27e5aaca-efeb-49e0-8cfb-d70668547075 · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedVILNIAUS MIESTO APYLINKÄS TEISMAS S P R E N D I M A S U Ž A K I ŲLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2018 m. sausio 17 d.Vilnius Vilniaus miesto apylinkÄs teismo teisÄjas A. G. raÅ¡ytinio proceso tvarka priimdamas sprendimÄ už akių, iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovo âPlus Plus Capitalâ AS ieÅ¡kinį atsakovei J. V. dÄl skolos pritesimo. Teismas n u s t a t Ä : ieÅ¡kovas âPlus Plus Capitalâ AS kreipÄsi į teismÄ , praÅ¡ydamas priteisti iÅ¡ atsakovÄs J. V. 761,44 Eur negrÄ Å¾into kredito, 18,00 procentų metinių mokÄjimo funkcijÄ atliekanÄių palÅ«kanų nuo 579,24 Eur, skaiÄiuojamų nuo 2017-11-08 iki visiÅ¡ko kredito grÄ Å¾inimo dienos, 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir patirtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
Legislator headnote
AI generated27e5aaca-efeb-49e0-8cfb-d70668547075 · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas: Lietuvos A. T. 2011-03-14 nutartyje, priimtoje civilinÄje byloje Nr. 3K-3-105/2011 iÅ¡aiÅ¡kino, kad tuo atveju, jei skolininkas nÄra įvykdÄs reikalavimo pradiniam kreditoriui, cesijos bÅ«du įgytas reikalavimas kartu su reikalavimo perleidimo sutartimi pareikÅ¡tas teismo tvarka laikytinas tinkamu skolininko informavimu apie reikalavimo teisÄs perleidimÄ ir atitinka Civilinio kodekso 6.109 straipsnio 7 dalies nuostatas.              Teismas konstatuoja, kad 2013-10-01 sudaryta sutartis yra vartojimo sutartis (Civilinio kodekso 1.39 straipsnio 1 dalis, 6.886 straipsnis).
Full text
VILNIAUS MIESTO APYLINKÄS TEISMAS S P R E N D I M A S U Ž A K I ŲLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2018 m. sausio 17 d.Vilnius Vilniaus miesto apylinkÄs teismo teisÄjas A. G. raÅ¡ytinio proceso tvarka priimdamas sprendimÄ už akių, iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovo âPlus Plus Capitalâ AS ieÅ¡kinį atsakovei J. V. dÄl skolos pritesimo. Teismas n u s t a t Ä : ieÅ¡kovas âPlus Plus Capitalâ AS kreipÄsi į teismÄ , praÅ¡ydamas priteisti iÅ¡ atsakovÄs J. V. 761,44 Eur negrÄ Å¾into kredito, 18,00 procentų metinių mokÄjimo funkcijÄ atliekanÄių palÅ«kanų nuo 579,24 Eur, skaiÄiuojamų nuo 2017-11-08 iki visiÅ¡ko kredito grÄ Å¾inimo dienos, 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir patirtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
IeÅ¡kinys buvo priimtas 2017-11-08 teisÄjo rezoliucija, Å¡i diena laikoma bylos iÅ¡kÄlimo teisme diena (Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 137 straipsnio 1 dalis). Atsakovei teismo procesiniai dokumentai įteikti Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 123 straipsnio 3 dalyje nustatyta tvarka 2017-12-21. AtsakovÄ nustatytu terminu atsiliepimo į ieÅ¡kinį teismui nepateikÄ, nepateikimo priežasÄių nenurodÄ, todÄl ieÅ¡kovo praÅ¡ymu priimamas sprendimas už akių (Civilinio proceso kodekso 142 straipsnio 4 dalis, 285 straipsnis).
