27fb7bee-88ee-4ac4-8fe2-bc931c4fa04d · MarijampolÄs apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedTeismas nustatÄ: ieÅ¡kovas K. N. (toliau â ieÅ¡kovas) praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovÄs R. Ä. (toliau â atsakovÄ) 480,00 Eur skolos, 23,61 Eur palÅ«kanų, 5 procentų dydžio metinių palÅ«kanų nuo priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo, 163,29 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidų. IeÅ¡kovas nurodÄ, kad 2019 m. gegužÄs 6 d. atsakovÄ R. Ä., pasiraÅ¡Ä paskolos raÅ¡telį, kuriuo patvirtino iÅ¡ ieÅ¡kovo yra pasiskolinusi 200,00 Eur, bei įsipareigojo ieÅ¡kovui grÄ Å¾inti skolÄ su palÅ«kanomis, viso 300,00 Eur iki 2019 m. birželio 6 d.
Legislator headnote
AI generated27fb7bee-88ee-4ac4-8fe2-bc931c4fa04d · MarijampolÄs apylinkÄs teismas: IeÅ¡kovas 2019 m. birželio 3 d. pervedÄ atsakovei 200,00 Eur sumÄ (SEPA kreditinis pavedimas, iÅ¡einantis Nr. IP19152003711002). 2019 m. liepos 31 d. atsakovÄ padengÄ dalį skolos, pervesdama 100,00 Eur į ieÅ¡kovo sÄ skaitÄ (2019 m. liepos 31 d. mokÄjimo nurodymas). AtsakovÄ pagal skolos raÅ¡telius likusios sumos nesumokÄjo. Nurodytas aplinkybes ieÅ¡kovas grindžia ieÅ¡kiniu (e. b. l. 1â4), 2019 m. gegužÄs 6 d. skolos raÅ¡teliu, 2019 m. birželio 1 d. skolos raÅ¡teliu, 2019 m. gegužÄs 6 d. mokÄjimo nurodymu Nr. 531, 2019 m. birželio 3 d.
Full text
?CivilinÄ byla Nr. e2-4036-1021/2020 Teisminio proceso Nr. 2-53-3-00587-2020-7 Procesinio sprendimo kategorijos: (S) 2.6.1.5; 2.6.3; 2.6.8.10; 2.6.10.5.1; 3.2.6.4 MARIJAMPOLÄS APYLINKÄS TEISMAS PRELIMINARUS SPRENDIMAS LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2020 m. birželio 4 d. VilkaviÅ¡kis MarijampolÄs apylinkÄs teismo VilkaviÅ¡kio rÅ«mų teisÄjas Jonas Abraitis, teismo posÄdyje raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovo K. N. ieÅ¡kinį atsakovei R. Ä. dÄl skolos, palÅ«kanų, procesinių palÅ«kanų ir bylinÄjimosi iÅ¡laidų priteisimo.
Teismas nustatÄ: ieÅ¡kovas K. N. (toliau â ieÅ¡kovas) praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovÄs R. Ä. (toliau â atsakovÄ) 480,00 Eur skolos, 23,61 Eur palÅ«kanų, 5 procentų dydžio metinių palÅ«kanų nuo priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo, 163,29 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidų. IeÅ¡kovas nurodÄ, kad 2019 m. gegužÄs 6 d. atsakovÄ R. Ä., pasiraÅ¡Ä paskolos raÅ¡telį, kuriuo patvirtino iÅ¡ ieÅ¡kovo yra pasiskolinusi 200,00 Eur, bei įsipareigojo ieÅ¡kovui grÄ Å¾inti skolÄ su palÅ«kanomis, viso 300,00 Eur iki 2019 m. birželio 6 d.
IeÅ¡kovas 2019 m. gegužÄs 6 d. pervedÄ Ä¯ atsakovÄs banko sÄ skaita 200,00 Eur. 2019 m. birželio 1 d. atsakovÄ pasiraÅ¡Ä dar vienÄ skolos raÅ¡telį, kuriuo patvirtino iÅ¡ ieÅ¡kovo pasiskolinusi 200,00 Eur, bei įsipareigojo ieÅ¡kovui grÄ Å¾inti 280,00 Eur iki 2019 m. birželio 22 d. IeÅ¡kovas 2019 m. birželio 03 d. pervedÄ Ä¯ atsakovÄs banko sÄ skaitÄ 200 Eur. Vadovaujantis Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau - CK) 6.873 straipsnio 1 dalimi atsakovÄ turÄjo ieÅ¡kovui grÄ Å¾inti visÄ paskolos sumÄ nustatytu laiku ir tvarka, taÄiau to nepadarÄ, su ieÅ¡kovu nebendrauja, vengia grÄ Å¾inti skolÄ , todÄl yra reiÅ¡kiamas Å¡is ieÅ¡kinys.
