282faa1c-c260-42e7-9482-5507e170c6aa · Vilniaus apygardos administracinis teismas
Legislator summary
AI generatedVilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato PareigÅ«nų tarnybinÄs veiklos vertinimo komisija (toliau â Komisija) 2018 m. kovo 30 d. iÅ¡vada Nr. 10-IL-6541 pareiÅ¡kÄjo tarnybinÄ veiklÄ už 2017 m. įvertino âgeraiâ. Komisijos sprendimas dÄl pareiÅ¡kÄjo 2017 m. tarnybinÄs veiklos vertinimo buvo iÅ¡dÄstytas ir 2018 m. balandžio 10 d. protokole Nr. 10-IL-7177, kurį Vilniaus AVPK vadovas patvirtino rezoliucija (b. l. 5-7, 9).
Legislator headnote
AI generated282faa1c-c260-42e7-9482-5507e170c6aa · Vilniaus apygardos administracinis teismas: vieÅ¡ame teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo administracinÄ bylÄ pagal pareiÅ¡kÄjo J. D. (J. D.) skundÄ atsakovui Vilniaus apskrities vyriausiajam policijos komisariatui dÄl įsakymo panaikinimo ir įpareigojimo atlikti veiksmus.
Full text
/ AdministracinÄ byla Nr. I3-4698-331/2020
Teisminio proceso Nr. 3-61-3-01486-2018-3
Procesinio sprendimo kategorijos: 22.2; 55.1.3
VILNIAUS APYGARDOS ADMINISTRACINIS TEISMAS
Â
SPRENDIMAS
LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU
Â
2020 m. spalio 7 d.
Vilnius
Vilniaus apygardos administracinio teismo teisÄjas Henrikas Sadauskas,
dalyvaujant pareiÅ¡kÄjo atstovei N. A.,
atsakovo atstovei J. S.,
vieÅ¡ame teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo administracinÄ bylÄ pagal pareiÅ¡kÄjo J. D. (J. D.) skundÄ atsakovui Vilniaus apskrities vyriausiajam policijos komisariatui dÄl įsakymo panaikinimo ir įpareigojimo atlikti veiksmus.
Teismas
nustatÄ:
1. Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato PareigÅ«nų tarnybinÄs veiklos vertinimo komisija (toliau â Komisija) 2018 m. kovo 30 d. iÅ¡vada Nr. 10-IL-6541 pareiÅ¡kÄjo tarnybinÄ veiklÄ už 2017 m. įvertino âgeraiâ. Komisijos sprendimas dÄl pareiÅ¡kÄjo 2017 m. tarnybinÄs veiklos vertinimo buvo iÅ¡dÄstytas ir 2018 m. balandžio 10 d. protokole Nr. 10-IL-7177, kurį Vilniaus AVPK vadovas patvirtino rezoliucija (b. l. 5-7, 9).
2. PareiÅ¡kÄjas kreipÄsi į teismÄ su skundu (b. l. 1â4), patikslintu skundu (b. l. 152-157) ir praÅ¡o: 1) panaikinti Vilniaus apskrities Vyriausiojo policijos komisariato PareigÅ«nų tarnybinÄs veiklos vertinimo komisijos (toliau â Komisija) 2018 m. kovo 30 d. iÅ¡vadÄ Nr. 10-IL-6541; 2) panaikinti Vilniaus AVPK virÅ¡ininko galutinį sprendimÄ , iÅ¡reikÅ¡tÄ rezoliucija 2018 m. balandžio 10 d. protokole Nr. 10-IL-7177, patvirtinti Vertinimo komisijos sprendimÄ vertinti pareiÅ¡kÄjo veiklÄ už 2017 m. âgeraiâ; 3) įpareigoti KomisijÄ iÅ¡ naujo įvertinti jo tarnybinÄ veiklÄ už 2017 m.
