289e57b9-8732-44eb-9c1c-ea32df2d494d · Vilniaus apygardos administracinis teismas
Legislator summary
AI generatedAdministracinÄ byla NrAdministracinÄ byla Nr. I-2138-473/2012Proceso Nr. 3-61-3-00330-2012-4 Procesinio sprendimo kategorija 8.2; 74 (S) VILNIAUS APYGARDOS ADMINISTRACINIS TEISMASSPRENDIMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2012 m. gegužÄs 17 d.Vilnius Vilniaus apygardos administracinio teismo teisÄja Violeta BalÄytienÄ, sekretoriaujant Gintarei Guobytei, dalyvaujant pareiÅ¡kÄjos atstovui advokatui Vainiui GirduÄiui, atsakovÄs ValstybinÄs mokesÄių inspekcijos atstovui A. A., vieÅ¡ame teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjusi administracinÄ bylÄ pagal pareiÅ¡kÄjos A.
Legislator headnote
AI generated289e57b9-8732-44eb-9c1c-ea32df2d494d · Vilniaus apygardos administracinis teismas: NacionalinÄ Å¾emÄs tarnyba 2011-08-04 raÅ¡tu Nr. 1SS-(10.5)-1918 patenkino UAB âDomo projektasâ skundÄ dÄl kadastrinių duomenų pakeitimo. Remiantis Å¡iuo NacionalinÄs žemÄs tarnybos raÅ¡tu bei Palangos žemÄtvarkos skyriaus vedÄjo 2011-09-21 įsakymu Nr. 16VÄ®-(14.16.2)-435, klaidingi kadastro duomenys, kuriose buvo nurodyta neteisinga žemÄs sklypo ((kadastro numeris (duomenys neskelbtini)) vertÄ, buvo iÅ¡taisyti, vietoj 28104846,00 Lt žemÄs sklypo (kadastro numeris (duomenys neskelbtini)) vertÄs, nurodant 12232833,00 Lt.
Full text
AdministracinÄ byla NrAdministracinÄ byla Nr. I-2138-473/2012Proceso Nr. 3-61-3-00330-2012-4 Procesinio sprendimo kategorija 8.2; 74 (S) VILNIAUS APYGARDOS ADMINISTRACINIS TEISMASSPRENDIMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2012 m. gegužÄs 17 d.Vilnius Vilniaus apygardos administracinio teismo teisÄja Violeta BalÄytienÄ, sekretoriaujant Gintarei Guobytei, dalyvaujant pareiÅ¡kÄjos atstovui advokatui Vainiui GirduÄiui, atsakovÄs ValstybinÄs mokesÄių inspekcijos atstovui A. A., vieÅ¡ame teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjusi administracinÄ bylÄ pagal pareiÅ¡kÄjos A.
A. S. skundÄ atsakovÄms Valstybinei mokesÄių inspekcijai prie LR finansų ministerijos ir KlaipÄdos apskrities valstybinei mokesÄių inspekcijai, dÄl sprendimų panaikinimo ir įpareigojimo atlikti veiksmus, n u s t a t Ä: PareiÅ¡kÄja kreipÄsi į teismÄ praÅ¡ydama: panaikinti KlaipÄdos apskrities valstybinÄs mokesÄių inspekcijos (toliau â KlaipÄdos apskrities VMI) Mokestinių prievolių departamento Rajonų ir miestų mokesÄių mokÄtojų skyriaus 2011-11-09 sprendimÄ Nr. (20.46)-D2-12982;
2) ValstybinÄs mokesÄių inspekcijos prie LR finansų ministerijos 2012-01-11 sprendimÄ Nr. (18.29-31-l)-R-366;
3) įpareigoti mokesÄių administratorių priimti sprendimÄ perskaiÄiuoti A. A. S. už žemÄs sklypo, esanÄio (duomenys neskelbtini), Palangoje (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), kadastrinis Nr. (duomenys neskelbtini)), (duomenys neskelbtini) dalį mokÄtinÄ Å¾emÄs mokesÄio dydį už 2007 metų mokestinį laikotarpį ir (duomenys neskelbtini) dalį mokÄtinÄ Å¾emÄs mokesÄio dydį už 2008-2011 metų mokestinį laikotarpį; įpareigoti mokesÄių administratorių priimti sprendimÄ dÄl 24475,34 Lt žemÄs mokesÄio permokos grÄ Å¾inimo pareiÅ¡kÄjai A.
