27c2b1ea-502c-40ae-be70-4b543b9f52ea · KÄdainių rajono apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedP., jo atstovei adv. Ninai FroloviÄevai,           vieÅ¡ame teismo posÄdyje žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovo Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos Kauno skyriaus ieÅ¡kinį atsakovui H. K. P. dÄl žalos atlyginimo dydžio sumažinimo, n u s t a t Ä : ieÅ¡kovas pateiktu ieÅ¡kiniu praÅ¡o sumažinti atsakovui H. K. P. mokamos žalos dÄl nelaimingo atsitikimo darbe dydį, pasikeitus nukentÄjusiojo asmens netektam darbingumui nuo 80 procentų iki 50 procentų NurodÄ, kad H.
Legislator headnote
AI generated27c2b1ea-502c-40ae-be70-4b543b9f52ea · KÄdainių rajono apylinkÄs teismas: Jeigu žalos atlyginimas buvo nustatytas teismo sprendimu, jis Å¡iame straipsnyje numatytu atveju gali bÅ«ti atitinkamai sumažintas tik teismine tvarka. Teismo posÄdžio metu ieÅ¡kovo atstovÄ palaikÄ ieÅ¡kinio reikalavimÄ ir praÅ¡Ä ieÅ¡kinį tenkinti jame nurodytu pagrindu, žalos atlyginimo dydį praÅ¡o sumažinti nuo teismo sprendimo priÄmimo dienos. Atsakovas H. K. P. ir jo atstovÄ ieÅ¡kinį pripažino, paaiÅ¡kino, kad ieÅ¡kovo nurodoma 1995 m. ekspertizÄ, kuria atsakovui neterminuotam laikui buvo nustatytas 50 proc. netektas darbingumas, buvo paskutinÄ jam atlikta darbingumo nustatymo ekspertizÄ.
Full text
CivilinÄ byla Nr CivilinÄ byla Nr. 2-45-673/2013Teisminio proceso Nr. 2-22-3-02272-2012-7Procesinio sprendimo kategorijos:44.5.2.16.; 44.8., 113.1., 116.1., (S)KÄDAINIŲ RAJONO APYLINKÄS TEISMAS S P R E N D I M A SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2013 m. sausio 31 d.Didžioji g. 64, KÄdainiai KÄdainių rajono apylinkÄs teismo teisÄja Laima Å ableviÄienÄ, sekretoriaujant Sandrai Navickienei, dalyvaujant:ieÅ¡kovo Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos Kauno skyriaus atstovei Jolitai NemeikÅ¡ienei,atsakovui H.
K. P., jo atstovei adv. Ninai FroloviÄevai,           vieÅ¡ame teismo posÄdyje žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovo Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos Kauno skyriaus ieÅ¡kinį atsakovui H. K. P. dÄl žalos atlyginimo dydžio sumažinimo, n u s t a t Ä : ieÅ¡kovas pateiktu ieÅ¡kiniu praÅ¡o sumažinti atsakovui H. K. P. mokamos žalos dÄl nelaimingo atsitikimo darbe dydį, pasikeitus nukentÄjusiojo asmens netektam darbingumui nuo 80 procentų iki 50 procentų NurodÄ, kad H.
K. P. kreipÄsi į KÄdainių rajono apylinkÄs teismÄ , nurodydamas, kad 1963-11-01 dirbant PanevÄžio zoninÄje mechanizacijos valdyboje (kreipimosi į teismÄ metu reorganizuota į AB âPanevÄžio statybos trestasâ filialÄ âGerbustaâ), nelaimingo atsitikimo metu jam buvo sužalota akis ir praÅ¡Ä teismo neterminuotam laikui priteisti iÅ¡ AB âPanevÄžio statybos trestasâ filialo âGerbustaâ po 336 Lt kas mÄnesį žalos atlyginimo. Teismas 1996-03-15 sprendimu konstatavo, kad 1995-12-27 Kauno medicininÄ darbo ekspertizÄs komisija H.
