28cf02fe-bcab-4750-9326-00a722772c1a · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedBylos NrBylos Nr. A2.8.-10766-271/2013Proceso Nr. 4-68-3-10068-2013-2Procesinio sprendimo kategorija: 47.2.,52.3. VILNIAUS MIESTO APYLINKÄS TEISMASN U T A R I M A S 2013 m. rugsÄjo 30 d., Vilnius              Vilniaus miesto apylinkÄs teismo teisÄjas P. Borkovski, sekretoriaujant A.Nikitinai, dalyvaujant administracinÄn atsakomybÄn traukiamam asmeniui I. M., iÅ¡nagrinÄjÄs                          I. M., a/k (duomenys neskelbtini), administracinio teisÄs pažeidimo bylÄ pagal LR ATPK 1632 str. 1 d.,                                                             n u s t a t Ä :
Legislator headnote
AI generated28cf02fe-bcab-4750-9326-00a722772c1a · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas: buvo paimta ir į Vilniaus apskrities VPK Logistikos skyriaus Daiktinių įrodymų saugyklÄ perduota saugoti 30 pakelių cigareÄių su baltarusiÅ¡komis banderolÄmis: 20 pakelių cigareÄių âPremierâ ir 10 pakelių cigareÄių âNZâ.Administraciniame kaltinime buvo nurodyta, kad minÄtas cigaretes I. M. bute pardavinÄjo, taÄiau atsižvelgiant į byloje surinktų įrodymų visumÄ Å¡i aplinkybÄ iÅ¡ kaltinimo Å¡alintina. Pati I. M. tiek raÅ¡ytiniuose, tiek teismo metu duotuose paaiÅ¡kinimuose nuosekliai teigÄ, kad cigareÄių ji įsigijo tik savo reikmÄms.
Full text
Bylos NrBylos Nr. A2.8.-10766-271/2013Proceso Nr. 4-68-3-10068-2013-2Procesinio sprendimo kategorija: 47.2.,52.3. VILNIAUS MIESTO APYLINKÄS TEISMASN U T A R I M A S 2013 m. rugsÄjo 30 d., Vilnius              Vilniaus miesto apylinkÄs teismo teisÄjas P. Borkovski, sekretoriaujant A.Nikitinai, dalyvaujant administracinÄn atsakomybÄn traukiamam asmeniui I. M., iÅ¡nagrinÄjÄs                          I. M., a/k (duomenys neskelbtini), administracinio teisÄs pažeidimo bylÄ pagal LR ATPK 1632 str. 1 d.,                                                             n u s t a t Ä :
I. M. 2013-08-28, bute adresu V. M. gt. 49-51, Vilniuje laikÄ 20 pakelių cigareÄių âPremierâ ir 10 pakelių cigareÄių âNZâ su Baltarusijos Respublikos banderolÄmis. Tokiais savo veiksmais ji pažeidÄ 2004 gegužÄs 26 d. Lietuvos Respublikos Å«kio ministro įsakymu Nr. 4-200 âDÄl fiziniams asmenims taikomų alkoholio produktų ir tabako gaminių gabenimo ir laikymo Lietuvos Respublikos teritorijoje taisyklių patvirtinimoâ (Žin., 2004, Nr. 87-3180, 2007, Nr. 83-3410, 2010, Nr. 9-429, 2010, Nr. 70-3477, 2011, Nr. 49-2402 ) 3.1.2 p. reikalavimus ir padarÄ administracinį teisÄs pažeidimÄ , numatytÄ LR ATPK 1632 str. 1 d.
AdministracinÄn atsakomybÄn traukiama I. M. savo kaltÄ pripažino iÅ¡ dalies. PaaiÅ¡kino teismui, kad kontrabandinių cigareÄių įsigijo turguje ir namuose laikÄ savo reikmÄms, kadangi pati rÅ«ko, taÄiau niekam jų nepardavinÄjo. Nežinojo, kad tokio kiekio laikyti negalima net namuose. Gailisi dÄl pažeidimo. Gauna 670 Lt pensijÄ , praÅ¡o griežtai nebausti. I. M. kaltÄ dÄl LR ATPK 1632 str. 1 d. numatyto pažeidimo padarymo, be jos paÄios paaiÅ¡kinimo įrodo byloje surinkta raÅ¡ytinÄ medžiaga: policijos pareigÅ«nų A.
D. ir A. S. tarnybiniai praneÅ¡imai, kad 2013-08-28 dirbant pagal atskirÄ planÄ prie V. M. gt. 49, Vilniuje namo pastebÄtas iÅ¡ laiptinÄs iÅ¡einantis įtartinas vyriÅ¡kis, kuris pareigÅ«nams nurodÄ, kad pirmojo aukÅ¡to bute įsigijo 0,5 l talpos butelį su neaiÅ¡kios kilmÄs degtine, apie 16:30 val. nuÄjus į butÄ , esantį V. M. gt. 49-51, Vilniuje, jame buvo rasta du 0,35 l talpos stikliniai buteliai su skaidriu alkoholio kvapÄ turinÄiu skysÄiu bei buto gyventoja I. M. parodÄ 30 pakelių cigareÄių su baltarusiÅ¡kos banderolÄmis; daiktų paÄmimo protokolas, patvirtinantis, kad iÅ¡ I.
