270815cf-d89c-45cf-b341-9a55d0a76c75 · Vilniaus apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedapeliacinį skundÄ dÄl Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2016 m. gegužÄs 31 d. sprendimo, priimto civilinÄje byloje Nr. e2-2048-905/2016 pagal ieÅ¡kovÄs uždarosios akcinÄs bendrovÄs âRÄ stinukai Jumsâ ieÅ¡kinį atsakovams R. J. ir D. J. dÄl skolos, delspinigių ir palÅ«kanų priteisimo bei atsakovo R. J. prieÅ¡ieÅ¡kinį ieÅ¡kovei uždarajai akcinei bendrovei âRÄ stinukai Jumsâ dÄl nuostolių atlyginimo, be pagrindo gautų lÄšų, delspinigių ir palÅ«kanų priteisimo.TeisÄjų kolegija, iÅ¡nagrinÄjusi bylÄ , n u s t a t Ä :                                 I.
Legislator headnote
AI generated270815cf-d89c-45cf-b341-9a55d0a76c75 · Vilniaus apygardos teismas: Teismas pažymÄjo, kad jau vien Å¡iuose sutarties prieduose ieÅ¡kovÄs ir atsakovo sulygtų darbų bei medžiagų suma 64 089,04 Eur, t. y. gerokai didesnÄ suma, negu 46 461,33 Eur suma, į kuriÄ atsakovas apeliuoja, kaip neva į galutinÄ sutarties Å¡alių suderintÄ sumÄ . Kadangi visos nurodytos sumos atitinkamais sutarÄių priedais buvo suderintos bÅ«tent abiejų Å¡alių valia-susitarimu, teismas sprendÄ, kad tokios galutinÄs sutarties sumos nÄra jokio teisinio pagrindo vertinti kaip neva ieÅ¡kovÄs (rangovo) vienaÅ¡aliÅ¡kai pakeistos-padidintos sutarties bendros kainos.
Full text
CivilinÄ byla Nr. e2A-632-881/2017Teisminio proceso Nr. 2-68-3-28527-2015-1 Procesinio sprendimo kategorija: 2.6.18.2.; 2.6.18.3. (S) VILNIAUS APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2017 m. gegužÄs 12 d.       Vilnius Vilniaus apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų Vilijos MikuckienÄs (kolegijos pirmininkÄ ir praneÅ¡Äja), Vaclovo Pauliko ir JÅ«ros Marijos StrumskienÄs,vieÅ¡ame teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal atsakovo R.
J. apeliacinį skundÄ dÄl Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2016 m. gegužÄs 31 d. sprendimo, priimto civilinÄje byloje Nr. e2-2048-905/2016 pagal ieÅ¡kovÄs uždarosios akcinÄs bendrovÄs âRÄ stinukai Jumsâ ieÅ¡kinį atsakovams R. J. ir D. J. dÄl skolos, delspinigių ir palÅ«kanų priteisimo bei atsakovo R. J. prieÅ¡ieÅ¡kinį ieÅ¡kovei uždarajai akcinei bendrovei âRÄ stinukai Jumsâ dÄl nuostolių atlyginimo, be pagrindo gautų lÄšų, delspinigių ir palÅ«kanų priteisimo.TeisÄjų kolegija, iÅ¡nagrinÄjusi bylÄ , n u s t a t Ä :                                 I.
GinÄo esmÄ IeÅ¡kovÄ UAB âRÄ stinukai Jumsâ ieÅ¡kiniu kreipÄsi į teismÄ , praÅ¡ydama priteisti solidariai iÅ¡ atsakovų R. J. ir D. J. 3 910,18 Eur skolos už statybos darbus ir medžiagas, 553,98 Eur delspinigių už laikotarpį nuo 2015 m. gegužÄs 8 d. iki 2015 m. rugsÄjo 30 d. bei penkių procentų metines procesines palÅ«kanas. NurodÄ, kad 2014 m. balandžio 29 d. su atsakovu pasiraÅ¡Ä rangos sutartį, kuria ieÅ¡kovÄ (rangovas) įsipareigojo pagal užsakovo pateiktÄ techninį projektÄ savo rizika, jÄgomis, medžiagomis ir darbo priemonÄmis atlikti gyvenamojo namo rÄ stinÄs dalies konstrukcijos surinkimÄ ir su ja susijusius darbus, o užsakovas įsipareigojo perduodamus darbus ir medžiagas priimti bei atsiskaityti.
Darbų vykdymo metu užsakovo pageidavimu buvo susitarta dÄl papildomų darbų, atidÄti tam tikri darbų etapai, pasikeitÄ gamybos medžiagų kaina ir kiekiai. Užsakovo reikalavimu atliekant nesulygtus darbus (suteikiant statybvietÄs įrengimo, eksploatavimo ir valdymo paslaugas), papildomai priskaiÄiuota ir iÅ¡raÅ¡yta 2015 m. gegužÄs 11 d. PVM sÄ skaita faktÅ«ra 2126,16 Eur, kurios atsakovas neapmokÄjo. Be to, ieÅ¡kovÄ suraÅ¡inÄjo atliktų darbų aktus, kuriais pridavinÄjo atsakovui atliktus darbus, taÄiau paskutinio darbų akto Nr. 08 atsakovas nepasiraÅ¡Ä, todÄl Å¡io akto pagrindu ieÅ¡kovÄ iÅ¡raÅ¡Ä 2015 m. gegužÄs 5 d.
PVM sÄ skaitÄ faktÅ«rÄ 8 037,94 Eur sumai; iÅ¡ Å¡ios sumos liko neapmokÄta 1 784,02 Eur. Pageidaudama susitarti taikiai, ieÅ¡kovÄ praÅ¡Ä priteisti mažesnio, negu sutartyje atsakovo iniciatyva sulygto, dydžio delspinigius, t. y. vietoje 2 proc. praÅ¡Ä priteisti 0,2 proc. delspinigius. IeÅ¡kovÄ pabrÄžÄ, kad ieÅ¡kinio reikalavimai grindžiami atsakovo pasiraÅ¡ytais dokumentais, kurių atsakovai neginÄija, o paskutinis atliktų darbų aktas nors ir nepasiraÅ¡ytas atsakovo, taÄiau iÅ¡ dalies apmokÄtas.
IeÅ¡kovÄs teigimu, ji darbus atliko kokybiÅ¡kai ir laiku, pagal atsakovo patvirtintas sÄ matas; bÅ«tent atsakovas, o ne ieÅ¡kovÄ, netinkamai vykdÄ Ä¯sipareigojimus â iÅ¡ pradžių tam tikrÄ laikÄ neužtikrino elektros tiekimo, laiku nepateikÄ medžiagų. IeÅ¡kovÄ pažymÄjo, kad vienintelÄ neatitiktis (bet ne brokas) buvo dÄl pasislinkusios sienos, taÄiau už tai atsakovui jau atlyginta. Be to, ieÅ¡kovÄs nuomone, statybos trÅ«kumus galÄtų įrodyti tik ekspertų iÅ¡vada, kuriÄ turÄtų inicijuoti atsakovai.Atsakovas R.
J. byloje pareikÅ¡tu prieÅ¡ieÅ¡kiniu praÅ¡Ä priteisti iÅ¡ ieÅ¡kovÄs 3 792,38 Eur be pagrindo gautų lÄšų, 7 528,40 Eur nuostolių dÄl ieÅ¡kovÄs atliktų darbų trÅ«kumų, atsakovų turto sugadinimo ir aplinkos sutvarkymo, 1 750,86 Eur delspinigių už sutarties įvykdymo terminų praleidimÄ , taip pat penkių procentų metinių procesinių palÅ«kanų. Atsakovai teigÄ, kad rangovas neturi teisÄs vienaÅ¡aliÅ¡kai didinti sutarties kainos, taÄiau po sutarties ir sÄ matų Nr. 1 ir 2 pasiraÅ¡ymo ieÅ¡kovÄ be jokio teisinio pagrindo padidino Å¡alių sulygtÄ galutinÄ kainÄ 3 988,50 Eur, todÄl ieÅ¡kovÄs iÅ¡raÅ¡yta 2015 m. rugsÄjo 15 d.
PVM sÄ skaita faktÅ«ra turi bÅ«ti sumažinta į sutarties galutinÄ kaina neįtraukta namo pamatų medžiagų ir darbų kaina už 3 988,50 Eur. Be to, nei sutartimi, nei individualiais projektais-sÄ matomis Å¡alys nesulygo dÄl statybvietÄs iÅ¡laidų, todÄl ieÅ¡kinyje nurodyta skolos suma turi bÅ«ti sumažinta 2 126,16 Eur už nepagrįstai priskaiÄiuotas statybvietÄs iÅ¡laidas. IeÅ¡kovÄ nuo pat sutarties sudarymo neįvykdÄ savo įsipareigojimų suteikti sutarties kainos nuolaidÄ už 784,39 Eur, t. y.
