį arba kitÄ Ä¯ pareigas priimantį ar skiriantį subjektÄ , arba kolegialiÄ valstybÄs ar savivaldybių institucijÄ (kai deklaruojantis asmuo yra kolegialios valstybÄs ar savivaldybių institucijos narys) ir asmenis, kurie kartu atlieka tarnybines pareigas, ir pareikÅ¡ti apie nusiÅ¡alinimÄ , ir jokia forma nedalyvauti toliau atliekant tarnybines pareigas.
10. Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo formuojamoje praktikoje laikomasi pozicijos, kad Ä®statymo 3 straipsnio 2 punkte (nagrinÄjamu atveju pagal galiojanÄiÄ Ä®statymo redakcijÄ â Ä®statymo 3 straipsnio 1 dalies 2 punkto) numatyto pažeidimo kvalifikavimui pakanka nustatyti, jog, priimant sprendimÄ , pareiÅ¡kÄjas nepasielgÄ taip, kad nekiltų abejonių, jog egzistuoja toks konfliktas. KonfliktÄ kelia asmens, dirbanÄio valstybÄs tarnyboje, galimas Å¡aliÅ¡kumas, priimant sprendimus, jo teigiamas ar neigiamas nusistatymas, todÄl valstybÄs tarnautojas, priimdamas sprendimus, privalo vengti net Å¡aliÅ¡kumo regimybÄs. Toks teisÄs aiÅ¡kinimas grindžiamas Ä®statymo 1 straipsnyje įtvirtinta Å¡io įstatymo paskirtimi, kuria siekiama įtvirtinti priimamų sprendimų neÅ¡aliÅ¡kumÄ (Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo nutartys administracinÄse bylose Nr. A-998/2013, Nr. A-518/2013). Interesų konfliktas Ä®statyme apibrÄžiamas kaip situacija, kai deklaruojantis asmuo, atlikdamas tarnybines pareigas ar vykdydamas tarnybinį pavedimÄ , turi priimti ar dalyvauti priimant sprendimÄ arba įvykdyti pavedimÄ , kurie susijÄ ir su jo privaÄiais interesais. PrivatÅ«s interesai â deklaruojanÄio asmens (ar jam artimo asmens) suinteresuotumas asmenine turtine ar neturtine nauda, deklaruojanÄio asmens (ar jam artimo asmens) moralinÄ skola, moralinis įsipareigojimas ar kitas panaÅ¡aus pobÅ«džio interesas deklaruojanÄiam asmeniui atliekant tarnybines pareigas.
11. Ä®statymo 2 straipsnio 5 dalyje prie asmenų, dirbanÄių valstybinÄje tarnyboje, priskiriami ir valstybÄs politikai. ValstybÄs tarnybos įstatymo 2 straipsnio 9 dalyje nurodyta, kad valstybÄs politikai â asmenys, įstatymų nustatyta tvarka iÅ¡rinkti ar paskirti į Lietuvos Respublikos Prezidento, Seimo Pirmininko, Seimo nario, Ministro Pirmininko, ministro, savivaldybÄs tarybos nario, savivaldybÄs tarybos nario â mero, savivaldybÄs mero pavaduotojo pareigas. Kadangi S. J. yra (duomenys neskelbtini) savivaldybÄs tarybos narys, todÄl jis laikomas tinkamu subjektu administracinei atsakomybei pagal ANK 533 straipsnio 1 dalį kilti.
12. S. J. skundÄ Komisijos 2020 m. gruodžio 22 d. sprendimÄ Nr. (duomenys neskelbtini) âDÄl S. J.â Vilniaus apygardos administraciniam teismui (bylos Nr. (duomenys neskelbtini)). Kauno apygardos teismas 2021 m. liepos 26 d. nutartyje pažymÄjo, kad sprendimas administracinÄje byloje Nr. (duomenys neskelbtini) yra reikÅ¡mingas procesiniam sprendimui dÄl administracinio nusižengimo, kadangi nustaÄius, kad ginÄijamas Komisijos sprendimas yra neteisÄtas, nebÅ«tų pagrindo skirti administracinÄ nuobaudÄ . Atsižvelgdamas į tai, apeliacinÄs instancijos teismas, siekdamas priimti teisÄtÄ , pagrįstÄ ir teisingÄ sprendimÄ , bylos nagrinÄjime paskelbÄ pertraukÄ iki įsiteisÄs Vilniaus apygardos administracinio teismo sprendimas administracinÄje byloje Nr. (duomenys neskelbtini).
