281b7bdd-7cd4-45a3-aa91-6bfe5bda85b7 · PanevÄžio apygardos teismas
Legislator summary
AI generated                   atsakovo V. P. atstovei adv. Vidai Leonovienei,  vieÅ¡ame teismo posÄdyje apeliacine žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal atsakovo V.
Legislator headnote
AI generated281b7bdd-7cd4-45a3-aa91-6bfe5bda85b7 · PanevÄžio apygardos teismas: P. atstovei adv. Vidai Leonovienei,  vieÅ¡ame teismo posÄdyje apeliacine žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal atsakovo V.
Full text
Pirmos instancijos teismo teisÄja CivilinÄ byla Nr
Pirmos
instancijos teismo teisÄja                                  CivilinÄ byla Nr.
2A-465-425/2010
Vitalija
RagauskienÄÂ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Procesinio
sprendimo kategorija:
  44.2; 44.2.4.1; 45.5.2; 45.5; 121.15; 121.21 (S)
PANEVÄŽIO APYGARDOS TEISMAS
N U T A R T I S
LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU
2010 m. liepos 23 d.
PanevÄžys
PanevÄžio apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ kolegijos pirmininko ir praneÅ¡Äjo Laimanto MisiÅ«no kolegijos teisÄjų: Romualdo JanuÅ¡kos, Zinos MickeviÄiÅ«tÄs, sekretoriaujant Rimutei MarkeleviÄienei,
dalyvaujant: ieškovo AB Rytų skirstomieji tinklai atstovui O. J.,
                   atsakovo V. P. atstovei adv. Vidai Leonovienei,Â
 vieÅ¡ame teismo posÄdyje apeliacine žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal atsakovo V.
P. apeliacinį skundÄ dÄl AnykÅ¡Äių rajono apylinkÄs teismo 2010 m. kovo 30 d. sprendimo civilinÄje byloje Nr. 2-14-786/2010, pagal ieÅ¡kovo AB Rytų
skirstomieji tinklai ieÅ¡kinį atsakovui V. P. dÄl nuostolių atlyginimo.
TeisÄjų kolegija, iÅ¡nagrinÄjusi bylÄ , n u s t a t Ä:
IeÅ¡kovas AB Rytų skirstomieji tinklai 2006-03-22 su ieÅ¡kiniu kreipÄsi į teismÄ , praÅ¡ydamas priteisti iÅ¡ atsakovo V. P. 3 947,51 Lt nuostolių atlyginimui ir bylinÄjimosi iÅ¡laidas. IeÅ¡kovas nurodÄ, kad 2007-01-30 atliekant elektros apskaitos prietaisų patikrinimÄ V.
P. gyvenamajame name (duomenys neskelbtini), buvo nustatyta, kad nuo skaitiklio gaubto nutrauktos plombos, tikslu mažinti elektros skaitiklio rodmenis. Name esantys elektros energijos ÄmÄjai naudojo elektros energijÄ be apskaitos, buvo suraÅ¡ytas Neapskaitinio elektros energijos vartojimo vietinÄs apžiÅ«ros aktas. Atsakovas tokiu savo elgesiu pažeidÄ Elektros energijos tiekimo ir naudojimo taisykles, patvirtintas Ūkio ministro 2005-10-07 įsakymu Nr. 4-350, ir padarÄ ieÅ¡kovei žalos (CK 6.263 str.). Vadovaujantis Elektros energijos tiekimo ir naudojimo taisyklÄmis buvo apskaiÄiuotas suvartotos elektros energijos kiekis už laikotarpį nuo 2006 01 30 iki 2007 01 29, t.y. 3 947,51 Lt. Kadangi atsakovas gera valia nuostolių neatlygino, todÄl ieÅ¡kovas pirmos instancijos teisme praÅ¡Ä priteisti iÅ¡ atsakovo 3947,51 Lt nuostolio atlyginimo, 118,42 Lt sumokÄto žyminio mokesÄio ir 1079,40 Lt už ekspertizÄs atlikimÄ .
