279d7446-9496-4686-a853-36bed2ff5a2f · Regionų administracinis teismas
Legislator summary
AI generated?AdministracinÄ byla NrAdministracinÄ byla Nr. eI-2000-739/2020 Teisminio proceso Nr. 3-64-3-03388-2019-0 Procesinio sprendimo kategorijos: 12.18.1; 14.6; 55.1.3 (S) REGIONŲ APYGARDOS ADMINISTRACINIS TEISMAS S P R E N D I M A S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2020 m. sausio 20 d. PanevÄžys Regionų apygardos administracinio teismo PanevÄžio rÅ«mų teisÄja Dalia PranckienÄ raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo administracinÄ bylÄ pagal pareiÅ¡kÄjos vieÅ¡osios įstaigos Å iaulių regiono atliekų tvarkymo centras praÅ¡ymÄ atsakovei D.
Legislator headnote
AI generated279d7446-9496-4686-a853-36bed2ff5a2f · Regionų administracinis teismas: Nuostatais nustatytas vietinÄs rinkliavos dydis galiojo iki 2015 m. sausio 1 d. Taryba 2007 m. sausio 25 d. sprendimu Nr. T-1 pavedÄ pareiÅ¡kÄjai vietinÄs rinkliavos administravimÄ . Pagal 2013 m. Nuostatų 9.1 papunktį, vietinÄs rinkliavos administratorius vykdo vietinÄs rinkliavos apskaiÄiavimÄ , vietinÄs rinkliavos mokÄjimo kontrolÄ, vietinÄs rinkliavos apskaitÄ ir iÅ¡ieÅ¡kojimÄ . PareiÅ¡kÄja administravo vietinÄ rinkliavÄ iki 2014 m. gruodžio 31 d., t. y. administravo ginÄo laikotarpiu, o nuo 2015 m. sausio 1 d. vietinÄs rinkliavos administravimas Tarybos 2014 m. rugpjÅ«Äio 27 d. sprendimu Nr. T-135 pavestas JoniÅ¡kio rajono savivaldybei.
Full text
?AdministracinÄ byla NrAdministracinÄ byla Nr. eI-2000-739/2020 Teisminio proceso Nr. 3-64-3-03388-2019-0 Procesinio sprendimo kategorijos: 12.18.1; 14.6; 55.1.3 (S) REGIONŲ APYGARDOS ADMINISTRACINIS TEISMAS S P R E N D I M A S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2020 m. sausio 20 d. PanevÄžys Regionų apygardos administracinio teismo PanevÄžio rÅ«mų teisÄja Dalia PranckienÄ raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo administracinÄ bylÄ pagal pareiÅ¡kÄjos vieÅ¡osios įstaigos Å iaulių regiono atliekų tvarkymo centras praÅ¡ymÄ atsakovei D.
D. dÄl vietinÄs rinkliavos už komunalinių atliekų surinkimÄ ir tvarkymÄ priteisimo. Teismas n u s t a t Ä : pareiÅ¡kÄja vieÅ¡oji įstaiga Å iaulių regiono atliekų tvarkymo centras (toliau â ir pareiÅ¡kÄja) kreipÄsi į administracinį teismÄ su praÅ¡ymu priteisti iÅ¡ atsakovÄs D. D. (toliau â ir atsakovÄ) 12,86 Eur nesumokÄtos vietinÄs rinkliavos už komunalinių atliekų surinkimÄ ir tvarkymÄ (toliau â ir vietinÄ rinkliava), apskaiÄiuotos už laikotarpį nuo 2014 m. sausio 1 d. iki 2014 m. rugpjÅ«Äio 31 d. (toliau â ir ginÄo laikotarpis), ir visas patirtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas, įskaitant 18 Eur iÅ¡laidas advokato pagalbai apmokÄti.
