26e9ea23-4e78-4f02-8322-d552cc351aa2 · PanevÄžio apygardos teismas
Legislator summary
AI generated? CivilinÄ byla Nr. eA2-109-252/2019 Teisminio proceso Nr. 2-15-3-01026-2012-5 Procesinio sprendimo kategorija: 3.3.2; 3.3.2.4.2.9. (S) PANEVÄŽIO APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2019 m. sausio 16 d. PanevÄžys PanevÄžio apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄja NijolÄ DanguolÄ SmetonienÄ, teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjusi civilinÄ bylÄ pagal UAB âKarkasnamisâ atskirÄ jį skundÄ dÄl Utenos apylinkÄs teismo Utenos rÅ«mų 2018 m. spalio 10 d. nutarties civilinÄje byloje Nr. eA2-5487-1055/2018 pagal atsakovÄs UAB âKarkasnamisâ praÅ¡ymÄ dÄl proceso atnaujinimo civilinÄje byloje Nr. e2-2828-839/2018, n u s t a t Ä:
Legislator headnote
AI generated26e9ea23-4e78-4f02-8322-d552cc351aa2 · PanevÄžio apygardos teismas: Teismas nurodÄ, kad ieÅ¡kovas yra asmuo, veikiantis pagal individualios veiklos pažymÄjimÄ , o atsakovÄ yra juridinis asmuo. Ä®statymas nereikalauja kiekvienu atveju perkant ir parduodant prekes sudaryti atskirÄ raÅ¡ytinÄ pirkimo-pardavimo sutartį. AtsižvelgÄs į tai, kad susitarimas tarp Å¡alių buvo žodinis, o įvykusį sandorį įrodo pateikta 2018-03-07 sÄ skaita-faktÅ«ra Nr. 44, konstatavo, kad Å¡alis siejo komerciniai santykiai, todÄl buvo pagrindas taikyti specialų įstatymÄ , reglamentuojantį didesnÄ palÅ«kanų normÄ .
Full text
? CivilinÄ byla Nr. eA2-109-252/2019 Teisminio proceso Nr. 2-15-3-01026-2012-5 Procesinio sprendimo kategorija: 3.3.2; 3.3.2.4.2.9. (S) PANEVÄŽIO APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2019 m. sausio 16 d. PanevÄžys PanevÄžio apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄja NijolÄ DanguolÄ SmetonienÄ, teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjusi civilinÄ bylÄ pagal UAB âKarkasnamisâ atskirÄ jį skundÄ dÄl Utenos apylinkÄs teismo Utenos rÅ«mų 2018 m. spalio 10 d. nutarties civilinÄje byloje Nr. eA2-5487-1055/2018 pagal atsakovÄs UAB âKarkasnamisâ praÅ¡ymÄ dÄl proceso atnaujinimo civilinÄje byloje Nr. e2-2828-839/2018, n u s t a t Ä:
I. GinÄo esmÄ 1. AtsakovÄ UAB âKarkasnamisâ Utenos apylinkÄs teismo Utenos rÅ«mams pateiktu praÅ¡ymu praÅ¡Ä: atnaujinti procesÄ civilinÄje byloje Nr. e2-2828-839/2018 ir bylÄ iÅ¡nagrinÄti iÅ¡ esmÄs; sustabdyti vykdomÄ jÄ bylÄ Nr. (duomenys neskelbtini) iki kol bus iÅ¡nagrinÄta civilinÄ byla Nr. e2-2828-839/2018 bei priteisti iÅ¡ ieÅ¡kovo S. D. atsakovÄs naudai bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
2. NurodÄ, kad 2018-05-15 Utenos apylinkÄs teismo Utenos rÅ«mai dokumentinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ Nr. e2-2828-839/2018 pagal ieÅ¡kovo S. D. ieÅ¡kinį atsakovei UAB âKarkasnamisâ dÄl skolos ir palÅ«kanų priteisimo. Priimtu preliminariu sprendimu ieÅ¡kinį tenkino ir priteisÄ iÅ¡ atsakovÄs 1650 Eur skolos, 4,32 Eur palÅ«kanų už laikotarpį nuo 2018-04-07 iki 2018-04-18, 8 proc. dydžio palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ 1650 Eur už kiekvienÄ praleistÄ mokÄjimo dienÄ iki 2018-04-19, iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo, 8 proc. dydžio procesines palÅ«kanas už priteistÄ 1654,32 Eur sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos, t.y. 2018-05-02 iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo, 56 Eur žyminio mokesÄio ir 250 Eur teisinÄs pagalbos iÅ¡laidų ieÅ¡kovo naudai.