AnykÅ¡Äių rajono apylinkÄs teismas 2010-03-30 sprendimu ieÅ¡kinį tenkino ir priteisÄ ieÅ¡kovui iÅ¡ atsakovo V. P. 3 947,51 Lt nuostolių atlyginimui už suvartotÄ neapskaitinÄ elektros energijÄ , 118,42 Lt sumokÄto žyminio mokesÄio ir 1079,40 Lt už ekspertizÄs atlikimÄ , taip pat 45,10 Lt teismo turÄtų paÅ¡to iÅ¡laidų į valstybÄs biudžetÄ . Teismas nustatÄ, kad 1999-03-31 su atsakovu buvo sudaryta elektros energijos tiekimo-vartojimo sutartis, pagal kuriÄ ieÅ¡kovas įsipareigojo tiekti elektros energijÄ Ä¯ atsakovo gyvenamÄ jį namÄ , o atsakovas įsipareigojo užtikrinti įvadinių įrengimų ir atsiskaitomojo elektros skaitiklio saugumÄ bei plombų nepažeidžiamumÄ . Suvartotos elektros kiekis buvo apskaitomas skaitikliu, kurio tipas DV616TR ir gamyklinis Nr. 1040799. 2007-01-30 ieÅ¡kovo AB âRytų skirstomieji tinklaiâ darbuotojai pas atsakovÄ V. P. atliko elektros prietaisų patikrinimÄ ir nustatÄ, jog nuo skaitiklio gaubto nutrauktos plombos bei suraÅ¡Ä Neapskaitinio elektros energijos vartojimo vietos apžiÅ«ros aktÄ Nr.008336. Pagal Elektros energijos tiekimo ir naudojimo taisykles, patvirtintas Ūkio ministro 2005-10-07 įsakymu Nr.4-350, buvo atliktas suvartotos elektros energijos apskaiÄiavimas už laikotarpį nuo 2006-01-30 iki 2007-01-29. Byloje teismo 2008-09-19 nutartimi buvo paskirta iÅ¡imto elektros skaitiklio trasologinÄ ekspertizÄ. Pagal 2009-12-09 ekspertizÄs aktÄ Nr. 11-2474(08) skaitiklio skaiÄiavimo mechanizmo skaiÄių bÅ«gnai buvo paÅ¡aliniu įrankiu priverstinai persukami, tai rodo ant bÅ«gnų dantukų užsifiksavÄ Ä¯brÄžimai, įspaudimai, plastiko sustÅ«mimai, nugremžimai, užvartos (b.l.162-164).
Taigi atsakovui priklausanÄiose valdose (duomenys neskelbtini) buvo neteisÄtai naudojama elektros energija. Taisyklių 6 punkto 17 dalyje nurodyta neteisÄtas elektros energijos naudojimo sÄ voka apima atvejus, kai vartotojas sugadina elektros prietaisus ar apskaitos schemos elementus taip, kad sugadinimas
matomas arba, kai vartotojas kitaip paveikia elektros apskaitos prietaisÄ ir tas sugadinimas turÄjo įtakos tinkamo patiektos
elektros energijos kiekio užfiksavimui. 2007-01-30 neapskaitinio
elektros energijos vartojimo vietos apžiÅ«ros aktu bei liudytojų L. L. ir R.Äiapo parodymais įrodyta, kad nutrauktos elektros
skaitiklio patikros plombos, o ekspertizÄs aktu nustatyta, kad padarytas poveikis skaitiklio skaiÄiavimo mechanizmui, siekiant sumažinti suvartotos elektros energijos rodmenis. CK 6.387 straipsnis, sutartis ir minÄtų taisyklių
52 punktas įtvirtina atsakovo atsakomybÄ už jo valdoje esanÄios elektros apskaitos prietaisų, elektros apskaitos schemose naudojamos įrangos ir įtaisų bei visų plombų apsaugÄ . Be to neteisÄto elektros energijos vartojimo atveju naudos gauna tik fizinis asmuo, vartojantis elektros energijÄ jam priklausanÄioje valdoje. TodÄl daryti poveikį apskaitos prietaisui gali tik konkretus elektros energijos vartotojas, nes paÅ¡alinis asmuo neturi motyvų neteisÄtai vartoti elektros energijÄ , kuria jis negalÄs pasinaudoti. Atsakovui neteisÄtai naudojant elektros energijÄ AB Rytų skirstomiesiems tinklams susidarÄ nuostoliai ir bendrovÄ turi teisÄ reikalauti juos atlyginti iÅ¡ nuostolius padariusio asmens, t.y. iÅ¡ atsakovo (CK 6.263 str., 6.251 str.). Padarytos žalos dydis paskaiÄiuotas vadovaujantis minÄtomis taisyklÄmis už laikotarpį nuo 2006-01-30 iki 2007-01-29, pagal faktinÄ rastų elektros energijos imtuvų galiÄ .