13. Vilniaus apygardos administracinio teismo 2021 m. birželio 29 d. sprendimu administracinÄje byloje Nr. (duomenys neskelbtini) pareiÅ¡kÄjo S. J. skundas atmestas kaip nepagrįstas. Teismas konstatavo, kad atsižvelgiant į tai, kad pareiÅ¡kÄjo tÄvas ir sesuo gyvena ar gyvenamÄ sias vietas yra deklaravÄ (duomenys neskelbtini), SavivaldybÄs tarybos 2020 m. rugpjÅ«Äio 13 d. posÄdžio metu pareiÅ¡kÄjui buvo žinomas jo atžvilgiu priimtas Komisijos 2020 m. birželio 10 d. sprendimas Nr. (duomenys neskelbtini) bei jame pateiktas pareiÅ¡kÄjo elgesio vertinimas, susijÄs su dalyvavimu sprendžiant klausimus dÄl (duomenys neskelbtini) gatvÄs infrastruktÅ«ros plÄtros â apÅ¡vietimo įrengimo. Pats pareiÅ¡kÄjas SavivaldybÄs tarybos posÄdžio metu nurodÄ, kad sprendžiamas klausimas yra identiÅ¡kas jau VTEK vertintam, todÄl nenusiÅ¡alindamas rizikuoja vÄl âbÅ«ti nubaustas VTEKâ, todÄl yra įrodyti formalÅ«s viešųjų ir privaÄių interesų konflikto požymiai ir nustatyta, jog pareiÅ¡kÄjas, suvokdamas, kad gali kilti interesų konfliktas, nesiÄmÄ Ä®statyme numatytų priemonių viešųjų ir privaÄių interesų konfliktui savo veikloje iÅ¡vengti, t. y. esant iÅ¡vardintoms aplinkybÄms ir priimtam VTEK sprendimui, dalyvavo ir balsavo dÄl finansavimo sumažinimo apÅ¡vietimo įrengimui (duomenys neskelbtini) (kurioje gyvena pareiÅ¡kÄjo artimieji). Nesutikdamas su Å¡iuo Vilniaus apygardos administracinio teismo sprendimu, S. J. pateikÄ skundÄ Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui. Galutine ir neskundžiama Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo 2022 m. balandžio 7 d. nutartimi administracinÄje byloje Nr. (duomenys neskelbtini) S. J. skundas atmestas, konstatuojant, kad pirmosios instancijos teismas tinkamai ir laikydamasis Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo reikalavimų įvertino byloje surinktus įrodymus bei nustatÄ teisiÅ¡kai reikÅ¡mingas aplinkybes bylai iÅ¡sprÄsti, teisingai pritaikÄ ginÄo teisinius santykius reglamentuojanÄias materialiosios teisÄs normas, nepažeidÄ proceso teisÄs normų.
14. Ä®siteisÄjusiu Vilniaus apygardos administracinio teismo sprendimu administracinÄje byloje Nr. (duomenys neskelbtini) nustatyta ir byloje esantys duomenys patvirtina, kad S. J. dalyvavo ir balsavo priimant (duomenys neskelbtini) savivaldybÄs tarybos 2020 m. rugpjÅ«Äio 13 d. sprendimÄ Nr. (duomenys neskelbtini) âDÄl (duomenys neskelbtini) savivaldybÄs 2020 metų biudžeto patikslinimoâ, kuriuo pakeista apÅ¡vietimo (duomenys neskelbtini) įrengimui skirtų lÄšų suma, kai (duomenys neskelbtini) gyvena jam artimi asmenys (b. l. 8, 10-16, 22-31, 34-38). Sprendimo projekto priede atskira eilute (eilÄs Nr. 2.1) skiltyje âAsignavimų valdytojų, priemonių pavadinimasâ buvo iÅ¡skirtas apÅ¡vietimo (duomenys neskelbtini) įrengimas, nurodyta, kad skirtų lÄšų suma yra keiÄiama, jÄ sumažinant 6 057 Eur. Komisija, patikrinusi Gyventojų registro duomenis, nustatÄ, kad (duomenys neskelbtini) gyvena ir nuosavybÄs teise priklausantį turtÄ valdo S. J. artimi asmenys. S. J. tÄvas M. J. savo gyvenamÄ jÄ vietÄ deklaravÄs adresu (duomenys neskelbtini) Komisijos papraÅ¡ytas nurodyti tiksliÄ savo tÄvo gyvenamÄ jÄ vietÄ (duomenys neskelbtini) (nurodyti gatvÄ), S. J. informavo, jog jo tÄvas gyvena (duomenys neskelbtini). S. J. sesuo G. K. savo gyvenamÄ jÄ vietÄ deklaravusi adresu (duomenys neskelbtini). Registrų centro duomenimis, adresu (duomenys neskelbtini) esantys statiniai, taip pat žemÄs sklypas nuosavybÄs teise priklauso G. K..
