288cfc84-cd01-445c-932f-d6b8dddfa4e1 · KlaipÄdos apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedTeisÄja Irma Äuchraj                                          CivilinÄs bylos Nr. 2S-1512-513/2014TeisÄja GenovaitÄ VaizgelienÄ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Teisminio proceso Nr. 2-06-3-08303-2014-2                    Procesinio sprendimo kategorijos:                    94.2.1; 122.2; 122.4                                                                    (S)                       KLAIPÄDOS APYGARDOS TEISMASN U T A R T I S 2014 m. rugsÄjo 10 d.KlaipÄda KlaipÄdos apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄja Irma Äuchraj, apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjusi ieÅ¡kovÄs DNSB âGodaâ (apeliantÄ) atskirÄ jį skundÄ dÄl KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo 2014-07-21 nutarties, kuria atsisakyta priimti ieÅ¡kovÄs DNSB âGodaâ ieÅ¡kinį atsakovei KlaipÄdos miesto savivaldybÄs administracijai dÄl KlaipÄdos miesto savivaldybÄs administracijos 2013-04-19 įsakymo Nr. AD1-932 âDÄl savavaliÅ¡kai įrengtų automobilių stovÄjimo įrenginių iÅ¡montavimoâ panaikinimo, tretysis asmuo NacionalinÄ Å¾emÄs tarnyba prie ŽemÄs Å«kio ministerijos, n u s t a t Ä :ieÅ¡kovÄ kreipÄsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu ir praÅ¡Ä panaikinti atsakovÄs KlaipÄdos miesto savivaldybÄs administracijos 2013-04-19 įsakymÄ Nr. AD1-932 âDÄl savavaliÅ¡kai įrengtų automobilių stovÄjimo įrenginių iÅ¡montavimoâ.
Legislator headnote
AI generated288cfc84-cd01-445c-932f-d6b8dddfa4e1 · KlaipÄdos apygardos teismas: Kilus abejonÄms dÄl bylos rūšinio teismingumo, teismas privalÄjo kreiptis į SpecialiÄ jÄ teisÄjų kolegijÄ bylos rūšinio teismingumo bendrosios kompetencijos ar administraciniam teismui klausimams sprÄsti, vadovaudamasi Civilinio proceso kodekso 36 straipsniu.Atskirasis skundas atmestinas.Bylos nagrinÄjimo apeliacine tvarka ribas sudaro atskirųjų skundų faktiniai ir teisiniai pagrindai bei absoliuÄių negaliojimo pagrindų patikrinimas (CPK 320 str. 1 d., 338 str.). ApeliacinÄs instancijos teismas tikrina pirmosios instancijos teismo priimtos nutarties tik apskųstos dalies teisÄtumÄ ir pagrįstumÄ ir tik analizuodamas atskiruosiuose skunduose nurodytus argumentus, iÅ¡skyrus įstatyme nurodytas iÅ¡imtis.
Full text
TeisÄja Irma Äuchraj                                          CivilinÄs bylos Nr. 2S-1512-513/2014TeisÄja GenovaitÄ VaizgelienÄ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Teisminio proceso Nr. 2-06-3-08303-2014-2                    Procesinio sprendimo kategorijos:                    94.2.1; 122.2; 122.4                                                                    (S)                       KLAIPÄDOS APYGARDOS TEISMASN U T A R T I S 2014 m. rugsÄjo 10 d.KlaipÄda KlaipÄdos apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄja Irma Äuchraj, apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjusi ieÅ¡kovÄs DNSB âGodaâ (apeliantÄ) atskirÄ jį skundÄ dÄl KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo 2014-07-21 nutarties, kuria atsisakyta priimti ieÅ¡kovÄs DNSB âGodaâ ieÅ¡kinį atsakovei KlaipÄdos miesto savivaldybÄs administracijai dÄl KlaipÄdos miesto savivaldybÄs administracijos 2013-04-19 įsakymo Nr. AD1-932 âDÄl savavaliÅ¡kai įrengtų automobilių stovÄjimo įrenginių iÅ¡montavimoâ panaikinimo, tretysis asmuo NacionalinÄ Å¾emÄs tarnyba prie ŽemÄs Å«kio ministerijos, n u s t a t Ä :ieÅ¡kovÄ kreipÄsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu ir praÅ¡Ä panaikinti atsakovÄs KlaipÄdos miesto savivaldybÄs administracijos 2013-04-19 įsakymÄ Nr. AD1-932 âDÄl savavaliÅ¡kai įrengtų automobilių stovÄjimo įrenginių iÅ¡montavimoâ.