2.1. PaaiÅ¡kina, kad yra Vilniaus apskrities Vyriausiojo policijos komisariato (toliau â Vilniaus AVPK) Operatyvaus valdymo skyriaus vyriausiasis postinis. Komisija, vertindama jo tarnybinÄ veiklÄ už 2017 m., nepritarÄ pareiÅ¡kÄjo tiesioginio vadovo įvertinimui âlabai geraiâ ir tarnybinÄ veiklÄ Ä¯vertino âgeraiâ, paliekant esamÄ pareiginÄs algos koeficientÄ . Nesutikdamas su tokiu Komisijos vertinimu, mano, kad Komisija privalÄjo visapusiÅ¡kai ir objektyviai iÅ¡nagrinÄti tarnybinÄ veiklÄ , kaip tai numatyta Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministro 2016 m. sausio 11 d. įsakymu Nr. 1V-13 patvirtintų Vidaus tarnybos sistemos pareigÅ«nų tarnybos organizavimo taisyklÄse (toliau â TaisyklÄs). Å ių Taisyklių 5 priede aiÅ¡kiai iÅ¡vardinti konkretÅ«s kriterijai, kuriais vadovaujantis bÅ«tų užtikrintos sÄ lygos įvertinti pareigÅ«nų tarnybinÄ veiklÄ . PabrÄžÄ, kad jo vertinimo metu klausimų, susijusių su tarnybinÄs veiklos rezultatais, kvalifikacija ir tinkamumu eiti pareigas, Komisija neuždavÄ. Tvirtina, kad Komisija pažeidÄ Vidaus tarnybos statuto 25 straipsnio 1 dalies nuostatas ir Taisyklių 132â134 punktų reikalavimus. Taip pat buvo padaryti ir procedÅ«riniai pažeidimai, kadangi nebuvo daromas garso įraÅ¡as tada, kai buvo analizuojami pareiÅ¡kÄjo tarnybinÄs veiklos rezultatai ir kvalifikacija.
2.2. Vertinimo komisijos sprendimas tarnybinÄ veiklÄ už 2017 m. vertinti âgeraiâ yra neteisÄtas ir nepagrįstas. NustaÄius Vertinimo komisijos sprendimo neteisÄtumÄ bei nepagrįstumÄ , atitinkamai nepagrįstas ir Vilniaus apskr. VPK virÅ¡ininko galutinis sprendimas, iÅ¡reikÅ¡tas rezoliucija 2018 m. balandžio 10 d. protokole Nr. 10-IL-7177, patvirtinti Vertinimo komisijos sprendimÄ vertinti pareiÅ¡kÄjo tarnybinÄ veiklÄ už 2017 m. âgeraiâ.
2.3. Teismo posÄdyje pareiÅ¡kÄjo atstovÄ praÅ¡Ä skundÄ patenkinti jame iÅ¡dÄstytais argumentais.
3. Atsakovas Vilniaus AVPK atsiliepimuose į skundÄ (b. l. 18â21, 162-165) su skundu nesutinka, praÅ¡o jį atmesti. PaaiÅ¡kina, kad pareiÅ¡kÄjas 2017 m. iÅ¡laikÄ fizinio pasirengimo, fizinÄs prievartos ir profesinÄs taktikos veiksmų atlikimÄ , taÄiau neiÅ¡laikÄ Å¡audybos įskaitos, todÄl Komisija nusprendÄ, kad pareiÅ¡kÄjo tarnybinÄ veikla per 2017 m. negali bÅ«ti vertinama âlabai geraiâ. Toks vertinimas pareiÅ¡kÄjui nesukelia jokių pasekmių, nes jo pareiginÄs algos koeficientas iÅ¡lieka toks pat kaip iki vertinimo. Pasak atsakovo, pareiÅ¡kÄjo tiesioginis vadovas neįsigilino į esamÄ situacijÄ ir jo tinkamumÄ einamoms pareigoms apibÅ«dinanÄius rodiklius. Kadangi tiesioginio vadovo vertinimas nebuvo objektyvus, tai Komisija tokiam vertinimui nepritarÄ. Komisijos iÅ¡vada, kad pareiÅ¡kÄjas 2017 m. neatitiko jo pareigybÄs apraÅ¡yme įtvirtinto specialiojo reikalavimo, yra pagrįsta ir pareiÅ¡kÄjo tarnybinÄs veiklos vertinimas atliktas nepažeidžiant teisÄs aktų.