A. S., susidariusiÄ dÄl per didelÄs žemÄs mokesÄio sumos sumokÄjimo už žemÄs sklypo, esanÄio (duomenys neskelbtini), Palangoje (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), kadastrinis Nr. (duomenys neskelbtini)), (duomenys neskelbtini) dalį 2007 metų mokestiniu laikotarpiu ir (duomenys neskelbtini) dalį 2008-2011 metų mokestiniu laikotarpiu.Skunde (b. l. 1-6) nurodÄ ir jos atstovas teismo posÄdyje paaiÅ¡kino, kad pareiÅ¡kÄja yra 50,4811 žemÄs sklypo (duomenys neskelbtini), Palangoje (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), kadastrinis Nr. (duomenys neskelbtini)) bendraturtÄ, kuriai 2007 metų mokestiniu laikotarpiu priklausÄ (duomenys neskelbtini) (3,0814 ha) Å¡io žemÄs sklypo dalis, o 2008-2011 metų mokestiniu laikotarpiu priklausÄ (duomenys neskelbtini) (0,8514 ha) Å¡io žemÄs sklypo dalis. 2011-10-20 raÅ¡tu ji kreipÄsi į KlaipÄdos apskrities VMI, praÅ¡ydama perskaiÄiuoti jai už žemÄs sklypo, esanÄio (duomenys neskelbtini), Palangoje, (duomenys neskelbtini) dalį tenkanÄio mokÄti žemÄs mokesÄio dydį už 2007-2011 mokestinius metus imtinai bei pateikti jai už Å¡iuos metus patikslintas žemÄs mokesÄio deklaracijas.
BÅ«tinumas perskaiÄiuoti žemÄs mokesÄio dydį už aukÅ¡Äiau nurodytÄ laikotarpį atsirado paaiÅ¡kÄjus aplinkybei, kad NacionalinÄs žemÄs tarnybos prie ŽemÄs Å«kio ministerijos Palangos žemÄtvarkos skyriui (toliau â Palangos žemÄtvarkos skyrius) 2004 metais neteisingai apskaiÄiavus didesnÄ nei turÄtų bÅ«ti Å¡io sklypo vertÄ, t. y. 28104846,00 Lt vietoj 12232833,00 Lt ir Å¡iÄ klaidingÄ vertÄ Ä¯registravus kadastro duomenyse, už 2007-2011 metus mokesÄių administratorius pareiÅ¡kÄjai skaiÄiavo per didelį žemÄs mokestį.
KlaipÄdos apskrities VMI 2011-11-09 raÅ¡tu Nr.(20.46)-D2-12982 atsisakyta patenkinti pareiÅ¡kÄjos praÅ¡ymÄ dÄl žemÄs mokesÄio perskaiÄiavimo už 2007-2011 metų mokestinį laikotarpį. PareiÅ¡kÄja nesutikdama su Å¡iuo KlaipÄdos apskrities VMI sprendimu, 2011-12-02 jį apskundÄ centriniam mokesÄių administratoriui. ValstybinÄs mokesÄių inspekcijos 2012-01-11 sprendimu Nr. (18.29-31-1)-R-366 atsisakyta pareiÅ¡kÄjai perskaiÄiuoti už 2007-2011 metus mokestinį laikotarpį mokÄtinÄ Å¾emÄs mokesÄio dydį ir grÄ Å¾inti žemÄs mokesÄio permokÄ už 2007-2011 metų mokestinį laikotarpį.
Centrinis administratorius savo atsisakymÄ patenkinti pareiÅ¡kÄjos praÅ¡ymÄ grindÄ aplinkybe, jog mokesÄių administratorius neturi įgaliojimų NacionalinÄs žemÄs tarnybos prie ŽemÄs Å«kio ministerijos Palangos ŽemÄtvarkos skyriaus vedÄjo 2011-09-21 įsakymu nustatytÄ vertÄ taikyti atgaline data, t.y. Å¡iuo įsakymu nustatytÄ 12 232 833,00 Lt neindeksuotÄ vertÄ taikyti apskaiÄiuojant 2006-2011 m. mokestinių laikotarpių žemÄs mokestį. PareiÅ¡kÄja mano, kad centrinio mokesÄių administratoriaus sprendimas netenkinti jos praÅ¡ymo yra neteisingas, nes jį priimant nesivadovauta protingumo ir teisingumo kriterijais (LR mokesÄių administravimo įstatymo (toliau - MAÄ®) 8 str. 3 d.).
PaaiÅ¡kÄjus aplinkybei, jog žemÄs mokestis už 2007-2011 mokestinius metus buvo skaiÄiuojamas pagal kadastro duomenyse neteisingai apskaiÄiuotÄ Å¾emÄs sklypo vertÄ, bÅ«tų protinga ir teisinga pareiÅ¡kÄjai perskaiÄiuoti žemÄs mokestį už šį laikotarpį ir grÄ Å¾inti jai žemÄs mokesÄio permokÄ . Neteisinga žemÄs sklypo vertÄ kadastro duomenyse atsirado dÄl vieÅ¡ojo administravimo subjekto Palangos žemÄtvarkos skyriaus kaltÄs, jam netinkamai pritaikius teisÄs aktus, reglamentuojanÄius žemÄs sklypo vertÄs apskaiÄiavimÄ .
