2709cb92-e0e0-499b-a77f-397a9087419e · Å iaulių apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedIeÅ¡kovÄ I. K. kreipÄsi į Å iaulių apylinkÄs teismÄ , praÅ¡ydama nutraukti su atsakovu IÄ® âDainos baldaiâ 2012-03-16 sudarytÄ sekcijos âRobertaâ pirkimo- pardavimo sutartį Nr. DBT 03/32 ir 2012-05-26 sutartį Nr. DBT 05/41, įpareigoti atsakovÄ IÄ® âDainos baldaiâ grÄ Å¾inti visÄ sumokÄtÄ prekÄs kainÄ 3110 Lt ir savo lÄÅ¡omis iÅ¡gabenti sekcijÄ iÅ¡ ieÅ¡kovÄs namų.Parengiamojo posÄdžio metu Å¡alys siekÄ bylÄ baigti taikos sutartimi ir teismui pateikÄ 2013-11-27 Å¡alių pasiraÅ¡ytÄ taikos sutartį.
Legislator headnote
AI generated2709cb92-e0e0-499b-a77f-397a9087419e · Å iaulių apylinkÄs teismas: Sudarydamos taikos sutartį, Å¡alys abipusiu sutarimu sulygsta dÄl jos sÄ lygų, taip realizuodamos dispozityvumo principÄ , t.y. teisÄ Ä¯statymo nustatytose ribose laisva valia disponuoti savo materialinÄmis ir procesinÄmis teisÄmis (CPK 13 str.). Å alių pasiraÅ¡ytoje taikos sutartyje Å¡alys nurodÄ, kad taikos sutarties sudarymo ir civilinÄs bylos nutraukimo pasekmÄs jiems yra iÅ¡aiÅ¡kintos ir žinomos (CPK 294 str.). Tai reiÅ¡kia, kad Å¡alims yra žinoma ir suprantama, jog teismui patvirtinus taikos sutartį ir bylÄ nutraukus, vÄl kreiptis į teismÄ dÄl ginÄo tarp tų paÄių Å¡alių dÄl to paties dalyko ir tuo paÄiu pagrindu neleidžiama (CPK 294 str. 2 d.).
Keywords
AI generatedRelated Decisions
AI generatedFull text
CivilinÄ byla Nr. 2-8219-883/2013Teisminio proceso Nr. 2-70-3-07005-2013-0Procesinio sprendimo kategorija 113.2.; 117.2.; 118.5.; 125.11.2 (S) Å IAULIŲ APYLINKÄS TEISMAS NUTARTIS 2013 m. lapkriÄio 28 d.Å iauliai Å iaulių apylinkÄs teismo teisÄja Irena StasiÅ«nienÄ, sekretoriaujant O. B., dalyvaujant ieÅ¡kovei I. K., atsakovÄs individualios įmonÄs âDainos baldaiâ direktorei D. M., parengiamajame teismo posÄdyje žodinio proceso tvarka nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovÄs I. K. ieÅ¡kinį atsakovei individualiai įmonei âDainos baldaiâ dÄl vartotojo pažeistų teisių ir įpareigojimo atlikti veiksmus ir n u s t a t Ä:
IeÅ¡kovÄ I. K. kreipÄsi į Å iaulių apylinkÄs teismÄ , praÅ¡ydama nutraukti su atsakovu IÄ® âDainos baldaiâ 2012-03-16 sudarytÄ sekcijos âRobertaâ pirkimo- pardavimo sutartį Nr. DBT 03/32 ir 2012-05-26 sutartį Nr. DBT 05/41, įpareigoti atsakovÄ IÄ® âDainos baldaiâ grÄ Å¾inti visÄ sumokÄtÄ prekÄs kainÄ 3110 Lt ir savo lÄÅ¡omis iÅ¡gabenti sekcijÄ iÅ¡ ieÅ¡kovÄs namų.Parengiamojo posÄdžio metu Å¡alys siekÄ bylÄ baigti taikos sutartimi ir teismui pateikÄ 2013-11-27 Å¡alių pasiraÅ¡ytÄ taikos sutartį.
NurodÄ, kad Å¡alys gera valia susitarÄ ir nusprendÄ baigti bylÄ taikos sutartimi, Å¡alims yra žinomos ir suprantamos taikos sutarties sudarymo pasekmÄs.PraÅ¡ymas tenkintinas.Bet kurioje proceso stadijoje Å¡alys gali baigti bylÄ taikos sutartimi (Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau - CPK)140 str. 3 d.). Å alių valia sudaryti taikos sutartį pareikÅ¡ta parengiamojo posÄdžio metu, iÅ¡reikÅ¡ta raÅ¡tu, teismui nekyla abejonių dÄl Å¡alių valios iÅ¡raiÅ¡kos tinkamumo.Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau - CK) 6.983 straipsnio pirmojoje dalyje nustatyta, kad taikos sutartimi Å¡alys tarpusavio nuolaidomis iÅ¡sprendžia kilusį teisminį ginÄÄ , užkerta keliÄ kilti teisminiam ginÄui ateityje, iÅ¡sprendžia teismo sprendimo įvykdymo klausimÄ arba kitus ginÄytinus klausimus.
