27ca19ab-4288-4b2b-8ef3-797dcc7d30f1 · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedBaudžiamoji byla Nr.1-748-170/2014Teisminio proceso Nr.1-12-1-03660-2013-6Procesinio sprendimo kategorija: 1.1.7.2.4;1.1.8.6.2; 1.1.8.6.3; 1.2.14.1.3; 2.1.7.3; 2.1.7.4.1; 2.1.7.4.3; 2.1.16.1.10; 2.3.1.2; 2.10.1.4(S) TEISMO BAUŽIAMASIS Ä®SAKYMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2014 m. sausio 13 d.Vilnius Vilniaus miesto apylinkÄs teismo teisÄja Aldona TumelionytÄ, iÅ¡nagrinÄjusi Vilniaus apygardos prokuratÅ«ros Vilniaus apylinkÄs prokuratÅ«ros pareiÅ¡kimÄ dÄl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu ir baudžiamÄ jÄ bylÄ , kurioje I.
Legislator headnote
AI generated27ca19ab-4288-4b2b-8ef3-797dcc7d30f1 · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas: Apie jo daroma nusikaltimÄ , iÅ¡siaiÅ¡kino ne tÄ paÄiÄ dienÄ , o tik 2013-10-04 atlikus analizÄ visų kasų darbuotojų darbÄ . Sistemoje patikrinus prekių minusavimus, įtarimas kilo dÄl dviejų kasininkų, jau minimo prieÅ¡ tai I. F. ir dÄl vienos merginos, dÄl kurios suraÅ¡ytas pareiÅ¡kimas atskirai. Vaizdo įraÅ¡o pagalba ir elektroninÄs kontrolinÄs juostos analizÄs metu, 2013-10-02 buvo nustatyta, kad I. F., dirbdamas kasoje Nr. 12, atliko neteisÄtus veiksmus, o bÅ«tent kai kurias prekes minusuodavo ir atiduodavo pirkÄjui, o taip pat kai kurias prekes praleisdavo nemuÅ¡damas į kasÄ ir jas atiduodavo.
Keywords
AI generatedRelated Decisions
AI generatedFull text
Baudžiamoji byla Nr.1-748-170/2014Teisminio proceso Nr.1-12-1-03660-2013-6Procesinio sprendimo kategorija: 1.1.7.2.4;1.1.8.6.2; 1.1.8.6.3; 1.2.14.1.3; 2.1.7.3; 2.1.7.4.1; 2.1.7.4.3; 2.1.16.1.10; 2.3.1.2; 2.10.1.4(S) TEISMO BAUŽIAMASIS Ä®SAKYMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2014 m. sausio 13 d.Vilnius Vilniaus miesto apylinkÄs teismo teisÄja Aldona TumelionytÄ, iÅ¡nagrinÄjusi Vilniaus apygardos prokuratÅ«ros Vilniaus apylinkÄs prokuratÅ«ros pareiÅ¡kimÄ dÄl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu ir baudžiamÄ jÄ bylÄ , kurioje I.
F., a.k. (duomenys neskelbtini), gimÄs (duomenys neskelbtini), rusas, Lietuvos Respublikos pilietis, profesinio iÅ¡silavinimo, nevedÄs, dirbantis, gyv. (duomenys neskelbtini), deklaruota vieta ten pat, neteistas, kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos Baudžiamojo kodekso 178 straipsnio 4 dalį,n u s t a t Ä :I. F. pagrobÄ nedidelÄs vertÄs svetimÄ turtÄ , o bÅ«tent:jis, turÄdamas tikslÄ pagrobti svetimÄ turtÄ , dirbdamas kasininku - pardavÄju UAB â(duomenys neskelbtini)â prekybos centre â(duomenys neskelbtini)â, adresu (duomenys neskelbtini), parduotuvÄje â(duomenys neskelbtini)â kasoje Nr. 12, 2013-10-02 apie 19:06 val., ikiteisminio tyrimo metu nenustatytam asmeniui nuskenavo, tik dalį prekių, už tai paÄmÄ 140 Lt, kitų prekių į kasÄ neįmuÅ¡Ä, ir jas minusavo, o bÅ«tent: kavÄ âLofbergs Lilaâ â 19,99 Lt, dubenį salotoms â 14,99 Lt, vaikiÅ¡kas pÄdkelnes âJOY4U 51072/78AW13â 5 vnt. - bendrai 49,95 Lt sumai (vienos poros vertÄ 9,99 Lt), atvÄsinto viÅ¡Äiuko broilerio filÄ (120 gr) 2 vnt. - bendrai 14,40 Lt sumai (vienos vertÄ 7,20 Lt), Å¡altai rÅ«kytos laÅ¡iÅ¡os filÄ â(duomenys neskelbtini)â (120 gr) â 7,99 Lt, Å¡altai rÅ«kytos skumbrÄs â 4,50 Lt, pomidorų padaÅ¾Ä â 4,59 Lt, cukrų (1 kg) â 3,39 Lt, kietÄ sÅ«rį âDžiugas delicateâ (180 gr) â 10,99 Lt, varÅ¡kÄs (1 kg) - 14 Lt, sausainius âTirple cholate Rimiâ (180 gr) 2 vnt. - bendrai 8,98 Lt sumai (vienos vertÄ 4,49 Lt), sausainius âBig Nut Rimiâ (150 gr) 4 vnt. - bendrai 13,96 Lt sumai (vienos vertÄ 3,49 Lt), po ko ikiteisminio tyrimo metu nenustatytas asmuo prekÄs iÅ¡neÅ¡Ä, tokiu bÅ«du pagrobÄ svetimÄ , priklausantį turtÄ , 167,73 Lt vertÄs. Tokiais savo veiksmais I.
F. padarÄ baudžiamÄ jį nusižengimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos BK 178 straipsnio 4 dalyje.Ikiteisminio tyrimo metu apklaustas kaltinamasis I. F. savo kaltÄ pripažino visiÅ¡kai, gailisi, savo veiksmus supranta ir jų nepateisina, taip pat supranta, kad sudarÄ sÄ lygas pavogti prekÄs iÅ¡ parduotuvÄs â(duomenys neskelbtini)â, tai padarÄ pirmÄ kartÄ , ir tikrai daugiau to nedarys. Su parduotuvÄs â(duomenys neskelbtini)â direktore susitarÄ, kad atlygins padarytÄ Å¾alÄ . Teistas nebuvo, narkotikų nevartoja, psichinÄmis ligomis nesirgo, kol kas darbovietÄje neatleido.
Nuo 2011 m. dirba parduotuvÄje â(duomenys neskelbtini)â, esanÄioje prekybos centre â(duomenys neskelbtini)â, adresu (duomenys neskelbtini), jokių pražangų neturÄjo. 2013-10-02 kaip visada pradÄjo darbÄ , vakare į jo kasÄ atÄjo iÅ¡ matymo pažįstama moteris (duomenų jos pateikti negali), prieÅ¡ skenuojant moteris pasakÄ, kad turi tik 140 Lt, ir papraÅ¡Ä neskenuoti kitų prekių, jei suma virÅ¡is, tuo metu jis suvokÄ, kad daro labai blogai, taip pat suprato ir galimas pasekmes, padarinius, bet mano, kad jei tai padarys vienÄ kartÄ tai niekas nepastebÄs. TodÄl, nuskanavo ne visas prekes, o tiesiog kai kurias skenavo, o kai kurias ne, visos Å¡ios prekes nurodytos pareiÅ¡kime, nes taip atskirai neiÅ¡vardins.
Skeneris fiksuoja tik pati barkodÄ , o jeigu preke ant seknerio nededi barkodo, tai jis ir nenusiskanuos. Asmuo sumokÄjo tik 140 Lt, už prekes, kurios buvo įmuÅ¡tos, o kitas, kurių neįmuÅ¡Ä iÅ¡neÅ¡Ä, kokia sumai tiksliai nepasakys, bet sutinka su suma nurodyta pareiÅ¡kime (b.l. 20-21, 26).Kaltinimas I. F. padarius nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ LR BK 178 straipsnio 4 dalyje, grindžiamas ne tik kaltinamojo visiÅ¡ku prisipažinimu, bet ir ikiteisminio tyrimo metu apklausto liudytojo parodymais, bei kita raÅ¡ytine baudžiamosios bylos medžiaga.Ikiteisminio tyrimo metu apklaustas liudytoju UAB â(duomenys neskelbtini)â atstovas A.