IeÅ¡kinys tenkintinas. Priimdamas sprendimÄ už akių, teismas atlieka formalų byloje pateiktų įrodymų vertinimÄ , t. y. įsitikina, kad pasitvirtinus Å¡ių įrodymų turiniui, bÅ«tų pagrindas priimti tokį sprendimÄ (CPK 285 straipsnio 2 dalis).IÅ¡ byloje esanÄių raÅ¡ytinių įrodymų nustatyta, kad 2013-10-01 AB âSwedbankâ su atsakovu sudarÄ LanksÄių įmokų kredito kortelÄs sutartį, pagal kuriÄ atsakovui buvo suteiktas 579,24 Eur kredito limitas, metinÄ palÅ«kanų norma 18 procentai.
AtsakovÄ Ä¯sipareigojo per numatytÄ laikotarpį grÄ Å¾inti kredito limitÄ , o negrÄ Å¾inus laiku mokÄtinų sumų mokÄti nustatyto dydžio palÅ«kanas ir delspinigius. IeÅ¡kovas siuntÄ atsakovei praneÅ¡imÄ dÄl skolos grÄ Å¾inimo, taÄiau atsakovas skolos nesumokÄjo. TodÄl ieÅ¡kovas LanksÄių įmokų kredito kortelÄs sutartį nutraukÄ. 2016-10-27 Reikalavimo perleidimo sutartimi AB âSwedbankâ perleido âPlus Plus Balticâ, OU (Lietuvoje veikianÄiam per âPlus Plus Balticâ OU Lietuvos filialÄ ) reikalavimo teisÄ Ä¯ atsakovÄ . 2016-11-01 Reikalavimo perleidimo sutartimi âPlus Plus Balticâ, OU (Lietuvoje veikiantis per âPlus Plus Balticâ OU Lietuvos filialÄ ) reikalavimo teisÄ Ä¯ atsakovo skolÄ perleido ieÅ¡kovui.
Reikalavimo perleidimas (cesija) yra vienas iÅ¡ asmenų pasikeitimo prievolÄje bÅ«dų, kurio esmÄ ta, kad pradinis kreditorius (cedentas) perduoda kitam asmeniui (cesionarijui) turimÄ galiojantį reikalavimÄ sutarties arba įstatymo pagrindu. Perleidus reikalavimÄ pasikeiÄia kreditorius prievolÄje, o pati prievolÄ iÅ¡lieka nepakitusi (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2010-11-29 nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-469/2010). Lietuvos Respublikos civilinio kodekso 6.101 straipsnio 1 dalyje nurodyta, kad kreditorius turi teisÄ be skolininko sutikimo perleisti visÄ reikalavimÄ ar jo dalį kitam asmeniui, jeigu tai neprieÅ¡tarauja įstatymams ar sutarÄiai arba jeigu reikalavimas nesusijÄs su kreditoriaus asmeniu.
Lietuvos A. T. 2011-03-14 nutartyje, priimtoje civilinÄje byloje Nr. 3K-3-105/2011 iÅ¡aiÅ¡kino, kad tuo atveju, jei skolininkas nÄra įvykdÄs reikalavimo pradiniam kreditoriui, cesijos bÅ«du įgytas reikalavimas kartu su reikalavimo perleidimo sutartimi pareikÅ¡tas teismo tvarka laikytinas tinkamu skolininko informavimu apie reikalavimo teisÄs perleidimÄ ir atitinka Civilinio kodekso 6.109 straipsnio 7 dalies nuostatas.              Teismas konstatuoja, kad 2013-10-01 sudaryta sutartis yra vartojimo sutartis (Civilinio kodekso 1.39 straipsnio 1 dalis, 6.886 straipsnis).
Vadovaujantis Civilinio kodekso 6.881 straipsnio 1 dalimi, kredito gavÄjas privalo grÄ Å¾inti gautÄ sumÄ kreditoriui ir mokÄti palÅ«kanas. Civilinio kodekso 6.38 straipsnis numato, jog prievolÄs turi bÅ«ti vykdomos sÄ Å¾iningai, tinkamai bei nustatytais terminais pagal įstatymų arba sutarties nurodymus. Byloje nÄra įrodymų, kad atsakovÄ bÅ«tų atsiskaiÄiusi su ieÅ¡kovu (Civilinio proceso kodekso 178, 185 straipsniai), todÄl ieÅ¡kovui iÅ¡ atsakovÄs priteistina 761,44 Eur skola.IeÅ¡kovas praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovÄs 18 proc. mokÄjimo funkcijÄ atliekanÄias palÅ«kanas, skaiÄiuojamas už 579,24 Eur (nesumokÄtos finansavimo sumos) nuo 2017-11-08 (ieÅ¡kinio suraÅ¡ymo dienos) iki teismo sprendimo įvykdymo.
