277dc51e-4909-4dbf-87cc-bb769f8f950d · PanevÄžio apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedBirutÄs JonaitienÄs, LaimutÄs SankauskaitÄs (praneÅ¡Äja),      sekretoriaujant Editai Å inkÅ«nienei,       vieÅ¡ame teismo posÄdyje apeliacine žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovo UAB âSnoro lizingasâ apeliacinį skundÄ dÄl RokiÅ¡kio rajono apylinkÄs teismo 2010 m. gruodžio 29 d. sprendimo už akių civilinÄje byloje pagal ieÅ¡kovo UAB âSnoro lizingasâ ieÅ¡kinį atsakovui V. U. dÄl skolos priteisimo, ir n u s t a t Ä :
Legislator headnote
AI generated277dc51e-4909-4dbf-87cc-bb769f8f950d · PanevÄžio apygardos teismas: IeÅ¡kovÄs reikalavimÄ dÄl delspinigių priteisimo tenkino dalinai, sumažino praÅ¡omÄ priteisti 530 Lt delspinigių sumÄ iki 30,43 Lt.      Apeliaciniu skundu ieÅ¡kovas UAB âSnoro lizingasâ praÅ¡o RokiÅ¡kio rajono apylinkÄs teismo 2010 m. gruodžio 29 d. sprendimÄ panaikinti ir priimti naujÄ sprendimÄ â ieÅ¡kinį tenkinti. Nurodo, kad paskaiÄiuoti delspinigiai sudaro 7838,10 Lt, tokios sumos ieÅ¡kovas turÄjo teisÄ reikalauti iÅ¡ atsakovo, taÄiau taikant Å¡eÅ¡ių mÄnesių senaties terminÄ , buvo paskaiÄiuota 760,76 Lt, praÅ¡oma priteisti suma buvo sumažinta iki 530 Lt, kas sudaro 0,35 proc. už praleistÄ dienÄ .
Full text
CivilinÄ byla NrPirmosios instancijos teismo                     CivilinÄ byla Nr. 2A-242-280/2011teisÄja Irena StulgienÄ                              teisminio proceso Nr. 2-37-3-01806-2010-3                                                                     Procesinio sprendimo kategorija: (S)                                                                   45.8;121.15;121.21                                                                                                                                                          PANEVÄŽIO APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2011 m. balandžio 11 d.PanevÄžys              PanevÄžio apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ kolegijos pirmininko Laimanto MisiÅ«no,      kolegijos teisÄjų:
BirutÄs JonaitienÄs, LaimutÄs SankauskaitÄs (praneÅ¡Äja),      sekretoriaujant Editai Å inkÅ«nienei,       vieÅ¡ame teismo posÄdyje apeliacine žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovo UAB âSnoro lizingasâ apeliacinį skundÄ dÄl RokiÅ¡kio rajono apylinkÄs teismo 2010 m. gruodžio 29 d. sprendimo už akių civilinÄje byloje pagal ieÅ¡kovo UAB âSnoro lizingasâ ieÅ¡kinį atsakovui V. U. dÄl skolos priteisimo, ir n u s t a t Ä :
             ieÅ¡kovas UAB âSnoro lizingasâ praÅ¡Ä priteisti iÅ¡ atsakovo 836,58 Lt skolos, 530 Lt delspinigių, 5 proc. metinių palÅ«kanų ir bylinÄjimosi iÅ¡laidas. NurodÄ, kad ieÅ¡kovas, remdamasis 2005-05-01 su atsakovu sudaryta iÅ¡perkamosios nuomos (vartojimo kredito) sutartimi Nr. VNY5050101P, perdavÄ atsakovui valdyti ir naudotis skalbyklÄ ARDO TL 1000 EX, su sÄ lyga, kad įvykdžius visas prievoles pagal sutartis, prekÄ pereis atsakovui nuosavybÄs teise. Pagal sutartį atsakovas įsipareigojo mokÄti sutarties mokÄjimų grafike nurodytas eilines įmokas ir kitus mokÄjimus.
