27641aa3-03df-46e3-841b-e762f033e0b9 · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedBaudžiamoji byla Nr. 1-545-818/2015(Teisminio proceso Nr. 1-14-1-01004-2013-8)Procesinio sprendimo kategorija: 1.2.23.1.; 1.2.23.2 (S)                                                                      NUOSPRENDISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2015 m. sausio 30 d.Vilnius            Vilniaus miesto apylinkÄs teismo teisÄjas Miroslavas GvozdoviÄius,sekretoriaujant Linai LeÅ¡Äiovai,dalyvaujant prokurorui Rolandui JurkeviÄiui,kaltinamajam A.
Legislator headnote
AI generated27641aa3-03df-46e3-841b-e762f033e0b9 · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas: 2013-07-19 Tarnybiniame praneÅ¡ime nurodyta, kad buvo gautas praneÅ¡imas (nustatyti nusikalstamos veikos numatytos LR BK 259 str. 2 d. požymiai), t.y. 2013-07-19, apie 21.30 val. Pylimo g. 18, Vilniuje, pas M. T., gim. 1989-09-06 ir A. J. D., gim. 1992-08-24, rastos augalinÄs kilmÄs medžiagos panaÅ¡ios į narkotines medžiagas (b. l. 8).2013-07-19 ApžiÅ«ros protokolu ir fotolentele buvo apžiÅ«rÄta įvykio vieta - skveras, esantis Pylimo g. 18, Vilniuje (b. l. 9-10).2013-07-19 Vilniaus AVPK ONTV 3-ojo skyriaus tyrÄjas Ž.
Full text
Baudžiamoji byla Nr. 1-545-818/2015(Teisminio proceso Nr. 1-14-1-01004-2013-8)Procesinio sprendimo kategorija: 1.2.23.1.; 1.2.23.2 (S)                                                                      NUOSPRENDISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2015 m. sausio 30 d.Vilnius            Vilniaus miesto apylinkÄs teismo teisÄjas Miroslavas GvozdoviÄius,sekretoriaujant Linai LeÅ¡Äiovai,dalyvaujant prokurorui Rolandui JurkeviÄiui,kaltinamajam A.
J. D.,kaltinamojo gynÄjai advokatei Lolitai Narmontienei,            vieÅ¡ame teisiamajame posÄdyje, sutrumpinto įrodymų tyrimo tvarka iÅ¡nagrinÄjÄs baudžiamÄ jÄ bylÄ , kurioje A. J. D., a. k. (duomenys neskelbtini), gim. (duomenys neskelbtini), Vilniuje, Lietuvos Respublikos pilietis, lietuvis, nevedÄs, vidurinio iÅ¡silavinimo, dirbantis UAB âS. M.â, gyvenantis (duomenys neskelbtini), neteistas,kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos Baudžiamojo kodekso (toliau - LR BK) 259 straipsnio 2 dalį, 260 straipsnio 1 dalį, n u s t a t Ä :A.
J. D. kaltinamas tuo, kad jis, neteisÄtai, neturÄdamas tikslo parduoti ar kitaip platinti, įgijo ir laikÄ nedidelį kiekį narkotinÄs medžiagos, kurios dalį iÅ¡platino, o bÅ«tent:jis, neteisÄtai, neturÄdamas tikslo parduoti ar kitaip platinti, 2013-07-19, apie 19.30 val. Pilies g. 24 esanÄio vieÅ¡buÄio âNarutisâ kieme, Vilniuje, nusipirkdamas už 40 litų iÅ¡ kito asmens įgijo ne mažiau kaip 0,298 g. narkotinÄs medžiagos â kanapių (ir jų dalių), kurių dalį - 0,038 g. narkotinÄs medžiagos (kanapių ir jų dalių) tÄ paÄiÄ dienÄ apie 21.30 val.
Reformatų skvere, adresu Pylimo g. 18, Vilniuje, neatlygintinai pavaiÅ¡indamas iÅ¡platino M. T., o kitÄ dalį - 0,260 g narkotinÄs medžiagos kanapių (ir jų dalių), neteisÄtai, neturÄdamas tikslo parduoti ar kitaip platinti laikÄ su savimi iki tos paÄios dienos apie 21.35 val., kai policijos pareigÅ«nai jo pavirÅ¡utinÄs apžiÅ«ros metu, piniginÄje, rado ir paÄmÄ minÄtÄ nedidelį kiekį narkotinÄs medžiagos kanapių (ir jų dalių),Tokiais savo veiksmais A. J. D. padarÄ nusikalstamas veikas, numatytas LR BK 259 straipsnio 2 dalyje, 260 straipsnio 1 dalyje.Kaltinamasis A.