15. Atsižvelgiant į Å¡ios nutarties 12-14 punkte nurodytas aplinkybes, S. J., svarstant (duomenys neskelbtini) savivaldybÄs 2020 m. biudžeto patikslinimÄ , kuriuo pakeista apÅ¡vietimo (duomenys neskelbtini) įrengimui skirtų lÄšų suma, kai (duomenys neskelbtini) gyvena jam artimi asmenys, turÄjo asmeninį suinteresuotumÄ , kuris galÄjo turÄti įtakos sprendimams jam atliekant tarnybines pareigas. S. J. svarstant minÄtus klausimus bei kilus interesų konfliktui jo nevengÄ, nuo sprendimų svarstymo nenusiÅ¡alino, tad pažeidÄ Ä®statymo 3 straipsnio 1 dalies 2 punkto, 11 straipsnio 2 dalies įpareigojanÄias ir 11 straipsnio 1 dalies draudžianÄiÄ normÄ . Kadangi 2020 m. gruodžio 22 d. Komisijos sprendimo Nr. (duomenys neskelbtini) priÄmimo dienÄ , S. J. turÄjo galiojantį Ä®statymo nuostatų pažeidimÄ (2020 m. birželio 10 d. Komisijos sprendimu Nr. (duomenys neskelbtini) âDÄl S. J.â konstatuota, kad (duomenys neskelbtini) savivaldybÄs tarybos narys S. J., dalyvaudamas priimant Å¡ios tarybos 2020 m. vasario 6 d. sprendimÄ Nr. (duomenys neskelbtini) âDÄl (duomenys neskelbtini) savivaldybÄs 2020 metų biudžeto patvirtinimoâ, kuriuo taip pat skirtas finansavimas apÅ¡vietimo (duomenys neskelbtini) įrengimui ir nuo jo nenusiÅ¡alindamas, pažeidÄ Ä®statymo 3 straipsnio 1 dalies 2 punkto, 11 straipsnio 1 ir 2 dalių nuostatas), nagrinÄjamu atveju konstatuotas Å¡iurkÅ¡tus S. J. Ä®statymo 3 straipsnio 1 dalies 2 punkto, 11 straipsnio 1 ir 2 dalių nuostatų pažeidimas. Atsižvelgiant į tai, S. J. veiksmuose yra visi ANK 533 straipsnio 1 dalyje numatyto administracinio nusižengimo sudÄties požymiai.