3.1. PareigÅ«nų vertinimo aspektus įtvirtina Statuto 25 straipsnis ir Taisyklių VI skyrius, todÄl Vertinimo komisija negali jų ignoruoti, pareigÅ«no vertinimo procedÅ«ra todÄl ir yra sudaryta iÅ¡ atskirų etapų, taip užtikrinant pareigÅ«no kasmetinio vertinimo objektyvumÄ . Vertinant pareiÅ¡kÄjÄ taip, kaip siÅ«lÄ jo tiesioginis vadovas - âlabai geraiâ ir neatsižvelgiant į objektyvius pareigÅ«no veiklÄ charakterizuojanÄius kriterijus, pareigÅ«no vertinimas nebÅ«tų sÄ Å¾iningas ir teisingas kitų policijos pareigÅ«nų atžvilgiu.
3.2. Teismo posÄdyje atsakovo atstovÄ praÅ¡Ä skundÄ atmesti atsiliepime iÅ¡dÄstytais argumentais.
4. Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas (toliau â LVAT) 2020 m. rugpjÅ«Äio 5 d. nutartimi atsakovo apeliacinį skundÄ tenkino iÅ¡ dalies, panaikino Vilniaus apygardos administracinio teismo 2018 m. spalio 17 d. sprendimÄ ir perdavÄ bylÄ nagrinÄti iÅ¡ naujo, konstatuodamas, kad pirmosios instancijos teismas, matydamas ginÄo esmÄ, t. y. dÄl ko iÅ¡ esmÄs kilo ginÄas, turÄjo identifikuoti, kad pareiÅ¡kÄjas, paduodamas skundÄ , netinkamai suformulavo skundo reikalavimÄ , ir pasiÅ«lyti pareiÅ¡kÄjui jį patikslinti (b. l. 140-145).
5. Teismas 2020 m. rugpjÅ«Äio 12 d. nutartimi pasiÅ«lÄ pareiÅ¡kÄjui, atsižvelgus į LVAT nutarį, tikslinti skundo reikalavimus, proceso Å¡alims pateikti paaiÅ¡kinimus dÄl LVAT 2020 m. rugpjÅ«Äio 5 d. nutarties (b. l. 147). PareiÅ¡kÄjas pateikÄ patikslintÄ skundÄ , kurį teismas priÄmÄ, o atsakovas pateikÄ atsiliepimÄ .
Teismas
k o n s t a t u o j a:
6. NagrinÄjamoje byloje kilo ginÄas dÄl Komisijos 2018 m. kovo 30 d. iÅ¡vados Nr. 10-IL-6541 ir Komisijos 2018 m. balandžio 10 d. protokolo Nr. 10-IL-7177 (vadovo patvirtinto rezoliucija), teisÄtumo ir pagrįstumo.
7. Byloje nustatyta, kad pareiÅ¡kÄjo tarnybinÄs veiklos vertinimo iÅ¡vadÄ tiesioginis vadovas užpildÄ 2018 m. vasario 4 d. bendrÄ tinkamumÄ pareigoms įvertindamas 4 balais; kvalifikacijÄ â 4 balais; bendrÄ pareigÅ«no tarnybinÄs veiklos vertinimÄ â 4 balais, todÄl tiesioginis vadovas pasiÅ«lÄ nustatyti pareigÅ«nui J. D. nuosekliai didesnÄ pareiginÄ algÄ pagal Statuto priede jo pareigybei nustatytus pareiginÄs algos koeficientus (b. l. 63â66).
7.1. 2018 m. kovo 30 d. vyko vertinimo Komisijos posÄdis, kurio metu Komisija vertino pareiÅ¡kÄjo tarnybinÄ veiklÄ už 2017 m. (b. l. 69â70). 9.1. IÅ¡ 2018 m. balandžio 10 d. pareigÅ«nų tarnybinÄs veiklos vertinimo komisijos posÄdžio protokolo Nr. 10-IL-7177 matyti, kad Komisijos narių vertinimas buvo toks: keturi Komisijos nariai įvertino 3 balais (gerai), vienas Komisijos narys įvertino 4 balais (labai gerai), du Komisijos nariai nedalyvavo. Visi Komisijos nariai nutarÄ nepritarti pareiÅ¡kÄjo tiesioginio vadovo pasiÅ«lymui â nustatyti nuosekliai didesnÄ pareiginÄ algÄ . Komisijos siÅ«lomas sprendimas â nepritarta (b. l. 70).