3. AtsakovÄ pažymÄjo, kad apie teisminį procesÄ sužinojo, kai 2018-07-23 iÅ¡ (duomenys neskelbtini) L. J. (duomenys neskelbtini) elektroniniu paÅ¡tu gavo raginimÄ Ä¯vykdyti sprendimÄ . AtsakovÄs nuomone teismas galÄjo procesinius dokumentus teikti atsakovei vieÅ¡ai prieinamu elektroniniu paÅ¡tu.
4. Tai, kad atsakovei iki 2018-07-13 nebuvo įteikti jokie teismo siųsti dokumentai patvirtina EPP sistemoje esanti bylos informacija. AB âLietuvos paÅ¡toâ darbuotojai tinkamai neatliko savo pareigų, nes atsakovÄs paÅ¡to dÄžutÄ yra rakinama ir tikrinama kiekvienÄ dienÄ , todÄl praneÅ¡imai negalÄjo dingti.
5. Mano, kad yra pagrindas atnaujinti procesÄ Å¡ioje byloje. IeÅ¡kovas į bylÄ pateikÄ tik vienÄ raÅ¡ytinį įrodymÄ - 2018-03-07 sÄ skaitos - faktÅ«ros kopijÄ , kurioje matomas ant virÅ¡aus juoda spalva apvedžiotas atsakovÄs vadovo vardas, pavardÄ ir paraÅ¡as. Prie bylos nÄra pridÄto krovinio važtaraÅ¡Äio ir kitų dokumentų, patvirtinanÄių, kad prekÄs buvo pristatytos pirkÄjai, t.y. atsakovei. UAB âKarkasnamisâ kyla pagrįsti įtarimai dÄl melagingų Å¡alies paaiÅ¡kinimų ir pateikto teismui suklastoto dokumento. Kas bÅ«tų reikÅ¡minga sprendžiant dÄl CPK 366 straipsnio 1 dalies 3 punkte numatyto atnaujinimo pagrindo.
6. Nesutinka su 8 proc. palÅ«kanų priteisimu. Atkreipia dÄmesį, kad 12 437,37 Eur palÅ«kanų suma yra septynis kartus didesnÄ nei pati skola. Jokia sutartis tarp ieÅ¡kovo ir atsakovÄs nebuvo sudaryta, o sÄ skaita - faktÅ«ra yra be apmokÄjimo termino, kelianti abejonių, todÄl privaloma vadovautis CK 6.210 straipsniu ir taikyti procesines palÅ«kanas. 7. 8 proc. palÅ«kanos už priteistÄ 1650 Eur sumÄ už kiekvienÄ praleistÄ mokÄjimo dienÄ , nesant jokio susitarimo tarp Å¡alių, prieÅ¡tarauja teisingumo, sÄ Å¾iningumo ir protingumo principams.
Mano, kad turi bÅ«ti atsižvelgiama į pasekmes, kurias turÄs teismo atsisakymas atnaujinti procesÄ . II. Pirmosios instancijos teismo nutarties esmÄ 8. Utenos apylinkÄs teismo Utenos rÅ«mai 2018-10-10 nutartimi netenkino atsakovÄs UAB âKarkasnamisâ praÅ¡ymo dÄl proceso atnaujinimo civilinÄje byloje Nr. e2-2828-839/2018 pagal ieÅ¡kovo S. D. ieÅ¡kinį atsakovei dÄl skolos ir palÅ«kanų priteisimo. PriteisÄ iÅ¡ atsakovÄs UAB âKarkasnamisâ ieÅ¡kovo naudai 825,00 Eur iÅ¡laidų advokato teisinÄms paslaugoms apmokÄti.