ŽemÄs mokesÄio permokos grÄ Å¾inimas leistų operatyviai ir mažiausiomis sÄ naudomis tiek paÄiai pareiÅ¡kÄjai, tiek ir valstybei, atstatyti teisingumÄ ir iÅ¡taisyti vieÅ¡ojo administravimo subjekto neteisÄtų veiksmų pasekmes. AplinkybÄ, kad iki 2011-07-04 kadastro duomenyje nurodyta žemÄs sklypo vertÄ 28 104 846,00 Lt buvo neteisinga ir turÄjo bÅ«ti nedidesnÄ nei 12 232 833,00 Lt paaiÅ¡kÄjo, kai UAB âDomo projektasâ pakartotinai atliko žemÄs sklypo, kurio bendrasavininkÄ yra ir pareiÅ¡kÄja, vertÄs paskaiÄiavimÄ vadovaujantis ŽemÄs įvertinimo metodika, patvirtinta 1999-02-24 Lietuvos Respublikos VyriausybÄs nutarimu Nr. 205 (toliau - ŽemÄs įvertinimo metodika) ir kreipÄsi į Palangos žemÄtvarkos skyrių, praÅ¡ydama patikslinti žemÄs sklypo kadastrinius duomenis.
Palangos žemÄtvarkos skyrius 2011-07-15 raÅ¡tu Nr. 1655-(14.16.45.)-335, atsisakÄ patikslinti žemÄs sklypo kadastro duomenis, nustatant žemÄs sklypo vertÄ 12 232 833,00 Lt motyvuodamas, kad UAB âDomo projektasâ pateiktame žemÄs sklypo vertÄs apskaiÄiavime neteisingai apskaiÄiuotas pataisos koeficientas teritorijos rekreaciniam-ekologiniam vertingumui nustatyti ir pridÄjo savo atliktÄ paskaiÄiavimÄ , kuriame žemÄs sklypo vertÄ 32 620 886,82 Lt. Neatitikimas tarp UAB âDomo projektasâ apskaiÄiuotos 12 232 833,00 Lt žemÄs sklypo vertÄs ir 32 620 886,82 Lt vertÄs, paskaiÄiuotos Palangos žemÄtvarkos skyriaus, atsirado dÄl to, kad Palangos žemÄtvarkos skyrius teritorijos rekreaciniam-ekologiniam vertingumui nustatyti nepagrįstai taikÄ koeficientÄ 4, o ne 1,5 pagal ŽemÄs įvertinimo metodikos 11 priedÄ .
Palangos žemÄtvarkos skyrius savo raÅ¡te nurodÄ, kad jis apskaiÄiuodamas didesnį koeficientÄ vadovavosi Palangos miesto tarybos 1998-05-14 sprendimu Nr. 129, o ne ŽemÄs įvertinimo metodikos 11 priedo 6 punktu. UAB âDomo projektasâ nesutikdamas su Palangos žemÄtvarkos skyriaus atlikto žemÄs sklypo vertÄs, kurio bendrasavininkÄ yra pareiÅ¡kÄja, paskaiÄiavimo teisingumu, šį Palangos žemÄtvarkos skyriaus sprendimÄ apskundÄ Nacionalinei žemÄs tarnybai prie ŽemÄs Å«kio ministerijos.
NacionalinÄ Å¾emÄs tarnyba 2011-08-04 raÅ¡tu Nr. 1SS-(10.5)-1918 patenkino UAB âDomo projektasâ skundÄ dÄl kadastrinių duomenų pakeitimo. Remiantis Å¡iuo NacionalinÄs žemÄs tarnybos raÅ¡tu bei Palangos žemÄtvarkos skyriaus vedÄjo 2011-09-21 įsakymu Nr. 16VÄ®-(14.16.2)-435, klaidingi kadastro duomenys, kuriose buvo nurodyta neteisinga žemÄs sklypo ((kadastro numeris (duomenys neskelbtini)) vertÄ, buvo iÅ¡taisyti, vietoj 28104846,00 Lt žemÄs sklypo (kadastro numeris (duomenys neskelbtini)) vertÄs, nurodant 12232833,00 Lt.
PareiÅ¡kÄja 2011-12-19 Palangos žemÄtvarkos skyriui pateikÄ praÅ¡ymÄ âDÄl duomenų apie žemÄs sklypo vertÄ 2004 metaisâ, kuriame papraÅ¡Ä pateikti duomenis apie tai, kokia turÄjo bÅ«ti 50,4811 ha žemÄs sklypo, esanÄio (duomenys neskelbtini), Palangoje (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), kadastrinis Nr. (duomenys neskelbtini)) vertÄ, jei apskaiÄiuojant Å¡iÄ vertÄ 2004 metais, Palangos žemÄtvarkos skyrius bÅ«tų taikÄs ŽemÄs įvertinimo metodikos 11 priede nustatytÄ pataisos koeficientÄ teritorijos rekreaciniam-ekologiniam vertingumui nustatyti - lygų 1,5.