Å alių sudarytos sutarties bendrųjų nuostatų 11.3 punkte įtvirtinta, jog kredito gavÄjas moka kredito įmokas ir palÅ«kanas. LanksÄių įmokų kredito kortelÄs sutarties pagrindiniuose nuostatuose nustatyta sutarties termino pabaiga â 2016-10-31. Vadovaujantis Å¡alių sudarytos sutarties sÄ lygomis, ieÅ¡kovo reikalavimas tenkintinas. Pagal Civilinio kodekso 6.874 straipsnį, jeigu paskolos gavÄjas laiku negrÄ Å¾ina paskolos sumos, jis privalo mokÄti paskolos davÄjui Civilinio kodekso 6.210 straipsnyje nustatytas palÅ«kanas nuo tos dienos, kada paskolos suma turÄjo bÅ«ti grÄ Å¾inta, iki jos grÄ Å¾inimo dienos, neatsižvelgiant į palÅ«kanų, nustatytų Civilinio kodekso 6.37 straipsnyje mokÄjimÄ , jeigu paskolos sutartis nenustato ko kita (Civilinio kodekso 6.881 straipsnio 2 dalis).
Pagal Sutartį atsakovas įsipareigojo mokÄti 18 proc. metines palÅ«kanas nuo kredito suteikimo dienos iki kredito grÄ Å¾inimo dienos. Atsižvelgiant į tai, ieÅ¡kovui iÅ¡ atsakovo priteistinos 17,5 proc. metinÄs palÅ«kanos nuo negrÄ Å¾intos kredito sumos, t. y. 579,24 Eur, nuo 2017-11-08 iki visiÅ¡ko kredito grÄ Å¾inimo dienosCivilinio kodekso 6.37 straipsnio 2 dalyje numatyta, kad skolininkas privalo mokÄti įstatymų nustatyto dydžio palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo.
Å ios palÅ«kanos vadinamos procesinÄmis. Procesinių palÅ«kanų paskirtis â skatinti skolininkÄ kuo greiÄiau įvykdyti prievolÄ, be to, jos atlieka kompensacinÄ funkcijÄ â procesinÄs palÅ«kanos yra skolininko kreditoriui mokamas atlyginimas už naudojimÄ si kreditoriaus lÄÅ¡omis (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2011-05-02 nutartis c. b. Nr. 3K-3-223/2011; 2012-06-08 nutartis c. b. Nr. 3K-3-283/2012; ir kt.). Atsižvelgiant į tai, kas iÅ¡dÄstyta, ieÅ¡kovo reikalavimas priteisti iÅ¡ atsakovÄs 5 procentų dydžio metines procesines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ (761,44 Eur) nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme (2017-11-08) iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo yra pagrįstas ir tenkintinas (Civilinio kodekso 6.37 straipsnio 2 dalis, 6.210 straipsnio 1 dalis).Remiantis Civilinio proceso kodekso 93 straipsnio 1 dalimi, Å¡aliai, kurios naudai yra priimtas sprendimas, jos turÄtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas teismas priteisia iÅ¡ antrosios Å¡alies.
IeÅ¡kovo reikalavimai yra patenkinti iÅ¡ dalies. BylinÄjimosi iÅ¡laidas sudaro 17 Eur žyminis mokestis. Å ios bylinÄjimosi iÅ¡laidos yra pagrįstos ir iÅ¡ atsakovo priteistinos ieÅ¡kovui (Civilinio proceso kodekso 79 straipsnio 1 dalis, 93 straipsnio 1 dalis).IÅ¡laidos, susijusios su procesinių dokumentų įteikimu â 4,17 Eur priteisiamos iÅ¡ atsakovÄs (Civilinio proceso kodekso 93 straipsnis 1 dalis).Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 93 straipsniu, 142 straipsnio 4 dalimi, 279 straipsnio 2 dalimi, 285-286 straipsniais, n u s p r e n d ž i a : ieÅ¡kinį tenkinti.Priteisti ieÅ¡kovui AS âPlus Plus Capitalâ, įmonÄs kodas 11919806, iÅ¡ atsakovÄs J.
