2758754e-ca0b-4aae-b3d4-71ee07271abb · Skuodo rajono apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedBaudžiamoji byla Nr. 1-44-884/2015             Teisminio proceso Nr.1-01-1-30727-2015-0Procesinio sprendimo kategorijos: 1.1.7.2.5.; (S) 1.1.8.6.2.; 1.2.14.1.1; 2.1.15.3.3.2. Skuodo rajono apylinkÄs teismas NUOSPRENDISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2015 m. liepos 23 d.Skuodas               Skuodo rajono apylinkÄs teismo teisÄja SkaistÄ ValinskytÄ,sekretoriaujant Zentai Seduolytei,dalyvaujant prokurorui Renatui MilaÅ¡iui,nukentÄjusiajai ir civilinei ieÅ¡kovei G. V., jos atstovui advokatui H.
Legislator headnote
AI generated2758754e-ca0b-4aae-b3d4-71ee07271abb · Skuodo rajono apylinkÄs teismas: Gailisi padarÄs nusikalstamÄ veikÄ ir pasižada likusiÄ Å¾alÄ atlyginti.Byla iÅ¡nagrinÄta atliekant sutrumpintÄ Ä¯rodymų tyrimÄ .Ä®vykio vietos apžiÅ«ros protokolu nustatyta, kad nusikaltimo padarymo vieta yra Sodų g. 3-50, Skuodo r. (b.l. 4-6).IÅ¡ mokÄjimo nurodymo matyti, kad D. D. atlygino nukentÄjusiajai 200 Eur (b.l. 111). IÅ¡ ikiteisminio tyrimo metu duotų nukentÄjusiosios G. V. parodymų nustatyta, kad 2015-05-25 apie 23 val. Äjo miegoti ir pastebÄjo, kad ant komodos virÅ¡aus nebÄra dÄžutÄs, pirmoji mintis, kur dingo jos papuoÅ¡alų dÄžutÄ, buvo ta, kad galÄjo paimti pas jÄ tuo metu dirbÄ du darbininkai, D.
Keywords
AI generatedRelated Decisions
AI generatedFull text
Baudžiamoji byla Nr. 1-44-884/2015             Teisminio proceso Nr.1-01-1-30727-2015-0Procesinio sprendimo kategorijos: 1.1.7.2.5.; (S) 1.1.8.6.2.; 1.2.14.1.1; 2.1.15.3.3.2. Skuodo rajono apylinkÄs teismas NUOSPRENDISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2015 m. liepos 23 d.Skuodas               Skuodo rajono apylinkÄs teismo teisÄja SkaistÄ ValinskytÄ,sekretoriaujant Zentai Seduolytei,dalyvaujant prokurorui Renatui MilaÅ¡iui,nukentÄjusiajai ir civilinei ieÅ¡kovei G. V., jos atstovui advokatui H.
A. MarkaviÄiui,kaltinamajam D. D.,             vieÅ¡ame teisiamajame posÄdyje pagreitinto proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ , kurioje D. D., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gimÄs (duomenys neskelbtini) Lietuvos Respublikos pilietis, lietuvis, iÅ¡situokÄs, (duomenys neskelbtini) iÅ¡silavinimo, nedirbantis, gyvenantis (duomenys neskelbtini) teistas 2014-10-28 Kretingos rajono apylinkÄs teismo baudžiamuoju įsakymu pagal BK 286 str., paskirta 4 (keturių) mÄnesių viešųjų darbų bausmÄ, įpareigojant per šį laikÄ neatlygintinai iÅ¡dirbti po 40 (keturiasdeÅ¡imt) valandų per mÄnesį visuomenÄs labui, iÅ¡ viso 160 valandų viešųjų darbų, bausmÄ atlikÄs 2015-02-13, teistumas neiÅ¡nykÄs,              kaltinamas pagal BK 178 str. 1 d.Teismas, iÅ¡nagrinÄjÄs bylÄ ,n u s t a t Ä:D.