E. parodÄ, kad dirba UAB â(duomenys neskelbtini)â vidaus kontrolÄs specialistu, parduotuvÄje â(duomenys neskelbtini)â, esanÄioje prekybos centre â(duomenys neskelbtini)â, adresu (duomenys neskelbtini). Yra įmonÄs įgaliotas atstovas ikiteisminio tyrimo medžiagoje ir pats nustatÄ Ä¯vykio aplinkybes. ParduotuvÄje buvo įdegta nauja vaizdo apsaugos sistema, kurios pagalba nustatÄ, kai kurių kasininkų nesÄ Å¾iningumÄ . Å iuo atveju apie I. F.. Å is kasininkas jų parduotuvÄje dirba gana ilgai, ir yra pasižymÄjÄs kaip vienas iÅ¡ geriausių darbuotojų, kuris neturi jokių nuobaudų.
Apie jo daroma nusikaltimÄ , iÅ¡siaiÅ¡kino ne tÄ paÄiÄ dienÄ , o tik 2013-10-04 atlikus analizÄ visų kasų darbuotojų darbÄ . Sistemoje patikrinus prekių minusavimus, įtarimas kilo dÄl dviejų kasininkų, jau minimo prieÅ¡ tai I. F. ir dÄl vienos merginos, dÄl kurios suraÅ¡ytas pareiÅ¡kimas atskirai. Vaizdo įraÅ¡o pagalba ir elektroninÄs kontrolinÄs juostos analizÄs metu, 2013-10-02 buvo nustatyta, kad I. F., dirbdamas kasoje Nr. 12, atliko neteisÄtus veiksmus, o bÅ«tent kai kurias prekes minusuodavo ir atiduodavo pirkÄjui, o taip pat kai kurias prekes praleisdavo nemuÅ¡damas į kasÄ ir jas atiduodavo.
Tai padarÄ vienÄ kartÄ , taip pat nori paminÄti, kad asmuo, kuris apsipirkdavo pas jį, mokÄdavo pinigų sumÄ ir už realiai įmuÅ¡tas prekes sumai 140 Lt, o kitos prekÄs, kaip jau minÄjo, buvo neįmuÅ¡tos ir minusuotos bei iÅ¡neÅ¡tos, t.y. pavogtos. Jie nustatÄ kasininko I. F. veiksmus. Kiek atsimena iÅ¡ vaizdo įraÅ¡o asmuo apsipirkinÄjantis pas I. F. buvo moteris. Visų pavogtų prekių neminÄs, tai prekÄs, kurios buvo įvardintos pareiÅ¡kime. UAB â(duomenys neskelbtini)â padaryta žala 167, 73 Lt.
Å iuo pagrindu buvo suraÅ¡ytas pareiÅ¡kimas, kuris buvo pateiktas į l PK, nurodÄ, kad I. F. suprasdamas savo veiksmus padarÄ vagystÄ, dirbdamas kasoje padÄjo kitam asmeniui įsigyti prekes, tokiu bÅ«du už jas nesumokÄdamas, o tik paimdamas dalį pinigų už įmuÅ¡tas prekes. I. F. dÄl savo nusikalstamos veikos prisipažino, direktorÄs atsipraÅ¡Ä, gailisi, ir padarytÄ Å¾alÄ parduotuvei atlygino (b.l. 9-10).PadarytÄ nusikalstamÄ veikÄ taip pat įrodo:- 2013-10-05 policijos užregistruotas praneÅ¡imas apie įvykį (b.l. 3-4);- 2013-10-05 UAB â(duomenys neskelbtini)â pareiÅ¡kimas (b.l. 5);- 2013-11-07 UAB â(duomenys neskelbtini)â patvirtinimas (b.l. 8);- 2013-10-05 Vilniaus apskrities VPK rinktinÄs âVytisâ antrosios kuopos vyresniojo patrulio A.
K. tarnybinis praneÅ¡imas (b.l. 12);- 2013-10-09 apžiÅ«ros protokolas, kuriame užfiksuota, kad apžiÅ«ros objektas yra CD laikmena, kurioje įraÅ¡ytas vaizdo įraÅ¡as, medžiaga pateikta iÅ¡ â(duomenys neskelbtini)â parduotuvÄs, (duomenys neskelbtini), dÄl įtariamojo I. F. veiksmų dirbant kasoje, o bÅ«tent dÄl prekių vagystÄs. ApžiÅ«ros metu nustatyta, kad kasininkas įtariamasis I. F. 2013-10-02 dirbo kasoje Nr. 12, pas jÄ apie 19.06 val. priÄjo moteris, tamsių, trumpų plaukų, apsirengusi Å¡viesiais drabužiais, pasidÄjo daug prekių ant transporterio.
