277a5dae-bb13-417c-8a16-5ead8ff9a266 · Kauno apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedKauno apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ kolegijos pirmininko teisÄjo KÄstuÄio Dargužio, teisÄjų Reginos CemnolonskienÄs, Arvydo Stankaus, sekretoriaujant RÅ«tai BaltuÅ¡ninkaitei, dalyvaujant prokurorei Danai Rutkauskaitei, gynÄjui advokatui Georgijui Zavtrakovui, vieÅ¡ame teismo posÄdyje apeliacine tvarka iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ pagal nuteistojo V. P. apeliacinį skundÄ dÄl MarijampolÄs rajono apylinkÄs teismo 2010-08-05 nuosprendžio, kuriuo V. P. nuteistas pagal:
Legislator headnote
AI generated277a5dae-bb13-417c-8a16-5ead8ff9a266 · Kauno apygardos teismas:  LR BK 178 str. 2 d. (vagystÄ iÅ¡ Mokolų kaimo garažų) â laisvÄs atÄmimu 1 (vieneriems) metams.
Full text
PraneÅ¡Äjas K
PraneÅ¡Äjas K. Dargužis                                                Baudžiamoji
byla Nr. 1A-708-245/2010
TeisÄjas L. Noreika                                                      Proceso Nr. 64-1-00477-09
                                                                                     Procesinio
sprendimo kategorija: 2.4.6
 (S)
                                                                                                                               Â
KAUNO APYGARDOS TEISMAS
N U T A R T I S
LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU
2010 m. lapkriÄio 17 d.
Kaunas
     Â
Kauno apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ kolegijos pirmininko teisÄjo KÄstuÄio Dargužio, teisÄjų Reginos CemnolonskienÄs, Arvydo Stankaus, sekretoriaujant RÅ«tai BaltuÅ¡ninkaitei, dalyvaujant prokurorei Danai Rutkauskaitei, gynÄjui advokatui Georgijui Zavtrakovui, vieÅ¡ame teismo posÄdyje apeliacine tvarka iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ pagal nuteistojo V. P. apeliacinį skundÄ dÄl MarijampolÄs rajono apylinkÄs teismo 2010-08-05 nuosprendžio, kuriuo V. P. nuteistas pagal:
LR BK 178 str. 2 d. (A. S. turto vagystÄ) â laisvÄs atÄmimu 1 (vieneriems) metams;
LR BK 22 str. 1 d. 178 str. 2 d. (pasikÄsinimas pagrobti K. P. turtÄ ) â laisvÄs atÄmimu 6 (Å¡eÅ¡iems) mÄnesiams;
LR BK 178 str. 2 d. (E. A. B. turto vagystÄ) â laisvÄs atÄmimu 9 (devyniems) mÄnesiams;
LR BK 178 str. 2 d. (N. D. turto vagystÄ) â laisvÄs atÄmimu 1 (vieneriems) metams ir 6 (Å¡eÅ¡iems) mÄnesiams;
LR BK 22 str. 1 d. 178 str. 2 d. (pasikÄsinimas pagrobti VilkaviÅ¡kio vyskupijos kurijos turtÄ ) â laisvÄs atÄmimu
8 (aÅ¡tuoniems) mÄnesiams;
LR BK 178 str. 2 d. (G. B. ir S. B. turto vagystÄ) â laisvÄs atÄmimu 10 (deÅ¡imÄiai) mÄnesių;
LR BK 178 str. 2 d. (G. K. turto vagystÄ) â laisvÄs atÄmimu 8 (aÅ¡tuoniems) mÄnesiams;
LR BK 178 str. 2 d. (V. M. turto vagystÄ) â laisvÄs atÄmimu 1 (vieneriems) metams ir 4 (keturiems) mÄnesiams;
 LR BK 178 str. 2 d. (vagystÄ iÅ¡ Mokolų kaimo garažų) â laisvÄs atÄmimu 1 (vieneriems) metams.
