284e8a67-d6f7-4837-82d5-2b7f8d274a28 · Vilniaus apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedK.,vieÅ¡ame teismo posÄdyje apeliacine tvarka iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ pagal nuteistojo A. K. ir jo gynÄjo advokato Anton Kviatkovski apeliacinį skundÄ dÄl Vilniaus rajono apylinkÄs teismo 2011-04-28 nuosprendžio, kuriuo A. K. pripažintas kaltu padarius nusikaltimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos BK 22 str. 1 d., 180 str. 3 d. ir nuteistas laisvÄs atÄmimu 2 (dvejiems) metams, 4 (keturiems) mÄnesiams, bausmÄ atliekant pataisos namuose.Vadovaujantis BPK 113 str. 2 d., baudžiamasis procesas dÄl J.
Legislator headnote
AI generated284e8a67-d6f7-4837-82d5-2b7f8d274a28 · Vilniaus apygardos teismas: Teigia, jog teismas, skirdamas bausmÄ, deramai neatsižvelgÄ Ä¯ tai, kad jis prisipažino padarÄs jam inkriminuotÄ nusikalstamÄ veikÄ ir dÄl jos padarymo nuoÅ¡irdžiai gailisi, taip pat į tai, kad nukentÄjusieji teismo posÄdyje pareiÅ¡kÄ, jog atsisako nuo civilinio ieÅ¡kinio, nuteistiesiems atleido ir jokių pretenzijų jiems neturiApeliacinÄs instancijos teismo posÄdyje nuteistasis ir jo gynÄjas praÅ¡o apeliacinį skundÄ tenkinti, prokuroras praÅ¡o skundÄ atmesti.Nuteistojo A. K. ir jo gynÄjo advokato Anton Kviatkovski apeliacinis skundas atmestinas.Apeliacinio proceso paskirtis yra užtikrinti, kad neįsiteisÄtų neteisÄti ir nepagrįsti pirmosios instancijos teismų nuosprendžiai (nutartys).
Full text
PraneÅ¡Äjas Z                                                                                                                                        NuoraÅ¡as                                                                                                                                      PraneÅ¡Äja L.GureviÄienÄ                                                                                   Byla Nr. 1A â 717-149/2011TeisÄjas T.Volkovskis                                                        Teisminio proceso Nr. 1-57-1-00253-2010-7                                                                                                                                           Procesinio sprendimo kategorija: 1.1.7.1;1.1.8.1. (S)                                                                          VILNIAUS APYGARDOS TEISMAS NUTARTIS 2011 rugsÄjo 7 d.Vilnius Vilniaus apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡kolegijos pirmininkÄs Leonardos GureviÄienÄs,teisÄjų Virginijai Pakalnytei-TamoÅ¡iÅ«naitÄs, Stasio Punio sekretoriaujant Žavintai Butnoriutei,dalyvaujant prokurorui ViÄeslavui Jevmenovui,nuteistojo gynÄjui advokatui Venjaminui Dubrovskij,nuteistajam A.
K.,vieÅ¡ame teismo posÄdyje apeliacine tvarka iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ pagal nuteistojo A. K. ir jo gynÄjo advokato Anton Kviatkovski apeliacinį skundÄ dÄl Vilniaus rajono apylinkÄs teismo 2011-04-28 nuosprendžio, kuriuo A. K. pripažintas kaltu padarius nusikaltimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos BK 22 str. 1 d., 180 str. 3 d. ir nuteistas laisvÄs atÄmimu 2 (dvejiems) metams, 4 (keturiems) mÄnesiams, bausmÄ atliekant pataisos namuose.Vadovaujantis BPK 113 str. 2 d., baudžiamasis procesas dÄl J.