K. P. nustatÄ 80 proc. darbingumo netekimÄ dÄl nelaimingo atsitikimo darbe ir iÅ¡ atsakovo priteisÄ Å¾alos atlyginimÄ dÄl nelaimingo atsitikimo darbe neterminuotam laikui. Pagal tuo metu galiojusius teisÄs aktus žalos dydis priklausÄ nuo prarasto profesinio darbingumo. Vadovaujantis Lietuvos Respublikos žalos atlyginimo dÄl nelaimingų atsitikimų darbe ar susirgimų profesine liga laikinojo įstatymo (toliau â Laikinasis įstatymas) 181 str. 1 d. 3 p. ir Lietuvos Respublikos VyriausybÄs 1997-09-15 nutarimu Nr. 997, VSDFV KÄdainių skyrius nuo 2002-07-01 perÄmÄ Å¾alos atlyginimo mokÄjimÄ H.
K. P.. Nuo 2012-01-01 VSDFV KÄdainių skyriaus teisÄs ir pareigos perÄjo VSDFV Kauno skyriui. Neįgalumo ir darbingumo nustatymo tarnybos (toliau - NDNT) prie SocialinÄs apsaugos ir darbo ministerijos Kauno V teritorinis skyrius 2012-02-15 raÅ¡tu Nr. R-290 VSDFV Kauno skyrių informavo, kad H. K. P. nuo 1995-12-27 nustatÄ 50 proc. netektÄ darbingumÄ visam laikui. Vadovaujantis laikinojo įstatymo 16 str. žalos atlyginimo mokÄtojas turi teisÄ atitinkamai sumažinti nukentÄjusiajam žalos atlyginimÄ dÄl nelaimingo atsitikimo darbe ar susirgimo profesine liga, jeigu NDNT iÅ¡ naujo nustato, kad nukentÄjusiojo netekto darbingumo procentai sumažÄjo.
Jeigu žalos atlyginimas buvo nustatytas teismo sprendimu, jis Å¡iame straipsnyje numatytu atveju gali bÅ«ti atitinkamai sumažintas tik teismine tvarka. Teismo posÄdžio metu ieÅ¡kovo atstovÄ palaikÄ ieÅ¡kinio reikalavimÄ ir praÅ¡Ä ieÅ¡kinį tenkinti jame nurodytu pagrindu, žalos atlyginimo dydį praÅ¡o sumažinti nuo teismo sprendimo priÄmimo dienos. Atsakovas H. K. P. ir jo atstovÄ ieÅ¡kinį pripažino, paaiÅ¡kino, kad ieÅ¡kovo nurodoma 1995 m. ekspertizÄ, kuria atsakovui neterminuotam laikui buvo nustatytas 50 proc. netektas darbingumas, buvo paskutinÄ jam atlikta darbingumo nustatymo ekspertizÄ.
Sutinka, kad žalos atlyginimas bÅ«tų mažinamas nuo teismo sprendimo priÄmimo dienos.IeÅ¡kinys tenkintinas. Atsakovui ieÅ¡kinį pripažinus, sprendimas suraÅ¡omas sutrupintais motyvais (CPK 268 str. 5 d.).Nustatyta, kad KÄdainių rajono apylinkÄs teismo 1996-03-15 sprendimu civilinÄje byloje Nr. 2-512/1996 iÅ¡ AB âPanevÄžio statybos trestasâ filialo âGerbustaâ H. K. P. neterminuotai buvo priteistas žalos atlyginimas dÄl sveikatos sužalojimo po 336 Lt kas mÄnesį, o pasikeitus minimaliai mÄnesinei algai, ne mažiau negu dvigubos mÄnesinÄs minimalios algos dalies, atitinkanÄios darbingumo netekimo procentus.