NurodÄ, kad atsakovÄ skolos susidarymo laikotarpiu buvo nekilnojamojo turto objekto, esanÄio adresu (duomenys neskelbtini), gyventoja. Pagal JoniÅ¡kio rajono savivaldybÄs tarybos 2013 spalio 10 d. sprendimu Nr. T-17 patvirtintus VietinÄs rinkliavos už komunalinių atliekų surinkimÄ iÅ¡ atliekų turÄtojų ir atliekų tvarkymÄ nuostatus vietinÄs rinkliavos mokÄtojai yra gyvenamosios paskirties patalpų, esanÄių savivaldybÄs teritorijoje savininkai, savivaldybÄs gyvenamosios paskirties patalpų nuomininkai, gyvenamosios paskirties patalpų, esanÄių savivaldybÄs teritorijoje vienas iÅ¡ gyventojų bei gyventojai, kurie yra įtraukti į gyvenamosios vietos neturinÄių asmenų apskaitÄ .
AtsakovÄ yra pareiÅ¡kÄjos administruojamos vietinÄs rinkliavos mokÄtoja. AtsakovÄ už laikotarpį nuo 2014 m. sausio 1 d. iki 2014 m. rugpjÅ«Äio 31 d. nesumokÄjo pareiÅ¡kÄjai 12,86 Eur vietinÄs rinkliavos. AtsakovÄ iki teismo posÄdžio atsiliepimo į pareiÅ¡kÄjos praÅ¡ymÄ nepateikÄ. Teismas konstatuoja: Bylos duomenimis nustatyta, kad ginÄo laikotarpiu atsakovÄ buvo deklaravusi gyvenamÄ jÄ vietÄ adresu (duomenys neskelbtini). IÅ¡ Nekilnojamojo turto registro centrinio duomenų banko iÅ¡raÅ¡o matyti, kad į Å¡iuo adresu esantį gyvenamÄ jį namÄ , kurio paskirtis â gyvenamoji (vieno buto pastatai), ginÄo laikotarpiu buvo įregistruota nuosavybÄs teisÄ L.
D., gim. (duomenys neskelbtini). PareiÅ¡kÄjos pažymoje apie gyventojų skaiÄių yra nurodyta, kad L. D. mirÄ (duomenys neskelbtini), atsakovÄ yra jos marti. IÅ¡ Nekilnojamojo turto registro centrinio duomenų banko iÅ¡raÅ¡o matyti, kad nauja nuosavybÄs teisÄ Ä¯ L. D. priklausiusį gyvenamÄ jį namÄ neįregistruota. PareiÅ¡kÄjos pateiktais apskaiÄiavimais, atsakovÄ nuo 2014 m. sausio 1 d. iki 2014 m. rugpjÅ«Äio 31 d. privalÄjo sumokÄti 12,86 Eur vietinÄs rinkliavos. PareiÅ¡kÄja iÅ¡siuntÄ atsakovei įspÄjimÄ , informuodama apie susidariusiÄ vietinÄs rinkliavos skolÄ .
VietinÄ rinkliava už komunalinių atliekų surinkimÄ ir tvarkymÄ yra įstatymo pagrindu ir savivaldybÄs tarybos sprendimu nustatyta privaloma įmoka į savivaldybÄs biudžetÄ (Lietuvos Respublikos rinkliavų įstatymo 2 straipsnio 3 dalis, 11 straipsnio 1 dalies 8 punktas, 12 straipsnis, 16 straipsnio 2 dalis). JoniÅ¡kio rajono savivaldybÄs taryba (toliau â Taryba) 2006 m. rugsÄjo 14 d. sprendimu Nr. T-157 patvirtino VietinÄs rinkliavos už komunalinių atliekų surinkimÄ ir tvarkymÄ nuostatus (toliau â ir 2006 m.
Nuostatai), nustatÄ vietinÄs rinkliavos dydį ir nuo 2007 m. sausio 1 d. įvedÄ privalomÄ vietinÄ rinkliavÄ už komunalinių atliekų surinkimÄ ir tvarkymÄ . Taryba 2006 m. spalio 26 d. sprendimu Nr. T-188, įsigaliojusiu nuo 2006 m. spalio 27 d., patvirtino JoniÅ¡kio rajono atliekų tvarkymo taisykles, kurias nuo 2014 m. birželio 26 d. iÅ¡dÄstÄ nauja redakcija. Taryba 2006 m. Nuostatus iÅ¡dÄstÄ nauja redakcija 2013 m. spalio 10 d. sprendimu Nr. T-173 (toliau â 2013 m. Nuostatai), kurie įsigaliojo nuo 2014 m. sausio 1 d. 2013 m.
