279903a6-66a0-432f-bc6a-e0960dd1db76 · Vilniaus regiono apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generateddalyvaujant traukiamam administracinÄn atsakomybÄn E. M. ir Vilniaus apskrities VPK Å irvintų raj. PK atstovui M. M., vieÅ¡ajame teismo posÄdyje žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo E. M. skundÄ dÄl nutarimo administracinio nusižengimo byloje, kurioje E. M., kurio asmens kodas (duomenys neskelbtini) gyvenantis (duomenys neskelbtini), neteistas, baustas administracine tvarka, patrauktas administracinÄn atsakomybÄn pagal Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso (toliau â ANK) 420 straipsnio 1 dalį.
Legislator headnote
AI generated279903a6-66a0-432f-bc6a-e0960dd1db76 · Vilniaus regiono apylinkÄs teismas: M. ir Vilniaus apskrities VPK Å irvintų raj. PK atstovui M. M., vieÅ¡ajame teismo posÄdyje žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo E. M. skundÄ dÄl nutarimo administracinio nusižengimo byloje, kurioje E. M., kurio asmens kodas (duomenys neskelbtini) gyvenantis (duomenys neskelbtini), neteistas, baustas administracine tvarka, patrauktas administracinÄn atsakomybÄn pagal Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso (toliau â ANK) 420 straipsnio 1 dalį.
Full text
N U T A R I M A SBylos Nr. II-292-522/2018
Proceso Nr. 4-44-3-00116-2018-4
Procesinio sprendimo kategorija:
(S)
16.9.4.; 21.10.4.
VILNIAUS REGIONO APYLINKÄS TEISMAS
N U T A R T I S
2018 m. gruodžio 6 d.
Å irvintos
Vilniaus regiono apylinkÄs teismo Å irvintų rÅ«mų teisÄja Irina Serafin,
sekretoriaujant teismo posÄdžių sekretorei Dangyrai Kanapienytei,
dalyvaujant traukiamam administracinÄn atsakomybÄn E. M. ir Vilniaus apskrities VPK Å irvintų raj. PK atstovui M. M.,
vieÅ¡ajame teismo posÄdyje žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo E. M. skundÄ dÄl nutarimo administracinio nusižengimo byloje, kurioje E. M., kurio asmens kodas (duomenys neskelbtini) gyvenantis (duomenys neskelbtini), neteistas, baustas administracine tvarka, patrauktas administracinÄn atsakomybÄn pagal Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso (toliau â ANK) 420 straipsnio 1 dalį.
Teismas
n u s t a t Ä:
E. M. kreipÄsi į teismÄ su skundu dÄl 2018 m. spalio 11 d. Vilniaus apskrities VPK Å irvintų r. PK nutarimo administracinio teisÄs pažeidimo byloje Nr. 95-ANR_N-1238-2018, praÅ¡ydamas panaikinti minÄtÄ nutarimÄ ir palikti galioti įvykdytÄ administracinį nurodymÄ (95-ANR_P-2406-2018). Jis nurodÄ, kad 2018 m. rugsÄjo 1 d., Å irvintose, pažeidÄ Kelių eismo taisyklių reikalavimÄ , reglamentuojantį lenkimÄ . DÄl to 2018 m. rugsÄjo 1 d. Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Å irvintų rajono policijos komisariato (toliau - Vilniaus apskrities VPK Å irvintų raj.
PK) vyresnysis tyrÄjas I. V., dÄl administracinio nusižengimo, numatyto Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso (toliau - ANK) 420 straipsnio 1 dalyje suraÅ¡Ä administracinio nusižengimo protokolÄ (Nr. 95-ANR_P-2406-2018). Administraciniu nurodymu jam buvo pasiÅ«lyta iki 2018 metų rugsÄjo 16 d. sumokÄti 85 eurus baudos. Administracinio poveikio priemonÄ nebuvo skirta. Å is administracinio nusižengimo protokolas jam buvo įteiktas tÄ paÄiÄ dienÄ . 2018 m. rugsÄjo 3 d. administraciniu nurodymu paskirtÄ baudÄ jis sumokÄjo. 2018 m. rugsÄjo 5 d. registruotu paÅ¡tu iÅ¡ Vilniaus apskrities VPK Å irvintų raj.