 Vadovaujantis LR BK 63 str. 1 d., 4 d., 9 d., prie VilkaviÅ¡kio rajono apylinkÄs teismo 2010-03-24 nutartimi subendrintos 5 (penkerių) metų laisvÄs atÄmimo bausmÄs pagal MarijampolÄs rajono apylinkÄs teismo 2009-10-13 ir VilkaviÅ¡kio rajono apylinkÄs teismo 2009-11-27 nuosprendžius iÅ¡ dalies pridÄtos Å¡iuo nuosprendžiu paskirtos bausmÄs, paskiriant galutinÄ subendrintÄ bausmÄ â laisvÄs atÄmimÄ Â 6 (Å¡eÅ¡eriems) metams ir 6 (Å¡eÅ¡iems) mÄnesiams, bausmÄ atliekant pataisos namuose.Â
                Į bausmÄs laikÄ Ä¯skaityta bausmÄ, atlikta pagal VilkaviÅ¡kio rajono apylinkÄs teismo 2010-03-24 nutartimi subendrintÄ bausmÄ pagal MarijampolÄs rajono apylinkÄs teismo 2009-10-13 ir VilkaviÅ¡kio rajono apylinkÄs teismo 2009-11-27 nuosprendžius nuo 2009-06-10 iki 2010-08-05.
              Iš V.
P. priteista 620 litų A. S., 100 litų Vilkaviškio vyskupijos kurijai, 3550 litų N. D. ir 850 litų G. B. nusikaltimais padarytai turtinei
žalai atlyginti.
TeisÄjų kolegija, iÅ¡nagrinÄjusi bylÄ ,
n u s t a t Ä :
V. P. pagal LR BK 178 str. 2 d. nuteistas už tai, kad 2009-05-24 naktį, tikslesnis laikas nenustatytas, metaliniu strypu atidarÄs duris, įsibrovÄ Ä¯ A. S. priklausantį garaÅ¾Ä Nr. 780, esantį(duomenys neskelbtini), iÅ¡ kur pagrobÄ: 250 Lt vertÄs dÄÅ¾Ä su galvuÄių rinkiniu, 150 Lt vertÄs dÄklÄ su raktų komplektu, du dÄklus su raktų komplektais bendros 120 Lt
vertÄs, 150 Lt vertÄs žoliapjovÄ âSaabâ, dvi dÄžutes su veržlÄmis ir varžtais bendros
60 Lt vertÄs ir 500 Lt vertÄs plastikinÄ dÄÅ¾Ä su įvairiais įrankiais, tuo A. S. padarydamas 1230 Lt turtinÄ Å¾alÄ .
Be to, V. P. nuteistas pagal LR BK 22 str. 1 d. 178 str. 2 d. už tai, kad 2009-05-24 naktį, tikslesnis laikas nenustatytas, metaliniu strypu atidarÄs duris, įsibrovÄ Ä¯ KÄstuÄiui Pridotkui priklausantį garaÅ¾Ä Nr. 936, esantį(duomenys neskelbtini), iÅ¡ kur pasikÄsino pagrobti svetimÄ turtÄ â KÄstuÄiui Pridotkui priklausanÄius garaže buvusius vertingus daiktus, taÄiau nusikalstamos veikos nebaigÄ dÄl nuo jo valios nepriklausanÄių aplinkybių, nes vertingų daiktų garaže nerado.
Be to, V. P. nuteistas pagal LR BK 178 str. 2 d. už tai, kad 2009-05-24 naktį, tikslesnis laikas nenustatytas, metaliniu strypu atidarÄs garažo duris, įsibrovÄ Ä¯ Edmundui A. B. priklausantį garaÅ¾Ä , esantį(duomenys neskelbtini), iÅ¡ kur pagrobÄ; 30 Lt vertÄs plastikinÄ talpÄ ,  kurioje buvo 65 litrai dyzelino kuro, (1 litro vertÄ 2,5 Lt), bendros 162,50 Lt vertÄs, tuo Edmundui A. B. padarydamas 192,50 Lt turtinÄ Å¾alÄ .