Sudarydamos taikos sutartį, Å¡alys abipusiu sutarimu sulygsta dÄl jos sÄ lygų, taip realizuodamos dispozityvumo principÄ , t.y. teisÄ Ä¯statymo nustatytose ribose laisva valia disponuoti savo materialinÄmis ir procesinÄmis teisÄmis (CPK 13 str.). Å alių pasiraÅ¡ytoje taikos sutartyje Å¡alys nurodÄ, kad taikos sutarties sudarymo ir civilinÄs bylos nutraukimo pasekmÄs jiems yra iÅ¡aiÅ¡kintos ir žinomos (CPK 294 str.). Tai reiÅ¡kia, kad Å¡alims yra žinoma ir suprantama, jog teismui patvirtinus taikos sutartį ir bylÄ nutraukus, vÄl kreiptis į teismÄ dÄl ginÄo tarp tų paÄių Å¡alių dÄl to paties dalyko ir tuo paÄiu pagrindu neleidžiama (CPK 294 str. 2 d.).
Å alių pateikta taikos sutartis iÅ¡reiÅ¡kia jų valiÄ taikiai iÅ¡sprÄsti kilusį Å¡ioje byloje ginÄÄ , neprieÅ¡tarauja imperatyvioms įstatymo nuostatoms ir vieÅ¡ajam interesui, todÄl yra pakankamas pagrindas jÄ patvirtinti, o civilinÄ bylÄ nutraukti (CK 6.983 str., CPK 42 str. 2 d., 140 str. 3 d., 293 str. 1 d. 5 p). Tvirtinamos sutarties tekstas iÅ¡dÄstomas rezoliucinÄje nutarties dalyje, taÄiau tik tos sÄ lygos, kurios lieÄia Å¡alių įsipareigojimus ir atitinka procesinį įstatymÄ .
Atsižvelgdamas į tai, kad Å¡alių procesinis elgesys buvo tinkamas - Å¡alys proceso metu siekÄ ir baigÄ bylÄ taikos sutartimi, teismas bylinÄjimosi iÅ¡laidų valstybei nepriteisia (CPK 96 str. 5 d.) Teismas, vadovaudamasis CK 6. 983 str. 1 d., 6.985 str., CPK 579 - 582 str., n u t a r i a: PraÅ¡ymÄ tenkinti.Patvirtinti ieÅ¡kovÄs I. K., a. k. (duomenys neskelbtini) ir atsakovÄs individualios įmonÄs âDainos baldaiâ, į. k. 145560175, direktorÄs D. M., a. k(duomenys neskelbtini) 2013-11-27 sudarytÄ taikos sutartį tokiomis sÄ lygomis:AtsakovÄs individualios įmonÄs âDainos baldaiâ, į. k. 145560175, direktorÄ D.
M. savo lÄÅ¡omis pasiima sekcijÄ âRobertaâ, kurios vertÄ 2850 Lt (du tÅ«kstanÄiai aÅ¡tuoni Å¡imtai penkiasdeÅ¡imt litų), ir papildomÄ dalį, kurios vertÄ 260 Lt (du Å¡imtai Å¡eÅ¡iasdeÅ¡imt litų), bendra vertÄ 3110 Lt (trys tÅ«kstanÄiai vienas Å¡imtas deÅ¡imt litų), iÅ¡ ieÅ¡kovÄs I. K. namų, esanÄių adresu (duomenys neskelbtini) 2013-11-28 nuo 15 val.AtsakovÄ individuali įmonÄ âDainos baldaiâ, į. k. 145560175, per tris mÄnesius nuo teismo nutarties priÄmimo dienos perveda į ieÅ¡kovÄs I.
K., a. k. (duomenys neskelbtini) sÄ skaitÄ Nr. (duomenys neskelbtini), Swedbank, AB, pinigus dalimis:2013 m. gruodžio mÄnesio įmoka â 1000 Lt (vienas tÅ«kstantis litų);2014 m. sausio mÄnesio įmoka - 1000 Lt (vienas tÅ«kstantis litų);2014 m. vasario mÄnesio įmoka â 1110 Lt (vienas tÅ«kstantis vienas Å¡imtas deÅ¡imt litų).CivilinÄ bylÄ Nr. 2-8219-883/2013 nutraukti. Nutartis per 7 dienas gali bÅ«ti skundžiama atskiruoju skundu Å iaulių apygardos teismui per Å iaulių apylinkÄs teismÄ .
TeisÄja                                                                              Irena StasiÅ«nienÄ