274af4d3-ea46-43dd-82c6-2b064adfc64e · TelÅ¡ių apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generated?Administracinio nusižengimo byla Nr. A13.-237-344/2021Teisminio proceso Nr. 4-47-3-00083-2021-4 Procesinio sprendimo kategorijos: 21.5.2; 21.9.9; 21.9.10 (S) TELÅ IŲ APYLINKÄS TEISMAS N U T A R T I S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2021 m. birželio 15 d. TelÅ¡iai TelÅ¡ių apylinkÄs teismo TelÅ¡ių rÅ«mų teisÄja Edita GailienÄ raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo J. Å . administracinio nusižengimo bylÄ . Teismas n u s t a t Ä: TelÅ¡ių apskrities vyriausiojo policijos komisariato TelÅ¡ių rajono policijos komisariato Veiklos skyriaus vyresnysis tyrÄja Jurgita PilvinienÄ 2021 m. balandžio 15 d. suraÅ¡Ä administracinio nusižengimo protokolÄ Nr. 86-ANR_1713-2021 J.
Legislator headnote
AI generated274af4d3-ea46-43dd-82c6-2b064adfc64e · TelÅ¡ių apylinkÄs teismas: Teismų praktikoje laikomasi nuostatos, kad administracinio nusižengimo protokolas yra procesinis dokumentas, kuriame formuluojamas kaltinimas administracinio nusižengimo padarymu, fiksuojami nustatyti įrodymai, kitos aplinkybÄs ir žinios, reikÅ¡mingos nagrinÄjant bylÄ . Administracinio nusižengimo protokolu apibrÄžiamos administracinio nusižengimo bylos nagrinÄjimo ribos. Nuo teisingo protokolo suraÅ¡ymo priklauso ir administracinio nusižengimo bylos baigtis, administracinio nusižengimo protokolas turi lemiamÄ reikÅ¡mÄ nustatant asmens kaltÄ.
Full text
?Administracinio nusižengimo byla Nr. A13.-237-344/2021Teisminio proceso Nr. 4-47-3-00083-2021-4 Procesinio sprendimo kategorijos: 21.5.2; 21.9.9; 21.9.10 (S) TELÅ IŲ APYLINKÄS TEISMAS N U T A R T I S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2021 m. birželio 15 d. TelÅ¡iai TelÅ¡ių apylinkÄs teismo TelÅ¡ių rÅ«mų teisÄja Edita GailienÄ raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo J. Å . administracinio nusižengimo bylÄ . Teismas n u s t a t Ä: TelÅ¡ių apskrities vyriausiojo policijos komisariato TelÅ¡ių rajono policijos komisariato Veiklos skyriaus vyresnysis tyrÄja Jurgita PilvinienÄ 2021 m. balandžio 15 d. suraÅ¡Ä administracinio nusižengimo protokolÄ Nr. 86-ANR_1713-2021 J.
Å . dÄl to, kad ji 2021 m. kovo 31 d. 19.06 val. (duomenys neskelbtini), neužtikrino, kad jos Å¡uo neiÅ¡bÄgtų į kiemÄ , dÄl to Å¡uo įkando kieme buvusiai mažametei Elžbietai Å akytei., gimusiai 2016 m., padarydamas skruosto ir smilkinio kastinÄ Å¾aizdÄ , lÅ«pos ir burnos ertmÄs žaizdÄ . Protokole nurodyta, jog J. Å . tokiais veiksmais padarÄ administracinius nusižengimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso (toliau â ir ANK) 346 straipsnio 4 dalyje.
Byla grÄ Å¾intina administracinį nusižengimÄ tyrusiai institucijai. ANK 614 straipsnio 1 dalies 4 punktas nustato, jog teismas nagrinÄja administracinių nusižengimų bylas, kuriose administracinÄn atsakomybÄn traukiamas asmuo arba nukentÄjusysis yra nepilnametis. NagrinÄjamu atveju nepilnametÄ yra nukentÄjusioji. Taigi, nagrinÄti Å¡iÄ administracinio nusižengimo bylÄ priklauso teismo kompetencijai, todÄl ir sprÄsti dÄl administracinÄn atsakomybÄn patrauktos J. Å . kaltumo ar nekaltumo padarius jai inkriminuotÄ administracinį nusižengimÄ pareiga kyla teismui, o nustaÄius, jog asmuo yra kaltas, teismas privalo parinkti ir skirti jam atitinkamÄ nuobaudÄ .
Teismų praktikoje laikomasi nuostatos, kad administracinio nusižengimo protokolas yra procesinis dokumentas, kuriame formuluojamas kaltinimas administracinio nusižengimo padarymu, fiksuojami nustatyti įrodymai, kitos aplinkybÄs ir žinios, reikÅ¡mingos nagrinÄjant bylÄ . Administracinio nusižengimo protokolu apibrÄžiamos administracinio nusižengimo bylos nagrinÄjimo ribos. Nuo teisingo protokolo suraÅ¡ymo priklauso ir administracinio nusižengimo bylos baigtis, administracinio nusižengimo protokolas turi lemiamÄ reikÅ¡mÄ nustatant asmens kaltÄ.
