281b687d-65d9-4c38-99fc-bed3fb7f4ec3 · Vilniaus apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedVilniaus miesto 2-asis apylinkÄs teismas 2006 m                                                      CivilinÄ byla Nr. 2S-1334-302/2010                                                                    Procesinio sprendimo kategorija 122.4 (S) VILNIAUS APYGARDOS TEISMASN U T A R T I S2010 m. lapkriÄio 11 d.Vilnius Vilniaus apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus kolegija, kuriÄ sudarokolegijos pirmininkÄ ir praneÅ¡Äja Romualda JanoviÄienÄ,kolegijos teisÄjai Rasa GudžiÅ«nienÄ ir Andžej Maciejevski, kolegijos posÄdyje raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo ieÅ¡kovo bankrutuojanÄios uždarosios akcinÄs bendrovÄs âKino ekspresasâ atskirÄ jį skundÄ dÄl Vilniaus miesto 1-ojo apylinkÄs teismo hipotekos skyriaus 2010 m. gegužÄs 18 d. nutarties, kuria iÅ¡registruotas iÅ¡ Turto areÅ¡to aktų registro laikinai įregistruotas dokumentas.TeisÄjų kolegija, iÅ¡nagrinÄjusi civilinÄ bylÄ , n u s t a t Ä:
Legislator headnote
AI generated281b687d-65d9-4c38-99fc-bed3fb7f4ec3 · Vilniaus apygardos teismas: Nurodo, kad laikinųjų apsaugos priemonių taikymas yra preliminari priemonÄ, kuria siekiama kiek įmanoma greiÄiau užkirsti keliÄ aplinkybÄms, galinÄioms apsunkinti ar padaryti neįmanomÄ bÅ«simo teismo sprendimo įvykdymÄ , o palikus įregistruotÄ nutartį turto areÅ¡to aktų registre galima bÅ«tų užkirsti keliÄ turto iššvaistymui, turtinÄs padÄties pablogÄjimui. PareiÅ¡kÄjas (atsakovas) A. S. atsiliepimu į atskirÄ jį skundÄ praÅ¡o skundžiamÄ teismo nutartį palikti nepakeistÄ .
Full text
Vilniaus miesto 2-asis apylinkÄs teismas 2006 m                                                      CivilinÄ byla Nr. 2S-1334-302/2010                                                                    Procesinio sprendimo kategorija 122.4 (S) VILNIAUS APYGARDOS TEISMASN U T A R T I S2010 m. lapkriÄio 11 d.Vilnius Vilniaus apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus kolegija, kuriÄ sudarokolegijos pirmininkÄ ir praneÅ¡Äja Romualda JanoviÄienÄ,kolegijos teisÄjai Rasa GudžiÅ«nienÄ ir Andžej Maciejevski, kolegijos posÄdyje raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo ieÅ¡kovo bankrutuojanÄios uždarosios akcinÄs bendrovÄs âKino ekspresasâ atskirÄ jį skundÄ dÄl Vilniaus miesto 1-ojo apylinkÄs teismo hipotekos skyriaus 2010 m. gegužÄs 18 d. nutarties, kuria iÅ¡registruotas iÅ¡ Turto areÅ¡to aktų registro laikinai įregistruotas dokumentas.TeisÄjų kolegija, iÅ¡nagrinÄjusi civilinÄ bylÄ , n u s t a t Ä:
PareiÅ¡kÄjas (atsakovas) A. S. kreipÄsi į Vilniaus miesto 1-ojo apylinkÄs teismo hipotekos skyrių su praÅ¡ymu dÄl turto areÅ¡to akto Nr. 0110001237 pagal Vilniaus apygardos teismo 2010-05-06 nutartį civilinÄje byloje Nr. 2-4706-603/2010 iÅ¡registravimo iÅ¡ turto areÅ¡tų registro. PraÅ¡ymÄ motyvavo tuo, kad Vilniaus apygardos teisme nagrinÄjama civilinÄ byla pagal ieÅ¡kovo BUAB âKino ekspresasâ ieÅ¡kinį atsakovui A. Z. dÄl be teisinio pagrindo įgyto turto grÄ Å¾inimo, ieÅ¡kovo pareikÅ¡tiems reikalavimams užtikrinti teismas 2010-04-06 nutartimi areÅ¡tavo atsakovui nuosavybÄs teise priklausantį turtÄ , uždrausdamas Å¡iuo turtu disponuoti, palikdamas teisÄ jį valdyti ir juo naudotis, o turto nesant ar jo esant nepakankamai, areÅ¡tavo atsakovo vardu atidarytose banko sÄ skaitose esanÄius pinigus, uždrausdamas jais disponuoti, palikdamas teisÄ Ä¯neÅ¡ti pinigus į sÄ skaitas, leisti atsiskaityti su ieÅ¡kovu.