9. Teismas konstatavo, kad praÅ¡ymas atnaujinti procesÄ gali bÅ«ti pateikiamas per tris mÄnesius nuo tos dienos, kuriÄ jį pateikiantis asmuo sužinojo arba turÄjo sužinoti aplinkybes, sudaranÄias proceso atnaujinimo pagrindÄ . IÅ¡ teismų informacinÄs sistemos âLITEKOâ duomenų teismas nustatÄ, kad Utenos apylinkÄs teismo 2018-05-15 preliminarus sprendimas su priedais, pakartotinai iÅ¡siųsti atsakovÄs UAB âKarkasnamisâ buveinÄs adresu, laikomi tinkamai įteiktais praÄjus deÅ¡imÄiai dienų nuo iÅ¡siuntimo, t. y. 2018-06-08.
10. Su atsakovÄs argumentais, kad apie preliminarų sprendimÄ ji sužinojo tik gavusi 2018-07-23 raginimÄ Ä¯vykdyti sprendimÄ iÅ¡ iÅ¡ieÅ¡kojimÄ vykdanÄio antstolio, teismas nesutiko ir pažymÄjo, kad pareiÅ¡kÄja yra juridinis asmuo, turintis registruotÄ buveinÄs adresÄ , kuriuo jam siunÄiami procesiniai ir kiti dokumentai. Å ios normos paskirtis â įtvirtinti dalyvaujanÄių byloje asmenų â juridinių asmenų â pareigÄ rÅ«pintis ir domÄtis bylos eiga (CPK 42 straipsnio 5 dalis), taip pat ir tinkamai organizuoti korespondencijos priÄmimÄ paties juridinio asmens nurodytu adresu ar juridinio asmens buveinÄs adresu. Teismas vertino, kad pareiÅ¡kÄja neįvykdÄ pareigos atsiimti procesinius dokumentus, todÄl jai atitenka galima dÄl to jai atsirasianti neigiamų padarinių rizika.
11. Teismas laikÄ, kad sužinojimo apie aplinkybes, sudaranÄias proceso atnaujinimo pagrindÄ , diena laikoma preliminaraus sprendimo įteikimo data (2018-06-09). PraÅ¡ymÄ dÄl proceso atnaujinimo pareiÅ¡kÄja pateikÄ 2018-08-22, t.y. nepraleidusi trijų mÄnesių termino.
12. Teismas sprendÄ, kad atsakovÄ neįrodÄ nei CPK 366 straipsnio 1 dalies 3 punkte, nei 9 punkte įtvirtintų proceso atnaujinimo pagrindų. PažymÄjo, kad į bylÄ nÄra pateikta įrodymų, kad bÅ«tų priimtas ir įsiteisÄjo teismo nuosprendis baudžiamojoje byloje, kuriuo bÅ«tų nustatyta, kad kuris nors dokumentas, kuriuo remiantis buvo priimtas 2018-05-15 preliminarus sprendimas civilinÄje byloje Nr. e2-2828-839/2018, bÅ«tų suklastotas, ar ginÄo Å¡alis nurodÄ Å¾inomai melagingas aplinkybes ieÅ¡kinyje. Teismas nenustatÄ, kad buvo pažeistos procesinių dokumentų įteikimÄ dokumentiniame procese reglamentuojanÄios normos.
13. Teismas nurodÄ, kad ieÅ¡kovas yra asmuo, veikiantis pagal individualios veiklos pažymÄjimÄ , o atsakovÄ yra juridinis asmuo. Ä®statymas nereikalauja kiekvienu atveju perkant ir parduodant prekes sudaryti atskirÄ raÅ¡ytinÄ pirkimo-pardavimo sutartį. AtsižvelgÄs į tai, kad susitarimas tarp Å¡alių buvo žodinis, o įvykusį sandorį įrodo pateikta 2018-03-07 sÄ skaita-faktÅ«ra Nr. 44, konstatavo, kad Å¡alis siejo komerciniai santykiai, todÄl buvo pagrindas taikyti specialų įstatymÄ , reglamentuojantį didesnÄ palÅ«kanų normÄ .
