273e7942-e405-44a7-b99d-8da75868753a · Mažeikių rajono apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generated14135,40 Lt skolos, 5893,05 Lt palÅ«kanų, 2373,35 Lt delspinigių, 315,21 Lt ikiteisminių skolos iÅ¡ieÅ¡kojimo iÅ¡laidų, 5 procentų dydžio metines procesines palÅ«kanas, 9,9 % dydžio sutartines palÅ«kanas, pagal Vartojimo kredito sutartį Nr. 1150718050723-14, nuo pagrindinÄs skolos sumos (14135,40 Lt) nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir bylinÄjimosi iÅ¡laidas.Procesiniai dokumentai atsakovui įteikti tinkamai, atsiliepimo į ieÅ¡kinį nustatytu laiku jis nepateikÄ, todÄl, ieÅ¡kovei praÅ¡ant, priimtinas sprendimas už akių ((duomenys neskelbtini) str. 4 d.).IeÅ¡kinys tenkintinas iÅ¡ dalies.IÅ¡ byloje esanÄių raÅ¡ytinių įrodymų:
Legislator headnote
AI generated273e7942-e405-44a7-b99d-8da75868753a · Mažeikių rajono apylinkÄs teismas: Netesybos kaip sutartinÄs civilinÄs atsakomybÄs forma atlieka nuostolių kompensuojamÄ jÄ funkcijÄ , nes atlygina nukentÄjusiai Å¡aliai patirtus nuostolius (Lietuvos A. T. 2003 m. lapkriÄio 26 d. nutartis, civilinÄje byloje Nr. 3K-3-1125/2003;.2004 m. kovo 3 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-163/2004; 2005 m. spalio 26 d. nutartis, civilinÄje byloje Nr. 3K-3-514/2005). Kasacinio teismo jurisprudencijoje nuosekliai laikomasi pozicijos, kad negalima leisti nukentÄjusiai Å¡aliai piktnaudžiauti savo teise bei nepagrįstai praturtÄti kitos Å¡alies sÄ skaita (Lietuvos A.
Full text
CivilinÄ byla Nr. 2-3558-636/2014Teisminio proceso Nr. 2-29-3-03105-2014-2Procesinio sprendimo kategorijos: (S) 42.10.; 116.5.2. MAŽEIKIŲ RAJONO APYLINKÄS TEISMAS SPRENDIMAS UŽ AKIŲLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2014 m. gruodžio 18 d.Mažeikiai Mažeikių rajono apylinkÄs teismo teisÄja Silva GerybienÄ, iÅ¡nagrinÄjusi civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovÄs uždarosios akcinÄs bendrovÄs âGelvoraâ ieÅ¡kinį atsakovui A. K. dÄl skolos priteisimo, n u s t a t Ä:IeÅ¡kovÄ uždaroji akcinÄ bendrovÄ âGelvoraâ praÅ¡Ä priteisti iÅ¡ atsakovo A.
K. 14135,40 Lt skolos, 5893,05 Lt palÅ«kanų, 2373,35 Lt delspinigių, 315,21 Lt ikiteisminių skolos iÅ¡ieÅ¡kojimo iÅ¡laidų, 5 procentų dydžio metines procesines palÅ«kanas, 9,9 % dydžio sutartines palÅ«kanas, pagal Vartojimo kredito sutartį Nr. 1150718050723-14, nuo pagrindinÄs skolos sumos (14135,40 Lt) nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir bylinÄjimosi iÅ¡laidas.Procesiniai dokumentai atsakovui įteikti tinkamai, atsiliepimo į ieÅ¡kinį nustatytu laiku jis nepateikÄ, todÄl, ieÅ¡kovei praÅ¡ant, priimtinas sprendimas už akių ((duomenys neskelbtini) str. 4 d.).IeÅ¡kinys tenkintinas iÅ¡ dalies.IÅ¡ byloje esanÄių raÅ¡ytinių įrodymų:
Vartojimo kredito sutarties Nr. (12â22 b. l.), Reikalavimo teisių perleidimo sutarties Nr. (17â22 b. l.), iÅ¡raÅ¡o iÅ¡ AB SEB bankas skolų priÄmimo-perdavimo akto prie 2009-11-09 reikalavimo teisių perleidimo sutarties Nr. 09-20-83 (4 b. l.), 2009-07-09 praneÅ¡imo (23 b. l.), 2009-11-09 praneÅ¡imo dÄl reikalavimo perleidimo (24 b. l.), delspinigių paskaiÄiavimo akto (6 b. l.), palÅ«kanų paskaiÄiavimo akto (7 b. l.) nustatyta, kad atsakovas ir pradinÄ kreditorÄ akcinÄs bendrovÄ âSEB bankasâ (toliau â AB âSEB bankasâ) 2007-05-31 sudarÄ Vartojimo kredito sutartį Nr. ; pradinÄ kreditorÄ AB âSEB bankasâ 2009-07-09 praneÅ¡imu paragino atsakovÄ sumokÄti skolÄ , taÄiau atsakovas skolos nesumokÄjo; 2009-11-09 ieÅ¡kovÄ ir AB âSEB bankasâ sudarÄ Reikalavimo teisių perleidimo sutartį Nr. 09-20-83, kuria reikalavimo teisÄ Ä¯ atsakovo skolÄ buvo perleista ieÅ¡kovei; 2009-11-19 ieÅ¡kovÄ iÅ¡siuntÄ atsakovui praneÅ¡imÄ dÄl reikalavimo perleidimo, ragindama sumokÄti skolÄ ; atsakovas skolos nesumokÄjo, todÄl ieÅ¡kovÄ, pagal reikalavimo perleidimo sutartį, perÄmusi visus reikalavimus atsakovo atžvilgiu, priskaiÄiavo 14135,40 Lt skolos, 9,9 proc. dydžio metinių palÅ«kanų, kurios sudaro 5893,05 Lt nuo 2009-11-09 iki 2014-08-21, už 1749 dienas, 2373,35 Lt delspinigių ir 315,21 Lt ikiteisminių skolos iÅ¡ieÅ¡kojimo iÅ¡laidų.Formaliai įvertinus bylos aplinkybes, raÅ¡ytinÄ medžiagÄ , darytina iÅ¡vada, kad ieÅ¡kinys dÄl 14135,40 Lt skolos už negrÄ Å¾intÄ kreditÄ ir sutarties specialiojoje dalyje nurodytų 9,9 proc. dydžio metinių palÅ«kanų, kurios sudaro 5893,05 Lt priteisimo yra pagrįstas, įrodytas, todÄl tenkintinas (CK 6.2 str., 6.38 str., 6.59 str., 6.63 str., 6.245 str., 6.873 str.).Pagal sutarties nuostatas, atsakovas ieÅ¡kovei privalo mokÄti 9,9 proc. dydžio metines palÅ«kanas už paimtÄ ir negrÄ Å¾intÄ kreditÄ , kurios skaiÄiuojamos iki viso kredito grÄ Å¾inimo ieÅ¡kovui dienos, todÄl Å¡is reikalavimas tenkintinas ir iÅ¡ atsakovo ieÅ¡kovei priteistina 9,9 procentų dydžio metinių palÅ«kanų nuo 14135,40 Lt pagrindinÄs skolos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme â 2014-10-07 iki visiÅ¡ko kredito grÄ Å¾inimo dienos.Sutarties bendrosios dalies 5.3. punktu atsakovas įsipareigojo, pradiniam kreditoriui AB âSEB bankasâ už kiekvienÄ uždelstÄ grÄ Å¾inti kredito dalį dienÄ mokÄti 0,1 proc. laiku nesumokÄto kredito ar jo dalies delspinigius, jei negrÄ Å¾ina pagal grafikÄ nustatytos grÄ Å¾inti kredito dalies.
Taip pat Sutarties bendrosios dalies 5.4. punktu atsakovas įsipareigojo už kiekvienÄ uždelstÄ sumokÄti palÅ«kanas dienÄ mokÄti 0,1 proc. laiku nesumokÄtų palÅ«kanų sumos delspinigius, jei nesumoka palÅ«kanų pagal grafikÄ . TodÄl ieÅ¡kovÄ praÅ¡o iÅ¡ atsakovo priteisti paskaiÄiuotų 2373,35 Lt delspinigių už pradelstas atsiskaityti laikotarpį nuo 2014-02-22 iki 2014-08-21 už 180 dienų (6 b. l.). Ä®statymų leidÄjas yra nustatÄs, kad netesybos pradedamos skaiÄiuoti tada, kai skolininkas prievolÄs neįvykdo arba įvykdo netinkamai (CK 6.71 straipsnio 1 dalis).