Bendra areÅ¡tuoto turto vertÄ ir lÄšų suma turi savo verte atitikti 461 431,96 Lt. 2010-04-07 Å¡i nutartis buvo įregistruota CentrinÄs hipotekos įstaigos turto areÅ¡to aktų registre. Turto areÅ¡to aktas turto areÅ¡to aktų registre įregistruotas laikinai, nes laikinųjų apsaugos priemonių pritaikymo dienÄ nebuvo žinoma atsakovo turto sudÄtis, jo buvimo vieta. PareiÅ¡kÄjas nurodÄ, kad vadovaujantis Turto areÅ¡to aktų registro įstatymo 13 str. 1 d. ieÅ¡kovas per vienÄ mÄnesį nuo nutarties areÅ¡tuoti turtÄ Ä¯registravimo turto areÅ¡to aktų registre nepateikÄ antstolio sudaryto atsakovo turto apraÅ¡o, todÄl jis kreipÄsi į teismÄ su Å¡iuo praÅ¡ymu.
Vilniaus miesto 1-ojo apylinkÄs teismo hipotekos skyrius 2010 m. gegužÄs 18 d. nutartimi praÅ¡ymÄ tenkino. IÅ¡registravo iÅ¡ Turto areÅ¡to aktų registro laikinai įregistruotÄ dokumentÄ Nr. 0110001237. Hipotekos teisÄja nutartį motyvavo tuo, kad teismo nutartis dÄl laikinųjų apsaugos priemonių taikymo buvo įregistruota turto areÅ¡to aktų registre 2010-04-07 laikina bÅ«sena, registre iki nutarties priÄmimo nÄra pateiktas papildomas turto areÅ¡to aktas ar pakeitimas, nurodantis konkretaus turto areÅ¡tÄ .
Teismas sprendÄ, kad kreditorius, nesikreipdamas į antstolį daugiau kaip mÄnesį laiko, elgiasi pasyviai, toks jo elgesys vertintinas kaip piktnaudžiavimas savo procesinÄmis teisÄmis, kadangi laikinoji areÅ¡to bÅ«klÄ reiÅ¡kia faktinį viso skolininko turto areÅ¡tÄ , nes duomenys apie areÅ¡tÄ perduoti turto registro įstaigoms, todÄl tokio aplinkybÄs sudaro pagrindÄ iÅ¡registruoti turto areÅ¡tÄ iÅ¡ turto areÅ¡to aktų registro. Suinteresuotas asmuo (ieÅ¡kovas) BUAB âKino ekspresasâ atskiruoju skundu praÅ¡o skundžiamÄ teismo nutartį panaikinti ir palikti Vilniaus apygardos teismo nutartį įregistruotÄ Turto areÅ¡to aktų registre, kol Lietuvos apeliacinis teismas iÅ¡sprÄs klausimÄ dÄl laikinųjų apsaugos priemonių taikymo.
Atskirasis skundas grindžiamas tuo, kad dÄl Vilniaus apygardos teismo 2010-04-06 nutarties vykdymo administratoriaus įgaliotas asmuo iÅ¡ karto nesikreipÄ Ä¯ antstolių kontorÄ , nes žinojo, kad atsakovas skųs Å¡iÄ nutartį apeliacine tvarka. Apskundus Å¡iÄ nutartį Lietuvos apeliaciniam teismui ir pasiteiravus antstolių kontoros, ar bus priimta vykdymui apskųsta teismo nutartis, buvo gautas neigiamas atsakymas. Atsakovas, pasinaudodamas susidariusia situacija, pateikÄ praÅ¡ymÄ dÄl laikino turto areÅ¡to akto iÅ¡registravimo iÅ¡ Turto areÅ¡to aktų registro.