AdministracinÄn atsakomybÄn traukiamam asmeniui kaltinimas turi bÅ«ti suformuluotas aiÅ¡kiai, t. y. nurodant, kokiais konkreÄiais veiksmais ar neveikimu buvo padarytas administracinis nusižengimas. Protokolas suraÅ¡omas tam, kad asmuo galÄtų gintis nuo kaltinimo, o gintis nuo pareikÅ¡to kaltinimo yra įmanoma tik tada, kai iÅ¡ administracinio nusižengimo protokolo galima suvokti, už kokiÄ veikÄ norima taikyti administracinÄ atsakomybÄ. Tai yra svarbi asmens, kaltinamo nusižengimo padarymu, procesinių teisių gintis nuo pareikÅ¡to kaltinimo garantija, nes veikos teisinis kvalifikavimas gali lemti ir gynybos strategijÄ (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo nutartys atnaujintose administracinių nusižengimų bylose Nr. 2AT-84-942/2016, 2AT-97-942/2017, 2AT-53-788/2017, 2AT-10-693/2018, 2AT-24-458/2020).
Teismas, ruoÅ¡damasis bylos nagrinÄjimui, turi iÅ¡siaiÅ¡kinti, ar tinkamai suraÅ¡ytas administracinio nusižengimo protokolas. Kai nustatomi administracinio nusižengimo protokolo trÅ«kumai, trukdantys nagrinÄti administracinio nusižengimo bylÄ , tai yra, kai protokolas suraÅ¡ytas netinkamai â nenurodyti esminiai administracinio nusižengimo sudÄties požymiai, yra kitų esminių protokolo ar bylos medžiagos trÅ«kumų, kliudanÄių nagrinÄti bylÄ , ji turÄtų bÅ«ti grÄ Å¾inama protokolÄ suraÅ¡iusiai institucijai protokolui patikslinti ar papildomai tirti, priklausomai nuo bylos aplinkybių.
ANK 627 straipsnio 3 dalis nustato, kad rengdamasis nagrinÄti Å¡io kodekso 614 straipsnio 1 dalies 3 punkte nurodytų administracinių nusižengimų bylas ir nustatÄs, kad yra Å¡io kodekso 610 straipsnyje nustatyti pagrindai, teismas suraÅ¡o asmeniui administracinį nurodymÄ . Asmeniui laiku neįvykdžius Å¡io administracinio nurodymo, byla nagrinÄjama teisme Å¡iame kodekse nustatyta tvarka. Administracinio nusižengimo protokolas Nr. 86-ANR_1713-2021 J. Å ., kaltinant jÄ ANK 346 straipsnio 4 dalyje numatyto administracinio nusižengimo padarymu, suraÅ¡ytas 2021 m. kovo 31 d.
Protokolas suraÅ¡ytas su administraciniu nurodymu, kuriuo už administracinį nusižengimÄ , numatytÄ ANK 346 straipsnio 4 dalyje siÅ«loma sumokÄti 75 Eur baudÄ . Akivaizdu, kad administracinio nusižengimo protokolÄ suraÅ¡Äs pareigÅ«nas virÅ¡ijo kompetencijos ribas ir administraciniu nurodymu nurodÄ administracinÄn atsakomybÄn traukiamam asmeniui J. Å . sumokÄti 75 Eur baudÄ . Duomenų apie baudos sumokÄjimÄ pareigÅ«nas nepateikÄ. Ä®vertinus tai, kad nagrinÄjamoje byloje administracinio nusižengimo protokolas suraÅ¡ytas pažeidžiant jo suraÅ¡ymo tvarkÄ , virÅ¡ijant kompetencijos ribas, todÄl administracinio nusižengimo byla grÄ Å¾intina TelÅ¡ių apskrities vyriausiojo policijos komisariato TelÅ¡ių rajono policijos komisariatui, nurodytiems trÅ«kumams iÅ¡taisyti, t. y. naujo administracinio nusižengimo protokolo suraÅ¡ymui.
Teismas, vadovaudamasis ANK 627 straipsnio 1 dalies 3 punktu, 635 straipsnio 1 dalies 3 punktu, 2, 4 dalimis, n u t a r i a: administracinio nusižengimo bylÄ grÄ Å¾inti TelÅ¡ių apskrities vyriausiojo policijos komisariato TelÅ¡ių rajono policijos komisariatui naujo administracinio nusižengimo protokolo suraÅ¡ymui. Nutartis per dvideÅ¡imt kalendorinių dienų nuo jos kopijos (nuoraÅ¡o) iÅ¡siuntimo ar iÅ¡davimo dienos gali bÅ«ti skundžiama Å iaulių apygardos teismui apeliaciniu skundu per TelÅ¡ių apylinkÄs teismÄ .
TeisÄja Edita GailienÄ