S. ir F. S. civilinių ieÅ¡kinių nutrauktas.Taip pat Å¡iuo nuosprendžiu yra nuteistas T. B., taÄiau dÄl jo apeliacinis skundas nepaduotas. ApeliacinÄs instancijos teismo teisÄjų kolegija, iÅ¡nagrinÄjusi baudžiamÄ jÄ bylÄ , n u s t a t Ä: A. K. kartu su T. B., panaudodami Å¡aunamÄ jį ginklÄ , pasikÄsino pagrobti svetimÄ turtÄ , o bÅ«tent:jie, 2010 m. vasario 15 d., apie 19.30 val., bÅ«dami apsvaigÄ nuo alkoholio, bendrais veiksmais, turÄdami tikslÄ užvaldyti svetimÄ turtÄ , atvyko į Vilniaus r., PaberžÄs sen., S. namÄ , kur namo kieme T.
B., užkalbinÄs J. S. ir F. S., kad neva jų automobilis užstrigo sniege, ir nubÄgo paskui J. S. bei, įsibrovÄs į S. namÄ , panaudojo prieÅ¡ J. S. fizinį smurtÄ â sudavÄ jam rankomis ir dviraÄio pompa ne mažiau 9 smÅ«gių, tuo nukentÄjusiajam padarydamas muÅ¡tines žaizdas galvos plaukuotoje dalyje ir kaktoje, odos nubrozdinimus kaktoje, deÅ¡inÄs ausies kauÅ¡elyje, kairÄje alkÅ«nÄje, odos įdrÄskimus deÅ¡inÄje plaÅ¡takoje, poodines kraujosruvas akių vokuose, deÅ¡inÄje užausinÄje srityje, t.y. tokiais savo veiksmais nežymiai sutrikdydamas nukentÄjusiajam sveikatÄ bei grasindamas priskiriamu âDâ kategorijai Å¡aunamuoju ginklu, pramoninÄs gamybos dujiniu pistoletu âEKOL q VOLTRAN Mod.
P29â, Nr. P660358, skirtu Å¡audyti 9 mm kalibro dujiniais ir garsiniais Å¡oviniais, reikalavo iÅ¡ J. S. pinigų ir aukso, o A. K. tuo metu prie S. namo laukųjų durų, ranka sugriebÄs F. S. už drabužių, grasindamas priskiriamu âDâ kategorijai Å¡aunamuoju ginklu, pramoninÄs gamybos dujiniu pistoletu âWalther PPâ, skirtu Å¡audyti 9 mm kalibro dujiniais ir garsiniais Å¡oviniais, o nukentÄjusiajam pasiprieÅ¡inus, įsibrovÄs į S. namÄ ir panaudojÄs prieÅ¡ F. S. fizinį smurtÄ â kumÅ¡Äiais bei pistoleto rankena suduodamas jam smÅ«gius į galvos sritį, tuo padarydamas kraujosruvas, nubrozdinimus, muÅ¡tines žaizdas veide, abiejų ausų srityse, galvos plaukuotoje dalyje, tokiais savo veiksmais nežymiai sutrikdydamas nukentÄjusiajam F.
S. sveikatÄ , reikalavo iÅ¡ F. S. pinigų ir aukso, taÄiau plÄÅ¡imo A. K. ir T. B. nebaigÄ dÄl nuo jų valios nepriklausanÄių aplinkybių, nes nukentÄjusiesiems J. S. ir F. S. aktyviai pasiprieÅ¡inus užpuolikams, Å¡ie pasiÅ¡alino iÅ¡ S. namo.             Nuteistasis A. K. ir jo gynÄjas advokatas Anton Kviatkovski apeliaciniu skundu praÅ¡o Vilniaus rajono apylinkÄs teismo 2011-04-28 nuosprendį pakeisti ir paskirti jam Å¡velnesnÄ bausmÄ.Skunde apeliantas nurodo, kad paskirta jam bausmÄ yra per griežta.