Netesybos kaip sutartinÄs civilinÄs atsakomybÄs forma atlieka nuostolių kompensuojamÄ jÄ funkcijÄ , nes atlygina nukentÄjusiai Å¡aliai patirtus nuostolius (Lietuvos A. T. 2003 m. lapkriÄio 26 d. nutartis, civilinÄje byloje Nr. 3K-3-1125/2003;.2004 m. kovo 3 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-163/2004; 2005 m. spalio 26 d. nutartis, civilinÄje byloje Nr. 3K-3-514/2005). Kasacinio teismo jurisprudencijoje nuosekliai laikomasi pozicijos, kad negalima leisti nukentÄjusiai Å¡aliai piktnaudžiauti savo teise bei nepagrįstai praturtÄti kitos Å¡alies sÄ skaita (Lietuvos A.
T. 2006 m. kovo 6 d. nutartis, civilinÄje byloje Nr. 3K-3-173/2006). CK 6.73 straipsnio 2 dalis numato galimybÄ teismui sumažinti netesybas, jeigu jos aiÅ¡kiai per didelÄs, taÄiau tik tiek, kad jos netaptų mažesnÄs už nuostolius. Kasacinio teismo praktikoje taip pat nurodoma, kad netesybos mažinamos tiek esant skolininko praÅ¡ymui, tiek jo nesant (Lietuvos A. T. 2003 m. lapkriÄio 3 d. nutartis, civilinÄje byloje Nr. 3K-3-1094/2003).Atsižvelgiant į Lietuvos A. T. formuojamÄ praktikÄ (Lietuvos A. T. CBS teisÄjų kolegijos 2003 m. lapkriÄio 5 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-1070/2003; 2006 m. lapkriÄio 15 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-413/2006 ir kt.), netesybos atlieka ne baudinÄ, o kompensuojamÄ jÄ funkcijÄ , siekiant atlyginti Å¡aliai nuostolius, taigi netesybos negali leisti nukentÄjusiajai Å¡aliai (ieÅ¡kovui) piktnaudžiauti savo teise ir nepagrįstai praturtÄti kitos Å¡alies (atsakovo) sÄ skaita.
Lietuvos A. T. 2007 m. spalio 12 d. nutartimi civilinÄje byloje Nr. 3K-7-304/2007 nurodÄ, kad remdamasis CK 6.73 str. 2 d. nuostatomis, teismas kontroliuoja netesybų dydį, kad nebÅ«tų sudaryta pagrindo piktnaudžiauti teise ir nepagrįstai praturtÄti. SÄ Å¾iningumo ir protingumo principų sutartiniams santykiams taikymas, neleidžiant sutarties Å¡aliai nepelnytai praturtÄti dÄl neprotingo dydžio netesybų, yra vieÅ¡as interesas, kurį teismas turi įgyvendinti ex officio (Lietuvos A. T. CBS teisÄjų kolegijos 2006 m. lapkriÄio 15 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-413/2006 ir kt.).
Atsižvelgiant į kasacinio teismo formuojamÄ praktikÄ , taip pat į tai, kad atsakovas yra vartotojas, kuris sutartį su pradiniu kreditoriumi sudarÄ prisijungimo bÅ«du pagal standartines sutarties sÄ lygas, t. y. turÄjo ribotas galimybes derÄtis dÄl sutarties sÄ lygų, į tai, kad praÅ¡omi priteisti delspinigiai (2373,35 Lt), po 0,1 procentÄ už kiekvienÄ uždelstÄ dienÄ nuo laiku neapmokÄtos sumos yra akivaizdžiai per dideli, jų dydis prieÅ¡tarauja protingumo, sÄ Å¾iningumo principams, sÄ Å¾iningai verslo praktikai ir suteikia galimybÄ nepagrįstai praturtÄti vienai Å¡aliai bei pažeidžia teisÄtus kitos Å¡alies interesus, todÄl ieÅ¡kovÄs praÅ¡omi priteisti delspinigiai mažintini iki protingos sumos skaiÄiuojant po 0,05 procentus už kiekvienÄ uždelstÄ dienÄ nuo laiku neapmokÄtos sumos, t. y. mažintini iki 1272,19 Lt (14135,40 x 0,05% x 180 d.) (CK 6.71 str., 6.73 str.) sumos, kuri teismo vertinimu, yra adekvati padarytam pažeidimui bei faktiÅ¡kai kreditoriaus patirtiems nuostoliams (CK 6.71 str., 6.73 str.).Taip pat ieÅ¡kovÄ ieÅ¡kiniu praÅ¡o priteisti patirtas ikiteisminio skolos iÅ¡ieÅ¡kojimo iÅ¡laidas, kurias sudaro 315,21 Lt.