Nurodo, kad laikinųjų apsaugos priemonių taikymas yra preliminari priemonÄ, kuria siekiama kiek įmanoma greiÄiau užkirsti keliÄ aplinkybÄms, galinÄioms apsunkinti ar padaryti neįmanomÄ bÅ«simo teismo sprendimo įvykdymÄ , o palikus įregistruotÄ nutartį turto areÅ¡to aktų registre galima bÅ«tų užkirsti keliÄ turto iššvaistymui, turtinÄs padÄties pablogÄjimui. PareiÅ¡kÄjas (atsakovas) A. S. atsiliepimu į atskirÄ jį skundÄ praÅ¡o skundžiamÄ teismo nutartį palikti nepakeistÄ .
Nurodo, kad atskirojo skundo argumentai yra nepagrįsti. Tai, kad atsakovas planavo apskųsti teismo nutartį dÄl laikinųjų apsaugos priemonių taikymo neturÄjo jokios reikÅ¡mÄs Å¡ios nutarties įsigaliojimui ir vykdymui, nes pagal Civilinio proceso kodekso 148 straipsnio 5 dalį ji įsigalioja nuo jos priÄmimo dienos. Turto areÅ¡to aktų registro įstatymo 11 str. 3 d. paskirtis ir tikslas bÅ«tent ir yra skatinti ieÅ¡kovÄ kreiptis į antstolį, užkirsti ieÅ¡kovui galimybÄ bet kokiais bÅ«dais vilkinti procesÄ , piktnaudžiauti procesinÄmis teisÄmis, todÄl Vilniaus apygardos teismo nutartis buvo pagrįstai iÅ¡registruota iÅ¡ registro.
Atskirasis skundas atmestinas. Kolegija sprendžia, kad pirmosios instancijos teismas pagrįstai patenkino pareiÅ¡kÄjo (atsakovo) praÅ¡ymÄ dÄl turto areÅ¡to akto Nr. 0110001237 pagal Vilniaus apygardos teismo 2010-05-06 nutartį civilinÄje byloje Nr. 2-4706-603/2010 iÅ¡registravimo iÅ¡ turto areÅ¡tų registro, sprÄsdamas šį klausimÄ teisÄs normų, reglamentuojanÄių turto areÅ¡to akto iÅ¡registravimo pagrindus bei procedÅ«ras, nepažeidÄ, todÄl atskirojo skundo argumentais keisti ar naikinti skundžiamos teismo nutarties nÄra teisinio pagrindo.
Pagal Turto areÅ¡to aktų registro įstatymo (1999 m. lapkriÄio 4 d. įstatymo Nr. VIIIâ1375 redakcija; Žin., 1999, Nr. 101-2897) 6 straipsnį Turto areÅ¡to aktų registre registruojami teismų, teisÄjų, antstolių, prokurorų, ValstybinÄs mokesÄių inspekcijos ir kitų valstybÄs institucijų bei pareigÅ«nų turto areÅ¡to aktai, kuriais įstatymų nustatytais pagrindais ir tvarka laikinai priverstinai apribojamos teisÄs į Lietuvos Respublikoje esantį turtÄ , jį areÅ¡tuojant.
Kaip matyti iÅ¡ bylos medžiagos, Vilniaus apygardos teismo 2010 m. balandžio 6 d. nutartimi patenkino ieÅ¡kovo BUAB âKino ekspresasâ praÅ¡ymÄ dÄl laikinųjų apsaugos priemonių taikymo ir areÅ¡tavo atsakovui A. S. nuosavybÄs teise priklausantį turtÄ uždrausdamas Å¡iuo turtu disponuoti, palikdamas teisÄ jį valdyti ir juo naudotis, o turto nesant ar jo esant nepakankamai, areÅ¡tavo atsakovo vardu atidarytose banko sÄ skaitose esanÄius pinigus, uždrausdamas jais disponuoti, palikdamas teisÄ Ä¯neÅ¡ti pinigus į sÄ skaitas, leisti atsiskaityti su ieÅ¡kovu.