Apeliaciniu skundu atsakovas V. P., jo atstovÄ apeliacinÄs instancijos teisme praÅ¡Ä AnykÅ¡Äių rajono apylinkÄs teismo 2010-03-30 sprendimÄ panaikinti ir priimti naujÄ sprendimÄ , kuriuo ieÅ¡kinį atmesti, taip pat priteisti iÅ¡ ieÅ¡kovo teisinÄs pagalbos iÅ¡laidas. Atsakovas â apeliantas nurodÄ, kad pagal CK 6.387 str. 2 d., kai abonentas yra fizinis asmuovartotojas, naudojantis energijÄ buitinÄms reikmÄms, energijos tiekimo tinklų, energijos tiekimo tinklų, energijos vartojimo apskaitos prietaisų techninÄ bÅ«klÄ ir saugų naudojimÄ turi užtikrinti energijos tiekimo įmonÄ, jeigu sutartis ar įstatymai nenumato ko kita. Ūkio ministro 2005-10-07 įsakymu patvirtintų Elektros
energijos tiekimo ir naudojimo taisyklių 39 punkte taip pat nurodoma, jog operatorius (AB Rytų skirstomieji tinklai) yra atsakingas už jam
priklausanÄius elektros tinklus, už jų saugumÄ , patikimumÄ , eksploatavimÄ , priežiÅ«rÄ , valdymÄ ir plÄtojimÄ pagal tinklų naudotojų poreikius, taip pat už persiunÄiamos elektros energijos apskaitÄ ir jos diegimÄ . Ä®
Å¡ias nuostatas pirmos instancijos teismas neatsižvelgÄ. Atsakovas nesutinka su teismo iÅ¡vada, kad jis pažeidÄ savo,
kaip tvarkingo ir rÅ«pestingo elektros energijos vartotojo, pareigas ir todÄl yra atsakingas už neva padarytÄ Å¾alÄ . Å ioje situacijoje, atsakovo manymu, jis niekaip negalÄjau pasielgti atidžiai ir rÅ«pestingai bei praneÅ¡ti apie nuplÄÅ¡tas vidines skaitiklio plombas ieÅ¡kovui, nes jos nei jam, nei IeÅ¡kovo darbuotojams nebuvo matomos. IÅ¡orines plombas ant įvadinÄs elektros apskaitos spintos uždeda ieÅ¡kovo darbuotojai, taigi prieiti prie vidinių elektros energijos skaitiklio plombų neįmanoma, nenuplÄÅ¡us iÅ¡orinių plombų. Byloje nebuvo nustatyta, kad iÅ¡orinÄs plombos bÅ«tų pažeistos. Jis sÄ Å¾iningai vykdÄ savo, kaip vartotojo pareigas, ir mokÄjo už suteiktÄ elektros energijÄ pagal elektros apskaitos prietaisų rodmenis. CivilinÄ atsakomybÄ atsiranda tik jei skolininko elgesys yra neteisÄtas, Å¡ios sÄ lygos ieÅ¡kovas neįrodÄ. Teismas visiÅ¡kai neatsižvelgÄ Ä¯ ieÅ¡kovo paaiÅ¡kinimus, kad jų darbuotojai ne visada tinkamai atlikdavo pareigas, buvo užfiksuoti ir darbuotojų girtavimo atvejai bei panašūs kaip mano atvejai.