Palangos žemÄtvarkos skyriaus 2012-01-18 raÅ¡tu Nr. 169D-(14.16.104)-95 patvirtinta, kad apskaiÄiuojant žemÄs sklypo vertÄ taikant teisÄs aktų reikalaujamo dydžio koeficientÄ , turÄjo bÅ«ti paskaiÄiuota 12 232 833,00 Lt žemÄs sklypo vertÄ, o ne 28 104 846,00 Lt vertÄ, nuo kurios 2007-2011 metų mokestiniais laikotarpiais pareiÅ¡kÄjai buvo skaiÄiuojamas žemÄs mokesÄio dydis. DÄl neteisingai Palangos žemÄtvarkos skyriaus 2004 metais paskaiÄiuotos žemÄs sklypo 28104846,00 Lt vertÄs, mokesÄių administratorius remdamasis ankstesniais klaidingais kadastro duomenimis, už 2007-2011 metų mokestinį laikotarpį pareiÅ¡kÄjai priskaiÄiuota per didelÄ Å¾emÄs mokesÄio suma, nors pagal teisingai apskaiÄiuotÄ ir kadastro duomenyse iÅ¡taisytÄ 12 232 833,00 Lt žemÄs sklypo vertÄ, Å¡is mokestis turÄjo bÅ«ti: 8960,40 Lt už 2007 mokestinius metus; 2475,78 Lt už 2008 mokestinius metus; 2074,93 Lt už 2009 mokestinius metus; 2475,78 Lt už 2010 mokestinius metus; 2074,93 Lt už 2011 mokestinius metus.
Atsižvelgiant į tai, pareiÅ¡kÄja bendrai už 2007-2011 mokestinį laikotarpį sumokÄjo 24 475,34 Lt žemÄs mokesÄio daugiau, nei priklausytų pagal iÅ¡taisytuose kadastro duomenyse nurodytÄ 12 232 833,00 Lt žemÄs sklypo vertÄ, todÄl susidarÄ 24475,34 Lt žemÄs mokesÄio permoka.AtsakovÄ ValstybinÄ mokesÄių inspekcija su skundu nesutinka ir praÅ¡o atmesti jį kaip nepagrįstÄ . Atsiliepime į skundÄ (b. l. 39-40) nurodÄ ir jos atstovas teismo posÄdyje paaiÅ¡kino, kad teisÄs aktai nustato, kad mokesÄių administratorius žemÄs mokestį apskaiÄiuoja ir deklaracijÄ mokesÄio mokÄtojams pateikia iki kalendorinių metų spalio 1 dienos; tam, kad mokesÄiųadministratorius galÄtų tinkamai apskaiÄiuoti mokestį, Nekilnojamojo turto registro duomenys turi bÅ«ti suformuoti kalendorinių metų birželio 30 dienos bÅ«klei.
Å iuo atveju, Inspekcija pagrįstai žemÄs mokestį skaiÄiavo remdamasi Nekilnojamojo turto registro duomenimis iki 2011-06-30 bÅ«klÄs. Ä®sakymas ir juo nustatyta 12232833 Lt neindeksuota sklypo vertÄ bus taikoma apskaiÄiuojant mokestį 2012 m., nes jis priimtas po 2011-06-30. Be to, Ä®sakymas įsigaliojo 2011-09-21, todÄl mokesÄių administratorius neturi įgaliojimų Palangos žemÄtvarkos skyriaus nustatytÄ vertÄ taikyti atgaline data (LR įstatymų ir kitų teisÄs aktų skelbimo ir įsigaliojimo tvarkos įstatymo 11 str. 3 d.).
Ä®statymų leidÄjas nustatÄ, jog mokesÄių mokÄtojas turi teisÄ apskųsti bet kokį mokesÄių administratoriaus veiksmÄ ar jo neatlikimÄ (LR MAÄ® 36 str. 12 p., 144 str.), todÄl sprendžiant ginÄÄ svarbu nustatyti skundo dalykÄ ? kokį veiksmÄ ar jo neatlikimÄ skundžia mokÄtojas. MokesÄių administratorius turi teisÄ patikrinti mokesÄių mokÄtojo praÅ¡ymo grÄ Å¾inti mokesÄio permokÄ pagrįstumÄ LR MAÄ® nustatyta tvarka ir terminais (LR MAÄ® 87 str.). Ä®statyme nustatyta speciali mokesÄių permokų gražiniu procedÅ«ra, todÄl skundžiant mokesÄių administratoriaus veiksmÄ turi bÅ«ti nustatytas veiksmai (sprendimas), kuriuo atsisakoma grÄ Å¾inti permokÄ (ar jos dalį).