D. kaltinamas pagrobÄs svetimÄ turtÄ , tai yra tuo, kad 2015 m. gegužÄs 25 d. iÅ¡ G. V. priklausanÄio buto, esanÄio (duomenys neskelbtini) , tyÄia slapta pagrobÄ papuoÅ¡alų dÄžutÄ 1 euro vertÄs, du geltono metalo žiedus po 175 eurus vertÄs, viso 350 eurų vertÄs, geltono metalo grandinÄlÄ 100 eurų vertÄs ir geltono metalo pakabukÄ 50 eurų vertÄs. IÅ¡ viso pagrobÄ 521 euro vertÄs svetimo turto, priklausanÄio G. V..NukentÄjusioji G. V. ikiteisminio tyrimo metu buvo pareiÅ¡kusi ieÅ¡kinį dÄl 521 Eur turtinÄs žalos bei 100 Eur neturtinÄs žalos priteisimo.
BylÄ perdavus nagrinÄti teisiamajame posÄdyje, pateikÄ ieÅ¡kinį, nurodydama didesnį turtinÄs žalos dydį â 829 Eur, motyvuodama tuo, kad ikiteisminio tyrimo metu buvo pasimetusi ir nurodÄ ne visus pavogtus daiktus, o ir nurodytųjų daiktų vertÄ neatitinka rinkos kainos. Teisiamojo posÄdžio metu reikalavimÄ dÄl neturtinÄs žalos dydžio patikslino, nurodÄ, kad jai pavogti Å¡ie daiktai â auksinis vestuvinis žiedas, 214 Eur vertÄs, auksinis žiedas su raudono akmens akute, 175 Eur vertÄs, auksinÄ grandinÄlÄ, 160 Eur vertÄs, auksinis pakabutis, 63 Eur vertÄs, sidabrinÄ apyrankÄ 50 Eur vertÄs, juvelyrinÄ segÄ 10 Eur vertÄs, vaikiÅ¡kas laikrodukas, 4 Eur vertÄs, medinÄ papuoÅ¡alų dÄžutÄ, 1 Eur vertÄs, iÅ¡ viso 679 Eur.
ParodÄ, kad daiktų vertÄ patikslino atsižvelgdama į jų rinkos kainÄ ir meninÄ vertÄ, o segÄs ir laikroduko iÅ¡ pradžių neprisiminÄ dÄl Å¡oko. D. D. jai atlygino 200 Eur, todÄl praÅ¡o priteisti 479 Eur turtinÄs žalos. Pas jÄ bute darbavosi darbininkai, vakare eidama miegoti pastebÄjo, kad dingo dÄžutÄ, kurioje laikÄ papuoÅ¡alus, stipriai sureagavo, nemiegojo tris naktį, Äjo naktį ieÅ¡koti dÄžutÄs, tikÄdamasi, kad ras iÅ¡mestÄ konteineryje, rausÄsi darbininkų priekaboj, kur buvo sumesti daiktai, važiavo į KlaipÄdÄ , į lombardÄ , siuntÄ papuoÅ¡alų nuotraukas.
PapuoÅ¡alai buvo jai brangÅ«s, dovanoti ypatingomis progomis, kitus buvo pirkusi pati. TodÄl praÅ¡o priteisti 100 Eur dydžio neturtinÄ Å¾alÄ . Kaltinamasis po kaltinamojo akto paskelbimo prisipažino padarÄs inkriminuojamÄ nusikalstamÄ veikÄ , teisiamojo posÄdžio metu pripažino, kad jis į menkaverÄius daiktus, buvusius dÄžutÄje, galÄjo ir neatkreipti dÄmesio, pripažino, kad paÄmÄ visus nurodytus nukentÄjusiosios daiktus, taip pat nurodytus turtinÄs ir neturtinÄs žalos dydžius.