M. buvo paimta ir į Vilniaus apskrities VPK Logistikos skyriaus Daiktinių įrodymų saugyklÄ perduota saugoti 30 pakelių cigareÄių su baltarusiÅ¡komis banderolÄmis: 20 pakelių cigareÄių âPremierâ ir 10 pakelių cigareÄių âNZâ.Administraciniame kaltinime buvo nurodyta, kad minÄtas cigaretes I. M. bute pardavinÄjo, taÄiau atsižvelgiant į byloje surinktų įrodymų visumÄ Å¡i aplinkybÄ iÅ¡ kaltinimo Å¡alintina. Pati I. M. tiek raÅ¡ytiniuose, tiek teismo metu duotuose paaiÅ¡kinimuose nuosekliai teigÄ, kad cigareÄių ji įsigijo tik savo reikmÄms.
Prekiavimo jomis fakto nepatvirtina jokie kiti byloje surinkti įrodymai: policijos pareigÅ«nų tarnybiniai praneÅ¡imai, kuriuose užfiksuotas tik cigareÄių radimo bute faktas, G. B. paaiÅ¡kinimas, kuris nurodo tik tai, kad jo žiniomis minÄtame bute prekiaujama pilstuku.  LR ATPK 1632 str. numato atsakomybÄ už akcizais apmokestinamų prekių laikymÄ , gabenimÄ , naudojimÄ ir realizavimÄ pažeidžiant nustatytÄ tvarkÄ . Tabako gaminių gabenimo ir laikymo taisyklÄs fiziniams asmenims yra nustatytos 2004 gegužÄs 26 d.
Lietuvos Respublikos Å«kio ministro įsakymu Nr. 4-200 âDÄl fiziniams asmenims taikomų alkoholio produktų ir tabako gaminių gabenimo ir laikymo Lietuvos Respublikos teritorijoje taisyklių patvirtinimoâ (Žin., 2004, Nr. 87-3180, 2007, Nr. 83-3410, 2010, Nr. 9-429, 2010, Nr. 70-3477, 2011, Nr. 49-2402 ). Å ių taisyklių 3.1.2. punktas (redakcija, galiojusi iki 2013-09-09) nustato, kad iÅ¡ treÄiųjų Å¡alių įvežtus ir Lietuvos Respublikos VyriausybÄs nustatyta tvarka finansų ministro patvirtinto pavyzdžio specialiais ženklais â banderolÄmis nepaženklintus tabako gaminius fiziniams asmenims galima laikyti, jei jų kiekis vienam asmeniui nevirÅ¡ija 20 pakelių cigareÄių.
MinÄtų teisÄs aktų reikalavimų nesilaikymas užtraukia atsakomybÄ pagal LR ATPK 1632 str. dÄl akcizais apmokestinamų prekių laikymo ir gabenimo, pažeidžiant nustatytÄ tvarkÄ . Tokiu bÅ«du I. M. 30 pakelių cigareÄių, nepaženklintų Lietuvos Respublikos banderolÄmis, laikÄ neteisÄtai, pažeisdama teisÄs aktais nustatytÄ tvarkÄ . PažymÄtina, kad neteisÄto akcizais apmokestinamų prekių laikymo įstatymo leidÄjas nesieja su jokiais Å¡ių veiksmų atlikimo tikslais.
NeteisÄtas tokių prekių laikymas pats savaime užtraukia asmeniui administracinÄ atsakomybÄ. CigareÄių, kuriomis disponavo I. M., vertÄ nevirÅ¡ija 2 MGL, iÅ¡ bylos medžiagos matyti, kad I. M. nebuvo praeityje bausta pagal LR ATPK 1632 str., todÄl jos veika teisingai kvalifikuota pagal LR ATPK 1632 str. 1 d.Skirdamas nuobaudÄ teismas atsižvelgia į padaryto pažeidimo pobÅ«dį, į pažeidÄjos asmenybÄ. I. M. atsakomybÄ lengvina tai, kad faktines pažeidimo aplinkybes ji pripažino ir nuoÅ¡irdžiai gailisi, yra asmuo, sulaukÄs daugiau nei 65 metų, sunkinanÄių jos atsakomybÄ aplinkybių nenustatyta.
Skirtina minimali sankcijoje numatyta bauda. CigaretÄs konfiskuotinos. Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos ATPK 30, 31, 286, 287, 3022, 3024, 313 str.str., teismas,              n u t a r Ä : I. M., a/k (duomenys neskelbtini) už administracinį teisÄs pažeidimÄ , numatytÄ LR ATPK 1632 str. 1 d., skirti administracinÄ nuobaudÄ â 100 Lt (vieno Å¡imto litų ) baudÄ . 20 pakelių cigareÄių âPREMIERâ, 10 pakelių cigareÄių âNZâ, saugomus Vilniaus apskrities VPK centrinÄje daiktinių įrodymų saugykloje (2013-08-29 nutarimas Nr. 10-18-IL-558), Å¡iam nutarimui įsiteisÄjus konfiskuoti.
IÅ¡aiÅ¡kinti pažeidÄjai, kad bauda turi bÅ«ti sumokÄta per 40 dienų nuo Å¡io nutarimo įteikimo dienos į âSwedbankâ banko ValstybinÄs mokesÄių inspekcijos sÄ skaitÄ Nr. LT 247300010112394300, banko kodas 73000 arba Nordea Bank Finland Plc banko Lietuvos skyriaus ValstybinÄs mokesÄių inspekcijos sÄ skaitÄ Nr. LT122140030002680220, banko kodas 21400. Ä®mokos kodas 6030. Nutarimas per 20 (dvideÅ¡imt) dienų nuo jo paskelbimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas Vilniaus apygardos teismui per Vilniaus miesto apylinkÄs teismÄ .
                   TeisÄjas                                                                                                                     Pavel Borkovski