AtsakovÄ 2019-07-31 ieÅ¡kovui grÄ Å¾ino tik 100,00 Eur. AtsakovÄ iki aukÅ¡Äiau nurodytų termų pabaigos nÄra sumokÄjusi 480,00 Eur sumos, Å¡ios sumos nÄra sumokÄjusi iki Å¡iol. Kadangi atsakovÄ iki Å¡iol ieÅ¡kovui negrÄ Å¾ino skolos, tai ieÅ¡kovas įgijo teisÄ reikalauti įvykdyti prievolÄ teismine tvarka. IeÅ¡kovas praÅ¡o pareikÅ¡tus reikalavimus nagrinÄti dokumentinio proceso tvarka. IeÅ¡kinys tenkintinas visiÅ¡kai. Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau â CPK) 424 straipsnio 1 dalies nuostatos numato, kad ieÅ¡kinys, kurio dalykas yra piniginiai reikalavimai, atsirandantys iÅ¡ sutarties, jeigu visi reikalavimai yra pagrindžiami leistinais raÅ¡ytiniais įrodymais, gali bÅ«ti iÅ¡sprendžiamas dokumentinio proceso tvarka.
IeÅ¡kovÄ piniginius reikalavimus atsakovei grindžia leistinais raÅ¡ytiniais įrodymais, todÄl Å¡alių ginÄas gali bÅ«ti iÅ¡sprendžiamas dokumentinio proceso tvarka. Teismas, priimdamas preliminarų sprendimÄ , nurodo, kaip bus iÅ¡sprÄstas ginÄas, jei Å¡alys neatliks tam tikrų veiksmų (CPK 262 straipsnio 1 dalis). Pagal byloje esanÄius dokumentus nustatyta, kad tarp ginÄo Å¡alių susiklostÄ prievoliniai teisiniai santykiai (Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau â CK) 6.1â6.4, 6.567 straipsniai): 2019 m. gegužÄs 6 d. atsakovÄ pasiraÅ¡Ä skolos raÅ¡telį, pagal kurį atsakovÄ pasiskolino iÅ¡ ieÅ¡kovo 200,00 Eur ir įsipareigojo grÄ Å¾inti iki 2019-06-06 skolÄ - 200,00 Eur su palÅ«kanomis, viso 300,00 Eur. 2019 m. gegužÄs 6 d. ieÅ¡kovas atsakovei pervedÄ 200,00 Eur sumÄ (mokÄjimo nurodymas Nr. 531). 2019 m. birželio 1 d. atsakovÄ pasiraÅ¡Ä skolos raÅ¡telį kuriuo iÅ¡ ieÅ¡kovo pasiskolino 200,00 Eur ir įsipareigojo juos gražinti iki 2019 m. birželio 22 d. su palÅ«kanomis, viso 280,00 Eur.
IeÅ¡kovas 2019 m. birželio 3 d. pervedÄ atsakovei 200,00 Eur sumÄ (SEPA kreditinis pavedimas, iÅ¡einantis Nr. IP19152003711002). 2019 m. liepos 31 d. atsakovÄ padengÄ dalį skolos, pervesdama 100,00 Eur į ieÅ¡kovo sÄ skaitÄ (2019 m. liepos 31 d. mokÄjimo nurodymas). AtsakovÄ pagal skolos raÅ¡telius likusios sumos nesumokÄjo. Nurodytas aplinkybes ieÅ¡kovas grindžia ieÅ¡kiniu (e. b. l. 1â4), 2019 m. gegužÄs 6 d. skolos raÅ¡teliu, 2019 m. birželio 1 d. skolos raÅ¡teliu, 2019 m. gegužÄs 6 d. mokÄjimo nurodymu Nr. 531, 2019 m. birželio 3 d.
SEPA kreditinio pavedimo kopija, 2019 m. liepos 31 d. mokÄjimo nurodymu, 2020 m. kovo 6 d. sÄ skaita OD Nr. 202003-07, 2020 m. kovo 22 d. mokÄjimo nurodymu, 2020 m. balandžio 29 d. mokÄjimo nurodymu Nr. 4, 2020 m. balandžio 30 d. serija RC Nr. 9230762, kita bylos medžiaga. Nesant byloje duomenų, kad atsakovÄ su ieÅ¡kovu visiÅ¡kai atsiskaitÄ, ieÅ¡kinys tenkintinas visiÅ¡kai ir iÅ¡ atsakovÄs ieÅ¡kovui priteistina 480,00 Eur negrÄ Å¾intos skolos, 23,61 Eur palÅ«kanų (skaiÄiuotų 5 procento už kiekvienÄ praleistÄ dienÄ nuo vÄluojamos sumokÄti sumos) (CK 6.4 straipsniai, 6.37 straipsnio 1 dalis, 6.38 straipsnio 1, 3 dalys, 6.59 straipsnis, 6.71 straipsnio 1 dalis, 6.158 straipsnis, 6.189 straipsnio 1 dalis, 6.200 straipsnio 1 dalis, 6.256 straipsnio 1 dalis, 6.872, 6.874 straipsniai).
