27463d8d-7fb6-4558-afdd-856dae604f0a · KlaipÄdos apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedapeliacinį skundÄ dÄl TauragÄs rajono apylinkÄs teismo 2013 m. kovo 7 d. nutarimo ir n u s t a t Ä:            M. G. 2013 m. sausio 15 d. suraÅ¡ytas administracinio teisÄs pažeidimo protokolas už tai, kad jis 2013 m. sausio 15 d., apie 22.00 val., (duomenys neskelbtini), vairavo automobilį âVW Passatâ, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini) bÅ«damas neblaivus, kai nustatytas vidutinis girtumo laipsnis (2,03 promilÄs).            TauragÄs rajono apylinkÄs teismas 2013 m. kovo 7 d. priÄmÄ nutarimÄ , kuriuo M.
Legislator headnote
AI generated27463d8d-7fb6-4558-afdd-856dae604f0a · KlaipÄdos apygardos teismas: G..            Apeliacinis skundas atmestinas. ATPK 257 str. nustatyta, kad administracinio teisÄs pažeidimo byloje įrodymai yra vertinami pagal vidinį įsitikinimÄ , pagrįstÄ visapusiÅ¡ku, pilnutiniu ir objektyviu visų bylos aplinkybių viseto iÅ¡nagrinÄjimu. IÅ¡ paminÄtų teisÄs nuostatų seka, kad konstatuoti tam tikro fakto buvimÄ ar nebuvimÄ galima tik remiantis byloje surinktų įrodymų visuma, o ne atskirais įrodymais. Nustatant teisiÅ¡kai reikÅ¡mingas aplinkybes turi bÅ«ti įvertintas surinktų įrodymų pakankamumas, jų nuoseklumas, galimi jų prieÅ¡taravimai, logiÅ¡kumas, atitinkamų duomenų nurodymo aplinkybÄs, įrodymų Å¡altinių patikimumas.
Full text
                Administracinio teisÄs pažeidimo byla Nr. ATP-293-380/2013                                                            Teisminio proceso Nr. 4-46-3-00108-2013-2                                                            Procesinio sprendimo kategorija: 45.4.3.; 79.1.
 (S)                                                                             KLAIPÄDOS APYGARDOS TEISMAS                                                                             NUTARTIS 2013 m. balandžio 26 d.  KlaipÄda            KlaipÄdos apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄja Aurelija SadauskaitÄ, raÅ¡ytinio proceso tvarka, iÅ¡nagrinÄjo administracinio teisÄs pažeidimo bylÄ pagal M.
G. apeliacinį skundÄ dÄl TauragÄs rajono apylinkÄs teismo 2013 m. kovo 7 d. nutarimo ir n u s t a t Ä:            M. G. 2013 m. sausio 15 d. suraÅ¡ytas administracinio teisÄs pažeidimo protokolas už tai, kad jis 2013 m. sausio 15 d., apie 22.00 val., (duomenys neskelbtini), vairavo automobilį âVW Passatâ, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini) bÅ«damas neblaivus, kai nustatytas vidutinis girtumo laipsnis (2,03 promilÄs).            TauragÄs rajono apylinkÄs teismas 2013 m. kovo 7 d. priÄmÄ nutarimÄ , kuriuo M.
G. pripažino kaltu padarius administracinÄs teisÄs pažeidimÄ ir paskyrÄ pagal Lietuvos Respublikos administracinių teisÄs pažeidimų kodekso (toliau â ATPK) 126 str. 4 d., administracinÄ nuobaudÄ â 2500 Lt baudÄ su teisÄs vairuoti transporto priemones atÄmimu 2 m. 6 mÄn.            M. G. apeliaciniu skundu praÅ¡o panaikinti TauragÄs rajono apylinkÄs teismo 2013 m. kovo 7 d. nutarimÄ , nesant administracinio teisÄs pažeidimo. TikrÄ sias 2013-01-15 įvykio aplinkybes iÅ¡dÄstÄ bylos nagrinÄjimo teisme metu, t. y. bÅ«damas blaivus važiavo į degalinÄ, esanÄiÄ (duomenys neskelbtini), nusipirkti cigareÄių.