Savo prievolÄs atsakovas tinkamai neįvykdÄ ir 2010-11-03 atsakovas nesumokÄjo ieÅ¡kovui 836,58 Lt skolos bei 530 delspinigių.  RokiÅ¡kio rajono apylinkÄs teismas 2010 m. gruodžio 29 d. sprendimu už akių ieÅ¡kinį tenkino iÅ¡ dalies ir priteisÄ iÅ¡ V. U. 836,58 Lt skolos, 30,43 Lt delspinigių, 5 proc. metines palÅ«kanas nuo priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme 2010-11-08 iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo, 267,86 Lt bylinÄjimosi iÅ¡laidų. Teismas nurodÄ, kad atsakovas įstatymo reikalavimų nesilaikÄ ir laiku prievolÄs neįvykdÄ, todÄl susidariusiÄ 836,58 Lt skolÄ priteisÄ ieÅ¡kovo naudai.
AtsižvelgÄs į sutarties pobÅ«dį (vartojimo sutartis), sutarties Å¡alis (vartotojas - fizinis asmuo ir kreditorius â juridinis asmuo), skolos dydį, sutartyje sulygtÄ metinių palÅ«kanų normÄ , tvarkymo mokesÄio dydį, į tai, kad dalis skolos yra grÄ Å¾inta, laikÄ, kad sutartyje numatyti 0,5 proc. dydžio delspinigiai, kas sudaro net 182 proc. metinių palÅ«kanų, pažeidžia teisÄs principus, įtvirtina baudines netesybas ir sudaro pagrindÄ ieÅ¡kovui nepagrįstai praturtÄti. AtsižvelgÄ Ä¯ tai, kad netesybos negali bÅ«ti priemonÄ nukentÄjusiai Å¡aliai piktnaudžiauti savo teise bei nepagrįstai praturtÄti kitos Å¡alies sÄ skaita bei nesant duomenų, kad kreditoriaus nuostoliai yra didesni nei priteistinos netesybos, jas nutarÄ skaiÄiuoti 0,02 proc. dydžio nuo laiku nesumokÄtos sumos už kiekvienÄ uždelstÄ dienÄ (t.y. iki 7,3 procento  metinių palÅ«kanų).
IeÅ¡kovÄs reikalavimÄ dÄl delspinigių priteisimo tenkino dalinai, sumažino praÅ¡omÄ priteisti 530 Lt delspinigių sumÄ iki 30,43 Lt.      Apeliaciniu skundu ieÅ¡kovas UAB âSnoro lizingasâ praÅ¡o RokiÅ¡kio rajono apylinkÄs teismo 2010 m. gruodžio 29 d. sprendimÄ panaikinti ir priimti naujÄ sprendimÄ â ieÅ¡kinį tenkinti. Nurodo, kad paskaiÄiuoti delspinigiai sudaro 7838,10 Lt, tokios sumos ieÅ¡kovas turÄjo teisÄ reikalauti iÅ¡ atsakovo, taÄiau taikant Å¡eÅ¡ių mÄnesių senaties terminÄ , buvo paskaiÄiuota 760,76 Lt, praÅ¡oma priteisti suma buvo sumažinta iki 530 Lt, kas sudaro 0,35 proc. už praleistÄ dienÄ .
Teigia, kad teismas aplaidžiai konstatavo, kad ieÅ¡kovo praÅ¡oma priteisti delspinigių suma 530 Lt sudaro 0,5 proc. už kiekvienÄ uždelstÄ dienÄ . Nurodo, kad teismas mažindamas praÅ¡omÄ priteisti netesybų sumÄ , nenustatinÄjo ieÅ¡kovo faktiÅ¡kai patirtų nuostolių dydžio, o tik iÅ¡kÄlÄ prielaidÄ , kad ieÅ¡kovo nuostolių nevirÅ¡ija 0,02 proc. netesybų dydis ir remdamasis Å¡ia iÅ¡kelta prielaida, netesybų dydį sumažino. Teigia, kad sutarÄių laisvÄs principas, leidžiantis laisva valia susitarti dÄl sutarties sÄ lygų, nedraudžia sutartyje numatyti ir priteistinų delspinigių dydžio.        Apeliacinis skundas atmestinas, pirmosios instancijos teismo sprendimas paliktinas nepakeistas (Lietuvos Respublikos Civilinio proceso kodekso 326 str. 1 d. 1 p.).