PareiÅ¡kÄja skundžia atsisakymÄ perskaiÄiuoti žemÄs mokestį už 2007 - 2011 m. atsižvelgiant į naujus žemÄs sklypo kadastro duomenis. MokesÄių administratorius nepasisakÄ dÄl žemÄs mokesÄio permokos grÄ Å¾inimo. Tik iÅ¡sprendus žemÄs mokesÄio perskaiÄiavimo ir deklaracijos suformavimo klausimÄ , pareiÅ¡kÄja įgys teisÄ pradÄti kitÄ mokesÄių administravimo procedÅ«rÄ - praÅ¡yti mokesÄių administratorių iÅ¡sprÄsti galimos mokesÄio permokos grÄ Å¾inimo klausimÄ ir, esant nepagrįstam sprendimui atsisakyti grÄ Å¾inti permokÄ (ar jos dalį), jį apskųsti (LR MAÄ® 2 str. 21 d., 87 str. 6 d., 145 str. 1 d.).AtsakovÄ KlaipÄdos apskrities valstybinÄ mokesÄių inspekcija su skundu nesutinka ir praÅ¡o atmesti jį kaip nepagrįstÄ .
Atsiliepime į skundÄ (b. l. 56-57) remiasi iÅ¡ esmÄs analogiÅ¡kais, ValstybinÄs mokesÄių inspekcijos atsiliepime nurodytais motyvais.Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo (toliau â LR ABTÄ®) 78 str. 3 dalyje numatyta, kad bylos Å¡alių ar jų atstovų neatvykimas į teismo posÄdį, jeigu jiems apie posÄdį buvo tinkamai praneÅ¡ta, nÄra kliÅ«tis bylai nagrinÄti ir sprendimui priimti. Byla nagrinÄjama pareiÅ¡kÄjai, jos atstovui A. J. ir KlaipÄdos apskrities valstybinÄ mokesÄių inspekcijos atstovams nedalyvaujant.
Apie teismo posÄdį praneÅ¡ta tinkamai.FaktinÄs bylos aplinkybÄs, teisinis reglamentavimas ir teismo iÅ¡vadosNustatyta, kad pareiÅ¡kÄja 2011-10-20 kreipÄsi į KlaipÄdos apskrities VMI, praÅ¡ydama perskaiÄiuoti žemÄs mokestį, mokÄtinÄ už žemÄs sklypo (duomenys neskelbtini), Palangoje (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), kadastrinis Nr. (duomenys neskelbtini)) (duomenys neskelbtini) dalį už 2007 metų mokestinį laikotarpį ir (duomenys neskelbtini) dalį už 2008-2011 metus, ir pateikti patikslintas žemÄs mokesÄio deklaracijas (b. l. 58-59).
NurodÄ, kad Vilniaus apskrities VMI suformuotoje ir patvirtintoje 2011-09-16 žemÄs mokesÄio deklaracijoje nurodytas pareiÅ¡kÄjos mokÄtinas žemÄs mokestis apskaiÄiuotas remiantis anksÄiau buvusia, neteisingai apskaiÄiuota, žemÄs sklypo verte (28104846 Lt). Tuo tarpu pagal 2011-09-22 Nekilnojamojo turto registro centrinio duomenų banko iÅ¡raÅ¡Ä Å¡iuo metu nurodyto žemÄs sklypo vertÄ ? 12232833 Lt. Sklypo vertÄ pakeista Palangos žemÄtvarkos skyriaus vedÄjo 2011-09-21 įsakymu Nr. 16VÄ®-(14.16.2.)-435.KlaipÄdos apskrities VMI 2011-11-09 raÅ¡tu Nr.(20.46)-D2-12982 (b. l.
8) atsisakyta tenkinti pareiÅ¡kÄjos praÅ¡ymÄ dÄl žemÄs mokesÄio perskaiÄiavimo, nurodant, kad žemÄs mokestis 2011 metams skaiÄiuojamas pagal Registrų centro pateiktus 2011-06-30 bÅ«klÄs Nekilnojamojo turto registro duomenis. Kadangi Palangos žemÄtvarkos skyriaus vedÄjo įsakymas, kuriuo pakeiÄiama neindeksuota sklypo vertÄ, priimtas 2011-09-21, juo patikslinti kadastriniai duomenys bus taikomi apskaiÄiuojant žemÄs mokestį nuo 2012 metų (ValstybinÄs mokesÄių inspekcijos virÅ¡ininko 2006-06-09 įsakymu Nr. VA-55 patvirtintų ŽemÄs mokesÄio administravimo taisyklių (2007-07-10, 2011-09-09 redakcija) 52 p.).
TodÄl žemÄs mokestis 2007-2011 metais apskaiÄiuotas teisingai ir nÄra juridinio pagrindo jo perskaiÄiuoti.Šį atsakymÄ pareiÅ¡kÄja 2011-12-06 apskundÄ centriniam mokesÄių administratoriui, praÅ¡ydama perskaiÄiuoti žemÄs mokestį, mokÄtinÄ už žemÄs sklypo (duomenys neskelbtini), Palangoje (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), kadastrinis Nr. (duomenys neskelbtini)) (duomenys neskelbtini) dalį, už 2007 metų mokestinį laikotarpį ir (duomenys neskelbtini) dalį už 2008-2001 metų mokestinį laikotarpį, pateikti pareiÅ¡kÄjai patikslintÄ Å¾emÄs mokesÄio deklaracijÄ už Å¡iuos laikotarpius ir grÄ Å¾inti jai žemÄs mokesÄio permokÄ (b. l. 45-47).
