26ed8a56-eef5-4a96-a10e-dca971b4b841 · Å ilutÄs rajono apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedByloje nÄra nustatyta duomenų, jog Å¡alių pasiraÅ¡ytos taikos sutarties sÄ lygos ar jos sudarymo aplinkybÄs prieÅ¡tarauja įstatymams, todÄl vadovaujantis dispozityvumo principu, taikos sutartis tvirtintina ir civilinÄ byla nutrauktina (CPK 140 str. 3 d., 293 str. 1 d. 5 p.). Å alys nurodÄ, kad joms yra žinomos taikos sutarties sudarymo ir bylos nutraukimo pasekmÄs.Vadovaujantis Lietuvos Respublikos Civilinio proceso kodekso 100 str.. 140 str. 3 d., 293 str. 1d.5p., 294-295 str. teismas n u t a r i a : PraÅ¡ymÄ tenkinti ir patvirtinti Å¡alių taikos sutartį:âBUAB âValitekas", j. a. k. 301047536, atstovaujamas bankroto administratoriaus L.
Legislator headnote
AI generated26ed8a56-eef5-4a96-a10e-dca971b4b841 · Å ilutÄs rajono apylinkÄs teismas:              iki 2015-10-25 sumokÄti 50.00 EUR sumÄ ;1.5.             iki 2015-11-25 sumokÄti 30.00 EUR sumÄ ;1.6.             iki 2015-12-25 sumokÄti 30.00 EUR sumÄ .2.             IeÅ¡kovas nepažeisdamas kreditorių teisių ir interesų, sutinka su AtsakovÄs įsipareigojimais, kad likusi įsiskolinimo suma bÅ«tu sumokama 1.1-1.6. p. nurodytomis sÄ lygomis bei pareiÅ¡kia, kad ieÅ¡kinyje atsisako nuo 5 proc. dydžio metinių palÅ«kanų nuo priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo.
Full text
CivilinÄ byla Nr. e2-1942-635/2015Teisminio proceso Nr. 2-43-3-01491-2015-5Procesinių sprendimų kategorija 118.5.; 125.11.2. (S) Å¡ilutÄs rajono apylinkÄs teismas N u t a r T I S 2015 m. liepos 8 d.Å ilutÄ Å ilutÄs rajono apylinkÄs teismo teisÄja Daiva JazbutienÄ, teismo posÄdyje, raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjusi BUAB âValitekasâ ieÅ¡kinį atsakovei L. Å . dÄl skolos priteisimo, n u s t a t Ä: Å alys pateikÄ taikos sutartį, praÅ¡o jÄ tvirtinti, civilinÄ bylÄ nutraukti.PraÅ¡ymas tenkintinas.Å alys bet kurioje proceso stadijoje gali baigti bylÄ taikos sutartimi.
Byloje nÄra nustatyta duomenų, jog Å¡alių pasiraÅ¡ytos taikos sutarties sÄ lygos ar jos sudarymo aplinkybÄs prieÅ¡tarauja įstatymams, todÄl vadovaujantis dispozityvumo principu, taikos sutartis tvirtintina ir civilinÄ byla nutrauktina (CPK 140 str. 3 d., 293 str. 1 d. 5 p.). Å alys nurodÄ, kad joms yra žinomos taikos sutarties sudarymo ir bylos nutraukimo pasekmÄs.Vadovaujantis Lietuvos Respublikos Civilinio proceso kodekso 100 str.. 140 str. 3 d., 293 str. 1d.5p., 294-295 str. teismas n u t a r i a : PraÅ¡ymÄ tenkinti ir patvirtinti Å¡alių taikos sutartį:âBUAB âValitekas", j. a. k. 301047536, atstovaujamas bankroto administratoriaus L.
S. veikianÄio pagal 2015-01-09 įgaliojimÄ , Nr. 1 (toliau tekste ieÅ¡kovas), iÅ¡ vienos pusÄs ir L. Å ., a. k. (duomenys neskelbtini) gyv. (duomenys neskelbtini) (toliau tekste AtsakovÄ), iÅ¡ kitos pusÄs, kartu abu vadinamos Å alimis, atsižvelgdamos į tai, kad IeÅ¡kovas pateikÄ Å ilutÄs rajono apylinkÄs teismui 2015-06-10 ieÅ¡kinį su reikalavimu iÅ¡ AtsakovÄs priteisti 287,60 EUR skolos ir 5 proc. dydžio metinių palÅ«kanų nuo prileistos sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo, IeÅ¡kovo naudai bei valstybei žyminį mokestį.AtsakovÄ su IeÅ¡kovo 2015-06-10 ieÅ¡kinyje pareikÅ¡tais reikalavimais civilinÄje byloje Nr. e2-1942-635/2015 pripažįsta ir visiÅ¡kai sutinka bei siekiama civilinį ginÄų iÅ¡sprÄsti taikiai, praÅ¡o prilaikyti nuolaidų.Å alys siekia iÅ¡kilusi ginÄÄ iÅ¡sprÄsti taikiai ir galimybei ateityje kilti bet kokiems kitiems teisminiams ginÄams dÄl Atsakovu įsiskolinimu IeÅ¡kovui, veikdami gera ir laisva valia, vadovaudamiesi LR CK 6.983 str. nuostatomis ir tarpusavio bendradarbiavimo, supratimo bei geranoriÅ¡kumo principais.Å alys susitarÄ ir sudaro Å¡ia taikos sutarti siekiant taikiai, abipusių nuolaidų bÅ«dų. iÅ¡sprÄsti tarp jų kilusi ginÄÄ dÄl Atsakovo piniginių įsipareigojimų IeÅ¡kovui ir jo pareikÅ¡tų reikalavimų bei atsisakymų, pagal žemiau nurodytas sÄ lygas:1.             AtsakovÄ civilinÄje byloje N r. e2-1942-635/2015 iki taikos sutarties pasiraÅ¡ymo dienos sumokÄjo IeÅ¡kovei 107,60 EUR sumÄ (dalį įsiskolinimo), o likusiÄ Ä¯siskolinimo 180,00 EUR sumÄ iki visiÅ¡ko atsiskaitymo įsipareigoja sumokÄti sekanÄia tvarka:1.1.             iki 2015-07-25 sumokÄti 30.00 EUR sumÄ :1.2.             iki 2015-08-25 sumokÄti 30.00 EUR sumÄ ;1.3.             iki 2015-09-25 sumokÄti 30.00 EUR sumÄ ; 1.4.