Bendra areÅ¡tuoto turto vertÄ ir lÄšų suma turi savo verte atitikti 461 431,96 Lt. Kadangi nutartyje nebuvo nurodyti areÅ¡tuojamÄ turtÄ identifikuojantys duomenys, turto areÅ¡to aktas 2010 m. balandžio 7 d. registre įregistruotas laikinai, nenurodant iÅ¡samių duomenų apie areÅ¡tuojamÄ turtÄ (Turto areÅ¡to aktų registro įstatymo 11 straipsnio 1 dalis). Turto areÅ¡to aktų registro įstatymo 11 straipsnio 1 dalyje numatyta, kad tais atvejais, kai turto areÅ¡to akto priÄmimo dienÄ nÄra žinoma asmens, kurio turtas areÅ¡tuojamas, turto sudÄtis, buvimo vieta ir dÄl to turto areÅ¡to akte nenurodyti visÄ areÅ¡tuojamÄ turtÄ ar jo dalį identifikuojantys duomenys, Å¡is aktas įregistruojamas turto areÅ¡to aktų registre laikinai, nenurodant iÅ¡samių duomenų apie visÄ ar dalį areÅ¡tuojamo turto.
Tokiu atveju iki asmens, kurio turtas areÅ¡tuojamas, Å¡iuo atveju atsakovo, turto apraÅ¡o sudarymo iÅ¡ esmÄs suvaržomos Å¡io asmens teisÄs į visÄ jo turtÄ , kas neatitinka Civilinio proceso kodekse įtvirtinto ekonomiÅ¡kumo principo, kuriuo turi bÅ«ti vadovaujamasi taikant laikinÄ sias apsaugos priemones, reiÅ¡kianÄio, kad teismas turi taikyti tik tokias ir tik tiek laikinųjų apsaugos priemonių, kiek bÅ«tina ir pakanka ieÅ¡kovui ar kreditoriui palankaus teismo procesinio sprendimo įvykdymo užtikrinimui.
Pagal to paties straipsnio 2 dalies nuostatÄ , laikino įregistravimo žyma panaikinama, kai antstolis pateikia areÅ¡tuoto turto apraÅ¡Ä , sudarytÄ vykdant teismo nutartį, o pagal minÄtos normos 3 dalį jeigu per 1 mÄnesį nuo turto areÅ¡to akto laikino įregistravimo dienos hipotekos skyriui nepateikiamas turto areÅ¡to akto pakeitimas ar papildomas turto areÅ¡to aktas, kuriame nurodyti visi areÅ¡tuotÄ turtÄ identifikuojantys duomenys, hipotekos teisÄjo nutartimi laikinai įregistruotas turto areÅ¡to aktas gali bÅ«ti iÅ¡registruotas iÅ¡ turto areÅ¡to aktų registro.
Taigi teisÄjų kolegija konstatuoja, kad ieÅ¡kovas ar kreditorius, kuris kreipÄsi į teismÄ dÄl atsakovo ar skolininko turto areÅ¡to ir neidentifikavÄs areÅ¡tuotino turto, turi pareigÄ kiek įmanoma greiÄiau kreiptis į antstolį dÄl atsakovo ar skolininko turto apraÅ¡o sudarymo, kad turto areÅ¡to aktų registre bÅ«tų patikslinti areÅ¡tuojamo turto duomenys. PrieÅ¡ingu atveju, kaip jau buvo minÄta, yra grÄsmÄ neproporcingam atsakovo ar skolininko teisių pažeidimui. PažymÄtina, kad sprÄsdamas laikino turto areÅ¡to akto iÅ¡registravimo klausimÄ , hipotekos teisÄjas privalo nustatyti, dÄl kokių â subjektyvių ir/ar objektyvių - priežasÄių suinteresuotas asmuo nepatikslino duomenų apie areÅ¡tuotinÄ (atsakovo) turtÄ .
Jei priežastys pagrįstos (pvz., atsakovas neįsileidžia antstolio į patalpų vidų, kai jas bÅ«tina apžiÅ«rÄti), laikinas turto areÅ¡to aktas paliktinas galioti. Ir prieÅ¡ingai, jeigu priežastys nepagrįstos (pvz., ieÅ¡kovas nepamoka antstoliui už darbÄ , nesikreipia į antstolį ir pan.), laikinas turto areÅ¡to aktas turi bÅ«ti iÅ¡registruotas. Apeliantas nurodo, kad jis iÅ¡ karto nesikreipÄ Ä¯ antstolį dÄl teismo nutarties vykdymo dÄl tos priežasties, kad teismui priÄmus nutartį dÄl laikinųjų apsaugos priemonių taikymo, jis žinojo, kad atsakovas nesutiks su Å¡ia nutartimi ir ji bus skundžiama apeliacine tvarka, o pasiteiravÄs pas antstolį, ar bus priimta nurodyta nutartis vykdymui, nors apskųsta, pastarasis telefonu atsakÄ, kad ne.