Atsiliepimu į apeliacinį skundÄ ieÅ¡kovas AB Rytų skirstomieji tinklai, atstovas apeliacinÄs instancijos teisme praÅ¡Ä apeliacinį skundÄ atmesti, pirmos instancijos teismo sprendimÄ palikti nepakeistÄ . IeÅ¡kovas nurodÄ, kad pagal CK 6.248 str. 1 d., nustaÄius elektros energijos vartojimo taisyklių pažeidimÄ , elektros energijos vartotojo kaltÄ preziumuojama. Tokiais atvejais įrodinÄjimo pareiga, kad žala padaryta ne dÄl elektros vartotojo kaltÄs, priklauso elektros energijos vartotojui (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2000-12-04 nutartis civilinÄje byloje Nr.3K-3-1296/2000). Be to svarbu nustatyti, ar atsakovo faktinis elgesys atitinka tam tikrÄ elgesio standartÄ , t.y. tvarkingo elektros naudotojo (pirkÄjo), kuris rÅ«pinasi elektros įrenginiais, jam nuosavybÄs teise priklausanÄiuose pastatuose, imasi atitinkamų priemonių, kad Å¡ie prietaisai funkcionuotų tvarkingai (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2001-02-07 nutartis civilinÄje byloje Nr.3K-184/2001). Atsakovas, neteisÄtai naudodamasis elektros energija kartu pažeidÄ CK 6.263 straipsnyje įtvirtintÄ pareigÄ laikytis tokio elgesio taisyklių, kad savo veiksmais (veikimu, neveikimu) nepadarytų kitam asmeniui žalos. Ä®tvirtinta generalinio delikto doktrina reiÅ¡kia, kad bet koks žalos padarymas laikomas deliktu, jeigu žalos padarÄs asmuo neįrodo esant aplinkybių, dÄl kurių jo civilinÄ atsakomybÄ negalima. Taigi žalos faktas kartu reiÅ¡kia žalos padariusio asmens veiksmų neteisÄtumo ir jo kaltÄs prezumpcijÄ . Priimdamas sprendimÄ ir vertindamas bylos aplinkybes, pirmos instancijos teismas ir rÄmÄsi Å¡iomis teisÄs normomis. Atsakovas nepateikÄ jokių įrodymų, kurie paneigtų tÄ faktÄ , kad skaitiklio ne tik metrologinÄs patikros plombos buvo nuplÄÅ¡tos, bet ir skaitiklio viduje esantys skaiÄiavimo mechanizmo skaiÄių bÅ«gnai paÅ¡aliniu įrankiu buvo priverstinai persukami, kÄ nustatÄ Lietuvos teismo ekspertizÄs centro ekspertas. BÅ«tent Å¡is skaitiklio pažeidimas įrodo, kad dalis suvartotos elektros energijos buvo neapskaityta, ir dÄl to ieÅ¡kovas patyrÄ nuostolius.
Apeliacinis skundas atmestinas, pirmosios instancijos teismo sprendimas paliktinas nepakeistas (CPK 326 str. 1 d. 1 p.).
2007-01-30 ieÅ¡kovo AB âRytų skirstomieji tinklaiâ darbuotojai pas atsakovÄ V. P. atliko elektros prietaisų patikrinimÄ ir nustatÄ, jog nuo skaitiklio gaubto nutrauktos plombos, bei suraÅ¡Ä Neapskaitinio elektros energijos vartojimo vietos apžiÅ«ros aktÄ Nr.008336 (b.l. 7), taip pat nustatyta, kad apskaitos dÄžÄs durelių plombos neatitiko uždÄtos 2000-01-25 plombos žymÄms (b.l. 12). Pagal 2009-12-09 ekspertizÄs aktÄ Nr. 11-2474(08) skaitiklio skaiÄiavimo mechanizmo skaiÄių bÅ«gnai buvo paÅ¡aliniu įrankiu priverstinai persukami, tai rodo ant bÅ«gnų dantukų užsifiksavÄ Ä¯brÄžimai, įspaudimai, plastiko sustÅ«mimai, nugremžimai, užvartos (b.l.162-164).
Nustatyti pažeidimai patenka į Elektros energijos tiekimo ir naudojimo taisyklių, patvirtintų LR Å«kio ministro 2005-10-07 įsakymu Nr. 4-350, 6 punkte pateiktÄ neteisÄto elektros energijos vartojimo sÄ vokÄ , t.y. pažeistos ar nutrauktos plombos nuo elektros apskaitos prietaiso (Å¡iuo atveju nuo skaitiklio gaubto nutrauktos plombos), taip pat elektros apskaitos prietaisų rodmenys atsukami atgal ar stabdomi specialiaisiais prietaisais (Å¡iuo atveju nustatyta, kad skaitiklio skaiÄiavimo mechanizmo skaiÄių bÅ«gnai buvo paÅ¡aliniu įrankiu priverstinai persukami).