Be to, V. P. nuteistas pagal LR BK 178 str. 2 d. už tai, kad 2009 m. gegužÄs â birželio mÄn., tikslesnÄ data ir laikas nenustatyti, iÅ¡laužÄs garažo duris, įsibrovÄ Ä¯ N. D. naudojamÄ garaÅ¾Ä Nr. 65, esantį(duomenys neskelbtini), iÅ¡ kur pagrobÄ: tris automobilio VOLVO ratlankius bendros 500 Lt vertÄs, motociklo âApriliaâ duslintuvo bakelį, kurio vertÄ 450 Lt, keturis automobilio BMW originalius ratlankius bendros 600 Lt vertÄs, keturis automobilio BMW ratlankių gaubtus bendros 150 Lt vertÄs, 600 Lt vertÄs automobilio BMW galinį žibintÄ , 350 Lt vertÄs automobilio BMW Z3 originalų aliuminio lydinio ratlankį ir 2 vnt. garso kolonÄlių âPioneerâ bendros 200 Lt vertÄs, tuo
N. D. padarydamas 2850 Lt turtinÄ Å¾alÄ .Â
Be to, V. P. nuteistas pagal LR BK 22 str. 1 d. 178 str. 2 d. už tai, kad 2009-06-02 naktį, tikslesnis laikas nenustatytas, pasikÄsino įsibrauti į VilkaviÅ¡kio vyskupijai priklausanÄių garažų pastatÄ , esantį(duomenys neskelbtini), ir pagrobti garažuose buvusį svetimÄ â VilkaviÅ¡kio vyskupijai priklausantį turtÄ , taÄiau nusikalstamos veikos nebaigÄ dÄl nuo jo valios nepriklausanÄių aplinkybių, kadangi, sugadinus 5-ių garažų durų spynas, kurių vienos vertÄ 20 Lt, į garažų pastatÄ Ä¯sibrauti nepavyko, nes garažai buvo užrakinti dar ir įleidžiamomis spynomis.
Be to, V. P. nuteistas pagal LR BK 178 str. 2 d. už tai, kad 2009-06-02
naktį, tikslesnis laikas nenustatytas, nuplÄÅ¡Äs garažo durų spynÄ , įsibrovÄ Ä¯ S. B. ir G. B. bendra nuosavybÄs teise
priklausantį garaÅ¾Ä , esantį prie (duomenys neskelbtini), iÅ¡ kur pagrobÄ S. B. ir G. B. bendra nuosavybÄs teise
priklausanÄias keturias 35 litrų talpos plastikines talpas bendros 80 Lt vertÄs, kuriose buvo po 35 litrus A95 markÄs benzino, dvi 20 litrų talpos metalines talpas bendros 100 Lt vertÄs, kuriose buvo po 20 litrų A95 markÄs benzino, deÅ¡imt beverÄių 5 litrų talpos plastikinių talpų, kuriose buvo po 5 litrus A95 markÄs benzino bendros 460 Lt vertÄs, vienÄ 50 Lt vertÄs 20 litrų talpos metalinÄ talpÄ , kurioje buvo 20 litrų dyzelino bendros 40 Lt vertÄs, 50 Lt vertÄs veržliaraktį, metalinį tepalo Å¡virkÅ¡tÄ 50 Lt vertÄs ir nuo durų pagrobÄ
20 Lt vertÄs pakabinamÄ spynÄ , tuo S. B. ir G. B. padarydamas 850 Lt turtinÄ Å¾alÄ .
Be to, V. P. nuteistas pagal LR BK 178 str. 2 d. už tai, kad 2009 m. birželio mÄn., tikslesnÄ data ir laikas nenustatyti, metaliniu strypu atidarÄs garažo duris, įsibrovÄ Ä¯ G. K. nuomojamÄ garaÅ¾Ä Nr. 9, esantį (duomenys neskelbtini), iÅ¡ kur pagrobÄ: sukomplektuotÄ kompiuterį â procesorių, monitorių, klaviatÅ«rÄ bendros 50 Lt vertÄs ir rankinį keltuvÄ 200 Lt vertÄs, tuo G. K. padarydamas 250 Lt turtinÄ Å¾alÄ .