TaÄiau, kolegijos vertinimu, tokios apelianto nurodomos priežastys teismo teisingai nebuvo pripažintos pagrįstomis, kadangi jos yra subjektyvios, priklausanÄios nuo paties apelianto valios. PažymÄtina, kad ta aplinkybÄ, kad teismo nutartis dÄl laikinųjų apsaugos priemonių taikymo yra apskųsta apeliacine tvarka, neužkirto kelio ieÅ¡kovui (kreditoriui) kreiptis į antstolį dÄl Å¡ios nutarties vykdymo, kadangi Civilinio proceso kodekso 148 straipsnio 6 dalis numato, kad nutartis dÄl laikinųjų apsaugos priemonių taikymo įsigalioja nuo jos priÄmimo momento, taÄiau per 7 dienas gali bÅ«ti skundžiama atskiruoju skundu, o pagal Civilinio proceso kodekso 152 straipsnio, reglamentuojanÄio nutarÄių dÄl laikinųjų apsaugos priemonių vykdymÄ , 1 dalį tokia teismo nutartis vykdoma skubiai, ji nedelsiant nusiunÄiama antstoliui, vieÅ¡o registro tvarkytojui arba kitam pareigÅ«nui ar asmeniui, įgaliotam vykdyti nutartis (3 d.).
Tokiu bÅ«du kolegija, atsižvelgdama į tai, kad ieÅ¡kovas (kreditorius), kaip teisingai sprendÄ hipotekos skyriaus teisÄja, sÄ Å¾iningai nesinaudojo jam priklausanÄiomis procesinÄmis teisÄmis kreiptis į antstolį dÄl teismo nutarties dÄl laikinųjų apsaugos priemonių taikymo vykdymo, kad bÅ«tų apraÅ¡ytas konkretus areÅ¡tuotinas turtas, nors turÄjo tokiÄ galimybÄ, nes laikinosios apsaugos priemonÄs buvo pritaikytos 2010-04-06 teismo nutartimi, taÄiau nei per 1 mÄn. nuo turto areÅ¡to akto pagal Å¡iÄ nutartį laikino įregistravimo dienos, nei iki skundžiamos nutarties priÄmimo 2010-05-18 skolininko turto apraÅ¡as nebuvo sudarytas, o prieÅ¡ingų įrodymų į bylÄ nepateikÄ, ir toks jo pasyvus elgesys sÄ lygojo neproporcingÄ skolininko teisių pažeidimÄ , todÄl darytina iÅ¡vada, kad skolininkas turÄjo teisÄ kreiptis į hipotekos teisÄjÄ su praÅ¡ymu iÅ¡registruoti turto areÅ¡to aktÄ iÅ¡ turto areÅ¡to aktų registro, o hipotekos skyriaus teisÄjas turÄjo teisinį pagrindÄ laikinai įregistruotÄ turto areÅ¡to aktÄ iÅ¡registruoti iÅ¡ turto areÅ¡to aktų registro.
Esant nustatytoms aplinkybÄms, darytina iÅ¡vada, kad skundžiama hipotekos skyriaus teisÄjo nutartis yra teisÄta ir pagrįsta, todÄl paliktina nepakeista, o atskirasis skundas atmestinas (Civilinio proceso kodekso 337 straipsnio 1 punktas). Vadovaujantis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 308, 321, 325, 336, 329, 331, 337, 339 str., kolegija n u t a r Ä: Vilniaus miesto 1-ojo apylinkÄs teismo hipotekos skyriaus 2010 m. gegužÄs 18 d. nutartį palikti nepakeistÄ . Kolegijos pirmininkÄ                                                    Romualda JanoviÄienÄ Kolegijos teisÄjai                                                    Rasa GudžiÅ«nienÄ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Andžej Maciejevski