PK gavo antrÄ administracinio nusižengimo protokolÄ dÄl to paties 2018 m. rugsÄjo 1 d. padaryto nusižengimo su įraÅ¡ytu administraciniu nurodymu. Å iuo administraciniu nurodymu pasiÅ«lyta iki spalio 3 d. sumokÄti 85 eurų baudÄ ir skyrÄ specialiosios tiesÄs (teisÄ vairuoti transporto priemones) atÄmimÄ 3 mÄnesiams. Å is administracinio nusižengimo protokolas suraÅ¡ytas jam nedalyvaujant. 2018 m. spalio 11 d. Vilniaus apskrities VPK Å irvintų raj. PK vyresnysis tyrÄjas M. M., iÅ¡nagrinÄjÄs administracinio nusižengimo bylÄ , skyrÄ 170 eurų baudÄ bei administracinio poveikio priemonÄ - 3 mÄnesių specialiosios teisÄs (teisÄs vairuoti transporto priemones) atÄmimÄ .
Å irvintų r. PK 2018 m. spalio 1 1 d. priimtas nutarimas yra neteisÄtas, nes jam įvykdžius administracinį nurodymÄ administracinio nusižengimo teisena pabaigta pagal ANK 610 straipsnio 5 dalį. 2018 m. rugsÄjo 3 d. Å irvintų r. PK vyresnysis tyrÄjas Z. Å ., suraÅ¡ydamas antrÄ administracinių nusižengimų protokolÄ už tÄ patį pažeidimÄ ir Vilniaus apskrities VPK Å irvintų raj. PK vyresnysis tyrÄjas M. M. 2018 m. spalio 11 d. priimdamas nutarimÄ , pažeidÄ ANK 2 straipsnio âPagrindinÄs administracinÄs atsakomybÄs nuostatosâ 5 dalies, kurioje numatyta, kad niekam negali bÅ«ti antrÄ kartÄ skiriama administracinÄ nuobauda už tÄ paÄiÄ veikÄ , nuostatas.
Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Å irvintų rajono policijos komisariatas (toliau - Vilniaus apskrities VPK Å irvintų raj. PK) atsiliepimu praÅ¡Ä E. M. skundo netenkinti, 2018 m. spalio 11 d. nutarimÄ administracinio nusižengimo byloje Nr. 18091007056 palikti nepakeistÄ . NurodÄ, kad E. M. už pažeidimÄ , numatytÄ ANK 420 straipsnio 1 dalyje, pareigÅ«nas I. V. pradÄjo administracinio nusižengimo bylos Nr. ROIK 18091007056 teisenÄ ir suraÅ¡Ä administracinio nusižengimo protokolÄ su administraciniu nurodymu Nr. 95ANR_P-2417-2018.
I. V. suraÅ¡ius administracinio nusižengimo protokolÄ su administraciniu nurodymu, įvyko techninÄ klaida, kuri lÄmÄ, kad administracinio nusižengimo protokole buvo nurodyta paskirta piniginÄ 85 eurų bauda, o specialiosios teisÄs (teisÄ vairuoti transporto priemones) atÄmimas 3 mÄnesiams neiÅ¡sisaugojo. 2018 m. rugsÄjo 3 d. Vilniaus aps. VPK Å irvintų r. PK vyresniajam tyrÄjui Z. Å . tikrinant minÄtÄ administracinio nusižengimo bylÄ , pastebÄta, kad I. V. suraÅ¡ius administracinio nusižengimo protokolÄ su administraciniu nurodymu, padaryta techninÄ klaida.
TodÄl minÄtÄ dienÄ vyresnysis tyrÄjas Z. Å . administracinio nusižengimo byloje ROIK 18091007056 panaikino I. V. administracinio nusižengimo protokolÄ su administraciniu nurodymu Nr. 95-ANR_P- 2406-2018 ir, vadovaujantis Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 617 str. 2 d., suraÅ¡Ä kitÄ administracinio nusižengimo protokolÄ su administraciniu nurodymu Nr. 95-ANR P- 2417-2018. Neįvykdžius Z. Å . administracinio protokolo su administraciniu nusižengimu, 2018 m. spalio 11 d. Vilniaus ap.
VPK Å irvintų r. PK vyresnysis tyrÄjas M. M. priÄmÄ nutarimÄ Nr. 95-ANR_N-1238-2018. E. M. į nagrinÄjimÄ administracinÄje nusižengimo bylÄ buvo kvieÄiamas, taÄiau neatvyko. E. M. administracinio nurodymo neįvykdÄ iki 2018 m. rugsÄjo 16 d., nesumokÄjo siÅ«lomos baudos ir nepristatÄ vairuotojo pažymÄjimo. Priimant nutarimÄ 2018 m. spalio 11 d., 08.00 val., pareiÅ¡kÄjas į bylos nagrinÄjimÄ neatvyko, praÅ¡ymų nepateikÄ. 2018 m. spalio 11 d., iÅ¡nagrinÄjus administracinio nusižengimo bylÄ , E. M. paskirta minimali 170 eurų bauda ir paskirtas specialiosios teisÄs atÄmimas (teisÄ vairuoti transporto priemones) 3 mÄnesiams.