16. Atkreiptinas dÄmesys, kad S. J. apeliacinis skundas iÅ¡ esmÄs grindžiamas tais paÄiais argumentais, samprotavimais, kurie buvo nurodyti ir skunduose Vilniaus apygardos administraciniam teismui, Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui ir dÄl kurių Å¡ie teismai jau iÅ¡samiai pasisakÄ Ä¯siteisÄjusiais procesiniais sprendimais. Apeliaciniame skunde S. J. teigia, kad negerino savo artimųjų turtinÄs padÄties, o atvirkÅ¡Äiai - gatvei, kurioje gyvena jo artimieji skirtÄ finansavimÄ balsuodamas perdavÄ kitai vietovei, t. y. pirmenybÄ teikÄ vieÅ¡am interesui, nesusiaurindamas iki asmeninių. Atsakydamas į šį argumentÄ apeliacinÄs instancijos teismas pažymi, kad Ä®statymo reikalavimai yra formalaus pobÅ«džio, todÄl vertinant, ar valstybinÄje tarnyboje dirbantis asmuo juos vykdÄ tinkamai, nebÅ«tina nustatinÄti, ar iÅ¡ atitinkamų sprendimų jis turÄjo ir asmeninÄs naudos, ar sprendimo rezultatas galÄtų bÅ«ti kitoks, jeigu bÅ«tų priimtas jam nedalyvaujant (LVAT 2007 m. lapkriÄio 26 d. nutartis administracinÄje byloje Nr. A14-844/07). Apeliaciniame skunde taip pat teigiama, kad (duomenys neskelbtini) meras nÄra pateikÄs ir parengÄs taisykles ar reglamentÄ , kaip turi bÅ«ti balsuojama tuo atveju, jei yra pateiktas visas savivaldybÄs biudžetas ar jo dalis, o tarybos narys turi pareigÄ nusiÅ¡alinti dÄl vienos ir biudžeto eilutÄs ar punkto balsavimo, taÄiau Å¡is argumentas iÅ¡eina už apeliacinio skundo nagrinÄjimo ribų, todÄl apygardos teismas dÄl jo nepasisako. Be to, pažymÄtina, kad dÄl Å¡io S. J. argumento pasisakÄ Vilniaus apygardos administracinis teismas sprendime administracinÄje byloje Nr. (duomenys neskelbtini).
17. Apeliaciniame skunde teigiama, kad Kauno apylinkÄs teismas, dar nesant įsiteisÄjusiam Vilniaus apygardos administracinio teismo sprendimui, nepagrįstai konstatavo, kad S. J. 2020 m. rugpjÅ«Äio 13 d. pažeidÄ Ä¯statymo reikalavimus, todÄl pažeidÄ Lietuvos Respublikos KonstitucijÄ . Su Å¡iuo argumentu apeliacinÄs instancijos teismas nesutinka, kadangi nors nagrinÄjamu atveju buvo pasinaudota apskundimo teise, taÄiau Komisijos sprendimo apskundimas savaime nesudaro pagrindo teigti, kad Komisijos sprendimas yra neteisÄtas, kadangi jis apylinkÄs teismo nutarimo priÄmimo metu nebuvo panaikintas. Nors pirmosios instancijos teismas priÄmÄ skundžiamÄ nutarimÄ neįsiteisÄjus Vilniaus apygardos administracinio teismo sprendimui, tai nedaro Å¡io procesinio sprendimo neteisÄtu, juo labiau, kad apygardos teismas buvo sustabdÄs apeliacinio skundo nagrinÄjimÄ iki įsiteisÄs Vilniaus apygardos administracinio teismo sprendimas ir Å¡iuo įsiteisÄjusiu sprendimu S. J. skundas buvo atmestas (Komisijos 2020 m. gruodžio 22 d. sprendimas Nr. (duomenys neskelbtini) ,,DÄl S. J.â pripažintas teisÄtu). Be to, pažymÄtina, net ir tuo atveju, jei Vilniaus apygardos administracinis teismas bÅ«tų pripažins, kad Komisijos sprendimas yra neteisÄtas, apeliantas bÅ«tų turÄjÄs teisÄ kreiptis į teismÄ dÄl administracinÄs bylos atnaujinimo, paaiÅ¡kÄjus naujoms aplinkybÄms. Taigi, vien tai, kad apylinkÄs teismas priÄmÄ procesinį sprendimÄ esant neįsiteisÄjusiam Vilniaus apygardos administracinio teismo sprendimui Nr. (duomenys neskelbtini), nelaikytina esminiu proceso pažeidimu, turÄjusiu įtakos neteisÄto nutarimo priÄmimui.
18. Atsižvelgiant į iÅ¡dÄstytas aplinkybes, konstatuojama, kad Kauno apylinkÄs teismo Jonavos rÅ«mų 2021 m. gegužÄs 20 d. nutarimas yra teisÄtas ir pagrįstas, naikinti ar keisti jį apeliacinio skundo argumentais, teisinio pagrindo nÄra.
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 653 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 2 dalimi,
n u t a r i a :
Kauno apylinkÄs teismo Jonavos rÅ«mų 2021 m. gegužÄs 20 d. nutarimÄ palikti nepakeistÄ ir S. J. apeliacinio skundo netenkinti.
Nutartis įsiteisÄja jos paskelbimo dienÄ ir yra neskundžiama.
TeisÄjas Valdas Vitunskas