             iki 2015-10-25 sumokÄti 50.00 EUR sumÄ ;1.5.             iki 2015-11-25 sumokÄti 30.00 EUR sumÄ ;1.6.             iki 2015-12-25 sumokÄti 30.00 EUR sumÄ .2.             IeÅ¡kovas nepažeisdamas kreditorių teisių ir interesų, sutinka su AtsakovÄs įsipareigojimais, kad likusi įsiskolinimo suma bÅ«tu sumokama 1.1-1.6. p. nurodytomis sÄ lygomis bei pareiÅ¡kia, kad ieÅ¡kinyje atsisako nuo 5 proc. dydžio metinių palÅ«kanų nuo priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo.
AtsakovÄs naudai.3.             AtsakovÄ Ä¯sipareigoja Å¡ios taikos sutarties finansinius įsipareigojimus vykdyti į BUAB âValitekas" atsiskaitomÄ jÄ (lÄšų kaupimo) sÄ skaitÄ (duomenys neskelbtini), AB D N B bankas. (LR Ä®BÄ® 11 str. 3 d., 5p).4.             Šalys susitartu, jog Atsakovei pažeidus nors viena iÅ¡ Å¡ios taikos sutarties 1.1 - 1.6. p. nustatytų sÄ lygų daugiau kaip 5 (penkias) dienas. IeÅ¡kovas įgyja teisÄ kreiptis į teismÄ dÄl vykdomojo raÅ¡to iÅ¡davimo ir priverstinio įsiskolinimo iÅ¡ieÅ¡kojimo LR CPK nustatyta tvarka.5.
Å alys patvirtina, kad bylinÄjimosi iÅ¡laidų viena iÅ¡ kitos nereikalauja 6.             Šalys viena kitai pareiÅ¡kia ir patvirtina, kad Å¡i taikos sutartis sudaryta nenaudojant apgaulÄs, spaudinio, vadovaujantis sÄ Å¾iningumo, protingumo, teisingumo principais, visos Å¡ios taikos sutarties sudarymo aplinkybÄs, esmÄ bei pasekmÄs Å alims yra žinomos, priimtinos ir buvo individualiai aptartos.7.             Šalys patvirtina, kad turi visus reikiamus Ä®galiojimus ir yra veiksnus, Å¡ios taikos sutarties pasiraÅ¡ymui, Å alys sudarydamos ir pasiraÅ¡ydamos taikos sutarti, nepažeidžia kreditorių interesu ir teisių, nevirÅ¡ija kompetencijos, veikta sÄ Å¾iningai ir protingai.8.             Šalys patvirtina, kad Å¡i taikos sutartis neprieÅ¡tarauja imperatyvioms įstatymų nuostatoms, nedaro žalos nei vieÅ¡ajam interesui, nei Å alių interesams ir sudaro pagrindÄ veikti taip, kad civilinis ginÄas bÅ«tu iÅ¡sprÄstas taikiu bÅ«du bei Å¡i laikos sutartis yra visoms Å alims priimtinas susitarimas ir jos sudarymo pasekmÄs joms yra žinomos, t.y. nei viena iÅ¡ Å alių neturÄs teisÄs ateityje pareikÅ¡ti reikalavimus ar prieÅ¡taravimus viena kitai dÄl to paties dalyko.9.             Ši taikos sutartis įsigalioja nuo jos pasiraÅ¡ymo dienos.10.             Šalys patvirtina savo valiÄ ir supratimÄ , kad Å¡i teisino patvirtinta taikos sutartis jos Å alims turi galutinio teismo sprendimo (res judicata) joms galiÄ (CK 6.985 str. 1 d.) ir yra priverstinai vykdytinas dokumentas (CK 6.985 str. 2 d.) bei, kad pasiraÅ¡ytÄ taikos sutartį teiks tvirtinti Å ilutÄs rajono apylinkÄs teismui LR CPK XXXIX skyriuje nustatyta (supaprastinto proceso) tvarka.11.             Taikos sutartis sudaroma 3 (trimis) egzemplioriais, turinÄios vienodos teisinÄs ir juridinÄs galios - po vienÄ taikos sutarties Å¡alims, o treÄias egzempliorius teikiamas tvirtinti Å ilutÄs rajono apylinkÄs teismui, civilinÄje byloje Nr. e2-1942-635/2015.Nutartis per 7 dienas nuo patvirtintos kopijos įteikimo bÅ«ti skundžiama atskiruoju skundu KlaipÄdos apygardos teismui per šį apylinkÄs teismÄ .
TeisÄja                                                                                                                                   Daiva JazbutienÄ                         Â