Bylos nagrinÄjimo apeliacine tvarka ribas sudaro apeliacinio skundo faktinis ir teisinis pagrindas bei absoliuÄių teismo sprendimo negaliojimo pagrindų patikrinimas (CPK 320 str. 1 d.). AbsoliuÄių teismo sprendimo negaliojimo pagrindų nenustatyta (CPK 329 str.).     Netesybos (bauda, delspinigiai) yra įstatymų, sutarties ar teismo nustatyta pinigų suma, kuriÄ skolininkas privalo sumokÄti kreditoriui, jeigu prievolÄ neįvykdyta arba netinkamai įvykdyta (CK 6.71 straipsnio 1 dalis). Jeigu Å¡alys sutartyje susitarÄ dÄl tam tikro dydžio netesybų, tai sutarties neįvykdymo ar netinkamo įvykdymo atveju skolininkas negali jo ginÄyti, iÅ¡skyrus atvejus, kai netesybos yra neprotingos, akivaizdžiai per didelÄs, atsižvelgiant į konkreÄios prievolÄs pobÅ«dį, padarytÄ pažeidimÄ , jo padarinius, skolininko elgesį, prievolÄs sumÄ ir pan..
Tokiems atvejams įstatymų leidÄjo įtvirtinta teismui teisÄ mažinti netesybas, nes teismas privalo kontroliuoti netesybų dydį, kad nebÅ«tų sudaryta pagrindo Å¡aliai piktnaudžiauti teise ir nepagrįstai praturtÄti (CK 6.73 straipsnio 2 dalis, 6.258 straipsnio 3 dalis). Pagal Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo formuojamÄ praktikÄ teismas, nustatydamas, ar yra pagal CK 6.73 ir 6.258 straipsnių nuostatas pagrindas pripažinti netesybas neprotingai (aiÅ¡kiai) didelÄmis ir dÄl to jas mažinti, ir sprÄsdamas, iki kokio dydžio jas mažinti, kiekvienu atveju turi vertinti konkreÄias bylos aplinkybes, vadovautis teisingumo, protingumo, sÄ Å¾iningumo principais ir siekti nepažeisti sutarties Å¡alių interesų pusiausvyros (pvz., 2007-03-05 nutartis Nr. 3K-3-85/2007; 2008-08-25 nutartis byloje Nr. 3K-3-401/2008; kt.).
TeisminÄje praktikoje yra pripažįstama, kad minimaliais nuostoliais yra pripažintini 0,02 proc. delspinigių už kiekvienÄ uždelstÄ atsiskaityti dienÄ , taÄiau sutartinių netesybų mažinimas nereiÅ¡kia jų priteisimo konkreÄiu 0,02 proc. tarifu (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo teismo nutartis Nr.3K-3-85/2007, 3K-7-304/2007). Byloje nustatyta, kad 2005-05-01 Å¡alys sudarÄ iÅ¡perkamosios nuomos (vartojimo kredito) sutartį Nr. VNY5050101P, perdavÄ atsakovui valdyti ir naudotis skalbyklÄ ARDO TL 1000 EX, kurios kaina be PVM 792,37Lt, PVM 142,63 Lt, bendra vertÄ 935 Lt su sÄ lyga, kad įvykdžius visas prievoles pagal sutartis, prekÄ pereis atsakovui nuosavybÄs teise.
Pagal sutartį atsakovas įsipareigojo mokÄti sutarties mokÄjimų grafike nurodytas eilines įmokas ir kitus mokÄjimus. Savo prievolÄs atsakovas tinkamai neįvykdÄ, 2005-08-05,2005-08-23 ir 2005-09-06 jam buvo pareikÅ¡ta pretenzija dÄl sutarties pažeidimo. Skola tuomet sudarÄ 836,58 Lt. Iki 2010-11-03 atsakovas taip ir nesumokÄjo ieÅ¡kovui 836,58 Lt . MinÄta sutartimi atsakovas V. U. įsipareigojo ieÅ¡kovei sumokÄti 39,86 Lt sutarties mokestį, nustatytu grafiku mokÄti turto iÅ¡pirkimo įmokas bei 14,12 proc. dydžio metines palÅ«kanas, o savalaikiai įsipareigojimų nevykdant â mokÄti 0,5 proc. dydžio delspinigius už kiekvienÄ pradelstÄ mokÄti dienÄ (b.l. 5).