7.2. Kaip matyti iÅ¡ bylos medžiagos, pareiÅ¡kÄjui buvo suformuluoti Å¡ie pagrindiniai praÄjusiųjų metų tarnybinÄs veiklos uždaviniai: 1. Bendravimas su pristatytais, besikreipianÄiais asmenimis bei kolegomis, darbo drausmÄs ir policijos pareigÅ«nų etikos kodekso normų laikymasis. 2. Administracinių teisÄs pažeidimų (nusižengimų) bylų rengimas ir nagrinÄjimas. 3. Savalaikis ir kokybiÅ¡kas duomenų suvedimas į Policijos informacinÄs sistemos žinybinius registrus, informacijos paskirstymas tarp įstaigų struktÅ«rinių padalinių, darbo su pristatytais asmenimis užtikrinimas. Konvojaus organizavimo ir instruktavimo taisyklių užtikrinimas. 4. Fizinio normatyvų ir Å¡audymo įskaitų laikymas (b. l. 65).
8. PareiÅ¡kÄjo teigimu, Vertinimo komisija, turÄjusi įvertinti tarnybinÄ veiklÄ už 2017 m., neatliko teisÄs aktais jai nustatytų veiksmų, pažeidÄ Vidaus tarnybos statuto 25 straipsnio 1 dalies, Taisyklių 132-134 punktų reikalavimus, pažeidimai laikytini esminiais procedÅ«riniais pažeidimais.
9. Atsakovas su pareiÅ¡kÄjo teiginiais nesutinka, argumentuodamas, kad pareiÅ¡kÄjas 2017 metais neiÅ¡laikÄ Å¡audybos įskaitos, todÄl komisija siÅ«lÄ Vilniaus aps. VPK virÅ¡ininkui jo tarnybinÄ veiklÄ per 2017 metus vertinti âgeraiâ, pareiÅ¡kÄjo tarnybinÄs veiklos vertinimas atliktas nepažeidžiant teisÄs aktų reikalavimų.
10. Kasmetinį pareigÅ«nų tarnybinÄs veiklos vertinimÄ reglamentuoja Lietuvos Respublikos vidaus tarnybos statuto (toliau â Statutas) 25 straipsnis, kurio 1 dalyje numatyta, kad pareigÅ«nų tarnybinÄs veiklos vertinimo tikslas â kasmet visapusiÅ¡kai ir objektyviai įvertinti pareigÅ«nų kvalifikacijÄ , tarnybinÄs veiklos rezultatus ir tinkamumÄ einamoms ar aukÅ¡tesnÄms pareigoms.
10.1. Pagal Statuto 25 straipsnio 8 dalį tiesioginis vadovas, įvertinÄs pareigÅ«no tarnybinÄ veiklÄ gerai, vertinimo iÅ¡vadÄ derina su savo tiesioginiu vadovu (iÅ¡skyrus atvejį, kai vertinimo iÅ¡vadÄ suraÅ¡Äs tiesioginis vadovas yra pareigÅ«nÄ Ä¯ pareigas paskyrÄs asmuo) ir pareigÅ«no vertinimas yra baigiamas. Jeigu pareigÅ«no tiesioginio vadovo tiesioginis vadovas nesutinka su pareigÅ«no tarnybines veiklos vertinimo iÅ¡vada, pareigÅ«no tiesioginis vadovas teikia vertinimo iÅ¡vadÄ tarnybinÄs veiklos vertinimo komisijai. PareigÅ«no, kurio tarnybinÄ veikla įvertinta gerai, iki vertinimo buvusi teisinÄ padÄtis nesikeiÄia ir iki kito jo tarnybinÄs veiklos vertinimo jam paliekama gauta pareiginÄ alga. PareigÅ«nui, kurio tarnybinÄ veikla treÄiÄ kartÄ iÅ¡ eilÄs įvertinama gerai, iki kito tarnybinÄs veiklos vertinimo pareigÅ«nÄ Ä¯ pareigas skyrusio asmens arba jo įgalioto asmens sprendimu nustatoma nuosekliai didesnÄ pareiginÄ alga pagal Å¡io statuto priede Å¡iai pareigybei nustatytus pareiginÄs algos koeficientus.