Gailisi padarÄs nusikalstamÄ veikÄ ir pasižada likusiÄ Å¾alÄ atlyginti.Byla iÅ¡nagrinÄta atliekant sutrumpintÄ Ä¯rodymų tyrimÄ .Ä®vykio vietos apžiÅ«ros protokolu nustatyta, kad nusikaltimo padarymo vieta yra Sodų g. 3-50, Skuodo r. (b.l. 4-6).IÅ¡ mokÄjimo nurodymo matyti, kad D. D. atlygino nukentÄjusiajai 200 Eur (b.l. 111). IÅ¡ ikiteisminio tyrimo metu duotų nukentÄjusiosios G. V. parodymų nustatyta, kad 2015-05-25 apie 23 val. Äjo miegoti ir pastebÄjo, kad ant komodos virÅ¡aus nebÄra dÄžutÄs, pirmoji mintis, kur dingo jos papuoÅ¡alų dÄžutÄ, buvo ta, kad galÄjo paimti pas jÄ tuo metu dirbÄ du darbininkai, D.
D. ir A. B.. Jie dirbo nuo 2015-05-25 nuo 9 val. ryto iki maždaug 18 val. DÄžutÄ su papuoÅ¡alais paskutinį kartÄ matÄ 2015-05-24 vakare. Darbininkai pas jos atliko santechnikos darbus, vaikÅ¡Äiojo į miegamÄ jį, virtuvÄ, nes neÅ¡davo iÅ¡ vonios daiktus į miegamÄ jį, į virtuvÄ ir padÄdavo ant žemÄs, tÄ dÄžutÄ tikrai galÄjo matyti ant komodos. PasisakÄ, kad iÅ¡važiuoja į bankÄ ir kad grįš po valandos, juos paliko dirbanÄius, buto raktÄ paliko duryse, jei kur norÄtų iÅ¡eiti, kad galÄtų užrakinti.
Kokiu momentu buvo paimta papuoÅ¡alų dÄžutÄ, ji tikrai nežino. Jie apie 18 val. iÅ¡važiavo ir ji į miegamÄ jį įÄjo tik einant miegot apie 23 val., tada ir pastebÄjo, jog papuoÅ¡alų dÄžutÄ dingo. KitÄ rytÄ apie 9 val. atvažiavo darbų vykdytojas Ž. F., pasisakÄ apie dingusiÄ papuoÅ¡alų dÄžutÄ (b. l. 23-24, 25).                                                                                                                                                                                                                                 IÅ¡ ikiteisminio tyrimo metu duotų D.
D., apklausto įtariamuoju, parodymų matyti, kad jis 2015-05-25 kartu su A. B. atvažiavo į SkuodÄ , pas moterį, gyvenanÄiÄ Sodų g. 3-50 Skuode. DÄžutÄ paÄmÄ, kai namuose nebuvo nei Å¡eimininkÄs, nei Aido, nes Aidas iÅ¡neÅ¡Ä Å¡iukÅ¡les į laukÄ , o Å¡eimininkÄ buvo kažkur trumpam iÅ¡važiavusi. Kai dÄžutÄ paÄmÄ, galÄjo bÅ«ti apie 13-14 val., tiksliai nežino, kas buvo dÄžutÄje nežiÅ«rÄjo, jis jÄ Ä¯sidÄjo į savo kuprinÄ, grįžÄs į namus pažiÅ«rÄjo, kas yra dÄžutÄje, pamatÄ du auksinius žiedus, kurie buvo su prabomis, bei auksinÄ grandinÄlÄ su pakabuku, dar buvo kažkokia smulki bižuterija, bet jų nežiÅ«rÄjo, ir negali pasakyti kas ten dar buvo.
TÄ patį vakarÄ jis iÅ¡siÄmÄ tuos auksinius papuoÅ¡alus, o dÄžutÄ su likusia kažkokia bižuterija, Kretingoje traukinių stotyje iÅ¡metÄ Ä¯ Å¡iukÅ¡lių konteinerį. Nuvažiavo į lombardÄ KlaipÄdoje, prie âEglÄsâ ar âDelfinoâ turgaus, Å¡alia âTehasoâ klubo, pridavÄ daiktus, už juos gavo 210 Eur. PardavÄs papuoÅ¡alus, lombarde pasiraÅ¡Ä ant kažkokio dokumento. Gautus pinigus iÅ¡leido, praloÅ¡Ä kazino automatuose (b. l. 69-70).IÅ¡ įtariamojo D.