Ä®tariamasis I. F. kai kurias prekes skanuoja, kai kurias ne, kai kÄ dar minusuoja, kartu yra įraÅ¡oma skanavimo programa, kuri parodo, kad moteriai reikia sumokÄti tik už įmuÅ¡tas prekes 145,06 Lt, nors akivaizdžiai matosi, kad prekių buvo daugiau. IÅ¡ pareiÅ¡kimo įraÅ¡yto į vaizdo įraÅ¡Ä matyti, kad pavogtų prekių suma sudaro 167,73 Lt (b.l. 13);- CD laikmena iÅ¡ â(duomenys neskelbtini)â (b.l. 14).Å ie byloje surinkti ir iÅ¡tirti duomenys visiÅ¡kai sutampa tarpusavyje, patvirtina ir papildo vienas kitÄ , todÄl teismas juos vertina kaip įrodymus, patvirtinanÄius, kad I.
F. padarÄ jam inkriminuojamÄ nusikalstamÄ veikÄ . Byloje esantys įrodymai patvirtina, jog kaltinamasis I. F. 2013-10-02 apie 19:06 val., pagrobÄ nedidelÄs vertÄs svetimÄ UAB ,, (duomenys neskelbtini)â turtÄ ir padarÄ jai 167,73 Lt turtinÄ Å¾alÄ . Kaltinamojo veika pagal LR BK 178 straipsnio 4 dalį kvalifikuota tinkamai.Kaltinamasis I. F. prisipažįsta padarÄs jam inkriminuojamÄ nusikalstamÄ veikÄ ir neprieÅ¡tarauja, kad procesas Å¡ioje baudžiamojoje byloje bÅ«tų užbaigtas teismo baudžiamuoju įsakymu (b.l. 44).Prokuroras siÅ«lo kaltinamajam už veikÄ , numatytÄ LR BK 178 straipsnio 4 dalyje skirti 6 (Å¡eÅ¡ių) MGL (780 Lt) dydžio baudÄ .
I. F. sutinka su prokuroro siÅ«loma bausme (b.l. 44).Kaltinamojo atsakomybÄ lengvinanÄia aplinkybe pripažįstama tai, kad jis prisipažino padarÄs nusikalstamÄ veikÄ ir nuoÅ¡irdžiai gailisi (LR BK 59 straipsnio 1 dalies 2 punktas), savo noru atlygino padarytÄ Å¾alÄ (LR BK 59 str. 1 d. 3 p.). Jo atsakomybÄ sunkinanÄių aplinkybių nenustatyta.Skirdamas bausmÄ teismas atsižvelgia į tai, kad I. F. padarÄ baudžiamÄ jį nusižengimÄ ; į jo atsakomybÄ lengvinanÄiÄ aplinkybÄ; į kaltinamojo asmenybÄ â neteistas (b.l. 36), administracine tvarka nebaustas (b.l. 34), VšĮ RespublikinÄje Vilniaus psichiatrijos ligoninÄje gydytas nuo 1994-03-08 iki 1994-04-01 (diagnozÄ: epilepsija, padažnÄjÄ epilepsiniai priepuoliai, be charakterio pakitimų) (b.l. 38), VšĮ Vilniaus miesto psichikos sveikatos centre gydytas ambulatoriÅ¡kai 2000-05-16 ir 2000-10-11, diagnozÄ F07.0-Organinis asmenybÄs sutrikimas (b.l. 39), Vilniaus priklausomybÄs ligų centre į narkologinÄ Ä¯skaitÄ neįraÅ¡ytas (b.l. 40).
Remiantis 2013-12-19 ValstybinÄs teismo psichiatrijos tarnybos prie Sveikatos apsaugos ministerijos Vilniaus 1 teismo psichiatrijos skyriaus specialisto I. R. iÅ¡vada Nr. 89TPK-671, matyti, kad I. F. skirti teismo psichiatrinÄ ekspertizÄ netikslinga (b.l. 43). I. F. UAB â(duomenys neskelbtini)â padarytÄ turtinÄ 167,73 Lt žalÄ atlyginimo.AtsižvelgÄs į iÅ¡dÄstytas aplinkybes teismas mano esant tikslinga parinkti I. F. prokuroro siÅ«lomÄ bausmÄs rūšį, tai yra baudÄ . Atsižvelgiant, kad byla baigiama teismo baudžiamuoju įsakymu, I.