Elektros energijos tiekimo ir naudojimo taisyklių 97.4 punkte nustatyta, kad radus buitiniam vartotojui persiunÄiamai (tiekiamai) elektros energijai apskaityti įrengtÄ elektros apskaitos prietaisÄ ar elektros apskaitos schemos elementÄ sugadintÄ taip, kad elektros apskaitos prietaiso ar elektros apskaitos schemos elemento gedimas matomas (pažeistas elektros skaitiklio stiklas arba korpusas, sugadintas elektroninio elektros skaitiklio modulis, kad neįmanoma nuskaityti rodmenų ir sukauptos informacijos, pažeistos ar nutrauktos plombos nuo elektros skaitiklio ar įvadinÄs elektros apskaitos spintos (skydelio) ir kitų su elektros apskaita susijusių plombuojamųjų vietų, nurodytų Taisyklių 58 punkte; taip pat siekiant sumažinti elektros skaitiklio rodmenis naudojamos mechaninÄs ir kitos elektros skaitiklio disko stabdymo priemonÄs), arba pakeitus elektros apskaitos prietaiso prijungimo schemÄ , operatorius turi teisÄ perskaiÄiuoti buitinio vartotojo suvartotos elektros energijos kiekį per laikotarpį nuo operatoriaus atstovo dokumentuose užfiksuotos paskutinÄs elektros apskaitos prietaisų ar elektros apskaitos schemos elementų patikrinimo dienos, bet ne ilgesnį kaip vieneri metai.
Galutinį perskaiÄiuojamo laikotarpio terminÄ nustato operatoriaus sudaryta komisija. Byloje pateikti dokumentai patvirtina, kad buvo atliktas suvartotos elektros energijos apskaiÄiavimas už laikotarpį nuo 2006-01-30 iki 2007-01-29 ir nustatyta padaryta žala sudaro 3 947,51 Lt (b.l. 12-17). TodÄl pirmos instancijos teismas pagrįstai ir teisÄtai priteisÄ iÅ¡ atsakovo V.
P. 3 947,51 Lt nuostolių atlyginimui už suvartotÄ neapskaitinÄ elektros energijÄ .
Apeliaciniame skundÄ atsakovas V. P. nurodÄ, kad pirmos instancijos teismas Å¡iuo atveju nenustatÄ jo neteisÄtų veiksmų, todÄl jo civilinÄ atsakomybÄ negalima. Pagrindas elektros energijai tiekti yra tiekÄjo ir vartotojo sudaryta elektros energijos pirkimo-pardavimo sutartis. CK 6.383 str.
1 d. nustatyta, kad pagal energijos (ar energijos iÅ¡teklių) pirkimo-pardavimo sutartį, energijos tiekimo įmonÄ Ä¯sipareigoja patiekti abonentui (vartotojui) per prijungtÄ energijos tiekimo tinklÄ sutartyje numatytos rūšies energijos kiekį, o abonentas (vartotojas) įsipareigoja už patiektÄ energijÄ sumokÄti ir laikytis sutartyje numatyto jos vartojimo režimo, užtikrinti jam priklausanÄių energijos tiekimo tinklų eksploatavimo saugumÄ bei naudojamų prietaisų ir įrenginių tvarkingumÄ .
Pagal CK 6.387 str. 2 d., kai abonentas yra fizinis asmuo â vartotojas, naudojantis energijÄ buitinÄms reikmÄms, energijos tiekimo tinklų, energijos vartojimo apskaitos prietaisų techninÄ bÅ«klÄ ir saugų naudojimÄ turi užtikrinti energijos tiekimo įmonÄ, jeigu sutartis ar įstatymai nenumato ko kita. Å iuo atveju 1999-03-31 su atsakovu buvo sudaryta elektros energijos tiekimo-vartojimo sutartis pareiÅ¡kimas â įsipareigojimas (b.l. 178), pagal kuriÄ atsakovas įsipareigojo užtikrinti įvadinių įrengimų ir atsiskaitomojo elektros skaitiklio saugumÄ bei plombų nepažeidžiamumÄ (sutarties 1 punktas).