įsipareigojo suteikti 2 548,65 Eur nuolaidÄ , taÄiau suteikÄ (tik) 1 764,26 Eur, todÄl ieÅ¡kovÄs iÅ¡raÅ¡yta galutinÄ sÄ skaita turi bÅ«ti sumažinta ir nepritaikytos nuolaidos dydžiu. Atsakovai pažymÄjo, kad ieÅ¡kovÄ Ä¯ bendrÄ sutarties kainÄ neįtraukÄ namo stogo dengimo darbų ir medžiagų kainos, todÄl 2015 m. sausio 13 d. atsakovas ir ieÅ¡kovÄ susitarÄ dÄl stogo darbų ir medžiagų kainos â taigi sutarties kaina iÅ¡augo nuo 46 461,33 Eur iki 52 350,64 Eur dÄl ieÅ¡kovÄs netinkamai parengtos sutarties ir sÄ matų.
Atsakovai pabrÄžÄ, kad ieÅ¡kovÄ netinkamai atliko darbus, todÄl ji neturi teisinio pagrindo reikalauti apmokÄti iÅ¡laidas (t. y. 803,51 Eur) už atliktus papildomus darbus ir medžiagas, kurie buvo bÅ«tini iÅ¡taisyti netinkamai atliktų darbų rezultatÄ . IeÅ¡kovÄ neiÅ¡taisÄ tam tikrų atliktų darbų trÅ«kumų, todÄl atsakovai kreipÄsi į kitus statybų rangovus, kurie pasiÅ«lÄ mažiausiÄ trÅ«kumų iÅ¡taisymo kainÄ â 4006,16 Eur. Be to, už ieÅ¡kovÄs sugadintus vitrininius langus, kuriuos bÅ«tina pakeisti, atsakovas sumokÄjo 1 396,08 Eur.
Kadangi bÅ«tent ieÅ¡kovÄ pažeidÄ sutartinius įsipareigojimus, todÄl ji neturi jokio teisinio pagrindo reikalauti delspinigių, juolab kad pagal kasacinio teismo praktikÄ 0,2 proc. dydžio delspinigiai pripažįstami aiÅ¡kiai per didelÄmis netesybomis, todÄl turi bÅ«ti mažinami iki 0,02 proc.            II. Pirmosios instancijos teismo sprendimo esmÄ Vilniaus miesto apylinkÄs teismas 2016 m. gegužÄs 31 d. sprendimu ieÅ¡kinį tenkino, prieÅ¡ieÅ¡kinį atmetÄ.Teismas nustatÄ, kad ieÅ¡kovÄs ir atsakovo pasiraÅ¡ytuose sutarties prieduose Nr. 1 ir Nr. 2 nurodytos galutinÄs medžiagų ir darbų kainos, atitinkamai, 114 676,85 Lt (33 212,71 Eur) ir         45 744,83 Lt (13 248,62 Eur). 2014 m. gruodžio 1 d. sutarties priede (kuris suderintas el. paÅ¡tu) nurodyta papildomų medžiagų ir darbų iÅ¡ viso už 1 663,19 Lt (481,69 Eur). 2014 m. gruodžio 19 d. neatitikties akte Nr. 1 nurodyta, kad pagal suderintÄ projektÄ neatitinka vidinÄs sienos atstumas tarp aÅ¡ies taÅ¡ko: vidinÄs sienos atstumai buvo paslinkti 0,26 cm pagal pamatų matmenis.
Å iame akte taip pat nurodyta, kad neatitikimus užsakovas įvertina 4 500 Lt (1 303,29 Eur) ir kad Å¡iÄ sumÄ rangovas įsipareigoja atimti iÅ¡ namo stogo dengimo darbų. 2015 m. sausio 13 d. ieÅ¡kovÄ ir atsakovas pasiraÅ¡Ä sutarties priedÄ Nr. 6., kuriame nurodyta darbų ir medžiagų suma iÅ¡ viso už        8 727,57 Eur. 2015 m. sausio 16 d. sutarties priede Nr. 7 nurodyta darbų ir medžiagų iÅ¡ viso už    5 107,11 Eur, o 2015 m. vasario 17 d. priede Nr. 8 â už 3 311,34 Eur.
Teismas pažymÄjo, kad jau vien Å¡iuose sutarties prieduose ieÅ¡kovÄs ir atsakovo sulygtų darbų bei medžiagų suma 64 089,04 Eur, t. y. gerokai didesnÄ suma, negu 46 461,33 Eur suma, į kuriÄ atsakovas apeliuoja, kaip neva į galutinÄ sutarties Å¡alių suderintÄ sumÄ . Kadangi visos nurodytos sumos atitinkamais sutarÄių priedais buvo suderintos bÅ«tent abiejų Å¡alių valia-susitarimu, teismas sprendÄ, kad tokios galutinÄs sutarties sumos nÄra jokio teisinio pagrindo vertinti kaip neva ieÅ¡kovÄs (rangovo) vienaÅ¡aliÅ¡kai pakeistos-padidintos sutarties bendros kainos.
Kadangi abi sutarties Å¡alys sudarÄ papildomus susitarimus (juos įformindamos kaip sutarties âpriedusâ) dÄl nurodytų darbų ir medžiagų, tai atmestini kaip nepagrįsti atsakovų argumentai, kuriais nurodoma, kad ieÅ¡kovÄ neva vienaÅ¡aliÅ¡kai keitÄ-didino sutarties bendrÄ kainÄ ir, be to, nepagrįstai praturtÄjo atsakovų sÄ skaita. Å iame kontekste teismas atkreipÄ dÄmesį ir į tai, kad ieÅ¡kovÄs parengtos sÄ matos (be kita ko, sutarties priedai Nr. 1 ir Nr.
2) pakankamai aiÅ¡kios-detalios, todÄl atsakovui, kuris Å¡ias sÄ matas pasiraÅ¡Ä (taip jas akceptuodamas), negalÄjo bÅ«ti nežinomas Å¡ių sÄ matų turinys, t. y. į sÄ matas įtrauktos konkreÄios medžiagos ir darbai. Atsižvelgdamas į tai, teismas sprendÄ, kad nÄra jokio teisinio pagrindo sutikti su atsakovų argumentais, kad neva bÅ«tent dÄl ieÅ¡kovÄs kaltÄs į bendrÄ sutarties kainÄ nebuvo įtraukti stogo dengimo darbai ir medžiagos â jeigu Å¡ie darbai ir medžiagos iÅ¡ tikrųjų buvo reikÅ¡mingi atsakovams (užsakovams), tai jie turÄjo teisÄ dÄl Å¡ių darbų su ieÅ¡kove tartis atskirai, juolab kad Å¡ie stogo dengimo darbai, teismo vertinimu, nepriskirtini prie sutartyje nurodytų pirminių ieÅ¡kovÄs atliktinų darbų, kurie susijÄ (tik) su rÄ stinÄs dalies konstrukcijos surinkimu.Teismas taip pat padarÄ iÅ¡vadÄ , kad nei atsakovų paaiÅ¡kinimai, nei pateikti raÅ¡ytiniai įrodymai nepaneigÄ ieÅ¡kovÄs paaiÅ¡kinimų, kad visos sutarties Å¡alių sulygtos nuolaidos (iÅ¡ viso už 8 800 Lt) atsakovui buvo pritaikytos dar iki galutinių atsiskaitymo sumų įvardijimo (CPK 12, 178, 185 str.).
PrieÅ¡ingai, iÅ¡ 2014 m. gruodžio 17 d. atliktų darbų akto Nr. 3 matyti, kad atsakovui suteikta sutarties kainos nuolaida 608,20 Eur, 2015 m. sausio 9 d. akto Nr. 4 â 433,60 Eur, 2015 m. vasario 10 d. akto Nr. 5 â 722,46 Eur, 2015 m. kovo 19 d. akto Nr. 7 â 617,17 Eur, 2015 m. balandžio 30 d. akto Nr. 8 â 251,69 Eur, iÅ¡ viso 2 633,12 Eur. Be to, teismo posÄdžio metu Å¡alys patvirtino, kad viena iÅ¡ nuolaidos suteikimo sÄ lygų â statybinių medžiagų įsigijimas iÅ¡ ieÅ¡kovÄs, taÄiau vÄliau atsakovai nutarÄ statybines medžiagas įsigyti ne iÅ¡ ieÅ¡kovÄs (patvirtinimas, įraÅ¡ytas ranka ant el. laiÅ¡ko).