ValstybinÄ mokesÄių inspekcija 2012-01-11 sprendimu Nr. (18.29-31-1)-R-366 nurodÄ, kad KlaipÄdos apskrities VMI teisingai nusprendÄ, kad nÄra pagrindo perskaiÄiuoti žemÄs mokestį už 2007-2011 metų mokestinius laikotarpius. Palangos žemÄtvarkos skyriaus vedÄjo 2011-09-21 įsakyme nenustatyta, nuo kada turi bÅ«ti laikoma, kad Å¡iuo įsakymu nustatytoji žemÄs sklypo vertÄ yra 12232833 Lt, todÄl laikytina, kad Å¡i žemÄs sklypo vertÄ nustatyta nuo minÄto įsakymo priÄmimo dienos.
MokesÄių administratorius neturi įgaliojimų taikyti Å¡io įsakymo atgaline data, t. y. už 2007-2011 m., nauja žemÄs sklypo vertÄ turÄtų bÅ«ti taikoma apskaiÄiuojant žemÄs mokestį nuo 2012 metų. RÄmÄsi LR įstatymų ir kitų teisÄs aktų skelbimo ir įsigaliojimo tvarkos įstatymo 11 str. 3 d. ir ValstybinÄs mokesÄių inspekcijos virÅ¡ininko 2006-06-09 įsakymu Nr. VA-55 patvirtintų ŽemÄs mokesÄio administravimo taisyklių (2007-07-10, 2011-09-09 redakcija). 52 p., kuris nustato, jog žemÄs mokestis apskaiÄiuojamas pagal Registrų centro Nekilnojamojo turto registro teikiamus Å¡ių taisyklių 51 punkte iÅ¡vardytus kalendorinių metų birželio 30 dienos duomenis (b. l. 14-15).Nesutikdama su minÄtais mokesÄių administratorių (KlaipÄdos apskrities VMI ir ValstybinÄs mokesÄių inspekcijos) sprendimais, pareiÅ¡kÄja skundžia juos teismui.
Teigia, kad atsakovai turÄjo vadovautis protingumo ir teisingumo kriterijais (MAÄ® 8 str. 3 d.) â paaiÅ¡kÄjus aplinkybei, jog žemÄs mokestis už 2007-2011 mokestinius metus buvo skaiÄiuojamas pagal kadastro duomenyse neteisingai apskaiÄiuotÄ Å¾emÄs sklypo vertÄ, bÅ«tų protinga ir teisinga pareiÅ¡kÄjai perskaiÄiuoti žemÄs mokestį už šį laikotarpį ir grÄ Å¾inti jai žemÄs mokesÄio permokÄ .Byloje esantys įrodymai patvirtina, kad UAB âDomo projektasâ, vadovaudamasi ŽemÄs įvertinimo metodika, patvirtinta 1999-02-24 LR VyriausybÄs nutarimu Nr. 205, pakartotinai atlikusi žemÄs sklypo (duomenys neskelbtini), Palangoje (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), kadastrinis Nr. (duomenys neskelbtini)), kurio bendrasavininkÄ yra ir pareiÅ¡kÄja, vertÄs paskaiÄiavimÄ , 2011-07-12 kreipÄsi į Palangos žemÄtvarkos skyrių, praÅ¡ydama patikslinti žemÄs sklypo kadastrinius duomenis, nustatant žemÄs sklypo vertÄ 12 232 833 Lt.
Palangos žemÄtvarkos skyrius 2011-07-15 raÅ¡tu Nr. 1655-(14.16.45.)-335 (b. l. 17), atsisakÄ patikslinti žemÄs sklypo kadastro duomenis, motyvuodamas, kad UAB âDomo projektasâ pateiktame žemÄs sklypo vertÄs apskaiÄiavime neteisingai apskaiÄiuotas pataisos koeficientas teritorijos rekreaciniam-ekologiniam vertingumui nustatyti. UAB âDomo projektasâ 2011-07-20 šį sprendimÄ apskundÄ Nacionalinei žemÄs tarnybai prie LR ŽŪM (b. l. 19-20). NurodÄ, kad Palangos žemÄtvarkos skyrius apskaiÄiuodamas pataisos koeficientÄ teritorijos rekreaciniam-ekologiniam vertingumui įvertinti, privalÄjo vadovautis VyriausybÄs nutarimu patvirtintos ŽemÄs įvertinimo metodikos 11 priedu, o ne žemesnÄs teisinÄs galios aktu Palangos miesto tarybos 1998-05-14 sprendimu Nr. 129, kuris priimtas remiantis LR VyriausybÄs 1993-12-06 nutarimu Nr. 909 âDÄl parduodamos valstybinÄs žemÄs ir valstybÄs iÅ¡perkamos žemÄs nominalios kainos nustatymo ir jos taikymo tvarkosâ.