Nuostatais nustatytas vietinÄs rinkliavos dydis galiojo iki 2015 m. sausio 1 d. Taryba 2007 m. sausio 25 d. sprendimu Nr. T-1 pavedÄ pareiÅ¡kÄjai vietinÄs rinkliavos administravimÄ . Pagal 2013 m. Nuostatų 9.1 papunktį, vietinÄs rinkliavos administratorius vykdo vietinÄs rinkliavos apskaiÄiavimÄ , vietinÄs rinkliavos mokÄjimo kontrolÄ, vietinÄs rinkliavos apskaitÄ ir iÅ¡ieÅ¡kojimÄ . PareiÅ¡kÄja administravo vietinÄ rinkliavÄ iki 2014 m. gruodžio 31 d., t. y. administravo ginÄo laikotarpiu, o nuo 2015 m. sausio 1 d. vietinÄs rinkliavos administravimas Tarybos 2014 m. rugpjÅ«Äio 27 d. sprendimu Nr. T-135 pavestas JoniÅ¡kio rajono savivaldybei.
PareiÅ¡kÄja administravo vietinÄ rinkliavÄ ginÄo laikotarpiu, todÄl pareiÅ¡kÄja teisÄtai reikalauja priteisti jai vietinÄs rinkliavos skolÄ iÅ¡ atsakovo. 2013 m. Nuostatų 4 punktas numatÄ, kad vietinÄs rinkliavos mokÄtojai yra fiziniai ir juridiniai asmenys: 4.2. gyvenamosios paskirties patalpų (individualių namų), esanÄių savivaldybÄs teritorijoje vienas iÅ¡ gyventojų (jei Å¡ioms patalpoms nustatyta tvarka nÄra suteiktas adresas arba nÄra įregistruota nuosavybÄs teisÄ); jis: 4.2.1. moka vietinÄ rinkliavÄ , apskaiÄiuotÄ atsižvelgiant į gyventojų, kurių gyvenamoji vieta pagal vieÅ¡osios įstaigos Å iaulių regiono atliekų tvarkymo centro turimus duomenis nustatyta Å¡ių asmenų gyvenamojoje patalpoje, skaiÄių. 2013 m.
Nuostatų 8 punktas, jo 8.1 papunktis nustatÄ vietinÄs rinkliavos dydį kiekvienam gyventojui 72 Lt per metus, t. y. 18 Lt (5,21 Eur) už ketvirtį. Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo iÅ¡plÄstinÄ teisÄjų kolegija konstatavo, kad savaime nedraudžiama, jog vietinÄs rinkliavos už komunalinių atliekų surinkimÄ iÅ¡ atliekų turÄtojų ir jų (atliekų) tvarkymÄ dydis bÅ«tų skaiÄiuojamas pagal galinÄių susidaryti, o ne faktinį Å¡ių atliekų kiekį (2014 m. sausio 28 d. nutartis administracinÄje byloje Nr. A556-334/2014).
Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo teisÄjų kolegija konstatavo, kad vietinÄ rinkliava vertintina kaip atliekų turÄtojo privaloma įmoka. Å i rinkliava nÄra siejama su atlygiu už teikiamas paslaugas ir ji negali bÅ«ti vertinama, kaip mokÄjimas už komunalinÄ paslaugÄ privatinÄs teisÄs prasme (2018 m. sausio 10 d. nutartis administracinÄje byloje Nr. eA-1476-556/2018). IÅ¡plÄstinÄ teisÄjų kolegija taip pat pažymÄjo, jog vietinÄ rinkliava ir iÅ¡ jos kylantys teisiniai santykiai yra vieÅ¡osios teisÄs reguliavimo dalykas.