Teismas žalos atlyginimo dydį apskaiÄiavimo atsižvelgdamas į MDEK pažymoje nurodytÄ H. K. P. nustatytÄ netektÄ darbingumÄ dÄl suluoÅ¡inimo darbe - 80 proc. (b. l. 4-6). Nuo 2002-07-01 H. K. P. priteisto žalos atlyginimo mokÄjimo prievolÄ, vadovaujantis Lietuvos Respublikos žalos atlyginimo dÄl nelaimingų atsitikimų darbe ar susirgimų profesine liga laikinuoju įstatymu, iÅ¡ AB âPanevÄžio statybos trestasâ filialo âGerbustaâ perÄmÄ VSDFV KÄdainių skyrius (b. l. 7, 8).
IÅ¡ ieÅ¡kinyje nurodytų aplinkybių matyti, kad reorganizavus VSDFV teritorinius skyrius, VSDFV KÄdainių skyriaus teisÄs ir pareigos nuo 2012-01-01 perÄjo VSDFV Kauno skyriui. IÅ¡ NDNT Kauno V teritorinio skyriaus pateiktos H. K. P. medicininÄs bylos Nr. 2175 kopijos matyti, kad H. K. P. dÄl suluoÅ¡inimo darbe buvo suteikiama tai antra, tai treÄia invalidumo grupÄ (b. l. 27-131). Paskutiniame byloje esanÄiame Kauno V medicininÄs socialinÄs ekspertizÄs komisijos 1995-12-27 ekspertizÄs akte H. K.
P. neterminuotai nustatytas 50 proc. netektas darbingumas (dÄl akivaizdaus raÅ¡ymo apsirikimo žodžiai âpenkiasdeÅ¡imtâ įraÅ¡yti ne į skiltį âdarbingumo netekimasâ bet į aukÅ¡Äiau esanÄiÄ skiltį âinvalidumo priežastisâ) (b. l. 130-131). Tai, jog minÄta ekspertizÄ, kuria H. K. P. neterminuotai buvo nustatytas 50 proc. netektas darbingumas, buvo paskutinioji asmeniui atlikta medicininÄ ekspertizÄ, teismo posÄdžio metu pripažino ir pats atsakovas. Lietuvos Respublikos žalos atlyginimo dÄl nelaimingų atsitikimų darbe ar susirgimų profesine liga laikinojo įstatymo 16 straipsnis numato, kad žalos atlyginimo mokÄtojas turi teisÄ atitinkamai sumažinti nukentÄjusiajam žalos atlyginimÄ dÄl nelaimingo atsitikimo darbe ar susirgimo profesine liga, jeigu NDNT iÅ¡ naujo nustato, kad nukentÄjusiojo netekto darbingumo procentai sumažÄjo.
Jeigu žalos atlyginimas buvo nustatytas teismo sprendimu, jis Å¡iame straipsnyje nustatytu atveju gali bÅ«ti atitinkamai sumažintas tik teismine tvarka. PažymÄtina, kad žalos atlyginimo prievolÄ, kaip ir bet kuri kita prievolÄ, turi bÅ«ti vykdoma tinkamai (CK 6.38 str. 1 d.). DÄl fizinio asmens sveikatos pakenkimo padaryta žala turi bÅ«ti apskaiÄiuota ir atlyginama pagal įstatymo nurodymus. Žalos atlyginimÄ periodiniais mokÄjimais pagal įstatymÄ vykdantis asmuo privalo mokÄti tokio dydžio žalos atlyginimÄ , koks turi bÅ«ti mokamas tinkamai taikant konkretų įstatymÄ ar kitÄ teisÄs aktÄ dÄl žalos atlyginimo dydžio nustatymo.
Per didelio, t.y. pagal įstatymÄ nepriklausanÄio žalos atlyginimo, gavimas iÅ¡ skolininko reikÅ¡tų ne kÄ kita, kaip kreditoriaus praturtÄjimÄ skolininko sÄ skaita. Žalos atlyginimo dydžio peržiÅ«rÄjimas ir jo sumažinimas negali bÅ«ti vertinamas kaip kreditoriaus teisių pažeidimas. PrieÅ¡ingas aiÅ¡kinimas neteisingai ir nepagrįstai pateisintų kreditoriaus praturtÄjimÄ , bÅ«tų nelogiÅ¡kas ir neatitiktų protingumo kriterijaus (CK 1.5 str.) (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus 2003 m. birželio mÄn. 18 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-719/2003).Kadangi teismo sprendimu H.