Taip pat ieÅ¡kovÄ praÅ¡Ä taikyti laikinÄ jÄ apsaugos priemonÄ â sustabdyti skundžiamo įsakymo vykdymÄ iki įsiteisÄs teismo sprendimas byloje bei priteisti bylinÄjimosi iÅ¡laidas. KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo 2014-07-21 nutartimi atsisakÄ priimti ieÅ¡kinį Civilinio proceso kodekso 137 str. 2 d. 2 p. pagrindu. Argumentavo, kad sprendžiant rūšinio teismingumo klausimÄ svarbu įvertinti kilusio teisinio ginÄo prigimtį ir pobÅ«dį. Administracinių teismų kompetencijai įstatymu yra priskirta sprÄsti ginÄus, kilusius vieÅ¡ojo administravimo srityje (ABTÄ® 3 str. 1 d.), o bendrosios kompetencijos teismai nagrinÄja civilinius teisinius ginÄus (CPK 1 str., 22 str. 1 d.).
Motyvuodamas CPK 36 str. 2 d., ABTÄ® 2 str. 16 d., 15 str. 1 d. 2 p., susipažinÄs su ginÄijamo įsakymo turiniu, padarÄ iÅ¡vadÄ , kad atsakovÄ Ä¯sakymÄ priÄmÄ vykdydama savivaldybei priskirtÄ sias funkcijas vietinÄs reikÅ¡mÄs keliuose ir gatvÄse (Vietos savivaldos įstatymo 32 str. 6 p.), vadovaujantis Vietos savivaldos įstatymo 29 str. 8 d. 2 p. bei Saugaus eismo automobilių keliais įstatymo 11 straipsniu, taigi vykdÄ teisÄs aktais priskirtÄ sias funkcijas ir veikÄ vieÅ¡ojo administravimo srityje, todÄl ieÅ¡kinys neteismingas bendrosios kompetencijos teismui.
NurodÄ, kad ieÅ¡kovÄ su skundu turi teisÄ kreiptis į KlaipÄdos apygardos administracinį teismÄ (CPK 36 str. 2 d., 137 str. 3 d., ABTÄ® 3 str. 1 d., 21 str. 2 d.).ApeliantÄ atskiruoju skundu praÅ¡o panaikinti KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo 2014-07-21 nutartį ir ieÅ¡kovÄs ieÅ¡kinio priÄmimo klausimÄ perduoti pirmosios instancijos teismui nagrinÄti iÅ¡ naujo. Nurodo, kad ieÅ¡kiniu keliamas ginÄas dÄl daiktinių teisių į turtÄ , ginÄas susijÄs su ieÅ¡kovÄs nuomojama valstybinÄs žemÄs sklypo dalimi ir savavaliÅ¡kų statybos padarinių paÅ¡alinimu, o tokie ginÄai, remiantis Specialios teisÄjų kolegijos nutartimis (2012-12-31 nutartis Nr. T-256-2012, 2012-08-07 nutartis Nr. T-51-2012, 2013-02-21 nutartis Nr. T-3-2013, 2013-05-14 nutartis Nr. T-64-2013 ir kt.), teismingi bendrosios kompetencijos teismams.
Kilus abejonÄms dÄl bylos rūšinio teismingumo, teismas privalÄjo kreiptis į SpecialiÄ jÄ teisÄjų kolegijÄ bylos rūšinio teismingumo bendrosios kompetencijos ar administraciniam teismui klausimams sprÄsti, vadovaudamasi Civilinio proceso kodekso 36 straipsniu.Atskirasis skundas atmestinas.Bylos nagrinÄjimo apeliacine tvarka ribas sudaro atskirųjų skundų faktiniai ir teisiniai pagrindai bei absoliuÄių negaliojimo pagrindų patikrinimas (CPK 320 str. 1 d., 338 str.). ApeliacinÄs instancijos teismas tikrina pirmosios instancijos teismo priimtos nutarties tik apskųstos dalies teisÄtumÄ ir pagrįstumÄ ir tik analizuodamas atskiruosiuose skunduose nurodytus argumentus, iÅ¡skyrus įstatyme nurodytas iÅ¡imtis.
AbsoliuÄių nutarties negaliojimo pagrindų apeliacinÄs instancijos teismas nenustatÄ (CPK 329 str., 338 str.).Teismingumas CPK yra numatytas kaip viena iÅ¡ tinkamo teisÄs kreiptis į teismÄ Ä¯gyvendinimo sÄ lygų, kurios buvimÄ ar nebuvimÄ teismas privalo aiÅ¡kintis ex officio ieÅ¡kinio priÄmimo metu. Jeigu byla teismui neteisminga, teismas turi atsisakyti priimti ieÅ¡kinį (CPK 137 str. 2 d. 2 p.). Pagal ABTÄ® 3 str. 1 d. administracinis teismas sprendžia ginÄus dÄl teisÄs vieÅ¡ojo administravimo srityje.
Å iame kontekste vieÅ¡asis administravimas suprantamas kaip įstatymų ir kitų teisÄs aktų reglamentuojama vieÅ¡ojo administravimo subjektų veikla, skirta įstatymams ir kitiems teisÄs aktams įgyvendinti: administracinių sprendimų priÄmimas, įstatymų ir administracinių sprendimų įgyvendinimo kontrolÄ, įstatymų nustatytų administracinių paslaugų teikimas, viešųjų paslaugų teikimo administravimas ir vieÅ¡ojo administravimo subjekto vidaus administravimas (ABTÄ® 2 str. 1 d.).