J. D. dÄl jam pareikÅ¡tų kaltinimų savo kaltÄ pripažino visiÅ¡kai ir teismui parodÄ, kad vieÅ¡buÄio âNarutisâ kiemelyje sutiko su žmogumi, kurį pažinojo tik iÅ¡ matymo, iÅ¡ kurio įsigijo âžolÄsâ, tada susitiko su draugu, nuÄjo į Reformatų aikÅ¡telÄ, ten pasiÅ«lÄ draugui suktinÄ ir priÄjo pareigÅ«nai. Jokio atlygio iÅ¡ draugo nereikalavo. Labai gailisi. Äia jo antras kartas, pirmas kartas buvo prieÅ¡ 5 metus, kai jį pavaiÅ¡ino kieme ir atvyko policijos pareigÅ«nai.
Dalyvavo teisme, gavo įspÄjimÄ .Kaltinamajam A. J. D. prisipažinus kaltu padarius jam inkriminuotas nusikalstamas veikas bei davus paaiÅ¡kinimus ir sutikus, kad kiti įrodymai nebÅ«tų tiriami, bei esant aiÅ¡kioms nusikalstamų veikų aplinkybÄms, ir su sutrumpintu įrodymų tyrimu sutikus prokurorui, toliau teisme įrodymai tirti sutrumpinto įrodymų tyrimo tvarka (LR BPK 273 str.).Kaltinamojo A. J. D. kaltÄ padarius jam inkriminuotas nusikalstamas veikas, pasitvirtino sekanÄiais duomenimis:Vilniaus AVPK Vilniaus miesto 3 PK KriminalinÄs policijos skyriaus tyrÄjo J.
T. 2013-07-19 Tarnybiniame praneÅ¡ime nurodyta, kad buvo gautas praneÅ¡imas (nustatyti nusikalstamos veikos numatytos LR BK 259 str. 2 d. požymiai), t.y. 2013-07-19, apie 21.30 val. Pylimo g. 18, Vilniuje, pas M. T., gim. 1989-09-06 ir A. J. D., gim. 1992-08-24, rastos augalinÄs kilmÄs medžiagos panaÅ¡ios į narkotines medžiagas (b. l. 8).2013-07-19 ApžiÅ«ros protokolu ir fotolentele buvo apžiÅ«rÄta įvykio vieta - skveras, esantis Pylimo g. 18, Vilniuje (b. l. 9-10).2013-07-19 Vilniaus AVPK ONTV 3-ojo skyriaus tyrÄjas Ž.
Ž. tarnybiniu praneÅ¡imu dÄl M. T. sulaikymo praneÅ¡Ä, kad 2013-07-19, apie 21.30 val. Reformatų skvere, Å¡alia Pylimo gatvÄs, Vilniuje, sulaikÄ M. T. ir prie tarnybinio praneÅ¡imo pridÄjo savadarbÄ cigaretÄ, kurioje yra augalinÄs kilmÄs medžiaga (b. l. 11).2013-08-30 Lietuvos policijos kriminalistinių tyrimų centro specialisto iÅ¡vadoje Nr. 140-(3736)-IS1-4269 nurodyta, kad žalios spalvos sausa dalinai susmulkinta augalinÄs kilmÄs medžiaga iÅ¡ augalinÄs kilmÄs medžiagų miÅ¡inio, 2013-07-19 rasto ir paimto pas M.
T., yra narkotinÄ medžiaga â kanapÄs (ir jų dalys), kurios masÄ yra 0,038 g.Rudos spalvos sausoje dalinai susmulkintoje augalinÄs kilmÄs medžiagoje iÅ¡ augalinÄs kilmÄs medžiagų miÅ¡inio, 2013-07-19 rasto ir paimto pas M. T., narkotinių ir psichotropinių medžiagų bei jų pirmtakų (prekursorių) nerasta (b. l. 20-21).2013-07-22 ValstybinÄs teismo medicinos tarnybos prie Lietuvos Respublikos teisingumo ministerijos toksikologijos laboratorijos specialisto iÅ¡vadoje Nr. T-N 1496/13(01) nurodyta, kad M.
T. Å¡lapime rasta tetrahidrokanabinolio karboksi rÅ«gÅ¡ties. Å lapime etilo alkoholio nerasta (b. l. 47).2013-07-20 MedicininÄs apžiÅ«ros neblaivumui, girtumui ar apsvaigimui nustatyti akte Nr. 1001 nurodyta, kad M. T. â vartojÄs narkotikų (kanabinoidus) (b. l. 48)2013-07-19 Vilniaus AVPK ONTV 3-ojo skyriaus vyresn. tyrÄjas A. K. tarnybiniu praneÅ¡imu dÄl A. J. D. sulaikymo praneÅ¡Ä, kad 2013-07-19, apie 21.30 val. Reformatų skvere, Å¡alia Pylimo gatvÄs, Vilniuje, sulaikÄ A. J. D. ir prie tarnybinio praneÅ¡imo pridÄjo polietileninį maiÅ¡elį su augalinÄs kilmÄs medžiaga viduje (b. l. 67).2013-12-06 Lietuvos policijos kriminalistinių tyrimų centro specialisto iÅ¡vadoje Nr. 140-(3735)-IS1-6428 nurodyta, kad tyrimui pateikta žalios spalvos sausa augalinÄs kilmÄs medžiaga, paimta 2013-07-19 pas A.