F. prisipažįsta kaltu, taikytinas LR BK 641 straipsnis ir jam paskirta bausmÄ mažintina vienu treÄdaliu.Vilniaus apskrities VPK Vilniaus miesto 1 PK KPS 2-ojo poskyrio tyrÄjos M. C. 2013-10-08 nutarimu I. F. buvo skirta kardomoji priemonÄ â raÅ¡ytinis pasižadÄjimas neiÅ¡vykti (b.l. 27, 28), ji nekeistina iki baudžiamojo įsakymo įsiteisÄjimo dienos, jam įsiteisÄjus â panaikintina.Atsižvelgiant į tai, kas iÅ¡dÄstyta, darytina iÅ¡vada, jog kaltinimas pagal pateiktus duomenis pagrįstas, veikos kvalifikacija teisinga, su prokuroro pasiÅ«lyta bausme yra pagrindas sutikti, todÄl galima priimti teismo baudžiamÄ jį įsakymÄ (LR BPK 420 str. 1 d. 1 p.).Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos BPK 420 str. 1 d. 1 p., 421 str., teisÄjan u s p r e n d Ä :I.
F. pripažinti kaltu padarius baudžiamÄ jį nusižengimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos BK 178 straipsnio 4 dalyje, ir paskirti jam 6 (Å¡eÅ¡ių) MGL, t.y. 780 Lt (septynių Å¡imtų aÅ¡tuoniasdeÅ¡imties litų) dydžio baudÄ . Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 641 straipsniu, paskirtÄ bausmÄ sumažinti vienu treÄdaliu ir paskirti galutinÄ 4 (keturių) MGL, t.y. 520 Lt (penkių Å¡imtų dvideÅ¡imties litų) baudÄ .Ä®pareigoti I. F. paskirtÄ baudÄ sumokÄti per 2 (du) mÄnesius nuo baudžiamojo įsakymo įsiteisÄjimo dienos Valstybinei mokesÄių inspekcijai prie LR FM (kodas 188659752) į biudžeto pajamų surenkamÄ jÄ sÄ skaitÄ Nr. LT24 7300 0101 1239 4300, esanÄiÄ AB banke âSwedbankâ, banko kodas 73000, įmokos kodas 6801.
Baudos sumokÄjimÄ patvirtinantį dokumentÄ reikia pristatyti į Vilniaus miesto apylinkÄs teismÄ (LaisvÄs pr. 79A, Vilnius). KardomÄ jÄ priemonÄ â raÅ¡ytinį pasižadÄjimÄ neiÅ¡vykti, iki įsiteisÄs teismo baudžiamasis įsakymas, palikti, teismo baudžiamajam įsakymui įsiteisÄjus kardomÄ jÄ priemonÄ panaikinti. IÅ¡aiÅ¡kinti I. F., kad:1. Nesutikdamas su baudos paskyrimu teismo baudžiamuoju įsakymu, jis turi teisÄ per 14 dienų nuo teismo įsakymo gavimo dienos paduoti Vilniaus miesto apylinkÄs teismui praÅ¡ymÄ reikalaudamas surengti bylos nagrinÄjimÄ teisme.2.
PadavÄs praÅ¡ymÄ reikalaujant surengti bylos nagrinÄjimÄ teisme, teismo baudžiamasis įsakymas neįgys teisinÄs galios.3. IÅ¡nagrinÄjus bylÄ teismo posÄdyje pagal kaltinamojo gautÄ praÅ¡ymÄ , teismas nÄra saistomas teismo baudžiamuoju įsakymu paskirta bausme ir gali paskirti naujÄ bausmÄ.
4. Nepasinaudojus teise reikalauti surengti bylos nagrinÄjimÄ teisme, teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisÄja per 14 dienų nuo jo gavimo dienos ir vykdomas Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso nustatyta tvarka.5. Ä®siteisÄjÄs teismo baudžiamasis įsakymas neskundžiamas. TeisÄja                                                                                           Aldona TumelionytÄ /paraÅ¡as yra/