K. P. priteisto žalos atlyginimo dydis buvo apskaiÄiuotas atsižvelgiant į netekto darbingumo procentus â 80 proc., o byloje nustatyta, kad H. K. P. netekto darbingumo procentai sumažÄjo iki 50 proc., kÄ patvirtina Kauno V medicininÄs socialinÄs ekspertizÄs komisijos 1995-12-27 ekspertizÄs aktas bei paties atsakovo paaiÅ¡kinimai teismo posÄdžio metu, teismas daro iÅ¡vadÄ , kad ieÅ¡kovas pagrįstai, vadovaujantis Lietuvos Respublikos žalos atlyginimo dÄl nelaimingų atsitikimų darbe ar susirgimų profesine liga laikinojo įstatymo 16 straipsniu, praÅ¡o sumažinti H.
K. P. mokamos žalos dÄl nelaimingo atsitikimo darbe dydį, pasikeitus nukentÄjusiojo asmens netektam darbingumui. Atsižvelgiant į nurodytas aplinkybes, atsakovui ieÅ¡kinį pripažinus (CPK 140 str. 2 d.), ieÅ¡kinys tenkintinas, atsakovui H. K. P. mokamos žalos dÄl nelaimingo atsitikimo darbe dydis nuo teismo sprendimo priÄmimo dienos sumažintinas, pasikeitus nukentÄjusiojo asmens netektam darbingumui nuo 80 proc. iki 50 proc. DÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų atlyginimo. IeÅ¡kovas Å¡ioje byloje buvo atleistas nuo bylinÄjimosi iÅ¡laidų mokÄjimo, todÄl patenkinus ieÅ¡kinį pagal bendrÄ jÄ taisyklÄ bylinÄjimosi iÅ¡laidos turÄtų bÅ«ti priteistos iÅ¡ atsakovo, kaip bylÄ pralaimÄjusios Å¡alies (CPK 96 str. 1 d.).
TaÄiau atsižvelgÄs į tai, kad pagal egzistuojantį teisinį reguliavimÄ sumažinti mokamos žalos atlyginimo dydį ieÅ¡kovas esamoje situacijoje neteismine tvarka neturÄjo galimybÄs, į atsakovo procesinį elgesį (ieÅ¡kovo reikalavimo pagrįstumo neginÄijo ir su ieÅ¡kiniu sutiko), taigi jokios atsakovo kaltÄs dÄl susidariusių bylinÄjimosi iÅ¡laidų nÄra, taip pat įvertinus atsakovo socialinÄ padÄtį (yra beveik 79 metų amžiaus, neįgalus dÄl suluoÅ¡inimo darbe), teismas sprendžia, jog bylinÄjimosi iÅ¡laidų priteisimas iÅ¡ atsakovo prieÅ¡tarautų teisingumo, sÄ Å¾iningumo ir protingumo principams.
TodÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidos valstybei iÅ¡ atsakovo nepriteisiamos (CPK 96 str. 5 d.).Remdamasis tuo, kas iÅ¡dÄstyta, ir vadovaudamasis Lietuvos Respublikos CPK 259 str., 268-270 str., teismas n u s p r e n d ž i a: ieÅ¡kinį tenkinti visiÅ¡kai.Nuo teismo sprendimo priÄmimo dienos sumažinti H. K. P., a. k. (duomenys neskelbtini) mokamos žalos atlyginimo dÄl nelaimingo atsitikimo darbe dydį, pasikeitus nukentÄjusiojo asmens netektam darbingumui nuo 80 procentų iki 50 procentų.Sprendimas per 30 dienų gali bÅ«ti skundžiamas apeliacine tvarka Kauno apygardos teismui, paduodant skundÄ bylÄ nagrinÄjusiam KÄdainių rajono apylinkÄs teismui.
TeisÄja                                                                                                  Laima Å ableviÄienÄ  Â