Vidaus administravimas â veikla, kuria užtikrinamas vieÅ¡ojo administravimo subjekto savarankiÅ¡kas funkcionavimas (struktÅ«ros tvarkymas, dokumentų, personalo, turimų materialinių ir finansinių iÅ¡teklių valdymas), kad jis galÄtų atlikti vieÅ¡Ä jį administravimÄ (ABTÄ® 2 str. 3 d.). NagrinÄjamu atveju ieÅ¡kovÄ ieÅ¡kinyje, teisme gauto 2014-07-16, pateikÄ vienÄ reikalavimÄ â panaikinti KlaipÄdos miesto savivaldybÄs administracijos 2013-04-19 įsakymÄ Nr. AD1-932 âDÄl savavaliÅ¡kai įrengtų automobilių stovÄjimo įrenginių iÅ¡montavimoâ.
Jokio reikalavimo, susijusių ieÅ¡kovÄs daiktinÄmis teisÄmis į turtÄ ir (ar) reikalavimo, susijusio su savavaliÅ¡kų statybos padarinių paÅ¡alinimu ieÅ¡kovÄs nuomojamame valstybinÄs žemÄs sklypo dalyje, ieÅ¡kinyje neformuluojama. Atsižvelgiant į tai, apeliantÄs argumentai, jog ieÅ¡kiniu keliamas ginÄas dÄl daiktinių teisių į turtÄ ir (ar) savavaliÅ¡kų statybos padarinių paÅ¡alinimo, atmestini kaip nepagrįsti.Teismas pažymi, kad apeliantÄs nurodytose Specialios teisÄjų kolegijos nutartyse buvo sprendžiama dÄl bylų rūšinio teismingumo esant ieÅ¡kovų reikalavimams ne vien tik panaikinti atitinkamus vieÅ¡ojo administravimo subjektų priimtus individualius teisÄs aktus (pvz. savavaliÅ¡kos statybos aktus), taÄiau ir reikalavimams paÅ¡alinti savavaliÅ¡kos statybos padarinius, Statybos įstatymo 28 ir 281 straipsnių aspektais (kai statyba yra pradÄta, pagal analogijÄ taikytinas Statybos įstatymo 281 straipsnio 1 dalies 1 punktas).
Taigi, ginÄo atveju esant tik reikalavimui panaikinti iÅ¡ esmÄs su vieÅ¡ojo administravimo subjekto vidaus administravimu susijusį aktÄ (įsakymu savivaldybÄs administracijos direktorÄ pavedÄ Miesto Å«kio departamentui atlikti (duomenys neskelbtini), namo kieme savavaliÅ¡kai įrengtų automobilio stovÄjimo įrenginių fiksavimÄ bei organizuoti Å¡ių įrenginių iÅ¡montavimÄ ), sutiktina su pirmosios instancijos teismo motyvais, jog iÅ¡ esmÄs dÄl skundžiamo įsakymo teisÄtumo ir pagrįstumo ginÄas priskirtinas nagrinÄti KlaipÄdos apygardos administraciniam teismui (ABTÄ® 15 str. 1 d. 2 p., 21 str. 2 d.).Atkreiptinas apeliantÄs dÄmesys į tai, kad, jeigu specialus įstatymas nenustato kitaip, skundas (praÅ¡ymas) administraciniam teismui paduodamas per vienÄ mÄnesį nuo skundžiamo akto paskelbimo arba individualaus akto ar praneÅ¡imo apie veiksmÄ (neveikimÄ ) įteikimo suinteresuotai Å¡aliai dienos arba per du mÄnesius nuo dienos, kai baigiasi įstatymo ar kito teisÄs akto nustatytas reikalavimo įvykdymo terminas (ABTÄ® 33 str. 1 d.).
Pasibaigus įstatyme įtvirtintam terminui teisminÄs gynybos realizavimo teisÄ eliminuojama, paliekant teisinÄ galimybÄ taikyti termino atnaujinimo institutÄ (ABTÄ® 34 str.). PraÅ¡yme atnaujinti terminÄ turi bÅ«ti nurodytos termino praleidimo priežastys ir pateikiami praleidimo priežastis patvirtinantys įrodymai. Kartu su praÅ¡ymu atnaujinti terminÄ administraciniam teismui turi bÅ«ti paduotas skundas.IÅ¡dÄstytų ir įvertintų aplinkybių pagrindu atskirajame skunde iÅ¡dÄstytais motyvais nÄra pagrindo keisti ar naikinti teisÄtÄ ir pagrįstÄ pirmosios instancijos teismo nutartį, todÄl ji paliktina nepakeista (CPK 337 str. 1 d. 1 p.).Teismas, vadovaudamasis CPK 334â339 str., nutaria:KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo 2013 m. liepos 21 d. nutartį palikti nepakeistÄ .
TeisÄja                                                                                                       Irma Äuchraj