Å ie santykiai â tai valdingo pobÅ«džio teisiniai santykiai tarp vietinÄs rinkliavos mokÄtojų ir vietos savivaldos institucijų. TodÄl, kaip ir dÄl mokesÄių, taip ir dÄl vietinių rinkliavų su jų mokÄtojais nesitariama. Vien faktinÄ aplinkybÄ, jog atitinkamas fizinis ar juridinis asmuo yra laikytinas vietinÄs rinkliavos mokÄtoju pagal savivaldybÄs tarybos sprendimÄ , kuriuo nustatyta rinkliava, ir (ar) rinkliavos nuostatus, suponuoja Å¡io asmens pareigÄ nustatyta tvarka ir terminais mokÄti atitinkamo dydžio vietinÄ rinkliavÄ .
VietinÄs rinkliavos mokÄtojas neturi diskrecijos pasirinkti, ar vykdyti Å¡iÄ pareigÄ , ar ne, nuo pareigos mokÄti vietinÄ rinkliavÄ vykdymo jis gali bÅ«ti atleistas tik atitinkamų norminių teisÄs aktų nustatytais pagrindais ir tvarka (2014 m. sausio 28 d. nutartis administracinÄje byloje Nr. A556-334/2014). AtsakovÄ ginÄo laikotarpiu savo gyvenamÄ jÄ vietÄ buvo deklaravusi adresu (duomenys neskelbtini), gyvenamajame name, į kurį ginÄo laikotarpiu buvo įregistruota nuosavybÄs teisÄ L. D.
PareiÅ¡kÄjos nurodytais duomenimis, L. D. mirÄ (duomenys neskelbtini), atsakovÄ yra jos marti. Nauja nuosavybÄs teisÄ Ä¯ L. D. priklausiusį gyvenamÄ jį namÄ neįregistruota. TodÄl remiantis 2013 m. Nuostatų 4.2, 4.2.1, 8.1 papunkÄiais, atsakovÄ privalÄjo mokÄti nustatyto dydžio vietinÄ rinkliavÄ . AtsakovÄ ginÄo laikotarpiu savo pareigos gera valia nevykdÄ ir pareiÅ¡kÄjos nurodytos vietinÄs rinkliavos sumos nesumokÄjo. Teismas daro iÅ¡vadÄ , kad pareiÅ¡kÄjos reikalavimas priteisti iÅ¡ atsakovÄs 12,86 Eur vietinÄs rinkliavos, apskaiÄiuotos už laikotarpį nuo 2014 m. sausio 1 d. iki 2014 m. rugpjÅ«Äio 31 d., yra pagrįstas, todÄl tenkinamas.
PareiÅ¡kÄja taip pat praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovÄs 18,00 Eur iÅ¡laidų advokato pagalbai apmokÄti. IÅ¡laidų advokato pagalbai apmokÄti dydis yra pagrįstas byloje pateiktais dokumentais. Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 40 straipsnio 5 dalis nustato, kad proceso Å¡alis, kurios naudai priimtas sprendimas, turi teisÄ reikalauti atlyginti jai iÅ¡laidas advokato pagalbai apmokÄti. Pagal Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo formuojamÄ praktikÄ , administracinis teismas, sprÄsdamas, ar priteisti ir kokio dydžio atstovavimo iÅ¡laidas priteisti, turi kompleksiÅ¡kai įvertinti, ar atsižvelgiant į atitinkamo subjekto vidinius administravimo pajÄgumus ir bylos pobÅ«dį, advokato pasitelkimas buvo bÅ«tinas.
Vertinant bylos pobÅ«dį, turi bÅ«ti atsižvelgiama, be kita ko, į byloje keliamo teisinio klausimo naujumÄ (ar teismų praktika atitinkamu klausimu yra suformuota), į bylos apimtį ir sudÄtingumÄ , į pareiÅ¡kÄjo pozicijos formulavimÄ byloje, į skundo pagrindÄ ir dalykÄ , ar atsakovas yra atstovaujamas advokato, į tai, ar bylos baigtis gali turÄti platesnį poveikį ne tik byloje susiklosÄiusiems, bet ir susijusiems teisiniams santykiams, o taip pat ir vieÅ¡ajam interesui (žr., pvz., 2014 m. rugpjÅ«Äio 27 d. nutartį administracinÄje byloje Nr. AS261-776/2014).