14. Teismas pasisakÄ, kad priimant preliminarų sprendimÄ , buvo padaryta aiÅ¡ki raÅ¡ymo apsirikimo klaida, nenurodant, jog priteisiamos 8 proc. dydžio metinÄs palÅ«kanos ir teismas 2018-10-08 nutartimi Å¡iÄ klaidÄ iÅ¡taisÄ. AtsižvelgÄs į tai, praÅ¡ymÄ nagrinÄjÄs teismas konstatavo, jog nenustatyta, kad buvo padaryta aiÅ¡ki teisÄs normos taikymo klaida, kuri galÄjo turÄti įtakos priimant 2018-05-15 preliminarų sprendimÄ .
15. Teismas vertino kad procesiniai dokumentai buvo siunÄiami Juridinių asmenų registre nurodytu atsakovÄs buveinÄs adresu ((duomenys neskelbtini)), taÄiau korespondencija grÄ Å¾inta neįteikta, atsakovei siųstos korespondencijos neatsiÄmus paÅ¡te per siuntos saugojimo laikÄ . 2018-05-29 teismo procesiniai dokumentai atsakovei iÅ¡siųsti pakartotinai jos buveinÄs adresu, laikant juos įteiktais praÄjus 10 dienų nuo pakartotino iÅ¡siuntimo, t.y. 2018-06-08 m. Preliminarus sprendimas įsiteisÄjo 2018-06-29.
16. AtsakovÄ CPK 430 straipsnyje nustatytu terminu nepateikÄ teismui prieÅ¡taravimų dÄl jos atžvilgiu priimto preliminaraus sprendimo. Teismas vertino, kad skolos iÅ¡ieÅ¡kojimas pagal įsiteisÄjusį preliminarų sprendimÄ yra atsakovÄs, kaip juridinio asmens, nerÅ«pestingumo ir neveikimo (procesinių dokumentų neatsiÄmimas, termino prieÅ¡taravimams pateikti praleidimas) neigiama teisinÄ pasekmÄ, todÄl sprendÄ, kad pagrindo atnaujinti procesÄ nÄra. III. Atskirojo skundo ir atsiliepimo į jį argumentai 17. Atskiruoju skundu UAB âKarkasnamisâ praÅ¡o panaikinti 2018-10-10 Utenos apylinkÄs teismo Utenos rÅ«mų nutartį ir tenkinti atsakovÄs UAB âKarkasnamisâ praÅ¡ymÄ dÄl proceso atnaujinimo civilinÄje byloje Nr. e2-2828-839/2018 bei priteisti iÅ¡ ieÅ¡kovo atsakovei bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
18. Nurodo, kad S. D. ieÅ¡kinio pagrindu 2018-05-02 buvo iÅ¡kelta ir vos per 9 darbo dienas, t.y. 2018-05-15 dokumentinio proceso tvarka, nepraneÅ¡us apie tai atsakovei UAB âKarkasnamisâ, iÅ¡nagrinÄta civilinÄ byla Nr. e2-2828-839/2018. Teismo sprendimas priimtas pagal ieÅ¡kovo S. D. 2018-04-27 patikslintame ieÅ¡kinyje pareikÅ¡tus reikalavimus net du kartus reikalaujant 8 procentų palÅ«kanų â kiekvienai dienai iki įvykdymo ir dar metinių palÅ«kanų tam paÄiam laikotarpiui. AtsakovÄ apie ieÅ¡kinio pareiÅ¡kimÄ nežinojo ir neturÄjo galimybÄs savalaikiai realizuoti savo teisÄs į gynybÄ bei užkirsti keliÄ nepagrįsto teismo sprendimo priÄmimui.