Atsižvelgiant į tai, anot teismo, nÄra jokio pagrindo sutikti su atsakovų argumentais, kad ieÅ¡kovÄs reikalavimai turi bÅ«ti mažinami dar neva nepritaikytos 784,39 Eur nuolaidos suma.NagrinÄdamas Å¡alių argumentus dÄl atliktų darbų kokybÄs, teismas atkreipÄ dÄmesį į tai, kad pagal rangos sutarties 4.6 punktÄ prekių priÄmimo akte turi bÅ«ti aptarti užsakovo nustatyti užsakovo defektai; pagal 4.7 punktÄ užsakovas nustatÄs, kad gautų prekių kokybÄ ar komplektiÅ¡kumas neatitinka sutarties reikalavimų, užsakovas privalo laisva forma suraÅ¡yti aktÄ ir ne vÄliau kaip kitÄ dienÄ Ä¯teikti jį rangovui.
Užsakovas, atsisakÄs pasiraÅ¡yti atliktų darbų aktÄ Nr. 8, jokių pastabų (trÅ«kumų) dÄl atliktų darbų nenurodÄ. NagrinÄjamu atveju užsakovas yra pasiraÅ¡Äs ir priÄmÄs darbus pagal iÅ¡ viso septynis aktus ir jokių pretenzijų dÄl darbų trÅ«kumų ar praleistų terminų nereiÅ¡kÄ. Vien tik aplinkybÄ, kad užsakovas atsisakÄ pasiraÅ¡yti 2015 m. balandžio 30 d. aktÄ Nr. 8, teismo vertinimu, nepaneigia rangovo atliktų darbų fakto, juolab kad teismo posÄdžio metu atsakovai nurodÄ, jog visi statybos darbai jau atlikti ir atsakovai neturi pretenzijų dabartinei bÅ«klei (tik tai esÄ pasiekta po atsakovų papildomai iÅ¡sakytų pretenzijų ieÅ¡kovei).
Teismas pabrÄžÄ, kad tiek 2016 m. kovo 23 d., tiek 2016 m. gegužÄs 11 d. posÄdžių metu tiek ieÅ¡kovÄ, tiek teismas siÅ«lÄ atsakovams inicijuoti teismo ekspertizÄs skyrimÄ bÅ«tent atsakovų reikalavimams bei atsikirtimams (dÄl darbų broko) pagrįsti. Å iuos siÅ«lymus atsakovai atmetÄ, teigdami, kad namas jau įrengtas ir gyvenamas, todÄl nÄra galimybÄs pateikti ekspertizei reikalingų faktinių duomenų. Å iame kontekste atsakovų procesinÄ pozicijÄ teismas vertino kaip prieÅ¡taringÄ , nes, viena vertus, atsakovų teigimu, ekspertizei nÄra galimybÄs pateikti faktinių duomenų, kita vertus, atsakovai savo reikalavimus atsikirtimus teismui (kuris, skirtingai nuo teismo ekspertų, neturi rÄ stinių namų statybos specialių žinių) vis dÄlto siekia įrodyti savo žodiniais paaiÅ¡kinimais, liudytojo parodymais, teikiamomis nuotraukomis, vaizdo įraÅ¡ais.
Vertindamas liudytojo A. K. parodymus, teismas atkreipÄ dÄmesį į tai, kad liudytojas nurodÄ, jog jam nežinomi ginÄo Å¡alių sutartiniai santykiai, jų turinys, be kita ko, kad visus darbus ieÅ¡kovÄ vykdÄ ne savo nuožiÅ«ra (ne pagal savo pasirinktus sprendinius), o bÅ«tent pagal užsakovo pateiktus projektus bei pageidavimus (sutarties 1.1, 2.3.3 p.). Atsižvelgdamas į tai, teismas atmetÄ kaip nepagrįstus atsakovų argumentus, kuriais apeliuojama į ieÅ¡kovÄs atlikinÄtus darbų (projektinius) pakeitimus â Å¡iais pakeitimais buvo keiÄiami bÅ«tent atsakovo (užsakovo) pateikti pradiniai nurodymai-projektai, juolab Å¡ie pakeitimai daryti bÅ«tent atsakovo (jo pageidavimu ir interesais).Teismas taip pat nurodÄ, kad Å¡alys nebuvo susitarusios dÄl aplinkos sutvarkymo, todÄl atsakovai nepagrįstai reikalauja priteisti nuostolius, susijusius su aplinkos sutvarkymu.
Be to, teigdami apie nuostolius, patirtus dÄl ieÅ¡kovÄs atliktų defektų Å¡alinimo, atsakovai nepateikÄ Ä¯rodymų, patvirtinanÄių tokio dydžio nuostolių realumÄ , juolab teismas neturi rÄ stinių namų statybos srities specialių žinių, kurios leistų daryti iÅ¡vadÄ , kad ieÅ¡kovÄ esÄ iÅ¡ tikrųjų atliko darbus nekokybiÅ¡kai, todÄl Å¡ie atsakovų argumentai atmestini kaip faktiÅ¡kai neįrodyti.SprÄsdamas dÄl prieÅ¡ieÅ¡kinio reikalavimo priteisti delspinigius už sutarties įvykdymo terminų praleidimÄ , teismas atkreipÄ dÄmesį į tai, kad 2015 m. kovo 30 d. raÅ¡tu ieÅ¡kovÄ Ä¯sipareigojo atlikti terasos, gegnių konstrukcijos montavimo, stogo bendruosius darbus, stoglangių montavimo darbus ir kt. iki 2015 m. balandžio 18 d., atlikti bendruosius statybos darbus ne vÄliau kaip iki 2015 m. balandžio 27 d.
Viena vertus, Å¡ių darbų perdavimÄ ieÅ¡kovÄ pradÄjo organizuoti parengusi 2015 m. balandžio 30 d. atliktų darbų perdavimo aktÄ , formaliai vÄluodama 11 dienų. Kita vertus, laikotarpiu nuo 2015 m. balandžio 18 d. iki 2015 m. gegužÄs 4 d. atsakovas buvo iÅ¡vykÄs iÅ¡ Lietuvos. Tad teismas padarÄ iÅ¡vadÄ , kad formalus terminų praleidimas buvo nulemtas paÄių atsakovų, todÄl Å¡iuo atveju ieÅ¡kovei atsakomybÄ netaikytina, juolab kad darbų priÄmimo akte atsakovas ir nereiÅ¡kÄ jokių pretenzijų dÄl termino pažeidimo.GinÄydami ieÅ¡kinio reikalavimus priteisti 2 126,16 Eur statybvietÄs įrengimo eksploatavimo ir valdymo iÅ¡laidų, atsakovai nurodÄ, kad ieÅ¡kovÄ nesutvarkÄ statybvietÄs. Šį atsakovų atsikirtimÄ teismas vertino kaip teisiÅ¡kai nereikÅ¡mingÄ , nes nagrinÄjamu atveju kalbama ne apie statybvietÄs sutvarkymÄ , kaip tokį, o apie ieÅ¡kovÄs suteiktas statybvietÄs įrengimo, eksploatavimo ir valdymo paslaugas (juolab atsakovai neneigÄ, kad ieÅ¡kovÄ tokias paslaugas realiai suteikÄ).
Atsižvelgdamas į tai (ir atsakovams neginÄijant ieÅ¡kovÄs reikalaujamos priteisti sumos dydžio), teismas tenkino ieÅ¡kinio reikalavimÄ dÄl 2 126,16 Eur statybvietÄs įrengimo eksploatavimo ir valdymo iÅ¡laidų priteisimo (CPK 12, 178 str.).Teismas konstatavo, kad atsakovo nepasiraÅ¡yto atliktų darbų akto Nr. 8 pagrindu ieÅ¡kovÄ iÅ¡raÅ¡Ä 2015 m. gegužÄs 5 d. sÄ skaitÄ faktÅ«rÄ Nr. 165 už 8 037,94 Eur, kuriÄ atsakovai apmokÄjo tik iÅ¡ dalies â liko nesumokÄta 1 784,02 Eur suma.
Atsakovai neįrodÄ ieÅ¡kovÄs atliktų darbų broko. Atsižvelgdamas į tai, teismas nurodÄ neturintis pagrindo Å¡io ieÅ¡kovÄs pateikto atliktų darbų akto vertinti kaip nepakankamo įrodymo, patvirtinanÄio tiek ieÅ¡kovÄs atliktus darbus, tiek ieÅ¡kovÄs teisÄ Ä¯ akte nurodytÄ atlyginimÄ , nes vadovaujantis CK 6.662, 6.694 straipsniais, užsakovas (atsakovas) privalo priimti (su iÅ¡lygomis arbe be iÅ¡lygų) rangovo perduodamus darbo rezultatus. Kadangi atsakovas atsisakÄ pasiraÅ¡yti (nors ir su iÅ¡lygomis) ieÅ¡kovÄs pateiktÄ atliktų darbų aktÄ ir nÄra pagrindo šį atsakovo atsisakymÄ pripažinti pagrįstu, tai nagrinÄjam ieÅ¡kinio reikalavimÄ teismas tenkino, priteisdamas ieÅ¡kovei likusiÄ neapmokÄtos sÄ skaitos dalį.Teismas nurodÄ, kad Å¡alių sutarties 5.4 punkte nustatyta užsakovo pareiga mokÄti rangovui 2 procentų dydžio delspinigius nuo sutarties sumos už kiekvienÄ pradelstÄ dienÄ .