CK 6.63 straipsnio 2 dalyje yra nustatyta, kad nuo to momento, kai skolininkas yra laikomas pažeidusiu prievolÄ, jis turi atlyginti visus kreditoriaus patirtus nuostolius, iÅ¡skyrus atvejus, kai skolininkas yra atleidžiamas nuo prievolÄs vykdymo. CK 6.249 straipsnio 4 dalies 3 punkte nustatyta, kad be tiesioginių nuostolių ir negautų pajamų į nuostolius įskaiÄiuojamos protingos iÅ¡laidos, susijusios su nuostolių iÅ¡ieÅ¡kojimo ne teismo tvarka. IeÅ¡kovÄ apie skolos perleidimÄ atsakovui praneÅ¡Ä 2009-11-19 praneÅ¡imu dÄl reikalavimo perleidimo, o į teismÄ kreipÄsi tik 2014-10-06, t. y. daugiau kaip ketverius metus ieÅ¡kovÄ bandÄ skolÄ iÅ¡ieÅ¡koti ikiteisminiu bÅ«du, taÄiau teismui nÄra pateikta jokių įrodymų, patvirtinanÄių, jog ieÅ¡kovÄ bÅ«tų Ämusi aktyvių skolos iÅ¡ieÅ¡kojimo veiksmų, todÄl toks ilgas ieÅ¡kovÄs delsimas yra nepateisintinas.
IeÅ¡kovÄs pateiktame ikiteisminio skolų iÅ¡ieÅ¡kojimo iÅ¡laidų iÅ¡klotinÄje už laikotarpį nuo 2009-11-06 iki 2014-08-21 yra nurodyta, kad Å¡ias iÅ¡laidas sudaro: registruotas praneÅ¡imas Lietuvoje, praneÅ¡imas Lietuvoje, vienpusis spausdinimas plius pakavimas, vokas, telefoninis skambutis, automatinis skambituvas, automatinÄ SMS žinutÄ, užklausa Nekilnojamojo turto registrui, užklausa Gyventojų registro tarnybai. Daugelis iÅ¡ Å¡ių iÅ¡laidų yra tiesiogiai patiriamos dÄl tiesioginÄs ieÅ¡kovÄs veiklos â skolų iÅ¡ieÅ¡kojimo ir administravimo, todÄl tai yra ne tiek ikiteisminio iÅ¡ieÅ¡kojimo iÅ¡laidos, o neiÅ¡vengiamos iÅ¡laidos vykdant Å«kinÄ komercinÄ veiklÄ .
Taip pat pažymÄtina tai, kad ieÅ¡kovÄ nepateikÄ jokių leistinų įrodymų (buhalterinÄs apskaitos dokumentų, sutarÄių kopijų ir pan.), pagrindžianÄių ikiteisminio skolos iÅ¡ieÅ¡kojimo iÅ¡laidų dydį, nors kiekviena Å¡alis aplinkybes, kuriomis remiasi, privalo įrodyti ((duomenys neskelbtini) str.). Atsižvelgiant į iÅ¡dÄstytas aplinkybes, ieÅ¡kovÄs reikalavimas dÄl 315,21 Lt ikiteisminio skolos iÅ¡ieÅ¡kojimo iÅ¡laidų priteisimo atmestinas. IÅ¡ atsakovo ieÅ¡kovei priteistinos 5 procentų dydžio metinÄs palÅ«kanos už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos, t. y. 2014-10-07, iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo (CK 6.37 str. 2 d., 6.210 str. 1 d., 6.874 str. 1 d.).Jeigu ieÅ¡kinys patenkinamas iÅ¡ dalies, bylinÄjimosi iÅ¡laidos priteisiamos ieÅ¡kovui proporcingai teismo patenkintų reikalavimų daliai (CPK 93 str. 2 d.).