J. D. piniginÄje, adresu Reformatų skvere, Å¡alia Pylimo g., Vilniuje, yra narkotinÄ medžiaga â kanapÄs (ir jų dalys), kurių masÄ yra 0,260 g. (b.l. 72-73)2014-09-18 Lietuvos teismo ekspertizÄs centro specialisto iÅ¡vadoje Nr. 11-1930(14) nurodyta, kad tirti pateiktose kanapÄse (ir jų dalyse) delta-9-tetrahidrokanabinolio koncentracija yra 12,6 proc. (b.l. 83-84).2013-07-22 ValstybinÄs teismo medicinos tarnybos prie Lietuvos Respublikos teisingumo ministerijos toksikologijos laboratorijos specialisto iÅ¡vadoje Nr. T-N 1494/13(01) nurodyta, kad A.
J. D. Å¡lapime rasta tetrahidrokanabinolio karboksi rÅ«gÅ¡ties. Å lapime etilo alkoholio nerasta (b. l. 115).MedicininÄs apžiÅ«ros neblaivumui, girtumui ar apsvaigimui nustatyti akte Nr. 999 nurodyta, kad A. J. D. â vartojÄs narkotikų (kanabinoidus) (b. l. 116).IÅ¡tyrÄs ir įvertinÄs aukÅ¡Äiau paminÄtų įrodymų visumÄ , teismas daro iÅ¡vadÄ , kad kaltinamasis A. J. D. kaltinime nurodytomis aplinkybÄmis, neteisÄtai įgijo ir laikÄ narkotines medžiagas, neturÄdamas tikslo jų parduoti ar kitaip platinti ir dalį narkotinÄs medžiagos iÅ¡platino.
Teismas konstatuoja, kad kaltinamojo A. J. D. veiksmai teisingai kvalifikuoti pagal LR BK 259 straipsnio 2 dalį, 260 straipsnio 1 dalį. Surinktoje medžiagoje yra pakankamai duomenų, pagrindžianÄių kaltinamojo A. J. D. kaltÄ, padarius minÄtas nusikalstamas veikas.Be to, aukÅ¡Äiau paminÄtuose protokoluose, specialisto iÅ¡vadose esantys duomenys patvirtina kaltinime nurodytas aplinkybes, jais netikÄti nÄra priežasÄių, todÄl teismas ir juos laiko kaltinamojo A. J. D. kaltÄs įrodymais.Kaltinamojo A.
J. D. atsakomybÄ lengvinanti aplinkybÄ yra ta, kad jis prisipažino padarÄs nusikalstamas veikas, nuoÅ¡irdžiai gailisi (LR BK 59 straipsnio 1 dalies 2 punktas). Jo atsakomybÄ sunkinanÄių aplinkybių nenustatyta.Skirdamas kaltinamajam A. J. D. bausmÄ, teismas atsižvelgia į jo atsakomybÄ lengvinanÄiÄ aplinkybÄ, nusikalstamų veikų pavojingumÄ visuomenei, į tai, kad įrodytos nusikalstamos veikos buvo tyÄinÄs, kaltinamojo asmenybÄ. Kaltinamasis A. J. D. ankÅ¡Äiau neteistas (b. l. 123), nebaustas administracine tvarka (b. l. 127-129), dirba (b. l. 124), psichiatrinÄse ligoninÄse nesigydÄ, į narkologinÄ Ä¯skaitÄ neįraÅ¡ytas (b. l. 118-19).
A. J. D. nuo pat ikiteisminio tyrimo pradžios prisipažino padarÄs jam inkriminuotas veikas, teismo posÄdžio metu gailÄjosi padarÄs baudžiamÄ jį nusižengimÄ ir nusikaltimÄ , anksÄiau neteistas.Ä®vertinus visumÄ aukÅ¡Äiau nustatytų aplinkybių, darytina iÅ¡vada, kad bausmÄs tikslai Å¡iuo atveju bÅ«tų pasiekti kaltinamajam A. J. D. paskiriant Å¡velnesnÄ bausmÄ, t.y. baudÄ (LR BK 54 str. 3 d.).BK 641 straipsnyje įtvirtinta, kad kai asmuo prisipažįsta kaltu bei baudžiamÄ jÄ bylÄ iÅ¡nagrinÄjus supaprastinto proceso tvarka, nuteistajam skirta bausmÄ, tuo paÄiu nuosprendžiu sumažinama vienu treÄdaliu.