Negavus cigareÄių, su draugais D. S., M. E. ir J. B. atvažiavo į toje paÄioje gatvÄje esanÄia parduotuvÄs âNorfaâ automobilių stovÄjimo aikÅ¡telÄ ir automobilyje vartojo alkoholinius gÄrimus. TÄ vakarÄ niekur nežadÄjo važiuoti, nes draugai gyveno kitoje gatvÄs pusÄje. Ä® aikÅ¡telÄ atvažiavo policijos automobilis ir policijos pareigÅ«nas alkotesteriu tikrino jo blaivumÄ . NenorÄjo sutikti su alkotesterio parodymais, taÄiau pagÄ sdintas policijos pareigÅ«nų, paraÅ¡Ä paaiÅ¡kinimÄ , policijos pareigÅ«nui padiktavus.
Kartu buvusių draugų parodymus, teismas vertino kritiÅ¡kai. Teismas vadovavosi tik policijos pareigÅ«no P. D. parodymais, nors jo parodymai nesutampa su tarnybiniame praneÅ¡ime nurodytomis aplinkybÄmis.            TauragÄs apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kelių policijos skyrius atsiliepimu į apeliacinį skundÄ praÅ¡o M. G. apeliacinio skundo netenkinti ir palikti TauragÄs rajono apylinkÄs teismo 2013 m. kovo 7 d. nutarimÄ . Teismas visapusiÅ¡kai iÅ¡nagrinÄjo administracinÄ bylÄ ir pagrįstai priÄmÄ nutarimÄ patraukti administracinÄn atsakomybÄn M.
G..            Apeliacinis skundas atmestinas. ATPK 257 str. nustatyta, kad administracinio teisÄs pažeidimo byloje įrodymai yra vertinami pagal vidinį įsitikinimÄ , pagrįstÄ visapusiÅ¡ku, pilnutiniu ir objektyviu visų bylos aplinkybių viseto iÅ¡nagrinÄjimu. IÅ¡ paminÄtų teisÄs nuostatų seka, kad konstatuoti tam tikro fakto buvimÄ ar nebuvimÄ galima tik remiantis byloje surinktų įrodymų visuma, o ne atskirais įrodymais. Nustatant teisiÅ¡kai reikÅ¡mingas aplinkybes turi bÅ«ti įvertintas surinktų įrodymų pakankamumas, jų nuoseklumas, galimi jų prieÅ¡taravimai, logiÅ¡kumas, atitinkamų duomenų nurodymo aplinkybÄs, įrodymų Å¡altinių patikimumas.
IÅ¡ ATPK 257 str. taip pat seka, kad įrodymų vertinimas, kaip objektyvios tiesos nustatymo procesas, grindžiamas subjektyviu faktoriumi â vidiniu įsitikinimu. Vidinis įsitikinimas â tai ne iÅ¡ankstinis įsitikinimas, nuojauta, o įrodymais pagrįsta iÅ¡vada, kuri padaroma iÅ¡ surinktų įrodymų, kada iÅ¡nagrinÄjami reikÅ¡mingi faktai, iÅ¡keliamos ir iÅ¡tiriamos galimos versijos, įvertinami kiekvienas įrodymas atskirai ir jų visuma. Pirmosios instancijos teismas tinkamai iÅ¡tyrÄ visas bylos aplinkybes, laikydamasis ATPK 257 str.
įtvirtintų nuostatų, įvertino byloje surinktus įrodymus ir padarÄ teisingÄ bei faktines bylos aplinkybes atitinkanÄiÄ iÅ¡vadÄ , kad M. G. padarÄ ATPK 126 str. 4 d. numatytÄ administracinį teisÄs pažeidimÄ . Pirmosios instancijos teismas skundžiamÄ nutarimÄ grindÄ laikantis įstatymo reikalavimų surinktais ir teismo posÄdžio metu patikrintais įrodymais, iÅ¡analizavÄs kiekvienÄ iÅ¡ jų atskirai bei įvertinÄs jų visumÄ . ApeliacinÄs instancijos teismo vertinimu, byloje pakanka įrodymų, patvirtinanÄių, jog M.