V., a. k. (duomenys neskelbtini) 761,44 Eur (septynių Å¡imtų Å¡eÅ¡iasdeÅ¡imt vieno euro 44 ct) negrÄ Å¾into kredito, 18,00 procentų metines palÅ«kanas nuo 579,24 Eur sumos, skaiÄiuojamas nuo 2017 m. lapkriÄio 8 d. iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo, 5 procentus dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ (761,44 Eur) nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme (2017 m. lapkriÄio 8 d.) iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir 17 Eur (septyniolikos eurų) bylinÄjimosi iÅ¡laidų. Priteisti iÅ¡ atsakovÄs J.
V., a. k. (duomenys neskelbtini) 4,17 Eur (keturis eurus 17 ct) paÅ¡to iÅ¡laidų ValstybÄs naudai.AtsakovÄ negali Å¡io sprendimo skųsti nei apeliacine, nei kasacine tvarka, taÄiau per 20 dienų nuo sprendimo už akių priÄmimo dienos turi teisÄ pateikti Vilniaus miesto apylinkÄs teismui praÅ¡ymÄ dÄl sprendimo už akių peržiÅ«rÄjimo. PareiÅ¡kime dÄl sprendimo už akių peržiÅ«rÄjimo turi bÅ«ti nurodoma: teismo, priÄmusio sprendimÄ už akių, pavadinimas; Å¡alies, paduodanÄios pareiÅ¡kimÄ , pavadinimas; aplinkybÄs, liudijanÄios neatvykimo į parengiamÄ jį ar teismo posÄdį ir nepraneÅ¡imo teismui iki posÄdžio priežasÄių svarbumÄ arba atsiliepimo į ieÅ¡kinį, paruoÅ¡iamojo dokumento nepateikimo per nustatytÄ terminÄ priežasÄių svarbumÄ , taip pat įrodymai, pagrindžiantys Å¡ias aplinkybes; aplinkybÄs, galinÄios turÄti įtakos sprendimo teisÄtumui ir pagrįstumui, ir įrodymai, patvirtinantys Å¡ias aplinkybes, taip pat visi kiti Å¡alies reikalavimai, argumentai ir įrodymai, susijÄ su byla; pareiÅ¡kimÄ paduodanÄios Å¡alies praÅ¡ymas; prie pareiÅ¡kimo Å¡alies pridedamos medžiagos sÄ raÅ¡as; pareiÅ¡kimÄ paduodanÄios Å¡alies paraÅ¡as ir pareiÅ¡kimo suraÅ¡ymo data, žyminio mokesÄio kvitas.
Kartu su pareiÅ¡kimu turi bÅ«ti pateikti visi Å¡alies turimi įrodymai, susijÄ su byla, ir pareikÅ¡ti praÅ¡ymai teismui padÄti iÅ¡reikalauti turinÄius bylai reikÅ¡mÄs įrodymus, kurių Å¡alis pati negali gauti.Papildomai paskelbti apie sprendimo už akių priÄmimÄ vieÅ¡ai, specialiame interneto tinklalapyje www.teismai.lt ir, nepavykus kopijos įteikti paÅ¡tu, skaiÄiuoti pareiÅ¡kimo dÄl sprendimo už akių peržiÅ«rÄjimo pateikimo terminÄ nuo vieÅ¡o paskelbimo dienos.IeÅ¡kovas sprendimÄ gali apskųsti per 30 dienų nuo teismo sprendimo priÄmimo dienos, paduodant apeliacinį skundÄ Vilniaus apygardos teismui per Vilniaus miesto apylinkÄs teismÄ .
TeisÄjas                                                                  A. G.