Legislator Case Law & Legislation
284eb26d-f5ef-4e88-8f53-90e424fbe4e6 AI generated

284eb26d-f5ef-4e88-8f53-90e424fbe4e6 · Raseinių rajono apylinkės teismas

Case Number 284eb26d-f5ef-4e88-8f53-90e424fbe4e6
Court / Authority
Jurisdiction Lithuania (LT)
Decision Date

Legislator summary

AI generated

Teismas n u s t a t ė : ieÅ¡kovas praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovo R. P. 275,00 Eur negrÄ Å¾intos paskolos, 128,31 Eur palÅ«kanų, 5 procentų dydžio metinių palÅ«kanų nuo visos priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kėlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir bylinėjimosi iÅ¡laidas. IeÅ¡kovas ieÅ¡kinyje nurodo, kad 2015-03-04 tarp pradinio kreditoriaus UAB „4finance“ ir atsakovo buvo sudaryta paskolos sutartis. Paskolos sutartimi pradinis kreditorius atsakovui suteikę 100,00 Eur kreditÄ 6 mėnesių terminui, atsakovas paskolÄ turėjo grÄ Å¾inti iki 2015-11-04. 2015-03-12 atsakovas pateikė praÅ¡ymÄ papildomai 100.00 Eur kredito sumai 12 mėnesių terminui, 2015-03-22 papildomai 75.00 Eur kredito sumai.

Legislator headnote

AI generated

284eb26d-f5ef-4e88-8f53-90e424fbe4e6 · Raseinių rajono apylinkės teismas: Taigi viso pradinis kreditorius atsakovui suteikė 275,00 Eur kreditÄ , nustatant 12 mėnesių grÄ Å¾inimo terminÄ . 2016-10-25 pradinis kreditorius UAB „4finance“ reikalavimo teisės perleidimo sutarties pagrindu perleido reikalavimÄ International R. M. OŪ, kuri 2017-02-23 reikalavimÄ perleido ieÅ¡kovui. 2017-02-28 raÅ¡tu ieÅ¡kovas informavo atsakovÄ dėl reikalavimo teisės perleidimo ieÅ¡kovui. Byloje duomenų, jog atsakovas įsiskolinimÄ padengė pradiniam kreditoriui ar ieÅ¡kovui, pareiÅ¡kė ieÅ¡kovui pretenzijas dėl įsiskolinimo apskaičiavimo, nėra.Sutarties pagrindu tarp Å¡alių susiklostė prievoliniai teisiniai santykiai (Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau – CK) 6.1 – 6.4 straipsniai).

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Civilinė byla Nr. e2-1904-1009/2017Teisminio proceso Nr. 2-36-3-01618-2017-0Procesinio sprendimo kategorijos: (S) 3.1.7.6.; 3.2.6.6.1.; 3.2.6.6.2 RASEINIŲ RAJONO APYLINKĖS TEISMAS S P R E N D I M A S U Ž A K I ŲLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2017 m. lapkričio 9 d.Raseiniai Raseinių rajono apylinkės teismo teisėja Sigita Kazlauskienė raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinėjo civilinę bylÄ pagal ieÅ¡kovo uždarosios akcinės bendrovės „Finansų administravimas“ ieÅ¡kinį atsakovui R. P. dėl įsipareigojimų, kylančių iÅ¡ paskolos sutarties nevykdymo.

Teismas n u s t a t ė : ieÅ¡kovas praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovo R. P. 275,00 Eur negrÄ Å¾intos paskolos, 128,31 Eur palÅ«kanų, 5 procentų dydžio metinių palÅ«kanų nuo visos priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kėlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir bylinėjimosi iÅ¡laidas. IeÅ¡kovas ieÅ¡kinyje nurodo, kad 2015-03-04 tarp pradinio kreditoriaus UAB „4finance“ ir atsakovo buvo sudaryta paskolos sutartis. Paskolos sutartimi pradinis kreditorius atsakovui suteikę 100,00 Eur kreditÄ 6 mėnesių terminui, atsakovas paskolÄ turėjo grÄ Å¾inti iki 2015-11-04. 2015-03-12 atsakovas pateikė praÅ¡ymÄ papildomai 100.00 Eur kredito sumai 12 mėnesių terminui, 2015-03-22 papildomai 75.00 Eur kredito sumai.