Atsakovai neneigÄ ieÅ¡kovÄs argumentų, jog tokio dydžio (t. y. 2 proc.) delspinigius sutartyje praÅ¡Ä Ä¯tvirtinti bÅ«tent atsakovas, kuris buvo suinteresuotas kuo spartesniu darbų atlikimu. Jau vien dÄl Å¡ios priežasties teismas nekonstatavo pagrindo mažinti ieÅ¡kovÄs reikalaujamų priteisti delspinigių dydžio, juolab kad ieÅ¡kovÄ ir taip praÅ¡o priteisti mažesnius â tik 0,2 proc. â delspinigius. III. Apeliacinio skundo ir atsiliepimo į jį argumentai Atsakovas R. J. apeliaciniu skundu praÅ¡o panaikinti Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2016 m. gegužÄs 31 d. sprendimÄ ir priimti naujÄ sprendimÄ â ieÅ¡kinį atmesti, prieÅ¡ieÅ¡kinį tenkinti, priteisti bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
Apeliacinį skundÄ grindžia Å¡iais argumentais:Teismas nesivadovavo teismine praktika, netinkamai aiÅ¡kino ir kvalifikavo Å¡alių teisinius santykius ir juos reglamentuojanÄias materialiosios teisÄs normas, todÄl padarÄ nepagrįstÄ iÅ¡vadÄ , jog atsakovas, atsisakÄs pasiraÅ¡yti atliktų darbų aktÄ Nr. 8, jokių pastabų (trÅ«kumų) dÄl atliktų darbų nenurodÄ ir dÄl to atsakovai neturi teisÄs reikalauti atlyginti darbų trÅ«kumų iÅ¡laidas/ nuostolius. GinÄo rangos sutarÄiai taikomos vartojimo rangos sutarties taisyklÄs, ir apeliantas, kaip vartotojas, turi teisÄ bet kada nutraukti sutartį bei visais atvejais turi teisÄ reikalauti atlyginti patirtus nuostolius dÄl darbų trÅ«kumų, nepaisant to, ar tie darbai yra priimti ar ne, ar darbų trÅ«kumai buvo nenurodyti darbų perdavimo-priÄmimo akte.Byloje yra pateikta pakankamai įrodymų, patvirtinanÄių faktÄ , kad ieÅ¡kovÄ neatliko bei netinkamai atliko rangos darbus, nukrypo nuo suderinto projekto, dÄl ko atsakovai iki Å¡iol negali teisÄs aktų nustatyta tvarka įregistruoti sodybos vieÅ¡ame registre.
Teismas privalÄjo vadovautis ekspertų A. K. ir V. K. iÅ¡vadomis ir konstatuoti faktÄ , kad ieÅ¡kovÄ nekokybiÅ¡kai atliko rangos darbus, taÄiau teismas Å¡ių ekspertų iÅ¡vadų visiÅ¡kai nevertino ir dÄl jų skundžiamame sprendime nepasisakÄ. DÄl Å¡ių priežasÄių teismas padarÄ nepagrįstÄ iÅ¡vadÄ , kad atsakovai neįrodÄ ieÅ¡kovÄs atliktų darbų broko.Kartu su atsiliepimu į ieÅ¡kinį apelianto pateiktos 2015 m. gegužÄs 7 d. â 2015 m. rugpjÅ«Äio 21 d. pretenzijos ieÅ¡kovei dÄl darbų kokybÄs ir trÅ«kumų iÅ¡taisymo patvirtina faktÄ , kad apeliantas tinkamai ir laiku įvykdÄ savo pareigÄ nurodyti ieÅ¡kovei jos atliktų ir neatliktų darbų trÅ«kumus, taÄiau ieÅ¡kovÄ apelianto pretenzijose nurodytus darbų trÅ«kumus, kurie yra nustatyti ir atkartoti ekspertų iÅ¡vadose, ir reikalavimus Å¡iuos trÅ«kumus iÅ¡taisyti visiÅ¡kai ignoravo, formaliai atsakydama, kad darbai atlikti tinkamai.IeÅ¡kovÄ jau 2015 m. balandžio 18 d. pažeidÄ sutartimi sulygtus terminus atlikti rangos darbus ir sÄ moningai atliktų darbų perdavimÄ organizavo 2015 m. balandžio 30 d., žinodama, kad apeliantas yra iÅ¡vykÄs iÅ¡ Lietuvos ir negalÄs dalyvauti darbų priÄmime.
Taigi apeliantas kaip vartotojas 2015 m. balandžio 18 d. įgijo teisÄ savo pasirinkimu nutraukti rangos sutartį ir reikalauti iÅ¡ ieÅ¡kovÄs atlyginti nuostolius už neatliktus ir nekokybiÅ¡kai atliktus darbus. DÄl Å¡ių priežasÄių apeliantas kaip vartotojas, remdamasis CK 6.334 straipsniu, pagrįstai 2015 m. rugpjÅ«Äio 21 d. pareiÅ¡kimu vienaÅ¡aliÅ¡kai nutraukÄ rangos sutartį ir vienaÅ¡aliÅ¡kai sumažino sutarties kainÄ ieÅ¡kovÄs iÅ¡raÅ¡ytų PVM sÄ skaitų faktÅ«rų Nr. 165 ir 167 sumomis ir apeliantui priskaiÄiuotų delspinigių suma bei nepritaikytos sutarties kainos nuolaida 784,39 Eur sumai.
Kartu su atsiliepimu į ieÅ¡kinį ir prieÅ¡ieÅ¡kiniu apeliantas pateikÄ teismui pakankamai įrodymų, patvirtinanÄių apelianto patirtus nuostolius 7 528,40 Eur sumai dÄl ieÅ¡kovÄs atliktų rangos darbų trÅ«kumų, atsakovų turto sugadinimo ir aplinkos sutvarkymui.Sutarties 3.1. punktu yra nustatyta galutinÄ sutarties kaina su nuolaida: 38 397,79 Eur be PVM, kas atitinka sÄ matose Nr. 1 ir 2 nurodytas sumas. TaÄiau po sutarties ir sÄ matų Nr. 1 ir 2 pasiraÅ¡ymo ieÅ¡kovÄ be jokio teisinio pagrindo padidino Å¡alių sulygtÄ galutinÄ sutarties kainÄ ir į 2014 m. rugsÄjo 15 d. atliktų darbų aktÄ Nr. 1 bei 2014 m. rugsÄjo 15 d.
PVM sÄ skaitÄ faktÅ«rÄ Nr. 134 nepagrįstai įtraukÄ namo pamatų medžiagų ir darbų kainas, t. y. padidino sulygtÄ sutarties kainÄ 3 988,50 Eur su PVM suma. TodÄl ieÅ¡kovÄs reikalavimas po sutarties ir sÄ matų Nr. 1 ir 2 pasiraÅ¡ymo papildomai sumokÄti sÄ matoje Nr. 1 nurodytas ir į sutarties galutinÄ kainÄ neįtrauktas namo pamatų medžiagų ir darbų kainas yra nepagrįstas. Tokios praktikos laikosi ir Lietuvos AukÅ¡Äiausiasis Teismas, 2009 m. sausio 22 d. nutartyje civilinÄje byloje Nr. 3K-3-19/2009 iÅ¡aiÅ¡kinÄs, kad sudaryta ir galiojanti sutartis jos Å¡alims turi įstatymo galiÄ , dÄl ko didinti ir/ ar mažinti sutartimi sulygtos kainos Å¡alys neturi teisÄs.Atsakovai įsigijo iÅ¡ ieÅ¡kovÄs medžiagų už 6 123,19 Eur daugiau, nei buvo sulygta rangos sutartimi ir sutarties sÄ matomis Nr. 1 ir 2.