Be to, V. P. nuteistas pagal LR BK 178 str. 2 d. už tai, kad 2009-06-04 naktį, tikslesnis laikas nenustatytas, nutraukÄs garažo durų užrakto kilpÄ Ä¯sibrovÄ Ä¯ V. M. priklausantį garaÅ¾Ä Nr. 61, esantį garažų bendrijoje (duomenys neskelbtini), iÅ¡ kur pagrobÄ 1500 Lt vertÄs suvirinimo aparatÄ ir 300 Lt vertÄs oro kompresorių, tuo V. M. padarydamas 1800 Lt turtinÄ Å¾alÄ .                            Â
Be to, V. P. nuteistas pagal LR BK 178 str. 2 d. už tai, kad 2009-06-06, apie 03 val., garažų bendrijoje âUosisâ, esanÄioje(duomenys nesklebtini), metaliniu strypu atidarÄs užrakintas garažo duris, įsibrovÄ Ä¯ V.
K. priklausantį garaÅ¾Ä , iÅ¡ kurio pagrobÄ: 39 Lt vertÄs kompaktinių diskų dÄklÄ , 30 Lt vertÄs moteriÅ¡kÄ rankinį treniruoklį, suvenyrÄ -gertuvÄ 10 Lt
vertÄs ir dÄÅ¾Ä su 21 vnt. kompaktinių diskų bendros 50 Lt vertÄs, tuo V. K. padarydamas 129 Lt turtinÄ Å¾alÄ .
Be to, V. P., tÄsdamas savo nusikalstamÄ veikÄ , tuo paÄiu metu ir toje paÄioje vietoje, metaliniu strypu atidarÄs užrakintas garažo duris, įsibrovÄ Ä¯ R. B. priklausantį garaÅ¾Ä ir pasikÄsino pagrobti svetimÄ turtÄ , taÄiau nusikalstamos veikos nebaigÄ, dÄl nuo jo valios
nepriklausanÄių aplinkybių, kadangi garaže vertingų daiktų nerado.                                         Â
Be to, V. P., tÄsdamas savo nusikalstamÄ veikÄ , tuo paÄiu metu ir toje paÄioje vietoje, metaliniu strypu atidarÄs užrakintas garažo duris, įsibrovÄ Ä¯ V. G. priklausantį garaÅ¾Ä ir pasikÄsino pagrobti svetimÄ turtÄ , taÄiau nusikalstamos veikos nebaigÄ, dÄl nuo jo valios nepriklausanÄių aplinkybių, kadangi garaže vertingų daiktų nerado.
Be to, V. P., tÄsdamas savo nusikalstamÄ veikÄ , tuo paÄiu metu ir toje paÄioje vietoje, metaliniu strypu atidarÄs užrakintas garažo duris, įsibrovÄ Ä¯ A. Ž. priklausantį garaÅ¾Ä iÅ¡ kur pagrobÄ 40 Lt vertÄs rankinį diskinį pjÅ«klÄ âMedeinÄâ, tuo A. Ž. padarydamas 40 Lt turtinÄ Å¾alÄ .Â
Nuteistasis V. P. apeliaciniu skundu praÅ¡o suÅ¡velninti paskirtÄ bausmÄ, atsižvelgiant į tai, kad gailisi padarÄs nusikaltimus, kiek galÄjo grÄ Å¾ino nukentÄjusiesiems iÅ¡ jų pavogtus daiktus, jo atsakomybÄ sunkinanÄių aplinkybių teisme nenustatyta. Be to, teismas neatsižvelgÄ Ä¯ jo sveikatos problemas, nes bÅ«damas kardomajame kalinime susirgo opalige, taip pat serga hepatitu C.
TeisÄjų kolegija, iÅ¡klausiusi teisÄjo praneÅ¡imÄ , gynÄjÄ , praÅ¡iusį nuteistojo apeliacinį skundÄ
patenkinti, prokurorÄ, praÅ¡iusiÄ apeliacinį skundÄ atmesti, sprendžia, kad V. P. apeliacinis skundas atmetamas.