Atsakovas nesilaikė kredito grÄ Å¾inimo grafiko, nustatyto sutarties specialiojoje dalyje, todėl pradinis kreditorius 2015-07-26 vienaÅ¡aliÅ¡kai nutraukė Vartojimo kredito sutartį, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos Vartojimo kredito įstatymo 19 straipsniu. 2016-10-25 pradinis kreditorius UAB „4fmance“ reikalavimo teisės perleidimo sutarties pagrindu perleido reikalavimÄ International R. M. OŪ, kuri 2017-02-23 reikalavimÄ perleido ieÅ¡kovui. Todėl ieÅ¡kovas turi reikalavimo teisę į R. P. 403,31 Eur dydžio skolÄ pagal 2015-03-04 sudarytÄ paskolos sutartį. 2017-02-28 raÅ¡tu ieÅ¡kovas informavo atsakovÄ dėl reikalavimo teisės perleidimo ieÅ¡kovui.Atsakovui procesiniai dokumentai įteikti tinkamai (Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau – CPK) 123 straipsnio 3 dalis).

Atsižvelgiant į tai, jog atsakovas per teismo nustatytÄ terminÄ atsiliepimo į ieÅ¡kinį nepateikė, o ieÅ¡kovas praÅ¡o priimti sprendimÄ už akių, tuo atveju jei atsakovas nepateiks atsiliepimo į pareikÅ¡tÄ ieÅ¡kinį, teismas priima sprendimÄ už akių, ginÄÄ spręsdamas pagal ieÅ¡kovo pareikÅ¡tÄ reikalavimÄ ir jo nurodytas aplinkybes, neinformuojant dalyvaujančių byloje asmenų apie sprendimo už akių priėmimo laikÄ ir vietÄ (CPK 142 straipsnio 4 dalis, 285 ir 286 straipsniai).IeÅ¡kinys tenkintinas visiÅ¡kai.

Sprendimas už akių priimtinas.Atlikus formalų byloje esančių įrodymų tyrimÄ (netiriant įrodymų turinio ir vertinant tik teisinį, bet ne faktinį jų pagrįstumÄ ), teismas įsitikino, kad pasitvirtinus byloje esančių įrodymų turiniui bÅ«tų pagrindas ieÅ¡kinį tenkinti visiÅ¡kai (CPK 285 straipsnio 2 dalis).Formaliai įvertinus pateiktus raÅ¡ytinius įrodymus, nustatyta, kad 2015-03-04 tarp pradinio kreditoriaus UAB „4finance“ ir atsakovo buvo sudaryta paskolos sutartis Nr. (duomenys neskelbtini), kuria atsakovui buvo suteiktas 100,00 Eur kreditas 6 mėnesių laikotarpiui, nustatant 103,14 proc. metinių palÅ«kanų normÄ , bendra kredito kainos metinė norma 168,80 proc. 2015-03-12 Vartojimo kredito sutarties pakeitimu pradinis kreditorius atsakovui suteikė papildomÄ 100,00 Eur kreditÄ , 2015-03-23 sutarties pakeitimu papildomÄ 75,00 Eur kreditÄ .

Taigi viso pradinis kreditorius atsakovui suteikė 275,00 Eur kreditÄ , nustatant 12 mėnesių grÄ Å¾inimo terminÄ . 2016-10-25 pradinis kreditorius UAB „4finance“ reikalavimo teisės perleidimo sutarties pagrindu perleido reikalavimÄ International R. M. OŪ, kuri 2017-02-23 reikalavimÄ perleido ieÅ¡kovui. 2017-02-28 raÅ¡tu ieÅ¡kovas informavo atsakovÄ dėl reikalavimo teisės perleidimo ieÅ¡kovui. Byloje duomenų, jog atsakovas įsiskolinimÄ padengė pradiniam kreditoriui ar ieÅ¡kovui, pareiÅ¡kė ieÅ¡kovui pretenzijas dėl įsiskolinimo apskaičiavimo, nėra.Sutarties pagrindu tarp Å¡alių susiklostė prievoliniai teisiniai santykiai (Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau – CK) 6.1 – 6.4 straipsniai).

Prievolės turi bÅ«ti vykdomos sÄ Å¾iningai, tinkamai bei nustatytais terminais pagal įstatymų ar sutarties nurodymus (CK 6.38 straipsnio 1 dalis). Draudžiama vienaÅ¡aliÅ¡kai atsisakyti įvykdyti prievolę ar vienaÅ¡aliÅ¡kai pakeisti jos įvykdymo sÄ lygas, iÅ¡skyrus įstatymų ar sutarties numatytus atvejus (CK 6.59 straipsnis). Pradinis kreditorius suteikė atsakovui vartojimo kreditÄ , atsakovas jį gavo, visÄ Å¡Ä¯ laikÄ juo naudojasi, tačiau savo prisiimtų sutartinių įsipareigojimų nevykdo, gauto kredito negrÄ Å¾ino, todėl atsakovas laikoma pažeidusia prievolę (CK 6.63 straipsnio 1 dalies 2 punktas).