Byloje nÄra jokių duomenų ir ieÅ¡kovÄ nepateikÄ teismui jokių įrodymų, patvirtinanÄių faktÄ , kad Å¡alių sulygta sutarties kainos nuolaida taikoma bÅ«tent ne už atliktus darbus, o bÅ«tent tik už medžiagų įsigijimÄ iÅ¡ ieÅ¡kovÄs. Teismas Å¡ių faktinių aplinkybių bei įrodymų visiÅ¡kai nevertino, todÄl padarÄ jokiais įrodymais nepagrįstÄ iÅ¡vadÄ , kad atsakovai nenupirko iÅ¡ ieÅ¡kovÄs sutarties sÄ matose Nr. 1 ir 2 nurodytų medžiagų ir neturi teisÄs reikalauti sutartinÄs nuolaidos.IeÅ¡kovÄ neturi jokio teisinio pagrindo reikalauti iÅ¡ apelianto sumokÄti iÅ¡laidas už atliktus papildomus darbus ir medžiagas, kurios buvo bÅ«tinos iÅ¡taisyti ieÅ¡kovÄs netinkamai atliktų darbų rezultatÄ .
Å iuos papildomus darbus ieÅ¡kovÄ, vadovaujantis CK 6.665 straipsnio 2 dalimi ir sutarties 4.9. punktu, privalÄjo iÅ¡taisyti neatlygintinai. TodÄl ieÅ¡kovÄs iÅ¡raÅ¡yta galutinÄ PVM sÄ skaita faktÅ«ra privalo bÅ«ti sumažinta 803,51 Eur ieÅ¡kovÄs atliktų papildomų darbų suma.IeÅ¡kovÄs reikalavimas priteisti iÅ¡ apelianto papildomai priskaiÄiuotas statybvietÄs (įrengimo, eksploatavimo ir valdymo) iÅ¡laidas 2 126,16 Eur su PVM sumai yra nepagrįstas, nes nei sutartimi, nei individualiais projektais â sÄ matomis nÄra sulygta jokia statybvietÄs iÅ¡laidų kaina bei apelianto prievolÄ apmokÄti Å¡ias iÅ¡laidas; ieÅ¡kovÄs parengtuose atliktų darbų priÄmimo aktuose nÄra nurodytos jokios ieÅ¡kovÄs statybvietÄs iÅ¡laidos; ieÅ¡kovÄ nuo pat sutarties sudarymo, iki kol apeliantas atsisakÄ pasiraÅ¡yti ir priimti darbus pagal ieÅ¡kovÄs pateiktÄ paskutinį 2015 m. balandžio 30 d. atliktų darbų aktÄ Nr. 08, nereikalavo iÅ¡ apelianto apmokÄti jokių statybvietÄs iÅ¡laidų; sumokÄti statybvietÄs iÅ¡laidas ieÅ¡kovÄ pradÄjo reikalauti praÄjus 11 dienų nuo paskutinio 2015 m. balandžio 30 d. atliktų darbų akto Nr. 08 parengimo dienos; byloje esanÄios nuotraukos patvirtina faktÄ , kad ieÅ¡kovÄ visiÅ¡kai nesutvarkÄ statybvietÄs, todÄl apeliantas buvo priverstas papildomai patirti nuostolių dÄl statybvietÄs sutvarkymo.IeÅ¡kovÄ pažeidÄ sutartimi sulygtus įsipareigojimus, todÄl teismas neturÄjo jokio teisinio pagrindo priteisti iÅ¡ atsakovų delspinigius.
Be to, teismas nukrypo nuo kasacinio teismo praktikos ir nepagrįstai priteisÄ iÅ¡ atsakovų ieÅ¡kovÄs naudai delspinigius, kurie yra nepagrįstai dideli ir turÄtų bÅ«ti mažinami iki 0,02 proc. už kiekvienÄ uždelstÄ dienÄ .    Atsiliepimu į atsakovo apeliacinį skundÄ ieÅ¡kovÄ UAB âRÄ stinukai Jumsâ praÅ¡o Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2016 m. gegužÄs 31 d. sprendimÄ palikti nepakeistÄ , priteisti solidariai iÅ¡ atsakovų bylinÄjimosi iÅ¡laidas. AtsiliepimÄ grindžia Å¡iais argumentais:Byloje nÄra ginÄo dÄl tarp bylos Å¡alių susiklosÄiusių santykių teisinio kvalifikavimo, todÄl apeliantas savo apeliaciniame skunde kelia visiÅ¡kai spekuliatyviÄ problemÄ .
Bylos baigtį nulÄmÄ ne santykių teisinis kvalifikavimas, o byloje surinkti įrodymai dÄl ieÅ¡kinio ir prieÅ¡ieÅ¡kinio dalyko.Paties apelianto daryti vaizdo įraÅ¡ai nÄra ir negali statybos darbų trÅ«kumų įrodymai, o apelianto paminÄti asmenys A. K. ir V. K., kurių paslaugomis naudojosi apeliantas, nÄra statybos ekspertai.Apeliantas be jokių pastabų pasiraÅ¡Ä septynis iÅ¡ aÅ¡tuonių statybos darbų priÄmimo-perdavimo aktų ir netgi apmokÄjo statybos medžiagas bei darbus pagal pasiraÅ¡ytus aktus.
Ä®statymas draudžia ginÄyti Å¡alies patvirtintas ir įvykdytas sutartis (CK 1.79 str.).Apelianto teiginys, kad ieÅ¡kovÄ neginÄijo atsakovo âekspertųâ iÅ¡vadų, neatitinka tikrovÄs.Apelianto pageidavimu ieÅ¡kovÄ savomis medžiagomis ir darbu pastatÄ namo pamatus, kuriuos apeliantas priÄmÄ pagal priÄmimo-perdavimo aktÄ ir už Å¡ias medžiagas bei darbus apmokÄjo. Tuo tarpu dabar, užvedus bylÄ , apeliantas sugalvojo reikalauti, kad ieÅ¡kovÄ grÄ Å¾intų jo sumokÄtus pinigus, nes pamatų įrengimas nebuvo įtrauktas į pradinÄ sÄ matÄ .Rengiant panaudotinų medžiagų ir atliktinų darbų sÄ matÄ , apeliantas papraÅ¡Ä neskaiÄiuoti namo stogo įrengimo medžiagų ir darbų, taÄiau darbų eigoje apeliantas papraÅ¡Ä ieÅ¡kovÄ Ä¯rengti ir jo namo stogÄ .
Toks apelianto pageidavimas buvo įformintas atskiru susitarimu, kurį abi Å¡alys pasiraÅ¡Ä. Apeliantas pasiraÅ¡Ä stogo įrengimo darbų priÄmimo-perdavimo aktÄ ir apmokÄjo ieÅ¡kovei už jos atliktus papildomai sutartus stogo įrengimo darbus, taÄiau užvedus bylÄ , apeliantas pradÄjo gudrauti, elgtis nesÄ Å¾iningai ir reikalauti, kad ieÅ¡kovÄ grÄ Å¾intų jam pinigus už pradine statybos rangos sutartimi nesulygtus stogo įrengimo darbus ir medžiagas.Net jeigu kokie nors ieÅ¡kovÄs darbų defektai byloje bÅ«tų buvÄ nustatyti, pareiga tokius defektus paÅ¡alinti pirmiausia tektų ieÅ¡kovei (CK 6.665 str. 1 d., 6.697 str.).
Tik ieÅ¡kovei atsisakius tokius defektus paÅ¡alinti, apeliantas įgytų teisÄ statybos darbų defektų Å¡alinimui pasinaudoti treÄiųjų asmenų paslaugomis. Taigi prieÅ¡ieÅ¡kinio reikalavimas dÄl nuostolių už statybos rangos darbų defektų Å¡alinimÄ priteisimo iÅ¡ ieÅ¡kovÄs bet kuriuo atveju atmestinas.Darbų perdavimas vÄlavo dÄl paÄių atsakovų kaltÄs, be to, ieÅ¡kovÄ skaiÄiavo atsakovui delspinigius už vÄluojantį atsiskaitymÄ nuo 2015 m. gegužÄs 8 d., nes darbų atlikimo priÄmimo-perdavimo aktas Nr. 8 ieÅ¡kovÄs buvo apeliantui pateiktas 2015 m. gegužÄs 5 d., todÄl ginÄas dÄl neva vÄluojanÄio darbų perdavimo yra beprasmis.
Be to, organizuoti atliktų statybos darbų priÄmimÄ -perdavimÄ yra užsakovo (apelianto) pareiga, kurios jis aiÅ¡kiai nevykdÄ.Å alių sulygtų darbų ir medžiagų sumos ieÅ¡kovÄ nevirÅ¡ijo ir vienaÅ¡aliÅ¡kai nepadidino.Visos Å¡alių sulygtos nuolaidos apeliantui buvo pritaikytos ir antrÄ kart netaikytinos.PrieÅ¡ingai nei teigia atsakovai, darbų apimtys ir medžiagos keitÄsi ne dÄl ieÅ¡kovÄs kaltÄs, o atsakovo pageidavimu, ir visi Å¡alių suderinti papildomi darbai buvo įforminti dviÅ¡aliais susitarimais.2015 m. balandžio 10 d. užsakovui reikalaujant atlikti eilÄ nesulygtų darbų, ieÅ¡kovÄ jam praneÅ¡Ä, kad pagal Statybos techninius reglamentus ir bendruosius ekonominius normatyvus statybvietÄs iÅ¡laidos, įskaitant numatomas iÅ¡laidas aplinkos apsaugai, prieÅ¡gaisrinei saugai, darbų saugai ir atliktų darbų rezultatų pridavimui, skaiÄiuojamos papildomai nuo 4 iki 9 proc. statinio statybos darbų skaiÄiuojamos kainos, todÄl papildomai buvo priskaiÄiuota ir iÅ¡raÅ¡yta 2015 m. gegužÄs 11 d.