D. parodymų patikrinimo vietoje protokolo matyti, kad jis patvirtino savo duotus parodymus įvykio vietoje (b.l. 76-81).IÅ¡ ikiteisminio tyrimo metu duotų liudytojo A. B. parodymų nustatyta, kad jis 2015-05-25 apie 9 val. atvažiavo su D. D. ir Ž. F. į (duomenys neskelbtini) , kur jis su D. turÄjo tualete iÅ¡griauti sienÄ ir iÅ¡neÅ¡ti Å¡iukÅ¡les. Žanas jiems parodÄ, kÄ reikia padaryti ir juos paliko. Moteris, pas kuriÄ darbavosi, po pietų, galÄjo bÅ«ti apie 13 val., jiems pasakÄ, kad vienai valandai važiuoja į miestÄ savo reikalais, duris paliko atidarytas, neužrakintas, nes jiems reikÄjo neÅ¡ioti Å¡iukÅ¡les.
D. D. bute buvo pasilikÄs vienas ne vienÄ kartÄ , nes jis, kol prikraudavo Å¡iukÅ¡lių, A. iÅ¡neÅ¡davo kitas. Jis tikrai nematÄ, ar D. D. paÄmÄ iÅ¡ moters papuoÅ¡alus. Ir jam nieko nesakÄ. Apie papuoÅ¡alus dingusius iÅ¡ tos moters jis sužinojo kitÄ rytÄ (b. l. 32-33).                                                                                                                                                                    IÅ¡ ikiteisminio tyrimo metu duotų liudytojo Ž.
F. parodymų nustatyta, kad jis 2015-05-25 atveÅ¾Ä D. D. ir A. B. į SkuodÄ pas G. V. apie 9 val., adresu (duomenys neskelbtini) , kur jiedu turÄjo atlikti vonios pertvarų griovimo bei santechnikos darbus. Juos palikÄs, iÅ¡važiavo įd (duomenys neskelbtini) . Tada apie 17.00 val. atvažiavo jų pasiimti, pasiÄmÄs juos parveÅ¾Ä juos namo į (duomenys neskelbtini) . KitÄ dienÄ jam G. V. užsiminÄ apie dingusius auksinius papuoÅ¡alus ir kitÄ bižuterijÄ su visa dÄžute (b. l. 35).             Esant nustatytam įrodymų visetui darytina iÅ¡vada, kad D.
D. pagrobÄ svetimÄ turtÄ , tai yra, 2015 m. gegužÄs 25 d. iÅ¡ G. V. priklausanÄio buto, esanÄio (duomenys neskelbtini) , tyÄia slapta pagrobÄ medinÄ papuoÅ¡alų dÄžutÄ, 1 Eur vertÄs, ir joje buvusius papuoÅ¡alus: auksinį vestuvinį žiedÄ , 214 Eur vertÄs, auksinį žiedÄ su raudono akmens akute, 175 Eur vertÄs, auksinÄ grandinÄlÄ, 160 Eur vertÄs, auksinį pakabutį, 63 Eur vertÄs, sidabrinÄ apyrankÄ, 50 Eur vertÄs, juvelyrinÄ segÄ, 10 Eur vertÄs, vaikiÅ¡kÄ laikrodukÄ , 4 Eur vertÄs. IÅ¡ viso pagrobÄ 679 Eur vertÄs svetimo turto, priklausanÄio G.