Nuteistasis apeliaciniu skundu praÅ¡o suÅ¡velninti paskirtÄ bausmÄ, todÄl apeliacinÄs instancijos teismas, vadovaudamasi LR BPK 320 str. 3 d., neperžengdamas apeliacinio skundo ribų, patikrina baudžiamÄ jÄ bylÄ tiek, kiek to praÅ¡oma apeliaciniame skunde.
Pirmosios instancijos teismas iÅ¡samiai iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ , tinkamai įvertino byloje surinktus įrodymus, teisingai kvalifikavo nusikalstamÄ veikÄ , paskyrÄ nuteistajam bausmÄ, laikantis bendrųjų bausmÄs skyrimo pagrindų, numatytų LR BK 54 str. Esminių baudžiamojo proceso kodekso pažeidimų nenustatyta.
Skirdamas bausmÄ, sprÄsdamas bausmÄs rūšies ir jos dydžio parinkimo klausimus, teismas remiasi baudžiamojo kodekso Specialiosios dalies sankcija ir vadovaujasi į Bendrosios dalies normų reikalavimus. Visais atvejais nuosprendžiu skiriama bausmÄ turi bÅ«ti individualizuota, tai reiÅ¡kia, kad bausmÄ asmeniui, padariusiam nusikalstamÄ veikÄ , turi bÅ«ti skiriama individualiai, t.y. bausmÄ parenkama atsižvelgiant į padarytos nusikalstamos veikos pavojingumo laipsnį, kaltÄs formÄ ir rūšį, padarytos nusikalstamos veikos motyvus ir tikslus, nusikalstamos veikos stadijÄ , kaltininko asmenybÄ ir atsakomybÄ lengvinanÄias bei sunkinanÄias aplinkybes. Å is bausmÄs individualizavimo principas įtvirtintas LR BK 54 str., kuriame formuluojami bendrieji bausmÄs skyrimo pagrindai.
Pirmosios instancijos teismas, skirdamas bausmÄ V. P., parenkant jos rūšį ir nustatant jos dydį, vadovavosi LR BK 178 str. 2 d. sankcijos ir 54 str.
2 d. reikalavimais. Skiriant bausmÄ atsižvelgta, kad apeliantas nusikalto jau bÅ«damas teistas Å¡eÅ¡is kartus, naujus tyÄinius apysunkius nusikaltimus padarÄ turÄdamas neiÅ¡nykusį ir įstatymų nustatyta tvarka nepanaikintÄ teistumÄ taip pat už tyÄinius nusikaltimus, kas pagal LR BK 27 str. 1 d. nuostatas laikoma nusikaltimų recidyvu, o LR BK 56 str. 1 d. nurodyta, kad recidyvistui už tyÄinio nusikaltimo padarymÄ teismas paprastai skiria laisvÄs atÄmimo bausmÄ. Be to, pagrįstai atsižvelgta į tai, kad V. P. baustas administracine tvarka (už smulkų svetimo turto pagrobimÄ ir kelių eismo taisyklių pažeidimus), yra įraÅ¡ytas į narkologo įskaitÄ . Esant Å¡ioms aplinkybÄms, laikytina, kad pirmosios instancijos teismas nuteistajam pagrįstai skyrÄ laisvÄs atÄmimo bausmes už atskirus nusikaltimus, numatytus LR BK 178 str. 2 d. ir 22 str. 1 d. 178 str. 2 d., nes tik realaus laisvÄs atÄmimo bausmÄs paskyrimas gali užtikrinti LR BK 41 str. numatytų tikslų įgyvendinimÄ , t.y. ne tik nubausti nusikaltimÄ padariusį asmenį, siekti, kad jis daugiau nebenusikalstų ir laikytųsi įstatymų, taÄiau ir apriboti nuteistajam galimybÄ daryti naujas nusikalstamas veikas.