Teigia, jog teismas, skirdamas bausmÄ, deramai neatsižvelgÄ Ä¯ tai, kad jis prisipažino padarÄs jam inkriminuotÄ nusikalstamÄ veikÄ ir dÄl jos padarymo nuoÅ¡irdžiai gailisi, taip pat į tai, kad nukentÄjusieji teismo posÄdyje pareiÅ¡kÄ, jog atsisako nuo civilinio ieÅ¡kinio, nuteistiesiems atleido ir jokių pretenzijų jiems neturiApeliacinÄs instancijos teismo posÄdyje nuteistasis ir jo gynÄjas praÅ¡o apeliacinį skundÄ tenkinti, prokuroras praÅ¡o skundÄ atmesti.Nuteistojo A. K. ir jo gynÄjo advokato Anton Kviatkovski apeliacinis skundas atmestinas.Apeliacinio proceso paskirtis yra užtikrinti, kad neįsiteisÄtų neteisÄti ir nepagrįsti pirmosios instancijos teismų nuosprendžiai (nutartys).
Nuosprendis yra teisÄtas, kai jis priimtas ir suraÅ¡ytas laikantis baudžiamojo ir baudžiamojo proceso įstatymų bei kitų teisÄs aktų. Nuosprendis yra pagrįstas, kai jame padarytos iÅ¡vados dÄl nusikalstamo įvykio, nusikalstamos veikos sudÄties, kaltinamojo kaltumo ar nekaltumo, paskiriamos bausmÄs ir kitų nuosprendyje sprendžiamų klausimų pagrįstos iÅ¡samiai ir neÅ¡aliÅ¡kai iÅ¡tirtais ir teisingai įvertintais įrodymais. (kasacinÄ nutartis Nr. 2K-204/ 2008).Teismas patikrina bylÄ tiek, kiek to praÅ¡oma apeliaciniuose skunduose, ir tik dÄl tų asmenų, kurie padavÄ apeliacinius skundus ar dÄl kurių tokie skundai buvo paduoti.
TaÄiau jeigu teismas, nagrinÄdamas bylÄ , nustato esminių Å¡io Kodekso pažeidimų, jis, nepaisydamas to, ar gautas dÄl jų skundas, patikrina, ar tai turÄjo neigiamos įtakos ne tik asmeniui, dÄl kurio skundo nagrinÄjama byla, bet ir kitiems skundų nepadavusiems nuteistiesiems (LR BPK 320 str.).Kolegijos nuomone, apylinkÄs teismas tinkamai kvalifikavo A. K. padarytÄ nusikalstamÄ veikÄ pagal LR BK 22 str. 1 d., 180 str. 3 d.A. K., veikdamas bendrininkų grupÄje su T. B., suvokdamas pavojingÄ nusikalstamos veikos pobÅ«dį, grasindamas Å¡aunamuoju ginklu F.
S. bei panaudodamas prieÅ¡ jį fizinį smurtÄ , tuo padarydamas nukentÄjusiajam nežymų sveikatos sutrikdymÄ , siekÄ plÄÅ¡imo bÅ«du užvaldyti svetimÄ turtÄ , taÄiau nusikaltimo nebaigÄ dÄl nuo jo valios nepriklausanÄių aplinkybių, kadangi nukentÄjusiesiems F. S. ir J. S. aktyviai pasiprieÅ¡inus užpuolikams, pastarieji buvo priversti pasiÅ¡alinti.Kolegija atkreipia dÄmesį į tai, kad pirmosios instancijos teismas tiek nuosprendžio įžanginÄje tiek apraÅ¡omojoje dalyse A.
K. padarytÄ nusikalstamÄ veikÄ teisingai kvalifikavo pagal Lietuvos Respublikos BK 22 str. 1 d., 180 str. 3 d., taÄiau rezoliucinÄje nuosprendžio dalyje teismas R. K. pripažino kaltu, padarius nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ LR BK 180 str. 1 d., todÄl kolegija tai vertina kaip techninÄ klaidÄ .       Apelianto teiginį, jog apylinkÄs teismas, skirdamas jam bausmÄ, neatsižvelgÄ Ä¯ tai, kad jis prisipažino padarÄs jam inkriminuotÄ nusikalstamÄ veikÄ , atmestinas kaip nepagrįstas, kadangi bylos medžiaga nustatyta, kad pirmosios instancijos teismas pripažino A.