PVM sÄ skaita faktÅ«ra Nr. 167 â 4 proc. nuo statinio atliktų darbų vertÄs, kurios apeliantas neapmokÄjo.Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo praktika delspinigių dydžio klausimu yra nevienoda, kiekvienoje konkreÄioje byloje vertinama aplinkybių visuma: Å¡alių elgesys, sÄ Å¾iningumas, finansinis pajÄgumas ir kt. IeÅ¡kovÄs nuomone, 0,2 proc. delspinigiai Å¡ioje byloje priteisti pagrįstai ir neturÄtų bÅ«ti mažinami.Atsiliepimu į atsakovo R. J. apeliacinį skundÄ atsakovÄ D. J. praÅ¡o apeliacinį skundÄ tenkinti.
Nurodo, kad visiÅ¡kai sutinka su atsakovo apeliaciniu skundu, remdamasi tais paÄiais atsakovo apeliaciniame skunde nurodytais argumentais bei įrodymais. Taip pat nurodo nesutikimo su ieÅ¡kovÄs atsiliepime į apeliacinį skundÄ iÅ¡dÄstytais argumentais motyvus. TeisÄjų kolegija k o n s t a t u o j a : IV. ApeliacinÄs instancijos teismo nustatytos bylos aplinkybÄs, teisiniai argumentai ir iÅ¡vados   Apeliacinis skundas tenkinamas iÅ¡ dalies.Bylos nagrinÄjimo apeliacine tvarka ribas sudaro apeliacinio skundo faktinis ir teisinis pagrindas bei absoliuÄių sprendimo negaliojimo pagrindų patikrinimas.
ApeliacinÄs instancijos teismas nagrinÄja bylÄ neperžengdamas apeliaciniame skunde nustatytų ribų, iÅ¡skyrus, kai to reikalauja vieÅ¡asis interesas (CPK 320 str. 1 ir 2 d., Lietuvos Respublikos Konstitucinio Teismo 2006 m. rugsÄjo 21 d. nutarimas).AbsoliuÄių skundžiamo teismo sprendimo negaliojimo pagrindų, įtvirtintų CPK 329 straipsnio 2 dalyje, nenustatyta.Apeliacine tvarka nagrinÄjamoje byloje ginÄas kilÄs iÅ¡ rangos teisinių santykių.Apelianto tvirtinimu, pirmosios instancijos teismas netinkamai kvalifikavo tarp Å¡alių susiklosÄiusius teisinius santykius, nenustatÄs, kad pastarieji kyla iÅ¡ vartojimo rangos sutarties.Kaip matyti iÅ¡ Å¡alių procesiniuose dokumentuose iÅ¡dÄstytos pozicijos, ginÄo dÄl to, kad tarp Å¡alių buvo sudaryta vartojimo rangos sutartis, t. y. sutartis fizinio asmens (vartotojo) asmeniniams, Å¡eimos ar namų Å«kio poreikiams, nesusijusiems su jo verslu ar profesija, tenkinti, nagrinÄjamoje byloje nÄra, todÄl, kaip ir nurodo apeliantas, Å¡alių sudarytai sutarÄiai taikomos vartojimo rangos sutarties taisyklÄs (CK 6.681 str. 4 d.).
Kartu teismas pritaria ieÅ¡kovÄs nuomonei, kad nurodyti apelianto argumentai savaime nÄra pagrindas sprÄsti, kad byloje priimtas sprendimas yra neteisÄtas ir nepagrįstas, nes bylos procesinÄ baigtis pirmiausia priklauso nuo to, ar Å¡alys įvykdo joms tenkanÄiÄ pareigÄ Ä¯rodyti savo reikalavimų / atsikirtimų faktinį pagrindÄ (CPK 178 str.).Apeliaciniame skunde apeliantas teigia, kad ieÅ¡kovÄ neteisÄtai vienaÅ¡aliÅ¡kai padidino sutarties kainÄ , įtraukdama į jÄ sutarties sÄ matoje Nr. 1 nurodytų namo pamatų medžiagų ir darbų kainÄ , taÄiau teismas Å¡iuos apelianto argumentus atmeta kaip nepagrįstus.
Apelianto minimÄ 2014 m. rugsÄjo 15 d. atliktų darbų aktÄ Nr. 1, į kurį įtraukta jau minÄtų namo pamatų medžiagų ir darbų kaina, apeliantas yra pasiraÅ¡Äs, o iÅ¡raÅ¡ytÄ tos paÄios dienos PVM sÄ skaitÄ faktÅ«rÄ Nr. 134 už nurodytas medžiagas ir darbus yra apmokÄjÄs, todÄl teigti, kad ieÅ¡kovÄ vienaÅ¡aliÅ¡kai padidino sutarties kainÄ , esant byloje nustatytoms aplinkybÄms, kad dÄl Å¡ių darbų atlikimo Å¡alys buvo sutarusios, o apeliantas tokiai sutarties kainai faktiÅ¡kai pritarÄ, pasiraÅ¡ydamas minÄtÄ aktÄ ir apmokÄdamas sÄ skaitÄ , nÄra pagrindo.Apeliantas taip pat teigia, kad ieÅ¡kovÄ nesuteikÄ jam visos sutartos nuolaidų sumos â 2 548,66 Eur.
Kaip matyti iÅ¡ bylos medžiagos, Å¡i nuolaidų suma buvo nurodyta sutarties sÄ matose Nr. 1 ir 2, o pastarosiose esanti galutinÄ sÄ matų kaina nurodyta jau įvertinus nuolaidų dydį. Byloje nustatyta, kad bendra ieÅ¡kovÄs ir apelianto visų sulygtų darbų ir medžiagų suma buvo 64 089,04 Eur, tuo tarpu ieÅ¡kovÄ pagal parengtus atliktų darbų aktus iÅ¡raÅ¡Ä apeliantui PVM sÄ skaitų faktÅ«rų 53 154,15 Eur sumai. Esant Å¡ioms aplinkybÄms, teismas neturi pagrindo sprÄsti, kad ieÅ¡kovÄ praÅ¡o priteisti iÅ¡ apelianto daugiau, nei Å¡alių buvo sutarta, ir kad praÅ¡oma priteisti suma turÄtų bÅ«ti papildomai sumažinta apelianto nurodoma 784,39 Eur nuolaida.Apeliantas taip pat tvirtina, kad darbų apimtys ir medžiagų kiekiai sutarties vykdymo metu pasikeitÄ dÄl ieÅ¡kovÄs kaltÄs, todÄl ieÅ¡kovÄ neturi teisinio pagrindo reikalauti iÅ¡ apelianto apmokÄti papildomų darbų ir medžiagų, kurios buvo bÅ«tinos iÅ¡taisyti ieÅ¡kovÄs netinkamai atliktų darbų rezultatÄ .
Apelianto skaiÄiavimu, tokių papildomų darbų kaina yra 803,51 Eur.Ä® bylÄ pateiktame 2014 m. gruodžio 19 d. neatitikties akte Nr. 1 konstatuota, kad pagal suderintÄ projektÄ neatitiko vidinÄs sienos atstumas tarp aÅ¡ies taÅ¡ko; Å¡iuos neatitikimus užsakovas (apeliantas) įvertino 1 303,29 Eur, ir rangovas (ieÅ¡kovÄ) Å¡iÄ sumÄ Ä¯sipareigojo atimti iÅ¡ namo stogo dengimo darbų. Kad Å¡alys bÅ«tų konstatavusios kitus neatitikimus, ir ieÅ¡kovÄ bÅ«tų atlikusi papildomus darbus, bÅ«tent Å¡alindama atliktų darbų trÅ«kumus, byloje nenustatyta.