Atkreiptinas dÄmesys, kad nagrinÄjamoje byloje keliami reikalavimai jau ne kartÄ sprÄsti tiek pirmosios instancijos apygardų administracinių teismų, tiek Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo ir suformuotos pakankamai aiÅ¡kios teisinÄs kryptys įvairaus pobÅ«džio aspektais (žr. pvz., Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo 2015 m. liepos 9 d. nutartį administracinÄje byloje Nr. eA-1330-556/2015). Nors nagrinÄjamu atveju pareiÅ¡kÄjos praÅ¡oma priteisti turÄtų atstovavimo iÅ¡laidų 18 Eur suma nevirÅ¡ija Lietuvos Respublikos teisingumo ministro 2004 m. balandžio 12 d.
įsakymu Nr. 1R-85 (2015 m. kovo 19 d. įsakymo Nr. 1R-77 redakcija) patvirtintų Rekomendacijų dÄl civilinÄse bylose priteistino užmokesÄio už advokato ar advokato padÄjÄjo teikiamÄ teisinÄ pagalbÄ (paslaugas) maksimalaus dydžio 8.2 papunktyje numatyto maksimalaus dydžio teismas, sprÄsdamas iÅ¡laidų advokato pagalbai apmokÄti priteisimo klausimÄ , atsižvelgia į pareiÅ¡kÄjo teismui pateiktų analogiÅ¡kų pareiÅ¡kimų kiekį, teisinių paslaugų teikimo pareiÅ¡kÄjui pastovumÄ analogiÅ¡ko pobÅ«džio bylose, taip pat į tai, kad teismų praktika Å¡ioje byloje aktualiais klausimais yra suformuota, todÄl sprendžia, jog teismui pateikto praÅ¡ymo rengimas nereikalavo didelių teisinio darbo resursų, teisinių paslaugų kompleksiÅ¡kumo ar specialių žinių.
Teismas taip pat atsižvelgia į tai, kad byloje buvo reiÅ¡kiamas reikalavimas priteisti labai maÅ¾Ä Ä¯siskolinimo sumÄ , ir analogiÅ¡ko dydžio atstovavimo iÅ¡laidų priteisimas atsakovui bÅ«tų neproporcingai didelÄ naÅ¡ta. Atsižvelgdamas į aukÅ¡Äiau iÅ¡dÄstytus motyvus, keltÄ ginÄÄ Å¡ioje individualioje byloje, taip pat į administracinių teismų formuojamÄ praktikÄ analogiÅ¡ko pobÅ«džio bylose (Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo 2015 m. sausio 21 d. nutartis administracinÄje byloje Nr. AS-197-602/2015, 2015 m. liepos 9 d. nutartis administracinÄje byloje Nr. eA-1330-556/2015) bei vadovaudamasis teisingumo ir protingumo kriterijais, teismas konstatuoja, kad pareiÅ¡kÄjai priteistinų atstovavimo iÅ¡laidų atlyginimas mažintinas iki 9 Eur.
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 84â87 straipsniais, 88 straipsnio 4 punktu, 132 straipsnio 1 dalimi, 133 straipsniu, teismas n u s p r e n d ž i a : praÅ¡ymÄ patenkinti. Priteisti vieÅ¡ajai įstaigai Å iaulių regiono atliekų tvarkymo centras, į. k. 145787276, iÅ¡ D. D., a. k. (duomenys neskelbtini) 12,86 Eur (dvylika eurų ir 86 euro centus) nesumokÄtos vietinÄs rinkliavos už komunalinių atliekų surinkimÄ ir tvarkymÄ už laikotarpį nuo 2014 m. sausio 1 d. iki 2014 m. rugpjÅ«Äio 31 d., ir 9 Eur (devynių eurų) iÅ¡laidų advokato pagalbai apmokÄti atlyginimÄ .
Sprendimas per trisdeÅ¡imt kalendorinių dienų nuo jo paskelbimo dienos apeliacine tvarka gali bÅ«ti skundžiamas Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui per Regionų apygardos administracinio teismo PanevÄžio rÅ«mus. TeisÄja Dalia PranckienÄ