K. atsakomybÄ sunkinanÄiomis aplinkybÄmis tai, kad jis nebaigtÄ nusikaltimÄ padarÄ apsvaigÄs nuo alkoholio, veikdamas bendrininkų grupÄje, A. K. atsakomybÄ lengvinanÄia aplinkybe teismas pripažino tai, kad A. K. prisipažino padarÄs jam inkriminuotÄ nusikalstamÄ veikÄ ir dÄl jos padarymo nuoÅ¡irdžiai gailisi.DÄl apelianto teiginio, kad jam paskirta per griežta bausmÄ ir praÅ¡ymo paskirti Å¡velnesnÄ bausmÄ, pažymÄtina, kad A. K. nuteistas už pasikÄsinimÄ padaryti sunkų nusikaltimÄ , už kurio padarymÄ numatyta tik laisvÄs atÄmimo bausmÄ, jam negali bÅ«ti taikomos nei BK 55 str. nuostatos, taip pat jam negali bÅ«ti atidÄtas bausmÄs vykdymas, kadangi BK 75 str. gali bÅ«ti taikomas tik asmeniui nuteistam laisvÄs atÄmimu už vienÄ ar kelis nesunkius ar apysunkius nusikaltimus ne daugiu kaip trejiems metams arba ne daugiau kaip Å¡eÅ¡iems metams už dÄl neatsargumo padarytus nusikaltimus.Taip pat pažymÄtina, kad BK 54 straipsnio 1 dalyje suformuluota bendra taisyklÄ, kad teismas skiria bausmÄ pagal Å¡io kodekso specialiosios dalies straipsnio, numatanÄio atsakomybÄ už padarytÄ nusikalstamÄ veikÄ , sankcijÄ laikydamasis Å¡io kodekso bendrosios dalies nuostatų.
IÅ¡imtis iÅ¡ Å¡ios bendros taisyklÄs numato BK 62 straipsnis ir 54 straipsnio 3 dalis. BK 62 straipsnyje konkreÄiai nurodytos sÄ lygos, kurioms esant nuteistajam gali bÅ«ti paskirta Å¡velnesnÄ nei taikomo BK specialiosios dalies straipsnio sankcijoje numatyta bausmÄ. Tuo tarpu, BK 54 straipsnio 3 dalis suformuluota taip: jeigu straipsnio sankcijoje numatytos bausmÄs paskyrimas aiÅ¡kiai prieÅ¡tarautų teisingumo principui, teismas, vadovaudamasis bausmÄs paskirtimi, gali motyvuotai paskirti Å¡velnesnÄ bausmÄ.
Tiek tokia Å¡ios normos formuluotÄ, tiek jos vieta kitų bausmÄs skyrimÄ reglamentuojanÄių normų sistemoje, sÄ lygojo tai, kad teismų praktikoje ji taikoma tik iÅ¡imtinais atvejais. TodÄl sprÄsdamas Å¡velnesnÄs, negu įstatymo numatyta, bausmÄs paskyrimo klausimÄ teismas pirmiausia turi nustatyti, ar nÄra BK 62 straipsnio 1 ar 2 dalyje numatytų sÄ lygų pritaikyti kaltinamajam BK 62 straipsnio 3 dalies nuostatas. Tik tokių sÄ lygų nenustaÄius, gali bÅ«ti pritaikyta BK 54 straipsnio 3 dalis.