TodÄl apelianto argumentus dÄl ieÅ¡kovÄs atliktų papildomų darbų Å¡alinant trÅ«kumus teismas atmeta kaip nepagrįstus.TaÄiau teismas sutinka su apelianto argumentais, kuriais jis ginÄija savo prievolÄ atlyginti ieÅ¡kovei statybvietÄs (įrengimo, eksploatavimo ir valdymo) iÅ¡laidas.CK 6.676 straipsnio 1 dalyje numatyta, kad vartojimo rangos sutarties atveju darbų kaina nustatoma rangos Å¡alių susitarimu. Pagal CK 6.673 straipsnio 1 dalį, užsakovas turi teisÄ atsisakyti apmokÄti darbus ar paslaugas, kurie nebuvo numatyti sutartyje.Kaip teisingai atkreipia dÄmesį apeliantas, Å¡alių sudarytoje rangos sutartyje užsakovo prievolÄ atlyginti statybvietÄs iÅ¡laidas nebuvo numatyta, dÄl jų atlyginimo Å¡alys nebuvo sutarusios ir atskirais susitarimais, tokios iÅ¡laidos nebuvo nurodomos ir apeliantui pateikiamuose pasiraÅ¡yti atliktų darbų priÄmimo aktuose, todÄl apeliacinÄs instancijos teismas sprendžia, kad apeliantas pareigos atlyginti statybvietÄs iÅ¡laidas neturi.
BÅ«tent dÄl Å¡ių priežasÄių, o ne dÄl to, kad ieÅ¡kovÄ, kaip teigia apeliantas, nesutvarkÄ statybvietÄs, ieÅ¡kovÄs reikalavimas priteisti iÅ¡ apelianto 2 126,16 Eur statybvietÄs iÅ¡laidų netenkinamas.Teismas taip pat iÅ¡ dalies sutinka su apelianto argumentais, kuriais jis įrodinÄja ieÅ¡kovÄs atliktų darbų trÅ«kumų faktÄ .AplinkybÄ, kad ieÅ¡kovÄs atlikti rangos darbai buvo su trÅ«kumais, apeliantas įrodinÄjo savo paaiÅ¡kinimais, nuotraukomis, vaizdo įraÅ¡ais, taip pat A.
K. ir V. K. iÅ¡vadomis. Skundžiamame sprendime pirmosios instancijos teismas pasisakÄ dÄl apelianto paaiÅ¡kinimų, nuotraukų, vaizdo įrašų bei liudytoju apklausto A. K. paaiÅ¡kinimų įrodomosios reikÅ¡mÄs, ir, teisÄjų kolegijos vertinimu, pagrįstai sprendÄ, kad jie apelianto įrodinÄjamų aplinkybių nepagrindžia. TaÄiau nepasisakydamas dÄl apelianto teismui pateikto V. K. 2015 m. liepos 10 d. namo techninÄs bÅ«klÄs patikrinimo akto bei nepateikdamas jo teisinio vertinimo, pirmosios instancijos teismas, teisÄjų kolegijos nuomone, pažeidÄ CPK įtvirtintas įrodymų vertinimo taisykles.Taigi V.
K. 2015 m. liepos 10 d. namo techninÄs bÅ«klÄs patikrinimo akte pateikta iÅ¡vada, kad bÅ«tina pakeisti namo stogo konstrukcijas, kurios neatitinka normatyvinių statybos techninių dokumentų reikalavimų, ir jų tvirtinimÄ bei sujungimÄ atlikti pagal akte pateiktas nuorodas; taip pat apÅ¡iltinti denginio konstrukcijas pagal statybos techniniame reglamente 2.05.01:2005 âPastatų atitvarų Å¡iluminÄ technikaâ nustatytus reikalavimus. Stogo defektai detalizuoti Konstrukcijų defektų ir pažaidų sÄ raÅ¡e.Nors ieÅ¡kovÄ atsiliepime į apeliacinį skundÄ teigia, kad V.
K. nÄra statybos ekspertas, todÄl jo iÅ¡vada neturi įrodomosios reikÅ¡mÄs, apeliacinÄs instancijos teismas su Å¡iais ieÅ¡kovÄs argumentais nesutinka. Kaip matyti iÅ¡ bylos medžiagos, o bÅ«tent, Lietuvos Respublikos aplinkos ministerijos iÅ¡duoto architekto kvalifikacijos atestato, V. K. yra atestuotas statinio projekto, statinio projekto vykdymo priežiÅ«ros, statinio projekto ekspertizÄs vadovas, taip pat statinio projekto architektÅ«rinÄs dalies, statinio projekto architektÅ«rinÄs dalies vykdymo priežiÅ«ros, statinio projekto architektÅ«rinÄs dalies ekspertizÄs vadovas, t. y. specialių technikos žinių turintis specialistas.ApeliacinÄs instancijos teismas taip pat nesutinka su teisiniu vertinimu, kad statybos darbų trÅ«kumai nagrinÄjamoje byloje galÄjo bÅ«ti nustatyti tik atlikus byloje ekspertizÄ.
Teismas pažymi, kad pagal Civilinio proceso kodekse įtvirtintÄ teisinį reguliavimÄ , ekspertizÄs iÅ¡vada yra tik viena iÅ¡ įrodinÄjimo priemonių, bet ne vienintelÄ, be to, teismui neprivaloma ir įvertinama pagal tas paÄias įrodymų vertinimo taisykles, kaip ir kiti įrodymai (CPK 177 str. 2 d., 218 str.).Taigi apeliantui pateikus kitų (raÅ¡ytinių) įrodymų, patvirtinanÄių, kad ieÅ¡kovÄs atlikti darbai turÄjo trÅ«kumų, o ieÅ¡kovei Å¡ių įrodymų nepaneigus kitais analogiÅ¡ko pobÅ«džio įrodymais (t. y. nepriklausomų, specialių žinių turinÄių asmenų vertinimais), teismas turÄjo pakankamÄ pagrindÄ konstatuoti apelianto pateiktame akte nurodytų darbų trÅ«kumų faktÄ .Kaip ne kartÄ yra pažymÄta kasacinio teismo praktikoje, tam tikrų faktinių aplinkybių buvimÄ teismas civilinio proceso tvarka konstatuoja tada, kai jam nekyla didelių abejonių dÄl tų aplinkybių egzistavimo.
Ä®statymo nenustatyta, kad teismas gali daryti iÅ¡vadÄ dÄl tam tikrų aplinkybių buvimo tik tada, kai dÄl jų egzistavimo nÄra absoliuÄiai jokių abejonių. Teismas iÅ¡vadÄ dÄl faktų buvimo gali daryti ir tada, kai tam tikros abejonÄs dÄl fakto buvimo iÅ¡lieka, taÄiau byloje esanÄių įrodymų visuma leidžia manyti esant labiau tikÄtina atitinkamÄ faktÄ buvus, nei jo nebuvus (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2008 m. birželio 16 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-324/2008; kt.).Apelianto pateiktame rangovo A.
L. 2015 m. liepos 27 d. darbų atlikimo pasiÅ«lyme rangos darbų taisymo darbai įvertinti 2 150 Eur. Nesant Å¡io įrodymo paneigianÄių kitų įrodymų, Å¡i suma ir priteistina apeliantui iÅ¡ ieÅ¡kovÄs už atliktų rangos darbų trÅ«kumų Å¡alinimÄ . Priteisti aptariamame pasiÅ«lyme nurodytos naujų langų kainos nÄra pagrindo, nes objektyvi bÅ«tinybÄ keisti langus Å¡alinant darbų trÅ«kumus, pagal minÄtÄ 2015 m. liepos 10 d. namo techninÄs bÅ«klÄs patikrinimo aktÄ , nenustatyta.Teismas atmeta ieÅ¡kovÄs argumentus, kad tik jai atsisakius paÅ¡alinti defektus, apeliantas įgytų teisÄ statybos darbų defektų Å¡alinimui pasinaudoti treÄiųjų asmenų paslaugomis (ir todÄl, ieÅ¡kovÄs nuomone, apelianto reikalavimas dÄl nuostolių už statybos rangos darbų defektų Å¡alinimÄ priteisimo iÅ¡ ieÅ¡kovÄs bet kuriuo atveju atmestinas).Darbų trÅ«kumų nustatymo teisinÄs pasekmÄs, esant sudarytai vartojimo rangos sutarÄiai, įtvirtintos CK 6.678 straipsnyje, kurio 1 dalyje numatyta, kad darbų rezultato priÄmimo metu arba jo naudojimo metu nustaÄius darbų rezultato trÅ«kumus, užsakovas turi per Å¡io kodekso 6.666 straipsnyje nustatytus terminus savo pasirinkimu pareikÅ¡ti vienÄ iÅ¡ Å¡io kodekso 6.665 straipsnyje numatytų reikalavimų arba reikalauti pakartotinai ir neatlygintinai atlikti darbus arba atlyginti trÅ«kumų Å¡alinimo iÅ¡laidas.