10.2. Tiesioginis vadovas, įvertinÄs pareigÅ«no tarnybinÄ veiklÄ labai gerai, vertinimo komisijai teikia vertinimo iÅ¡vadÄ su vienu iÅ¡ Å¡io straipsnio 15 dalyje nurodytų siÅ«lymų (Statuto 25 straipsnio 9 dalis). Pagal Statuto 25 straipsnio 15 dalį tiesioginis vadovas gali siÅ«lyti: 1) nustatyti pareigÅ«nui nuosekliai didesnÄ pareiginÄ algÄ pagal Å¡io statuto priede jo pareigybei nustatytus pareiginÄs algos koeficientus; 2) perkelti pareigÅ«nÄ Ä¯ aukÅ¡tesnes pareigas; 3) skirti pareigÅ«nui ne didesnÄ kaip jo vidutinis darbo užmokestis vienkartinÄ piniginÄ iÅ¡mokÄ VyriausybÄs nustatyta tvarka. Å i iÅ¡moka mokama tais atvejais, kai pareigÅ«nui pagal einamas pareigas jau nustatyta aukÅ¡Äiausia galima pareiginÄ alga.
10.3. PareigÅ«nų vertinimo tvarka yra detaliai reglamentuota Taisyklių VI skyriuje. Taisyklių 111 punkte pareigÅ«no tiesioginis vadovas pareigÅ«no tinkamumÄ einamoms pareigoms ir kvalifikacijÄ vertina pagal pareigÅ«nų tarnybinÄs veiklos vertinimo kriterijus (5 priedas). MinÄtame Taisyklių priede yra detaliai nurodyti pareigÅ«nų tarnybinÄs veiklos vertinimo kriterijai: I skyrius tinkamumas einamoms pareigoms, o II skyriuje â kriterijai, apibÅ«dinantys pareigÅ«no kvalifikacijÄ .
10.4. Pasibaigus kalendoriniams metams, tiesioginis vadovas pateikia vertinamam pareigÅ«nui pareigÅ«no tarnybinÄs veiklos vertinimo anketÄ (6 priedas) (toliau â vertinimo anketa). PareigÅ«nas vertinimo anketÄ užpildo ir grÄ Å¾ina tiesioginiam vadovui ne vÄliau kaip per 3 darbo dienas nuo jos gavimo dienos (Taisyklių 111 punktas). Atlikus Taisyklių 113 punkte nurodytus veiksmus, pareigÅ«nas ir jo tiesioginis vadovas susitaria dÄl pokalbio datos. Tiesioginis vadovas iki pokalbio susipažįsta su pareigÅ«no užpildyta vertinimo anketa (taisyklių 114 punktas). Pagal Taisyklių 115 punktÄ tiesioginis vadovas kiekvienais metais pokalbio su pareigÅ«nu metu: 115.1. aptaria pareigÅ«no užpildytÄ vertinimo anketÄ ir pareigÅ«no tinkamumÄ einamoms pareigoms; 115.2. aptaria pasiektus tarnybinÄs veiklos rezultatus vykdant pareigÅ«nui nustatytas užduotis, o kai vertinama vidaus reikalų įstaigos vadovo ar vidaus reikalų įstaigos struktÅ«rinio padalinio vadovo tarnybinÄ veikla, aptaria jo pasiektus tarnybinÄs veiklos rezultatus vykdant jam ir atitinkamai jo vadovaujamai vidaus reikalų įstaigai arba vadovaujamam vidaus reikalų įstaigos struktÅ«riniam padaliniui nustatytas užduotis; 115.3. nustato pareigÅ«no einamųjų metų užduotis, o kai vertinama vidaus reikalų įstaigos vadovo ar vidaus reikalų įstaigos struktÅ«rinio padalinio vadovo tarnybinÄ veikla, nustato jo ir atitinkamai jo vadovaujamos vidaus reikalų įstaigos ar vadovaujamo vidaus reikalų įstaigos struktÅ«rinio padalinio einamųjų metų užduotis; 115.4. aptaria pareigÅ«no karjerÄ ir kvalifikacijos tobulinimÄ .
11. Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas, iÅ¡nagrinÄjÄs atsakovo apeliacinį skundÄ , 2020 m. rugpjÅ«Äio 5 d. nutartimi Vilniaus apygardos administracinio teismo 2018 m. spalio 17 d. sprendimÄ panaikino ir perdavÄ bylÄ nagrinÄti iÅ¡ naujo, konstatuodamas, kad pareiÅ¡kÄjo ginÄijama Komisijos 2018 m. kovo 30 d. iÅ¡vada Nr. 10-IL-6541 yra tik tarpinis aktas jo tarnybinÄs veiklos vertinimo procedÅ«roje, kuris pareiÅ¡kÄjui nesukelia teisinių pasekmių ir negali bÅ«ti ABTÄ® nustatyta tvarka skųstinu aktu (ABTÄ® 33 str. 2 d. 1 p.). PažymÄjo, kad Komisijos sprendimas dÄl pareiÅ¡kÄjo 2017 m. tarnybinÄs veiklos vertinimo buvo iÅ¡dÄstytas ir 2018 m. balandžio 10 d. protokole Nr. 10-IL-7177, kurį, Vilniaus AVPK vadovas patvirtino rezoliucija (b. l. 6-7, 9). Taigi sprÄstina, kad tokiu bÅ«du buvo priimtas įstaigos vadovo sprendimas, sukeliantis teisines pasekmes (t. y. Å¡iuo atveju užkertantis keliÄ pareiÅ¡kÄjui įgyti tam tikras teises).
12. Pasak pareiÅ¡kÄjo, Komisija nevisapusiÅ¡kai ir neobjektyviai iÅ¡nagrinÄjo jo tarnybinÄ veiklÄ už 2017 m. ir pažeidÄ TaisyklÄse numatytus reikalavimus. Tuo tarpu, atsakovas tvirtina, kad pareiÅ¡kÄjo tarnybinÄs veiklos už 2017 m. vertinimas negalÄjo bÅ«ti âlabai geraiâ, nes pareiÅ¡kÄjas 2017 m. neiÅ¡laikÄ Å¡audybos įskaitos.
12.1. Teismas, įvertinÄs byloje pateiktÄ medžiagÄ , procesų Å¡alių argumentus, negali sutikti su atsakovo pozicija, jo argumentÄ dÄl Å¡audybos testo neiÅ¡laikymo atmeta, nes byloje esantys duomenys patvirtina, kad pareiÅ¡kÄjas Å¡audybos testÄ už 2017 m. iÅ¡laikÄ 2018 m. vasario 5 d. (b. l. 62). Teismui pateiktame Lietuvos policijos mokyklos 2018 m. balandžio 18 d. raÅ¡te Nr. 144-S-715 nurodyta, kad pareiÅ¡kÄjas iÅ¡laikÄ fizinio pasirengimo, fizinÄs prievartos ir profesinÄs taktikos veiksmų atlikimo bei Å¡audybos įskaitas II lygiui, IV amžiaus grupei (b. l. 8). Taip pat nurodyti pareiÅ¡kÄjo rezultatai: 2017 m. gegužÄs 17 d. įvykdytas bÄgimas Å¡audykle normatyvas, atsispaudimai, 1 000 m bÄgimas; 2017 m. spalio 17 d. fizinÄs prievartos ir profesinÄs taktikos veiksmų atlikimo testas, o 2018 m. vasario 5 d. iÅ¡laikyta Å¡audybos įskaita.