E. M. administracinÄn atsakomybÄn pagal ANK 420 str. 1 d. patrauktas pagrįstai, kadangi jis pažeidÄ (duomenys neskelbtini)1 punkto reikalavimus. Paskirta nuobauda adekvati padarytam pažeidimui.
Teismas
k o n s t a t u o j a :
Skundas tenkintinas iš dalies. Panaikintinas nutarimas ir administracinis nurodymas pripažintinas įvykdytu.
ANK 641 straipsnis nustato, kad teismas, nagrinÄdamas bylÄ dÄl skundo dÄl ne teismo tvarka priimto nutarimo administracinio nusižengimo byloje, patikrina institucijos priimto nutarimo teisÄtumÄ ir pagrįstumÄ . Nutarimas laikomas teisÄtu, kai administracinio nusižengimo byla iÅ¡nagrinÄta ir nuobauda paskirta pagal įstatymus, jÄ paskyrÄ organas (pareigÅ«nas), turintis teisÄ sprÄsti tos kategorijos bylas, buvo laikomasi nustatytos nagrinÄjimo ir administracinÄs nuobaudos skyrimo tvarkos. Nutarimas laikomas pagrįstu, kai iÅ¡aiÅ¡kintos faktinÄs aplinkybÄs, kurių buvimas įstatymo siejamas su administracine atsakomybe.
IÅ¡ byloje esanÄios raÅ¡ytinÄs medžiagos nustatyta, kad 2018 m. rugsÄjo 1 d. administracinio nusižengimo protokolas Nr. 95-ANR_P-2406-2018/2480 E. M. buvo suraÅ¡ytas dÄl to, kad jis 2018 m. rugsÄjo 1 d., apie 19:10 val., Å irvintose, Plento g., vairuodamas automobilį Jaguar S-TYPE, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) sankryžoje, pažymÄtoje kelio ženklu Nr. 201 âPagrindinis keliasâ, lenkÄ kitÄ automobilį, iÅ¡važiuodamas į prieÅ¡prieÅ¡inÄ eismo juostÄ . Vilniaus apskrities VPK Å irvintų raj. PK vyresnysis tyrÄjas 2018 m. rugsÄjo 1 d. priÄmÄ administracinį nurodymÄ , kuriuo pripažino E. M. kaltu padarius administracinį nusižengimÄ , numatytÄ ANK 420 straipsnio 1 dalyje, ir pasiÅ«lÄ jam iki 2018 m. rugsÄjo 16 d. sumokÄti 85 eurų dydžio baudÄ .
Vilniaus apskrities VPK Å irvintų raj. PK pareigÅ«nai pastebÄjÄ, kad 2018 m. rugsÄjo 1 d. administracinio nusižengimo protokole Nr. 95-ANR_P-2406-2018/2480 padaryta klaida ir kartu su bauda nebuvo paskirtas specialiosios teisÄs (teisÄ vairuoti transporto priemones) atÄmimas 3 mÄnesiams, 2018 m. rugsÄjo 3 d. suraÅ¡Ä naujÄ administracinio nusižengimo protokolÄ Nr. 95-ANR_P-2417-2018, kuriuo priÄmÄ administracinį nurodymÄ , kuriuo pripažino E. M. kaltu padarius administracinį nusižengimÄ , numatytÄ ANK 420 straipsnio 1 dalyje, ir pasiÅ«lÄ jam iki 2018 m. spalio 3 d. sumokÄti 85 eurų dydžio baudÄ bei paskyrÄ specialiosios teisÄs (teisÄ vairuoti transporto priemones) atÄmimas 3 mÄnesiams bei pasiÅ«lÄ grÄ Å¾inti specialiÄ jÄ teisÄ patvirtinanÄius dokumentus įstaigai iki 2018 m. spalio 3 d. E. M. neįvykdžius 2018 m. rugsÄjo 3 d. nurodymo, 2018 m. spalio 11 d. buvo priimtas nutarimas Nr. 95-ANR_N-1238-2018/2480, kuriuo E. M. pripažintas kaltu pagal ANK 420 straipsnio 1 dalį ir jam paskirta 170 eurų bauda su specialiosios teisÄs (teisÄ vairuoti transporto priemones) atÄmimu 3 mÄnesiams.