Teismas atsižvelgÄs į Å¡iÄ Ä¯statymo normÄ , taip pat į nustatytas aplinkybes, daro iÅ¡vadÄ , kad A. J. D. skiriama bausmÄ sumažintina 1/3. 2014-12-04 nutarimu A. J. D. paskirta kardomoji priemonÄ â įpareigojimas periodiÅ¡kai registruotis policijos įstaigoje (b. l. 112).Daiktai turintys reikÅ¡mÄs nusikalstamai veikai tirti ir nagrinÄti: tyrimo objektų pakuotÄs (daiktai, į kuriuos buvo supakuotos narkotinÄs medžiagos), perduoti saugojimui į Vilniaus AVPK Logistikos skyriaus centrinÄ daiktinių įrodymų saugyklÄ , BuivydiÅ¡kių g. 19, Vilniuje (b. l. 23).Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 296, 297, 301 â 305, 307 straipsniais, teismas,-n u s p r e n d Ä:pripažinti A.
J. D., a. k. (duomenys neskelbtini), kaltu pagal LR BK 259 straipsnio 2 dalį ir paskirti 9 MGL, t.y. 338 (trijų Å¡imtų trisdeÅ¡imt aÅ¡tuonių) eurų baudÄ .Vadovaujantis LR BK 641 straipsniu paskirtÄ bausmÄ sumažinti vienu treÄdaliu ir paskirti kaltinamajam A. J. D. 6 MGL, t.y. 225 (dviejų Å¡imtų dvideÅ¡imt penkių) eurų baudÄ .pripažinti A. J. D., a. k. (duomenys neskelbtini), kaltu pagal LR BK 260 straipsnio 1 dalį ir paskirti 45 MGL, t.y. 1694 (vieno tÅ«kstanÄio Å¡eÅ¡ių Å¡imtų devyniasdeÅ¡imt keturių) eurų baudÄ .Vadovaujantis LR BK 641 straipsniu paskirtÄ bausmÄ sumažinti vienu treÄdaliu ir paskirti kaltinamajam A.
J. D. 30 MGL, t.y. 1129 (vieno tÅ«kstanÄio vieno Å¡imto dvideÅ¡imt devynių) eurų baudÄ .Vadovaujantis LR BK 63 str. 5 d. 2 p. A. J. D. paskirti galutinÄ subendrintÄ 30 MGL, t.y. 1129 (vieno tÅ«kstanÄio vieno Å¡imto dvideÅ¡imt devynių) eurų baudÄ .Ä®pareigoti A. J. D., a. k. (duomenys neskelbtini), paskirtÄ 30 MGL, t.y. 1129 (vieno tÅ«kstanÄio vieno Å¡imto dvideÅ¡imt devynių) eurų baudÄ per Å¡eÅ¡is mÄnesius nuo nuosprendžio įsiteisÄjimo dienos sumokÄti Valstybinei mokesÄių inspekcijai prie LR FM (kodas 188659752) į biudžeto pajamų surenkamÄ jÄ sÄ skaitÄ Nr. LT247300010112394300, esanÄiÄ AB banke âSwedbankâ, banko kodas 73000, įmokos kodas 6801.
Baudos sumokÄjimÄ patvirtinantį dokumentÄ reikia pristatyti į Vilniaus miesto apylinkÄs teismÄ (LaisvÄs pr. 79A, Vilnius).KardomÄ jÄ priemonÄ â įpareigojimÄ periodiÅ¡kai registruotis policijos įstaigoje iki nuosprendžio įsiteisÄjimo A. J. D. palikti nepakeistÄ , teismo nuosprendžiui įsiteisÄjus â panaikinti.Daiktus, turinÄius reikÅ¡mÄs nusikalstamai veikai tirti ir nagrinÄti: tyrimo objektų pakuotes (daiktai, į kuriuos buvo supakuotos narkotinÄs medžiagos), perduotus saugojimui į Vilniaus AVPK Logistikos skyriaus centrinÄ daiktinių įrodymų saugyklÄ , BuivydiÅ¡kių g. 19, Vilniuje, nuosprendžiui įsiteisÄjus konfiskuoti ir sunaikinti.
Nuosprendis per 20 dienų nuo jo paskelbimo gali bÅ«ti skundžiamas apeliacine tvarka Vilniaus apygardos teismui skundÄ paduodant per Vilniaus miesto apylinkÄs teismÄ . TeisÄjas                                                                                                 Miroslavas GvozdoviÄius