Pareiga užtikrinti tinkamÄ jam priklausanÄių ir (ar) eksploatuojamų elektros įrenginių ir prietaisų bÅ«klÄ ir užtikrinti saugų įrenginių eksploatavimÄ pagal sutarties ir teisÄs aktų reikalavimus nustatyta vartotojui (atsakovui) taip pat Elektros energijos tiekimo ir naudojimo taisyklių, patvirtintų LR Å«kio ministro 2005-10-07 įsakymu Nr. 4-350, 45.2 punkte. Taigi elektros energijos pirkimo-pardavimo sutartis neabejotinai įpareigoja abonentÄ (vartotojÄ ) ne tik sumokÄti už jam patiektÄ elektros energijÄ , bet ir užtikrinti jam priklausanÄių energijos tiekimo tinklų ir naudojamų prietaisų bei įrenginių tvarkingumÄ .
Naudojant elektros energijÄ , taÄiau nepateikiant tiekÄjui ir (ar) operatoriui tikslių duomenų apie elektros apskaitos prietaisų rodmenis dÄl to, kad elektros energijos apskaitos  prietaisai yra netvarkingi, vartotojas nevykdo sutartyje ir teisÄs akte nustatytos minÄtos pareigos. TodÄl konstatuojama, kad naudodamas tiekiamÄ elektros energijÄ tuomet, kai apskaitos prietaisai yra netvarkingi (Elektros energijos tiekimo ir naudojimo taisyklių 97.4 punkte iÅ¡vardinti pažeidimai), nepriklausomai nuo to, ar jo kaltÄ dÄl paÄių pažeidimų nustatyta, vartotojas elgiasi nepakankamai atidžiai ir rÅ«pestingai (Lietuvos Vyriausiojo Administracinio Teismo 2007-12-29 sprendimas administracinÄje byloje Nr. I-756-21-07).
Å iuo atveju byloje buvo nustatyti Elektros energijos tiekimo ir naudojimo taisyklių 97.4 punkte iÅ¡vardinti pažeidimai: nuo skaitiklio vidinio gaubto nutrauktos plombos (Neapskaitinio elektros energijos vartojimo vietos apžiÅ«ros aktas Nr.008336), skaitiklio skaiÄiavimo mechanizmo skaiÄių bÅ«gnai buvo paÅ¡aliniu įrankiu priverstinai persukami (2009-12-09 ekspertizÄs aktas Nr. 11-2474(08)), t.y. konstatuoti neteisÄti atsakovo veiksmai. DÄl nurodytų pažeidimų buvo neteisingai apskaitoma atsakovo suvartota elektros energija ir tuo ieÅ¡kovui padaryta žala, kuri apskaiÄiuota aukÅ¡Äiau minÄta tvarka ir pagrįstai priteista iÅ¡ atsakovo.
Tai, kad iÅ¡orinÄs plombos nebuvo pažeistos, neatleidžia atsakovo nuo atsakomybÄs, nes bÅ«tent atsakovui priklausanÄiame elektros apskaitos dÄžÄs vidinių durelių plombos neatitiko uždÄtos 2000-01-25 plombos žymÄms (b.l. 12), o skaitiklio skaiÄiavimo mechanizmo skaiÄių bÅ«gnai buvo paÅ¡aliniu įrankiu priverstinai persukami. Visi Å¡ie nustatyti pažeidimai yra pakankami atsakovei kaltei preziumuoti.
AnykÅ¡Äių rajono apylinkÄs teismo
2010-03-30 sprendimas yra teisÄtas ir pagrįstas (CPK 263str.1d.), kurį naikinti apeliacinio skundo motyvais teisinio
pagrindo nÄra, o absoliuÄių sprendimo negaliojimo pagrindų nenustatyta (CPK 320 str.).
TeisÄjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 326 straipsnio pirmosios dalies pirmuoju punktu, n u t a r i a :
            AnykÅ¡Äių rajono apylinkÄs teismo 2010 m. kovo 30 d. sprendimÄ palikti nepakeistÄ . Priteisti iÅ¡ V. P. (asmens kodas (duomenys neskelbtini) 5,40 Lt (penkis litus keturiasdeÅ¡imt centų) teismo iÅ¡laidų, susijusių su procesinių dokumentų įteikimu, į valstybÄs biudžetÄ
teisÄjai                                                                          Â
                       Romualdas Januška
                                                                                               Â
 Zina MickeviÄiÅ«tÄ
                                                                                               Â
 Laimantas Misiūnas
Nuorašas tikras
teisÄjas                Â
                       (pareigų pavadinimas)                    A.V.
                                      .
 (parašas)
Laimantas    Misiūnas            .
(vardas, pavardÄ)
2010 m. liepos 23 d.                 .