G. vairavo automobilį bÅ«damas neblaivus, kai konstatuotas vidutinis girtumo laipsnis, be to, pats M. G. neginÄija fakto, kad 2013 m. sausio 15 d. atvykus policijos pareigÅ«nams automobilyje buvo neblaivus. IÅ¡ bylos medžiagos matyti, kad 2013 m. sausio 15 d., 22.18 val., buvo tikrinamas M. G. blaivumas alkotesteriu ,,Drager Alcotest 7510â Nr. (duomenys neskelbtini) (patikros sertifikatas Nr. (duomenys neskelbtini)) ir buvo nustatytas 2,03 promilių girtumas (b. l. 7). Policijos pareigÅ«nas M. G. blaivumÄ tikrino tinkamu naudoti alkotesteriu, jo metrologinÄ patikra buvo atlikta (b. l. 5), todÄl apeliacinÄs instancijos teismui abejonių dÄl asmens blaivumo testo rezultatų nekyla.
Nors apeliaciniame skunde teigiama, kad policijos pareigÅ«nai privalÄjo leisti pasitikrinti blaivumÄ antrÄ kartÄ , nes jis nesutiko su alkotesterio parodymais, taÄiau iÅ¡ byloje esanÄių duomenų matyti prieÅ¡ingai. Pirminiame paaiÅ¡kinime M. G. sutiko dÄl pažeidimo ir gailÄjosi (b. l. 3), su alkotesterio parodymais susipažino ir sutiko (b. l. 4). Policijos pareigÅ«nas tarnybiniame praneÅ¡ime ir teismo posÄdžio metu parodÄ, kad nuo vairuotojo sklido stiprus alkoholio kvapas, patikrinus alkotesteriu buvo nustatytas vidutinis girtumo laipsnis 2,03 promilÄs (b. l. 3).
Apeliantas, nesutikdamas su alkotesterio matavimais, turÄjo galimybÄ savo iniciatyva vykti į gydymo įstaigÄ , kur jam bÅ«tų atlikta medicininÄ apžiÅ«ra, taÄiau to nepadarÄ. Atsižvelgus į aptartų įrodymų visumÄ , matyti, kad M. G. atsakomybÄn pagal ATPK 126 str. 4 dalį patrauktas pagrįstai, nes vairavo automobilį, bÅ«damas neblaivus. Liudytojas P. D., dirbantis (duomenys neskelbtini) apskrities policijos komisariate vyr. patruliu, parodÄ, kad 2013 m. sausio 15 d. Å ilalÄs g., TauragÄje, pastebÄjo iÅ¡ degalinÄs iÅ¡važiuojantį įtartinÄ automobilį.
Automobilį stabdÄ panaudodami tarnybinio automobilio Å¡vyturÄlius. Automobilis staiga sustojo prie parduotuvÄs âNorfaâ. Patikrinus vairuotojo blaivumÄ , buvo nustatyta, kad vairuotojas neblaivus. Vairuotojas su neblaivumu sutiko (b. l. 27). Policijos pareigÅ«nas analogiÅ¡kas aplinkybes nurodÄ ir tarnybiniame praneÅ¡ime (b. l. 3). Policijos pareigÅ«no parodymai yra nuoseklÅ«s nuo pat pažeidimo užfiksavimo pradžios, jie nepasikeitÄ ir nagrinÄjant administracinÄ bylÄ teisme, todÄl teismas netikÄti Å¡io liudytojo parodymais pagrindo neturi.