19. Mano, kad teismas bylÄ iÅ¡nagrinÄjo formaliai, netinkamai įvertinÄs ieÅ¡kovo pateiktus įrodymus, kurių autentiÅ¡kumas kelia abejonių ir neinformavÄs apie tai atsakovÄs. IeÅ¡kovas teismo 2018-04-23 nutartimi buvo įpareigotas paÅ¡alinti ieÅ¡kinio trÅ«kumus. IeÅ¡kovas tikslindamas ieÅ¡kinį nepateikÄ nei vieno papildomo įrodymo, taÄiau teismas nepaisydamas savo abejonių, tenkino visus ieÅ¡kovo reikalavimus. Be to, jokių reikalavimų â nei dÄl skolos dydžio, nei dÄl 8 proc. už kiekvienÄ dienÄ ir 8 proc. dar ir metinių palÅ«kanų už tÄ patį laikotarpį ieÅ¡kovas iki pat teismo 2018-05-15 sprendimo priÄmimo, jo įsiteisÄjimo ir vykdomojo raÅ¡to iÅ¡davimo, netikslino. Teismas 2018-05-15 sprendimu tenkino tokius reikalavimus, net nesigilindamas į procentų sudvigubinimÄ , kas vÄliau lÄmÄ neįtikÄtinai milžiniÅ¡kas palÅ«kanų sumas vos per kelis mÄnesius, deÅ¡imtimis kartų virÅ¡ijanÄias paÄiÄ skolÄ .
20. Vos sužinojusi apie įvykusį teisminį procesÄ atsakovÄ pateikÄ iÅ¡samius prieÅ¡taravimus teismui, taÄiau juos 2018-08-17 Utenos apylinkÄs teismo nutartimi buvo atsisakyta priimti.
21. ApeliantÄs vertinimu, pats teismas 2018-05-15 sprendime atsakovÄs teisÄs pateikti prieÅ¡taravimus terminÄ iÅ¡aiÅ¡kino kaip susietÄ nuo sužinojimo apie sprendimÄ momento, o ne nuo sprendimo priÄmimo, todÄl ir tai buvo pakankama priežastis CPK 430 straipsnio numatytam pagrindui dÄl termino atnaujinimo.
22. PabrÄžia, kad teismas neiÅ¡naudojo visų oficialių ir žinomų procesinių dokumentų įteikimo bÅ«dų, t.y. nesiuntÄ procesinių dokumentų atsakovui elektroniniu paÅ¡tu.
23. ApeliantÄs įsitikinimu, teismas atsisakydamas atnaujinti procesÄ , be pagrindo vadovavosi staiga po 2018-10-04 posÄdžio atsiradusiu ieÅ¡kovo atstovo 2018-10-08 pareiÅ¡kimu dÄl raÅ¡ymo klaidos iÅ¡taisymo. Mano, kad pirmosios instancijos teismas neturÄjo teisÄs vertinti, kad 2018-05-15 preliminariame teismo sprendime buvo padaryta raÅ¡ymo klaida dÄl palÅ«kanų klausimo iÅ¡sprendimo. PabrÄžia, kad toks klaidos iÅ¡taisymas vertintinas, kaip sprendimo pakeitimas pažeidžiant proceso taisykles.
24. Mano, kad praÅ¡omoje atnaujinti byloje tiek teismas, tiek ieÅ¡kovas elgÄsi labai aplaidžiai ir ne pagal proceso taisykles dÄl ko atsakovÄ tapo nukentÄjusiÄ ja. AtsakovÄ savalaikiai savo teisÄs į prieÅ¡taravimus neturÄjo galimybÄs pateikti ir nukentÄjo dÄl nesÄ Å¾iningo ieÅ¡kovo bei teismo neatidumo procesui ir bylos dalykui.
25. Atsiliepimu į atskirÄ jį skundÄ ieÅ¡kovas praÅ¡o jį atmesti ir palikti Utenos apylinkÄs teismo 2018-10-10 nutartį nepakeistÄ bei priteisti bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
26. Nurodo, kad atskirojo skundo argumentai leidžia daryti prielaidÄ , jog pati apeliantÄ atskiruoju skundu siekia pakeisti pagrindÄ , kuriuo ji praÅ¡o atnaujinti procesÄ .