12.2. IÅ¡klausius teismui pateikto tarnybinÄs veiklos vertinimo posÄdžio garso įraÅ¡Ä , akivaizdu, kad Å¡i informacija Komisijai buvo žinoma. Vertinimo posÄdyje pareiÅ¡kÄjas paklaustas, ar iÅ¡laikÄ Å¡audybos testÄ , atsakÄ teigiamai, paaiÅ¡kindamas Komisijai, kad laikÄ Ä¯skaitÄ du kartus ir jÄ iÅ¡laikÄ iÅ¡ antro karto po Naujųjų metų, taip pat nurodÄ laikÄ , kada ji buvo iÅ¡laikyta, t. y. 2018 m. vasario 5 d. Taigi iÅ¡ vertinimo komisijos posÄdžio garso įraÅ¡o matyti, kad minÄta informacija Komisijos turÄjo bÅ«ti įvertinta. Be to, Komisijai vertinimo posÄdyje buvo paaiÅ¡kinta, kad tiesioginis vadovas savo vertinimÄ pateikÄ po 2018 m. vasario 5 d., t. y. iÅ¡vada suraÅ¡yta 2018 m. vasario 14 d. Taigi tiesioginiam vadovui buvo žinoma, kad tiek fizinio pasirengimo, tiek Å¡audybos įskaitos iÅ¡laikytos, todÄl atsakovas nepagrįstai teigia, kad pareiÅ¡kÄjo tiesioginis vadovas buvo neobjektyvus ir neįvertino visų aplinkybių. IÅ¡klausius vertinimo posÄdžio garso įraÅ¡Ä , taip pat girdÄti, kaip Å¡iÄ aplinkybÄ Komisijos nariai aptaria ir pokalbio su pareiÅ¡kÄju metu, taigi nÄra aiÅ¡ku, kodÄl atsakovÄ Ä¯ tai neatsižvelgÄ ir jos nevertino. Be kita ko, Å¡audybos kontrolinių normatyvų laikymo rezultatus taip pat patvirtina byloje esantis iÅ¡raÅ¡as iÅ¡ pareiÅ¡kÄjo asmens bylos Nr. 5270, kuriame nurodyta, kad 2018 m. vasario 5 d. Å¡audyba įskaityta (b. l. 62). Kaip minÄta, Å¡i informacija taip pat buvo žinoma ir pareiÅ¡kÄjo tiesioginiam vadovui, nes tiesioginis vadovas pareiÅ¡kÄjo tarnybinÄs veiklos vertinimo iÅ¡vadÄ suraÅ¡Ä 2018 m. vasario 14 d. TodÄl Å¡iuo atveju atsakovas atsiliepime nepagrįstai teigia, kad pareiÅ¡kÄjas Å¡audybos testo neiÅ¡laikÄ 2017 m., t. y. iki tarnybinÄs veiklos vertinimo metų pabaigos.
12.3. Taigi, tarnybinÄs veiklos vertinimas atliekamas už tarnybinius metus (nagrinÄjamu atveju â už 2017 m.), taigi, kad pareiÅ¡kÄjas Å¡audybos įskaitÄ iÅ¡laikÄ 2018 m. vasario 5 d., dar nereiÅ¡kia, kad Å¡i įskaita iÅ¡laikyta už kitus (2018 m.) tarnybinius metus, nes už 2018 m. tarnybinius metus pareiÅ¡kÄjas laikys Å¡audybos įskaitÄ 2018 m. pabaigoje arba 2019 m. pradžioje. TodÄl atsakovÄs argumentas dÄl Å¡audybos įskaitos neiÅ¡laikymo atmestinas kaip nepagrįstas. Kitokių argumentų, kodÄl pareiÅ¡kÄjo tarnybinÄ veikla už 2017 m. negalÄjo bÅ«ti vertinama âlabai geraiâ ir kodÄl Komisija nepritarÄ pareiÅ¡kÄjo tiesioginio vadovo vertinimui âlabai geraiâ, atsakovÄ nenurodo.
12.4. Teismo vertinimu, Komisija netinkamai atliko savo pareigÄ patikrinti vertinimo posÄdžio metu pareigÅ«no tinkamumÄ einamoms pareigoms bei jo kvalifikacijÄ , kaip tai numatyta tiek Statute, tiek TaisyklÄse, nes, kaip minÄta, pareiÅ¡kÄjas iki jo tarnybinÄs veiklos vertinimo įvykdÄ užduotis ir patvirtino atitiktį jo pareigybei keliamiems specialiesiems kvalifikaciniams reikalavimams, o kai kurias užduotis virÅ¡ijo (tai patvirtino ir vienas iÅ¡ Komisijos narių vertinimo posÄdžio metu). Atsižvelgiant į tai, teismas laiko, kad Komisija, vykdydama pareiÅ¡kÄjo tarnybinÄs veiklos vertinimÄ už 2017 m., nesivadovavo imperatyviomis teisÄs aktų nuostatomis.