Taigi vartojimo rangos sutarties atveju reikalavimas atlyginti trÅ«kumų Å¡alinimo iÅ¡laidas yra savarankiÅ¡kas alternatyvus užsakovo pažeistų teisių gynimo bÅ«das. Be to, byloje yra pateiktos apelianto ieÅ¡kovei adresuotos pretenzijos dÄl darbų trÅ«kumo, taÄiau ieÅ¡kovÄ net bylos nagrinÄjimo metu neigÄ darbų trÅ«kumų faktÄ , todÄl teigti, kad ieÅ¡kovÄ neatsisakÄ paÅ¡alinti darbų defektus, nÄra pagrindo.Atsižvelgdamas į CK 6.678 straipsnyje įtvirtintÄ reglamentavimÄ , teismas taip pat daro iÅ¡vadÄ , kad vien tai, jog apeliantas nenurodÄ darbų trÅ«kumų darbų perdavimo metu (atsisakÄ pasiraÅ¡yti paskutinį atliktų darbų aktÄ , nenurodydamas jokių darbų trÅ«kumų), nÄra pakankama aplinkybÄ atmesti apelianto reikalavimÄ dÄl trÅ«kumų Å¡alinimo iÅ¡laidų priteisimo, nes įstatyme numatyta galimybÄ reikÅ¡ti tokius reikalavimus ir nustaÄius darbų rezultato trÅ«kumus jo naudojimo metu, o nagrinÄjamu atveju konkreÄių darbų trÅ«kumų nustatymas reikalavo specialių žinių.Teismas sprendžia, kad reikalavimÄ priteisti kitus apelianto nurodomus nuostolius (naujų langų įsigijimas, žala kitam atsakovų turtui ir statybvietÄs sutvarkymas) pirmosios instancijos teismas atmetÄ pagrįstai, nes įrodymų, patvirtinanÄių ieÅ¡kovÄs neteisÄtus veiksmus (langų, kito turto sugadinimÄ ) bei Å¡ių nuostolių dydį (iÅ¡skyrus langų įsigijimo kainÄ ), apeliantas nepateikÄ (CPK 178 str.); taip pat apeliantas nepaneigÄ pirmosios instancijos teismo iÅ¡vados, kad dÄl aplinkos sutvarkymo Å¡alys nebuvo sutarusios.Teismas taip pat atmeta apelianto argumentus, kuriais jis ginÄija teismo sprendimo dalį priteisti iÅ¡ jo delspinigius ieÅ¡kovÄs naudai bei jų dydį.
Apeliantas pabrÄžia, kad jam nebuvo suteikta visa sutarta nuolaida, taip pat, kad ieÅ¡kovÄ vÄlavo perduoti apeliantui darbus, taÄiau apelianto argumentai dÄl nesuteiktos nuolaidos buvo atmesti kaip nepagrįsti, o darbai, nors ir pavÄluotai, taÄiau apeliantui buvo perduoti, todÄl jam atsirado pareiga už juos atsiskaityti. Taigi byloje nenustatyta tokių ieÅ¡kovÄs sutartinių prievolių pažeidimų, kurie pateisintų apelianto prievolÄs atsiskaityti už atliktus darbus nevykdymÄ . Byloje taip pat nustatyta, kad Å¡alys susitarÄ (kaip nustatÄ pirmosios instancijos teismas, bÅ«tent apelianto iniciatyva) dÄl 2 proc. dydžio delspinigių.
Skundžiamu sprendimu iÅ¡ apelianto priteisti 0,2 proc. dydžio delspinigiai, t. y. 10 kartų mažesni, nei numatyta sutartyje. Esant nurodytoms aplinkybÄms, teismas neturi pagrindo sprÄsti, kad iÅ¡ apelianto priteisti delspinigiai nagrinÄjamos bylos kontekste bÅ«tų aiÅ¡kiai per dideli ir turÄtų bÅ«ti dar mažinami.Teismo sprendimo dalies, kuria buvo atmestas paties apelianto prieÅ¡ieÅ¡kinio reikalavimas ieÅ¡kovei dÄl delspinigių priteisimo, apeliantas atskirai neginÄijo (atskirai argumentų dÄl jos nepateikÄ), todÄl Å¡iuo klausimu apeliacinÄs instancijos teismas plaÄiau nepasisako.Teismas taip pat nevertina atsakovÄs D.
J. atsiliepimo į apeliacinį skundÄ argumentų, kuriais ji, anot jos, nesutinka su ieÅ¡kovÄs atsiliepimo į apeliacinį skundÄ motyvais. Teismas pažymi, kad civilinio proceso įstatyme nenumatyta galimybÄ atsiliepime į apeliacinį skundÄ ginÄyti kito byloje dalyvaujanÄio asmens pateikto atsiliepimo į apeliacinį skundÄ pagrįstumo.Taigi Å¡iuo procesiniu sprendimu skundžiamas teismo sprendimas pakeiÄiamas â ieÅ¡kovei iÅ¡ atsakovų priteista 3 910,18 Eur skolos suma sumažinama statybvietÄs iÅ¡laidų suma iki 1 784,02 Eur (3 910,18 Eur - 2 126,16 Eur = 1 784,02 Eur); taip pat iÅ¡ dalies tenkinamas atsakovo prieÅ¡ieÅ¡kinis, priteisiant atsakovui iÅ¡ ieÅ¡kovÄs 2 150 Eur statybos rangos darbų trÅ«kumų Å¡alinimo iÅ¡laidų bei 5 proc. metinių palÅ«kanų už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo (CK 6.37 str. 2 d.).Pakeitus pirmosios instancijos teismo sprendimÄ , ieÅ¡kovei iÅ¡ atsakovų priteista bylinÄjimosi iÅ¡laidų suma, remiantis CPK 93 straipsnio 2 dalimi, sumažinama iki 254,26 Eur iÅ¡ kiekvieno atsakovo (((971 Eur x 52,37 proc.) / 100 proc.) / 2 = 254,26 Eur).IeÅ¡kovÄ pateikÄ praÅ¡ymÄ priteisti iÅ¡ atsakovų 400 Eur iÅ¡laidų advokato pagalbai apmokÄti apeliacinÄs instancijos teisme.
Atsižvelgiant į tai, kad atsakovo apeliacinis skundas patenkintas 24,39 proc. (t. y. atmesta 75,61 proc. apelianto reikalavimų), ieÅ¡kovei iÅ¡ atsakovo priteisiama 302,44 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidų ((400 Eur x 75,61 proc.) / 100 proc. = 302,44 Eur).Vilniaus apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 326 straipsnio 1 dalies 3 punktu, n u t a r i a:            Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2016 m. gegužÄs 31 d. sprendimÄ pakeisti ir sprendimo rezoliucinÄ dalį iÅ¡dÄstyti taip:           âIeÅ¡kinį ir prieÅ¡ieÅ¡kinį tenkinti iÅ¡ dalies.           Priteisti ieÅ¡kovei uždarajai akcinei bendrovei âRÄ stinukai Jumsâ (juridinio asmens kodas 300905583) solidariai iÅ¡ atsakovų R.
J. (asmens kodas (duomenys neskelbtini) ir D. J. (asmens kodas (duomenys neskelbtini) 1 784,02 Eur (tÅ«kstantį septynis Å¡imtus aÅ¡tuoniasdeÅ¡imt keturis eurus, 2 ct) skolos, 553,98 Eur (penkis Å¡imtus penkiasdeÅ¡imt tris eurus, 98 ct) delspinigių ir penkių procentų metines palÅ«kanas nuo 1 784,02 Eur sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme 2015 m. rugpjÅ«Äio 19 d. iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo.           Priteisti ieÅ¡kovei uždarajai akcinei bendrovei âRÄ stinukai Jumsâ iÅ¡ atsakovų R.
J. ir D. J. lygiomis dalimis 508,52 Eur (penkis Å¡imtus aÅ¡tuonis eurus, 52 ct) bylinÄjimosi iÅ¡laidų, t. y. po 254,26 Eur iÅ¡ kiekvieno atsakovo.           Priteisti atsakovui R. J. iÅ¡ ieÅ¡kovÄs uždarosios akcinÄs bendrovÄs âRÄ stinukai Jumsâ 2 150 Eur (du tÅ«kstanÄius Å¡imtÄ penkiasdeÅ¡imt eurų) statybos rangos darbų trÅ«kumų Å¡alinimo iÅ¡laidų ir 5 proc. metinių palÅ«kanų už priteistÄ 2 150 Eur sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme 2015 m. rugpjÅ«Äio 19 d. iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo.â           Priteisti ieÅ¡kovei uždarajai akcinei bendrovei âRÄ stinukai Jumsâ iÅ¡ atsakovo R.
J. 302,44 Eur iÅ¡laidų advokato pagalbai apmokÄti apeliacinÄs instancijos teisme.           Nutartis įsiteisÄja nuo jos priÄmimo dienos.                   TeisÄjai                                                                                                             Vilija MikuckienÄ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Vaclovas Paulikas                                       JÅ«ra Marija StrumskienÄ                                                                                  Â