PažymÄtina, kad policijos pareigÅ«no parodymai, jo tarnybinis praneÅ¡imas laikytinas objektyviais įrodymais, kadangi jis tiesiogiai matÄ daromÄ pažeidimÄ , byloje nÄra duomenų, kad minÄtas pareigÅ«nas bÅ«tų suinteresuotas bylos baigtimi, to nenurodÄ ir administracinÄn atsakomybÄn patrauktas asmuo. Administracinio teisÄs pažeidimo protokole M. G. paaiÅ¡kino, kad vairavo automobilį prieÅ¡ tai gÄrÄ sidrÄ ir vakar gÄrÄ, dÄl pažeidimo gailisi (b. l. 3). Apeliaciniame skunde M.
G. teigia, kad paraÅ¡Ä paaiÅ¡kinimÄ ir prisipažino, nes policijos pareigÅ«nai gÄ sdino jį. ApeliacinÄs instancijos teismas tokius apelianto teiginius vertina kaip siekį iÅ¡vengti administracinÄs atsakomybÄs. Byloje nÄra jokių duomenų, kad M. G. pareigÅ«nų veiksmus bÅ«tų skundÄs, nors turÄjo galimybÄ praneÅ¡ti apie patirtÄ smurtÄ iÅ¡ policijos pareigÅ«nų, taÄiau tai nebuvo padaryta. Teismo posÄdyje M. G. parodÄ, kad 2013 m. sausio 13 d. bÅ«damas blaivus iÅ¡ bendrabuÄio su draugais važiavo į degalinÄ.
VÄliau grįžtant iÅ¡ degalinÄs sustojo (duomenys neskelbtini) gatvÄje prie prekybos centro ,,Norfaâ esanÄioje automobilių stovÄjimo aikÅ¡telÄje ir tenai su draugais vartojo alkoholinius gÄrimus. Automobilio variklį užgesino, raktelius atidavÄ draugui. Nieko nelaukdami, iÅ¡ karto gÄrÄ alkoholį. Labai greitai prisistatÄ policijos pareigÅ«nai, jie liepÄ pÅ«sti į alkotesterį. Policijos pareigÅ«nai jo nestabdÄ, jis jau stovÄjo automobilių stovÄjimo aikÅ¡telÄje.
NeneigÄ, kad dienÄ buvo gÄrÄs sidro ir buvo gÄrÄs vakare (b. l. 26). Liudytojai D. S., M. E., J. B. patvirtino, jog alkoholį gÄrÄ tik automobiliui sustojus aikÅ¡telÄje (b. l. 28). ApeliacinÄs instancijos teismas sutinka su pirmosios instancijos teismo Å¡ių liudytojų parodymų vertinimu, nes yra akivaizdus jų suinteresuotumas padÄti M. G. iÅ¡vengti administracinÄs atsakomybÄs. Atsižvelgiant į tai, kas iÅ¡dÄstyta, apeliacinÄs instancijos teismui nekyla jokių abejonių dÄl pirmosios instancijos teismo atlikto įrodymų vertinimo, nustatytų įvykio aplinkybių ir iÅ¡vados, kad bÅ«tent apeliantas vairavo automobilį.
ApeliacinÄs instancijos teismas konstatuoja, jog M. G. veikoje yra visi ATPK 126 str. 4 d. numatyto administracinio teisÄs pažeidimo sudÄties elementai, dÄl to jis pagrįstai patrauktas administracinÄn atsakomybÄn už Å¡io pažeidimo padarymÄ . DÄl Å¡ių priežasÄių pirmosios instancijos teismo nutarimas yra teisÄtas ir pagrįstas, todÄl nÄra pagrindo jį naikinti apeliaciniame skunde nurodytais motyvais. Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos administracinių teisÄs pažeidimų kodekso 30212 straipsnio 1 dalies 1 punktu, n u t a r i a:
           M. G. apeliacinio skundo netenkinti, palikti TauragÄs rajono apylinkÄs teismo 2013 m. kovo 7 d. nutarimÄ nepakeistÄ .            Nutartis neskundžiama. TeisÄja                                                                                                                    Aurelija SadauskaitÄ