CK 6.37 straipsnio 2 dalis, 6.210 straipsnis numato atsakovo pareigÄ mokÄti įstatymų ar sutarties nustatyto dydžio palÅ«kanas už priteistinÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo, kurios yra laikomos minimaliais ieÅ¡kovo nuostoliais. Esant ieÅ¡kovo praÅ¡ymui, iÅ¡ atsakovÄs priteistinos įstatymo nustatytos 5 procentų dydžio metinÄs procesinÄs palÅ«kanos nuo priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo. DÄl savo pažeistų interesų teisminÄs gynybos ieÅ¡kovas turÄjo bylinÄjimosi iÅ¡laidų â sumokÄjo 7,50 Eur žyminį mokestį valstybei, 150,00 Eur už teisinÄ pagalbÄ , 5,79 Eur už pažymos gavimÄ , todÄl tenkinant ieÅ¡kinį, iÅ¡ atsakovo priteistinos ieÅ¡kovÄs turÄtos bylinÄjimosi iÅ¡laidos (CPK 88 straipsnio 1 dalies 6, 10 punktai, 93 straipsnio 1 dalis).
IÅ¡laidų, susijusių su procesinių dokumentų įteikimu, dydį bei apmokÄjimo tvarkÄ nustato teisingumo ministras ir finansų ministras (CPK 92 straipsnis). Pagal 2020 m. sausio 13 Lietuvos Respublikos teisingumo ministro įsakymÄ âDÄl Lietuvos Respublikos teisingumo ministro ir Lietuvos Respublikos finansų ministro 2011 m. lapkriÄio 7 d. įsakymo Nr. 1R-261/1K-355 âDÄl minimalios valstybei priteistinos bylinÄjimosi iÅ¡laidų sumos nustatymoâ pakeitimoâ nustatyta minimali valstybei priteistina bylinÄjimosi iÅ¡laidų suma yra 5,00 Eur.
NagrinÄjamu atveju, procesinių dokumentų iÅ¡laidos nevirÅ¡ija 5,00 Eur, todÄl valstybÄs naudai iÅ¡ Å¡alių procesinių dokumentų įteikimo iÅ¡laidos nepriteistinos. Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 87 straipsniu, 142 straipsnio 1, 4 dalimis, 262 straipsnio 2 dalimi, 279 straipsnio 2 dalimi, 285 straipsnio 1 dalimi, 286 straipsniu, nusprendžia: ieÅ¡kinį tenkinti visiÅ¡kai. Priteisti iÅ¡ atsakovÄs R. Ä., asmens kodas (duomenys neskelbtini) (gyvenamosios vietos adresas: duomenys neskelbtini.) 480,00 Eur (keturis Å¡imtus aÅ¡tuoniasdeÅ¡imt eurų) skolos, 23,61 Eur (dvideÅ¡imt tris eurus 61 centÄ ) palÅ«kanų, 5 procentų dydžio metinių palÅ«kanų nuo priteistos sumos (503,61 Eur) nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme (2020 m. birželio 4 d.) iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo, 163,29 Eur (vienÄ Å¡imtÄ Å¡eÅ¡iasdeÅ¡imt tris eurus 29 centus) bylinÄjimosi iÅ¡laidų ieÅ¡kovui K.
N., asmens kodas (duomenys neskelbtini) (gyvenamosios vietos adresas: duomenys neskelbtini). AtsakovÄ per 20 dienų nuo sprendimo kopijos įteikimo jam dienos privalo įvykdyti sprendimÄ arba sprendimÄ priÄmusiems MarijampolÄs apylinkÄs teismo VilkaviÅ¡kio rÅ«mams raÅ¡tu pateikti motyvuotus prieÅ¡taravimus. Jeigu per 20 dienų nuo sprendimo kopijos įteikimo atsakovei dienos prieÅ¡taravimai nebus pateikti, preliminarus sprendimas įsiteisÄs ir jo pagrindu ieÅ¡kovui galÄs bÅ«ti iÅ¡duotas vykdomasis raÅ¡tas.
AtsakovÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo pagal Lietuvos Respublikos civilinį kodeksÄ privalo mokÄti palÅ«kanas bei įstatymuose ar sutartyje numatytus delspinigius, jeigu prievolÄ buvo neįvykdyta ar įvykdyta netinkamai. Preliminarus sprendimas yra neskundžiamas nei apeliaciniu, nei kasaciniu skundais. Sprendimo dalis dÄl žyminio mokesÄio grÄ Å¾inimo per 7 dienas nuo jo nuoraÅ¡o įteikimo dienos gali bÅ«ti skundžiama atskiruoju skundu Kauno apygardos teismui per MarijampolÄs apylinkÄs teismo VilkaviÅ¡kio rÅ«mus.
TeisÄjas Jonas Abraitis