Å is nutarimas neteko galios Vyriausybei 1999-02-24 nutarimu Nr. 205 patvirtinus ŽemÄs įvertinimo metodikÄ , todÄl Palangos žemÄtvarkos skyrius turÄjo teisÄ vadovautis 1998-05-14 Palangos tarybos sprendimu Nr. 129 tik iki 1993-03-04, t. y. kol galiojo VyriausybÄs nutarimas Nr. 909 ir nebuvo pradÄta taikyti ŽemÄs įvertinimo metodika. 1993-03-04 įsigaliojusioje ŽemÄs įvertinimo metodikoje jokiems savivaldos organams nebuvo suteikta teisÄ savo nuožiÅ«ra nustatyti pataisos koeficiento teritorijos rekreaciniam-ekologiniam vertingumui dydį, skirtingai nei tai buvo numatyta iki 1999-03-04 galiojusiame LR VyriausybÄs 1993-12-06 nutarime Nr. 909 âDÄl parduodamos valstybinÄs žemÄs ir valstybÄs iÅ¡perkamos žemÄs nominalios kainos nustatymo ir jos taikymo tvarkosâ.
Atsižvelgiant į tai, Palangos žemÄtvarkos skyrius apskaiÄiuodamas žemÄs sklypo vertÄ 2004 metais, privalÄjo taikyti koeficientus nustatytus ŽemÄs įvertinimo metodikoje, o ne 1998-05-14 Palangos miesto sprendime Nr. 129. NacionalinÄ Å¾emÄs tarnyba 2011-08-04 raÅ¡tu Nr. 1SS-(10.5)-1918 patenkino UAB âDomo projektasâ skundÄ , pripažindama, kad Palangos žemÄtvarkos skyrius koeficientus parinko nepagrįstai vadovaudamasis Palangos miesto tarybos 1998-05-14 sprendimu, o ne Å¡iuo metu galiojanÄia ŽemÄs įvertinimo metodika (b. l. 21-23).
Palangos žemÄtvarkos skyriaus vedÄjas 2011-09-21 įsakymu Nr. 16VÄ®-(14.16.2)-435 (b. l. 24), atsižvelgdamas į kadastrinius matavimus, NacionalinÄs žemÄs tarnybos 2011-08-04 raÅ¡tÄ ISS-(10.5)-1918 ir 2011-09-19 gautus žemÄs savininkų praÅ¡ymus, pakeitÄ Å¾emÄs sklypo (duomenys neskelbtini), Palangoje (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), kadastrinis Nr. (duomenys neskelbtini)) kadastro duomenis, nurodydamas neindeksuotÄ Å¾emÄs sklypo vertÄ â 12232833 Lt.ŽemÄs mokesÄio įstatymo 11 str. nustatyta, kad teritorinÄs valstybinÄs mokesÄių inspekcijos žemÄs mokestį apskaiÄiuoja ir žemÄs mokesÄio deklaracijÄ Å¾emÄs mokesÄio mokÄtojams pateikia iki kalendorinių metų spalio 1 dienos.
ŽemÄs mokestis sumokamas iki kalendorinių metų lapkriÄio 1 dienos. VyriausybÄs 1993-08-03 nutarimo Nr. 603 âDÄl žemÄs mokesÄioâ 1.3 p. nustatyta, kad žemÄs mokestis mokamas ir apskaiÄiuojamas pagal Nekilnojamojo turto registro duomenis. ValstybinÄs mokesÄių inspekcijos virÅ¡ininko 2006-06-09 įsakymu Nr. VA-55 patvirtintų ŽemÄs mokesÄio administravimo taisyklių (2007-07-10, 2011-09-09 redakcija). 52 p. nustato, kad žemÄs mokesti apskaiÄiuojamas pagal Registrų centro Nekilnojamojo turto registro teikiamus Å¡ių taisyklių 51 punkte iÅ¡vardytu kalendorinių metų birželio 30 dienos duomenis.
LR nekilnojamojo turto registro įstatymo 4 straipsnyje nustatyta, kad visi nekilnojamojo turto registre esantys duomenys nuo jų įraÅ¡ymo laikomi teisingais ir iÅ¡samiais, kol jie nenuginÄyti įstatymų nustatyta tvarka. Nekilnojamojo turto registro tvarkytojas įstatymų nustatyta tvarka atsako už duomenų, kaupiamų nekilnojamojo turto registre, teisingumÄ ir apsaugÄ . Nekilnojamojo turto registro tvarkytojas atsako tik už tai, kad nekilnojamojo turto registre įraÅ¡yti duomenys atitinka dokumentus, kurių pagrindu Å¡ie duomenys buvo įraÅ¡yti (5 str. 2 d.).
Remiantis teisiniu reglamentavimu darytina iÅ¡vada, kad mokesÄių administratorius, apskaiÄiuodamas žemÄs mokestį, turi remtis Nekilnojamojo turto registro duomenimis. ŽemÄs mokestį už 2007-2011 metus atsakovai paskaiÄiavo vadovaudamiesi VyriausybÄs 1993-08-03 nutarimo Nr. 603 âDÄl žemÄs mokesÄioâ ir ValstybinÄs mokesÄių inspekcijos virÅ¡ininko 2006-06-09 įsakymu Nr. VA-55 patvirtintų ŽemÄs mokesÄio administravimo taisyklių nuostatomis, pagal mokesÄio apskaiÄiavimo metu esanÄius Nekilnojamojo turto registro duomenis.