V.. MinÄtais veiksmais padarÄ tyÄinį nesunkų nusikaltimÄ , numatytÄ BK 178 straipsnio 1 dalyje.Skiriant bausmÄ, teismas, vadovaujasi bendraisiais bausmių skyrimo pagrindais ir atsižvelgia į padarytų nusikalstamų veikų pavojingumo laipsnį ir pobÅ«dį, kaltÄs formÄ ir rūšį, padarytų nusikalstamų veikų motyvus ir tikslus, kaltininko asmenybÄ, atsakomybÄ lengvinanÄias ir sunkinanÄias aplinkybes.D. D. padarÄ vienÄ nesunkų nusikaltimÄ , prisipažino padarÄs nusikalstamÄ veikÄ ir nuoÅ¡irdžiai gailisi, tai pripažintina jo atsakomybÄ lengvinanÄia aplinkybe (BK 59 str. 1 d. 2 p.), atsakomybÄ sunkinanÄių aplinkybių nenustatyta, kaltinamasis teistas vienÄ kartÄ , baustas administracine tvarka, dalį turtinÄs žalos nukentÄjusiajai atlygino.
Teismas mano, kad bausmÄs tikslai, įvardyti BK 41 straipsnio 2 dalyje, bus pasiekti paskyrus jam laisvÄs apribojimÄ , įpareigojant pradÄti dirbti arba užsiregistruoti darbo biržoje (BK 48 str. 6 d. 3 p.). Vadovaujantis BK 641 straipsnio 1 dalimi paskirtoji bausmÄ sumažintina vienu treÄdaliu.Kardomoji priemonÄ kaltinamajam panaikintina nuosprendžiui įsiteisÄjus.NukentÄjusioji yra pareiÅ¡kusi ieÅ¡kinį dÄl 479 Eur turtinÄs žalos ir 100 Eur neturtinÄs žalos priteisimo (b.l. 110). PareikÅ¡ti reikalavimai pagrįsti, kaltinamasis juos pripažįsta, todÄl ieÅ¡kinys tenkintinas ir minÄtos sumos priteistinos iÅ¡ kaltinamojo (BPK 115 str. 1 d.).NukentÄjusiajai buvo paskirta antrinÄ teisinÄ pagalba, iÅ¡laidos sudaro 92,64 Eur (b.l. 106), jos priteistinos iÅ¡ kaltinamojo (BPK 106 str.).             Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso                           303 straipsnio 2 dalimi,            n u s p r e n d Ä:D.
D. pripažinti kaltu pagal BK 178 straipsnio 1 dalį ir paskirti jam laisvÄs apribojimÄ devyniems (9) mÄnesiams, įpareigojant pradÄti dirbti arba užsiregistruoti darbo biržoje. Vadovaujantis BK 641 straipsnio 1 dalimi paskirtÄ bausmÄ sumažinti vienu treÄdaliu ir paskirti galutinÄ bausmÄ - laisvÄs apribojimÄ Å¡eÅ¡iems (6) mÄnesiams įpareigojant pradÄti dirbti arba užsiregistruoti darbo biržoje.Ä® bausmÄ Ä¯skaityti laikinajame sulaikyme nuo 2015-06-03 iki 2015-06-04 iÅ¡bÅ«tÄ laikÄ , tai yra vienÄ dienÄ (viena diena prilyginama dviems laisvÄs apribojimo dienoms).
KardomÄ jÄ priemonÄ â raÅ¡ytinį pasižadÄjimÄ neiÅ¡vykti, panaikinti, nuosprendžiui įsiteisÄjus.Priteisti iÅ¡ D. D. 479 Eur turtinÄs žalos ir 100 Eur neturtinÄs žalos G. V..Priteisti iÅ¡ D. D. 92,64 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidų, sumokant priteistÄ sumÄ Ä¯ ValstybinÄs mokesÄių inspekcijos prie LR Finansų ministerijos biudžeto pajamų surenkamÄ jÄ sÄ skaitÄ Nr. (duomenys neskelbtini) AB âSwedbankâ, nurodant įmokos kodÄ 5630, mokÄjimo paskirtį â įmoka už suteiktÄ antrinÄ teisinÄ pagalbÄ .Nuosprendis per 20 dienų apeliaciniu skundu gali bÅ«ti skundžiamas KlaipÄdos apygardos teismui per Skuodo rajono apylinkÄs teismÄ .
TeisÄja                                                                                                                      SkaistÄ ValinskytÄ                                                                   Â