Vykdydamas sutartį atsakovas ieÅ¡kovui sumokÄjo 800 Lt ( b.l. 10), beveik padengÄ prekÄs vertÄ. IeÅ¡kovas praÅ¡Ä teismo priteisti iÅ¡ atsakovo delspinigius už 6 mÄnesius ir jų dydį mažino iki 530 Lt. RokiÅ¡kio rajono apylinkÄs teismas konstatavo, jog atsakovas pažeidÄ prievolÄ savalaikiai atsiskaityti su ieÅ¡kovu, taÄiau darÄ iÅ¡vadÄ , kad ginÄo Å¡alių sutartyje nustatyto dydžio netesybos, t. y. 0,5 proc. dydžio delspinigiai už kiekvienÄ uždelstÄ atsiskaityti dienÄ yra neprotingai didelÄs ir jas sumažino iki 0,02 proc. dydžio.
Pirmosios instancijos teismas netesybas sumažino atsižvelgÄs į sutarties pobÅ«dį, skolos dydį, sutartyje sulygtÄ metinių palÅ«kanų normÄ , tvarkymo mokesÄio dydį, įvertinÄs, kad dalis skolos yra grÄ Å¾inta, todÄl konstatuotina, kad teismas, pripažindamas ginÄo Å¡alių sutartyje nustatytas netesybas esant aiÅ¡kiai per dideles, nurodÄ, kokiais kriterijais vadovaujasi ir dÄl kokių Å¡ios konkreÄios bylos aplinkybių mažina sutartines netesybas bÅ«tent iki 0,02 proc. dydžio.
Kolegija pripažįsta pagrįstais teismo nurodytus kriterijus ir su jais sutinka, be to, kolegija įvertina ir tai, jog atsakovas yra vartotojas ir yra silpnesnioji tarp Å¡alių sudarytos vartojimo sutarties Å¡alis, todÄl jo interesai turi bÅ«ti ginami nuo vartojimo sutarties sÄ lygų, kurios suteikia nepateisinamÄ pranaÅ¡umÄ kitai sutarties Å¡aliai â verslininkui. DÄl paminÄto, konstatuotina, jog teismas turÄjo pagrindÄ mažinti delspinigių, kurie sudaro daugiau kaip pusÄ nesumokÄtos skolos, dydį.
Nors apeliantas nurodo, kad ieÅ¡kiniu praÅ¡oma priteisti delspinigių suma buvo sumažinta paties ieÅ¡kovo, taÄiau Å¡i aplinkybÄ nesudaro pakankamo pagrindo paÄiam teismui nevertinti delspinigių dydžio pagrįstumo. IeÅ¡kovo teiginys, kad teismas nenustatinÄjo UAB âSnoro lizingasâ faktiÅ¡kai patirtų nuostolių dydžio, o tik iÅ¡kÄlÄ prielaidÄ , jog ieÅ¡kovÄs nuostolių nevirÅ¡ija 0,02 proc. netesybų dydis, atmestinas, nes apeliantas neįrodinÄjo nuostolių, patirtų dÄl atsakovo laiku neįvykdytos prievolÄs atsiskaityti pagal sutartį, todÄl sumažindamas priteistinų delspinigių dydį, pirmosios instancijos teismas nepažeidÄ CK 6.73 straipsnio 2 dalies nuostatų.
   DÄl paminÄtų motyvų naikinti ar keisti pagrįstÄ sprendimÄ už akių nÄra pagrindo.             Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos Civilinio proceso kodekso 326 straipsnio 1 dalies 1 punktu, teisÄjų kolegija     n u t a r i a :     RokiÅ¡kio rajono apylinkÄs teismo 2010 m. gruodžio 29 d. sprendimÄ už akių palikti nepakeistÄ .TeisÄjai                                                                      BirutÄ JonaitienÄ                                                                                   Laimantas MisiÅ«nas                                                                                   LaimutÄ SankauskaitÄ