Palangos žemÄtvarkos skyriaus įsakymas, kuriuo pakeista žemÄs sklypo vertÄ, priimtas 2011-09-21, Nekilnojamojo turto registro duomenys pakeisti 2011-09-22, todÄl Palangos žemÄtvarkos skyriaus 2011-09-21 įsakyme nustatyta ir 2011-09-22 įregistruota 12232833 Lt neindeksuota sklypo vertÄ bus taikoma apskaiÄiuojant mokestį už 2012 metus. Byloje nÄra duomenų, kad nekilnojamojo turto duomenys, buvÄ iki 2011-09-22, pagal kuriuos buvo skaiÄiuojamas žemÄs mokestis už 2007-2011 metus, bÅ«tų pripažinti neteisÄtais ar negaliojanÄiais, todÄl pareiÅ¡kÄjai žemÄs mokestis už 2007-2011 metus pagrįstai apskaiÄiuotas pagal jų apskaiÄiavimo metu esanÄius Nekilnojamojo turto registro duomenis. PareiÅ¡kÄja ginÄija atsakovų sprendimus, kuriais atsisakyta perskaiÄiuoti jos sumokÄtÄ Å¾emÄs mokestį už 2007-2011 metus, taÄiau neinicijuoja ginÄo dÄl paskaiÄiavimo teisÄtumo.
Pati pareiÅ¡kÄja skunde (b. l. 1-6) nurodo, kad neteisingi kadastro duomenys (žemÄs sklypo vertÄ) atsirado dÄl vieÅ¡ojo administravimo subjekto Palangos žemÄtvarkos skyriaus kaltÄs, jam netinkamai pritaikius teisÄs aktus, reglamentuojanÄius žemÄs sklypo vertÄs apskaiÄiavimÄ , dÄl to mokesÄių administratorius, remdamasis ankstesniais klaidingais kadastro duomenimis, už 2007-2011 metų mokestinį laikotarpį jai priskaiÄiavo per didelÄ Å¾emÄs mokesÄio sumÄ . TodÄl manydama, kad Palangos žemÄtvarkos skyriaus 2011-09-21 įsakymu nustatyta žemÄs sklypo vertÄ turÄtų galioti ir ankstesniems, iki Å¡io įsakymo priÄmimo buvusiems laikotarpiams, pareiÅ¡kÄja turÄtų Å¡iuo klausimu kreiptis į Palangos žemÄtvarkos skyrių, taÄiau, byloje nÄra duomenų, kad pareiÅ¡kÄja bÅ«tų kreipusis į Å¡iÄ institucijÄ .
Nesant sprendinių dÄl žemÄs vertÄs nustatymo, kurių pagrindu atsakovai galÄtų perskaiÄiuoti žemÄs mokestį už 2007-2011 metus ir priimti sprendimÄ dÄl permokos, nÄra pagrindo tenkinti pareiÅ¡kÄjos skundo ir įpareigoti mokesÄių administratorių perskaiÄiuoti žemÄs mokestį už 2007-2011 metus ir priimti sprendimÄ dÄl permokos grÄ Å¾inimo. AtsakovÄ ValstybinÄ mokesÄių inspekcija pagrįstai nurodÄ, kad mokesÄių perskaiÄiavimo procedÅ«ra galÄs bÅ«ti pradÄta esant sprendiniams, kurių pagrindu bus pakeisti Nekilnojamojo turto registro duomenys dÄl žemÄs vertÄs (už 2007-2011 metus).
Tik iÅ¡sprendus žemÄs mokesÄio perskaiÄiavimo ir deklaracijos suformavimo klausimÄ , pareiÅ¡kÄja turÄtų pagrindÄ kreiptis į mokesÄių administratorių dÄl galimos mokesÄio permokos grÄ Å¾inimo ir, atsakovui atsisakius grÄ Å¾inti permokÄ (ar jos dalį), jį apskųsti. Atsižvelgiant į tai, kas iÅ¡dÄstyta, pareiÅ¡kÄjos skundas atmetamas kaip nepagrįstas (LR ABTÄ® 57 str., 88 str. 1 d. 1 p.).Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 85 â 87 straipsniais, n u s p r e n d Ä:
PareiÅ¡kÄjos A. A. S. skundÄ atmesti kaip nepagrįstÄ .Sprendimas per 14 dienų nuo jo paskelbimo dienos apeliaciniu skundu gali bÅ«ti skundžiamas Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui per Vilniaus apygardos administracinį teismÄ arba tiesiogiai apeliacinÄs instancijos teismui.               TeisÄja                                                                        Violeta BalÄytienÄ                                                                                          Â