13. Teismas įvertinÄs bylos medžiagÄ , proceso Å¡alių argumentus, ginÄo klausimÄ reglamentuojanÄius teisÄs aktus, LVAT praktikÄ analogiÅ¡kose bylose, esanÄius įrodymus pagal vidinį savo įsitikinimÄ , pagrįstÄ visapusiÅ¡ku, iÅ¡samiu ir objektyviu bylos aplinkybių viseto iÅ¡nagrinÄjimu, vadovaudamasis įstatymu, taip pat teisingumo ir protingumo kriterijais, daro iÅ¡vadÄ , kad yra pakankamas pagrindas panaikinti vertinimo Komisijos 2018 m. kovo 30 d. iÅ¡vadÄ Nr. 10-IL-6541 kaip tarpinį dokumentÄ , o panaikinus Vertinimo komisijos iÅ¡vadÄ , yra pagrindas panaikinti Komisijos 2018 m. balandžio 10 d. protokolÄ Nr. 10-IL-7177 (su vadovo rezoliucija), kaip neatitinkantį teisÄs aktų reikalavimų. Be to, Komisijos nariai niekaip neargumentavo savo vertinimo pareiÅ¡kÄjo atžvilgiu, nors pareiÅ¡kÄjo tiesioginis vadovas jį vertino labai gerai.
14. Teismui panaikinus ginÄijamus sprendimus, yra pagrindas įpareigoti Vilniaus apskrities VPK iÅ¡ naujo įvertinti pareiÅ¡kÄjo tarnybinÄ veiklÄ už 2017 m.
15. Proceso dalyviai procesiniuose dokumentuose iÅ¡dÄstÄ daugiau argumentų, taÄiau, teismo vertinimu, jie nÄra esminiai sprendžiant Å¡iÄ administracinÄ bylÄ ir niekaip nekeiÄia Å¡iame sprendime padarytos iÅ¡vados, todÄl teismas jų nenagrinÄs. Å iame kontekste paminÄtina, kad Europos Žmogaus Teisių Teismo (toliau â EŽTT) ir Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo (toliau â LVAT) praktikoje ne kartÄ pažymÄta, jog teismo pareiga pagrįsti priimtÄ spendimÄ neturÄtų bÅ«ti suprantama kaip reikalavimas detaliai atsakyti į kiekvienÄ argumentÄ (EŽTT 1994-04-19 sprendimas Van de Hurk prieÅ¡ OlandijÄ ; 1997-12-19 sprendimas Helle prieÅ¡ SuomijÄ ; 2011 m. lapkriÄio 14 d. LVAT administracinÄ byla Nr. A261-3555/2011).
Teismas, remdamasis tuo, kas iÅ¡dÄstyta, ir vadovaudamasis Administracinių bylų teisenos įstatymo 84â87 straipsniais, 88 straipsnio 1 dalies 2 punktu, 132 straipsniu,
n u s p r e n d ž i a :
Patenkinti pareiÅ¡kÄjo J. D. (J. D.) skundÄ .
Panaikinti Vilniaus apskrities Vyriausiojo policijos komisariato PareigÅ«nų tarnybinÄs veiklos vertinimo komisijos 2018 m. kovo 30 d. iÅ¡vadÄ Nr. 10-IL-6541.
Panaikinti Vilniaus apskrities Vyriausiojo policijos komisariato virÅ¡ininko galutinį sprendimÄ , iÅ¡reikÅ¡tÄ rezoliucija 2018 m. balandžio 10 d. protokole Nr. 10-IL-7177, patvirtinti Vertinimo komisijos sprendimÄ vertinti pareiÅ¡kÄjo veiklÄ už 2017 m. âgeraiâ.
Ä®pareigoti Vilniaus apskrities Vyriausiojo policijos komisariato PareigÅ«nų tarnybinÄs veiklos vertinimo komisijÄ iÅ¡ naujo įvertinti J. D. (J. D.) tarnybinÄ veiklÄ už 2017 m.
Sprendimas per trisdeÅ¡imt kalendorinių dienų nuo jo paskelbimo dienos apeliacine tvarka gali bÅ«ti skundžiamas Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui, skundÄ paduodant per Vilniaus apygardos administracinį teismÄ .
TeisÄjas Henrikas Sadauskas