TaÄiau tokiu atveju teismas turi nustatyti ir nurodyti nuosprendyje iÅ¡imtines aplinkybes, dÄl kurių straipsnio sankcijoje numatytos bausmÄs paskyrimas kaltininkui aiÅ¡kiai prieÅ¡tarautų teisingumo principui (kasacinÄ byla Nr. 2K-376/ 2008).IÅ¡nagrinÄjus bylÄ apeliacine tvarka, konstatuotina, kad Å¡iuo konkreÄiu atveju nÄra BK 62 str. nurodytų sÄ lygų, kurioms esant nuteistajam A. K. gali bÅ«ti paskirta Å¡velnesnÄ nei BK 180 str. 3 d. sankcijoje numatyta bausmÄ, o apelianto nurodytos aplinkybÄs, kad jis Å¡iuo metu mokosi, dirba, neteistas, nebaustas administracine tvarka daugiau tipinÄs, nei iÅ¡imtinÄs, todÄl, atsižvelgus į padarytos nusikalstamos veikos pavojingumo pobÅ«dį ir laipsnį, kad yra dvi jo atsakomybÄ sunkinanÄios aplinkybes ir tik viena atsakomybÄ lengvinanti aplinkybÄ, nÄra pagrindo apelianto atžvilgiu taikyti BK 54 str. 3 d.Teismas, skirdamas bausmÄ, vadovaudamasis LR BK 61 straipsnio 1 dalies nuostatomis bei formuojama Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo praktika, atsižvelgia į tai, ar yra nustatyta tik atsakomybÄ lengvinanÄių, ar tik atsakomybÄ sunkinanÄių aplinkybių, ar yra ir atsakomybÄ lengvinanÄių, ir atsakomybÄ sunkinanÄių aplinkybių, bei įvertina kiekvienos aplinkybÄs reikÅ¡mÄ.
Å io straipsnio 2 dalyje numatyta, kad teismas, įvertinÄs atsakomybÄ lengvinanÄias ir (ar) sunkinanÄias aplinkybes, jų kiekį ir tarpusavio santykį, taip pat kitas BK 54 straipsnio 2 dalyje nurodytas aplinkybes, motyvuotai parenka Å¡velnesnÄ ar griežtesnÄ bausmÄs rūšį, taip pat skiriamos bausmÄs dydį, skaiÄiuodamas nuo jos vidurkio. Å i baudžiamojo įstatymo nuostata iÅ¡vardija kriterijus, į kuriuos teismas privalo atsižvelgti parinkdamas bausmÄs rūšį ir nustatydamas bausmÄs dydį.
BK 61 straipsnio 2 dalies dispozicija neriboja teismo teisÄs pasirinkti BK specialiosios dalies straipsnio sankcijoje numatytos bausmÄs rūšies ar nustatyti jos dydžio, taÄiau reikalauja motyvuoti atitinkamÄ sprendimÄ bei nurodo, kad bausmÄs dydis turi bÅ«ti skaiÄiuojamas nuo jos vidurkio.ApylinkÄs teismas, įvertinÄs tai, kad A. K. mokosi, dirba, nebaustas administracine tvarka, anksÄiu neteistas, pasikÄsino padaryti sunkų nusikaltimÄ (LR BK 11 str. 5 d.), kurio nebaigÄ dÄl nuo jo valios nepriklausanÄių aplinkybių, kad yra dvi jo atsakomybÄ sunkinanÄios aplinkybÄs ir viena jo atsakomybÄ lengvinanti aplinkybÄ, pagrįstai paskyrÄ jam realiÄ laisvÄs atÄmimo bausmÄ, kuri, bÅ«dama ženkliai mažesnÄ už BK 180 str. 3 d. sankcijoje numatytos Å¡ios bausmÄs vidurkį, yra aiÅ¡kiai ne per griežta, atitinkanti siekiamus bausmÄs tikslus, keisti jÄ Ä¯ dar Å¡velnesnÄ nÄra įstatyminio pagrindo.Atsižvelgdama į iÅ¡dÄstytas aplinkybes, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos BPK 326 str. 1 d. 1 p., kolegija  n u t a r Ä:
Nuteistojo A. K. ir jo gynÄjo advokato Anton Kviatkovski apeliacinį skundÄ atmesti. Kolegijos pirmininkÄ (paraÅ¡as)                                               Leonarda GureviÄienÄ TeisÄjai (paraÅ¡ai)                                                                         Virginija PakalnytÄ-TamoÅ¡iÅ«naitÄ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Stasys Punys            NuoraÅ¡as tikras:             Kolegijos pirmininkÄ                                                                Leonarda GureviÄienÄ