AdministracinÄn atsakomybÄn patrauktas asmuo E. M. praÅ¡o laikyti, kad jis yra nubaustas 2018 m. rugsÄjo 1 d. administraciniu nurodymu, o specialioji teisÄ (teisÄ vairuoti transporto priemones) jam atimta nuo 2018 m. rugsÄjo 15 d.
ANK 420 straipsnio 1 dalyje numatyto administracinio nusižengimo padarymas užtraukia baudÄ vairuotojams nuo vieno Å¡imto septyniasdeÅ¡imt iki dviejų Å¡imtų trisdeÅ¡imt eurų ir neturintiems teisÄs vairuoti transporto priemones asmenims â nuo trijų Å¡imtų iki Å¡eÅ¡ių Å¡imtų eurų. Be to, už ANK 420 straipsnio 1 dalyje numatytÄ administracinį nusižengimÄ privaloma skirti teisÄs vairuoti transporto priemones atÄmimÄ nuo trijų iki Å¡eÅ¡ių mÄnesių (ANK 420 straipsnio 5 dalis).
PažymÄtina, kad bylos nagrinÄjimo metu administracinÄn atsakomybÄn patrauktas asmuo E. M. nekÄlÄ klausimo dÄl padaryto administracinio nusižengimo kvalifikavimo, visiÅ¡kai pripažino savo kaltÄ ir 2018 m. rugsÄjo 3 d. sumokÄjo 85 eurų dydžio baudÄ .
ANK 609 straipsnyje 2 dalyje nustatyta, kad kai nÄra Å¡io kodekso 610 straipsnio 2 dalyje nurodytų pagrindų, pareigÅ«nas į administracinio nusižengimo protokolÄ Ä¯raÅ¡o administracinį nurodymÄ . ANK 613 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad neįvykdžius administracinio nurodymo, Å¡is nurodymas laikomas negaliojanÄiu ir per 5 darbo dienas nuo Å¡io kodekso 610 straipsnio 1 dalyje nustatytų terminų pabaigos administracinio nusižengimo protokolas iÅ¡siunÄiamas teismui ar pateikiamas institucijai, kurios pareigÅ«nas įgaliotas nagrinÄti administracinio nusižengimo bylÄ ne teismo tvarka. Taigi administracinis nurodymas laikomas negaliojanÄiu tik nustaÄius, jog jis neįvykdytas. MinÄtame straipsnyje taip pat nurodyta, kad protokolas nesiunÄiamas teismui ar kitai institucijai, kurios pareigÅ«nas įgaliotas nagrinÄti administracinio nusižengimo bylÄ ne teismo tvarka, jei asmuo nustatytu laiku įvykdo administracinį nurodymÄ .
NagrinÄjamos bylos atveju nÄra pagrindo konstatuoti, kad 2018 m. rugsÄjo 1 d. administracinio nusižengimo protokolas Nr. 95-ANR_P-2406-2018/2480 su administraciniu nurodymu yra negaliojantis. Teismo posÄdžio metu E. M. nurodÄ, kad jis suprato, jog buvo nubaustas 85 eurų bauda su specialiosios teisÄs (teisÄ vairuoti transporto priemones) atÄmimu. Kaip jau buvo minÄta, E. M. paskirtÄ baudÄ sumokÄjo 2018 m. rugsÄjo 3 d. ir teismo posÄdžio metu nurodÄ, kad nuo 2018 m. rugsÄjo 15 d. nesinaudojo specialiÄ ja teise (teise vairuoti transporto priemones).
IÅ¡ iÅ¡dÄstyto teisinio reglamentavimo matyti, kad jei administracinis nurodymas įvykdytas ANK 610 straipsnyje nustatyta tvarka, ANK 613 straipsnis nÄra taikomas ir nutarimas, vadovaujantis ANK 615-619 straipsniuose nustatyta tvarka, nÄra priimamas.