Nustatant bausmÄs dydį, atsižvelgta į tai, kad dvi nusikalstamos veikos nutrÅ«ko pasikÄsinimo stadijoje, kad yra V. P. atsakomybÄ lengvinanti aplinkybÄ, jog jis kaltu prisipažino ir nuoÅ¡irdžiai galisi, kad nÄra jo atsakomybÄ sunkinanÄių aplinkybių. Esant nuteistojo atsakomybÄ lengvinanÄioms ir (ar) sunkinanÄioms aplinkybÄms, teismas įvertina jų kiekį, pobÅ«dį ir tarpusavio santykį, taip pat kitas LR BK 54 str. 2 d. numatytas aplinkybes ir skiria bausmÄs dydį, skaiÄiuodamas nuo jos vidurkio (LR BK 61 str. 2 d.). V. P. paskirtos nuo Å¡eÅ¡ių mÄnesių iki vienerių metų Å¡eÅ¡ių mÄnesių laisvÄs atÄmimo bausmÄs už atskirus nusikaltimus, numatytus LR BK 178 str. 2 d. ir 22 str. 1 d. 178 str. 2 d., savo dydžiu yra ženkliai mažesnÄs negu LR BK 178 str. 2 d. sankcijoje numatytos tos rūšies bausmÄs vidurkis, todÄl atsižvelgiant į jo padarytų nusikalstamų veikų skaiÄių ir į tyÄinių nusikaltimų recidyvÄ , laikytina, kad paskirtosios bausmÄs neprieÅ¡tarauja teisingumo principui ir dar labiau jas Å¡velninti nÄra pagrindo.
Galutinį bausmÄs
dydį â laisvÄs atÄmimÄ Å¡eÅ¡eriems metams ir Å¡eÅ¡iems mÄnesiams lÄmÄ tai, kad skundžiamu
nuosprendžiu paskirtos bausmÄs LR BK 63 str. 9 d. pagrindu dalinio sudÄjimo bÅ«du buvo bendrinamos su VilkaviÅ¡kio rajono apylinkÄs teismo 2010-03-24 nutartimi subendrinta penkerių metų laisvÄs atÄmimo bausme pagal MarijampolÄs rajono apylinkÄs teismo 2009-10-13 ir VilkaviÅ¡kio rajono apylinkÄs teismo 2009-11-27 nuosprendžius. Pirmosios instancijos teismas pagrįstai taikÄ LR BK 63 str. 9 d. nuostatas, kur įtvirtinta bausmių subendrinimo tvarka esant nusikalstamų veikų sutapÄiai, kai asmuo iki nuosprendžio pirmojoje byloje priÄmimo dar yra padarÄs nusikaltimÄ ar baudžiamÄ jį nusižengimÄ . Kaip reikalauja baudžiamasis įstatymas, sudedant bausmes iÅ¡ dalies, galutinÄ bausmÄ pagal dydį turi bÅ«ti didesnÄ nei bet kuri iÅ¡ bausmių, paskirtų už atskiras nusikalstamas veikas.
Apeliantas skunde nurodÄ, kad skiriant bausmÄ nebuvo atsižvelgta į jo sveikatos bÅ«klÄ. TeisÄjų kolegija pažymi, kad sveikatos apsauga nuteistiesiems yra garantuojama Lietuvos Respublikos bausmių vykdymo kodekso 11 str. 1 d. 3 p. ir kituose poįstatyminiuose aktuose numatytomis priemonÄmis. IÅ¡ bylos medžiagos matyti, kad V. P. bÅ«tina medicininÄ pagalba buvo suteikta LaisvÄs atÄmimo vietų ligoninÄje (2 t., b.l. 197-200).
TeisÄjų kolegija konstatuoja, kad nuteistajam paskirtoji Å¡eÅ¡erių metų ir Å¡eÅ¡ių mÄnesių laisvÄs atÄmimo bausmÄ nÄra aiÅ¡kiai per griežta, yra teisinga ir tinkama realizuoti bausmÄs tikslus. Nuosprendžio iÅ¡vados dÄl bausmÄs rūšies ir jos dydžio pagrįstos bylos duomenimis ir motyvuotos, todÄl nuosprendis paliekamas galioti nepakeistas, o apeliacinis skundas atmetamas.
TeisÄjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 326 str. 1 d. 1 p.,
n u t a r i a :
nuteistojo V. P. apeliacinį skundÄ atmesti.
Kolegijos pirmininkas                                                          KÄstutis
Dargužis
TeisÄjai:Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Regina
CemnolonskienÄ
Arvydas Stankus