IeÅ¡kovÄ teikdama ieÅ¡kinį sumokÄjo 682,00 Lt dydžio žyminį mokestį (CPK 80 str. 1 d. 1 p.). IeÅ¡kiniu ieÅ¡kovÄ iÅ¡ atsakovo praÅ¡Ä priteisti 22717,01 Lt, taÄiau teismo tenkintina ieÅ¡kinio suma yra tik 21300,64 Lt, t. y. patenkintina 93,76 % ieÅ¡kovÄs reikalavimų (21300,64 Lt : 22717,01 Lt x 100), todÄl iÅ¡ atsakovo ieÅ¡kovei priteistina 93,76 % ieÅ¡kovÄs patirtų bylinÄjimosi iÅ¡laidų, t. y. 639,44 Lt (682,00 Lt sumokÄtas žyminis mokestis x 93,76 %). Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 142 straipsnio 4 dalimi, 262 straipsnio 2 dalimi, 285-287 straipsniais, teismas n u s p r e n d Ä:
IeÅ¡kinį tenkinti iÅ¡ dalies.Priteisti iÅ¡ atsakovo A. K. ieÅ¡kovei uždarajai akcinei bendrovei âGelvoraâ:14135,40 Lt (keturiolika tÅ«kstanÄių vienÄ Å¡imtÄ trisdeÅ¡imt penkis litus 40 ct) arba 4093,89 EUR (keturis tÅ«kstanÄius devyniasdeÅ¡imt tris eurus 89 ct) skolos už negrÄ Å¾intÄ kreditÄ ;5893,05 Lt (penkis tÅ«kstanÄius aÅ¡tuonis Å¡imtus devyniasdeÅ¡imt tris litus 05 ct) arba 1706,75 EUR (vienÄ tÅ«kstantį septynis Å¡imtus Å¡eÅ¡is litus 75 ct) palÅ«kanų;1272,19 Lt (vienÄ tÅ«kstantį du Å¡imtus septyniasdeÅ¡imt du litus 19 ct) arba 368,45 EUR (tris Å¡imtus Å¡eÅ¡iasdeÅ¡imt aÅ¡tuonis eurus 45 ct) delspinigių;5 procentų dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ (21300,64 Lt arba 6169,09 EUR), skaiÄiuojant nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos, t. y. 2014-10-07, iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo;9,9 procentų dydžio metinių palÅ«kanų nuo 14135,40 Lt (keturiolikos tÅ«kstanÄių vieno Å¡imto trisdeÅ¡imt penkių litų 40 ct) arba 4093,89 EUR (keturis tÅ«kstanÄius devyniasdeÅ¡imt tris eurus 89 ct) pagrindinÄs skolos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme â 2014-10-07 iki visiÅ¡ko kredito grÄ Å¾inimo dienos;639,44 Lt (Å¡eÅ¡is Å¡imtus trisdeÅ¡imt devynis litus 44 ct) arba 185,19 EUR (vienÄ Å¡imtÄ aÅ¡tuoniasdeÅ¡imt penkis eurus 19 ct) bylinÄjimosi iÅ¡laidų.             Kitoje dalyje ieÅ¡kinį atmesti.Atsakovas negali Å¡io sprendimo skųsti nei apeliacine, nei kasacine tvarka, taÄiau per dvideÅ¡imt dienų nuo sprendimo priÄmimo dienos turi teisÄ paduoti Mažeikių rajono apylinkÄs teismui pareiÅ¡kimÄ dÄl sprendimo už akių peržiÅ«rÄjimo.IeÅ¡kovÄ per trisdeÅ¡imt dienų nuo Å¡io sprendimo priÄmimo dienos turi teisÄ paduoti apeliacinį skundÄ Å iaulių apygardos teismui per Mažeikių rajono apylinkÄs teismÄ .
TeisÄja             Silva GerybienÄ