Vilniaus apskrities VPK Å irvintų raj. PK pareigÅ«nai taisydami klaidÄ nusprendÄ pripažinti 2018 m. rugsÄjo 1 d. administracinio nusižengimo protokolÄ Nr. 95-ANR_P-2406-2018/2480 negaliojanÄiu. Administracinio nusižengimo protokolas yra dokumentas, kuriame užfiksuojamas nusižengimas ir įstatymas numato atvejį, kada jis gali bÅ«ti pripažįstamas negaliojanÄiu (ANK 611 straipsnio 1 dalis). PažymÄtina, kad kitos galimybÄs Administracinių nusižengimų kodeksas klaidos taisymo atveju nenumato. Teismo posÄdžio metu Vilniaus apskrities VPK Å irvintų raj. PK atstovas nurodÄ, kad pripažindami administracinio nusižengimo protokolÄ negaliojanÄiu jie vadovavosi ANK 610 straipsniu. Teismas atkreipia dÄmesį, kad minÄtas straipsnis administracinio nusižengimo protokolo pripažinimo negaliojanÄiu nereglamentuoja. Be to, įvertinus ANK 609 straipsnio 2 dalies 3 punktÄ , ANK 613 straipsnio 1 dalies nuostatÄ , akivaizdu, kad esant pagrindui laikyti administracinį nurodymÄ negaliojanÄiu, administracinio nusižengimo protokolas lieka galioti ir yra siunÄiamas teismui ar pateikiamas institucijai, kurios pareigÅ«nas įgaliotas nagrinÄti administracinio nusižengimo bylÄ ne teismo tvarka. Ä®vertinus minÄtų straipsnių dispozicijas, matyti, kad administracinis nurodymas ir administracinio nusižengimo protokolas yra skirtingi procesiniai dokumentai, todÄl Vilniaus apskrities VPK Å irvintų raj. PK nepagrįstai juos sutapatina.
EŽTT laikosi pozicijos, kad gero valdymo principas neturÄtų užkirsti galimybÄs valdžios institucijoms taisyti klaidas, net jei Å¡ios padarytos dÄl jų paÄių nerÅ«pestingumo, taÄiau valstybÄs padarytų klaidų rizika turi tekti paÄiai valstybei ir klaidos neturÄtų bÅ«ti taisomos asmenų sÄ skaita. Kilusios abejonÄs turi bÅ«ti vertinamos/sprendžiamos asmens, traukiamo atsakomybÄn, naudai. Atsižvelgiant į tai, teismas sprendžia, kad yra bÅ«tina iÅ¡taisyti Vilniaus apskrities VPK Å irvintų raj. PK pareigÅ«nų padarytÄ klaidÄ 2018 m. rugsÄjo 1 d. administracinio nusižengimo protokole Nr. 95-ANR_P-2406-2018/2480, jį patikslinant ir nurodant, kad vadovaujantis ANK 420 straipsnio 1 dalimi E. M. yra siÅ«loma sumokÄti 85 Eur baudÄ ir jam yra skiriamas specialiosios teisÄs (teisÄs vairuoti transporto priemones) atÄmimas 3 mÄnesiams, kuris galioja iki 2018-12-15. IÅ¡taisius klaidÄ 2018 m. rugsÄjo 1 d. administracinio nusižengimo protokole Nr. 95-ANR_P-2406-2018/2480, panaikinamas 2018 m. rugsÄjo 3 d. administracinio nusižengimo protokolas Nr. 95-ANR_P-2417-2018/2480 ir 2018 m. spalio 11 d. nutarimas Nr. 95-ANR_N-1238-2018/2480.
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 642 straipsnio 1 dalies 6 punktu,
n u t a r i a:
E. M. skundÄ tenkinti iÅ¡ dalies.
Panaikinti Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Å irvintų rajono policijos komisariato 2018 m. rugsÄjo 3 d. administracinio nusižengimo protokolÄ Nr. 95-ANR_P-2417-2018/2480 ir 2018 m. spalio 11 d. nutarimÄ Nr. 95-ANR_N-1238-2018/2480.
IÅ¡taisyti klaidÄ 2018 m. rugsÄjo 1 d. administracinio nusižengimo protokole Nr. 95-ANR_P-2406-2018/2480 esanÄiame administraciniame nurodyme, jį patikslinant ir nurodant, kad vadovaujantis ANK 420 straipsnio 1 dalimi E. M. yra siÅ«loma sumokÄti 85 Eur baudÄ ir jam yra skiriamas specialiosios teisÄs (teisÄs vairuoti transporto priemones) atÄmimas 3 mÄnesiams.
Specialiosios teisÄs (teisÄs vairuoti transporto priemones) atÄmimo terminas skaiÄiuotinas nuo 2018 m. rugsÄjo 15 d.
Nutartis per 20 kalendorinių dienų nuo jos paskelbimo gali būti skundžiama apeliacine tvarka Vilniaus apygardos teismui.
TeisÄja Irina Serafin