Atsakovas atsiliepimo į ieÅ¡kinį ar įrodymų, paneigiančių ieÅ¡kovo nurodytas aplinkybes, nepateikė, o byloje esantys raÅ¡ytiniai įrodymai patvirtina prievolės neįvykdymo faktÄ ((duomenys neskelbtini) straipsnis). Atsižvelgiant į tai, kad ieÅ¡kovas įrodė ir pagrįstai apskaičiavo skolos dydį, ieÅ¡kovo reikalavimas tenkintinas, iÅ¡ atsakovo priteistina 275,00 Eur negrÄ Å¾into kredito (CK 6.38 straipsnio 1 dalis, 6.63 straipsnio 1 dalies 2 punktas, 6.870 straipsnio 1 dalis, 6.886 straipsnis).

Asmuo, neįvykdęs savo sutartinės prievolės, privalo atlyginti kitai sutarties Å¡aliai Å¡ios patirtus nuostolius, sumokėti netesybas (CK 6.256 straipsnis 2 dalis). Padaryti nuostoliai turi bÅ«ti atlyginti visiÅ¡kai (CK 6.251 straipsnio 1 dalis). IÅ¡ atsakovo ieÅ¡kovui priteistinos 128.31 Eur palÅ«kanos (CK 6.872 ir 6.874 straipsnis).TerminÄ Ä¯vykdyti piniginę prievolę praleidęs atsakovas privalo mokėti 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kėlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo (CK 6.37 straipsnis ir 6.210 straipsnio 1 dalis).VisiÅ¡kai patenkinus ieÅ¡kinį, ieÅ¡kovui iÅ¡ atsakovo priteistinos raÅ¡ytiniais įrodymais pagrįstos bylinėjimosi iÅ¡laidos, t. y. 15,00 Eur žyminis mokestis (CPK 80 straipsnio 1 dalies 1 punktas ir 93 straipsnio 1 dalis).IÅ¡laidos, susijusios su procesinių dokumentų įteikimu, yra mažesnės už Lietuvos Respublikos teisingumo ministro ir Lietuvos Respublikos finansų ministro 2011-11-07 įsakymu Nr. 1R-261/1K-355 „Dėl minimalios valstybei priteistinos bylinėjimosi iÅ¡laidų sumos nustatymo“ nustatytÄ minimaliÄ (3,00 Eur) valstybei priteistinÄ bylinėjimosi iÅ¡laidų sumÄ , todėl jos iÅ¡ atsakovo nepriteisiamos (CPK 88 straipsnio 1 dalies 3 punktas, 96 straipsnis).

Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 259 straipsniu, 268 straipsniu, 270 straipsniu ir 279 straipsniu, n u s p r e n d ž i a: ieÅ¡kinį tenkinti visiÅ¡kai.Priteisti iÅ¡ atsakovo R. P., a. k. (duomenys neskelbtini) 275,00 Eur (du Å¡imtus septyniasdeÅ¡imt penkis eurus 00 ct) negrÄ Å¾intos paskolos, 128,31 Eur (vienÄ Å¡imtÄ dvideÅ¡imt aÅ¡tuonis eurus 31 ct) palÅ«kanų, 5 procentų dydžio metinių palÅ«kanų nuo visos priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kėlimo teisme 2017‑10-03 iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo, 15,00 Eur (penkiolika eurų 00 ct) bylinėjimosi iÅ¡laidų, ieÅ¡kovo uždarosios akcinės bendrovės „Finansų administravimas“, į. k. 304179870, atsiskaitomoji sÄ skaita Nr. (duomenys neskelbtini), AB „SEB“, naudai.Atsakovas negali Å¡io sprendimo skųsti nei apeliacine, nei kasacine tvarka, tačiau per dvideÅ¡imt dienų nuo jo priėmimo dienos turi teisę paduoti Raseinių rajono apylinkės teismui pareiÅ¡kimÄ dėl sprendimo už akių peržiÅ«rėjimo.

IeÅ¡kovas per dvideÅ¡imt dienų nuo Å¡io sprendimo priėmimo dienos turi teisę paduoti apeliacinį skundÄ Å iaulių apygardos teismui per Raseinių rajono apylinkės teismÄ .Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 140 straipsnio 4 dalies nuostatomis jeigu Å¡alys taikos sutartį dėl ginčo esmės sudaro ir pateikia jÄ teismui tvirtinti po sprendimo pirmosios instancijos teisme priėmimo, bet nepasibaigus jo apskundimo apeliacine tvarka terminui, pirmosios instancijos teismas, nutartimi patvirtinęs taikos sutartį, panaikina priimtÄ sprendimÄ ir bylÄ nutraukia.

Kol sprendžiamas taikos sutarties tvirtinimo klausimas, apeliacinio skundo padavimo termino eiga sustabdoma. Teisėja                                                                                                                       Sigita Kazlauskienė