27. Nurodo, kad pirmosios instancijos teismas ginÄijamoje nutartyje iÅ¡nagrinÄjo paÄios apeliantÄs aiÅ¡kiai suformuluotÄ proceso atnaujinimo pagrindÄ ir su teismo atliktu vertinimu sutinka. ApeliantÄ nÄra pateikusi nuosprendžio, nei nurodÄ, kuo remiantis bÅ«tų galima konstatuoti, kad Utenos apylinkÄs teismo preliminarus sprendimas priimtas vadovaujantis įrodymais, liudijimais, paaiÅ¡kinimais, eksperto iÅ¡vadomis ar kitais dokumentais, kurie įsiteisÄjusiu teismo nuosprendžiu baudžiamojoje byloje bÅ«tų pripažinti melagingais.
28. Atskirajame skunde apeliantÄ nebeteikia jokių argumentų ar motyvų, kurie paneigtų teismo iÅ¡vadÄ , kad atsakovÄ neįrodÄ savo praÅ¡yme dÄl proceso atnaujinimo nurodyto pagrindo atnaujinti procesÄ .
29. Siekdamas iÅ¡samiai iÅ¡nagrinÄti bylÄ , teismas skundžiamoje nutartyje pasisakÄ ir atsakovÄs atstovÄs baigiamosiose kalbose įvardinto CPK 366 straipsnio 1 dalies 9 punkte numatyto proceso atnaujinimo pagrindo buvimo. Mano, kad nebuvo pažeistos nei materialinÄs nei procesinÄs normos priteisiant palÅ«kanas ieÅ¡kovui.
30. Atsakydamas į atsakovÄs argumentus, kad yra priteistos ir priskaiÄiuotos nepagrįstai didelÄs palÅ«kanos â 12 437,37 Eur už 3 mÄnesius, ieÅ¡kovas pažymi, kad pirmosios instancijos teismas pagrįstai atkreipÄ dÄmesį, jog nors ieÅ¡kovo patikslintame ieÅ¡kinyje 54 punkte suformuluotas reikalavimas priteisti iÅ¡ atsakovÄs 8 proc. dydžio palÅ«kanas už priteistÄ 1 650 Eur sumÄ už kiekvienÄ praleistÄ mokÄjimo dienÄ nuo 2018-04-19, iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo, taÄiau ieÅ¡kinio 10-18 punktuose motyvuodamas šį reikalavimÄ ieÅ¡kovas aiÅ¡kiai pasisako apie 8 procentų metines palÅ«kanas.
Teismas, priimdamas 2018-05-15 preliminarų sprendimÄ , padarÄ aiÅ¡kiÄ raÅ¡ymo apsirikimo klaidÄ , nenurodydamas, jog priteisiamos 8 proc. dydžio metinÄs palÅ«kanos. Pirmosios instancijos teismas atsižvelgÄs į tai, kad 2018-10-08 nutartimi teismas, tenkindamas ieÅ¡kovo praÅ¡ymÄ , Å¡iÄ klaidÄ iÅ¡taisÄ, pagrįstai konstatavo, jog nenustatyta, kad buvo padaryta aiÅ¡ki teisÄs normos taikymo klaida, kuri galÄjo turÄti įtakos priimant 2018-05-15 preliminarų sprendimÄ , t. y. nenustatytas proceso atnaujinimo pagrindas.
31. IeÅ¡kovo nuomone preliminarus sprendimas yra aiÅ¡kus ir jame nÄra jokios teisÄs taikymo klaidos, taÄiau matyti, kad kilo ginÄas tarp atsakovÄs ir sprendimÄ vykdanÄio antstolio dÄl minÄtų palÅ«kanų skaiÄiavimo tvarkos. Šį ginÄÄ atsakovÄ galÄjo sprÄsti kitomis tinkamesnÄmis priemonÄmis (skųsti antstolio veiksmus ar praÅ¡yti teismo iÅ¡aiÅ¡kinti preliminarų sprendimÄ ), taÄiau atsakovÄ pasirinko proceso atnaujinimÄ , kuris Å¡iuo aspektu tiesiog netinka. Tik siekdamas paÅ¡alinti nereikalingus ginÄus dÄl dviprasmiÅ¡ko preliminaraus sprendimo dalies dÄl palÅ«kanų skaiÄiavimo traktavimo ir 2018-10-04 posÄdžio metu iÅ¡girdÄs atsakovo argumentus apie kilusį ginÄÄ su antstoliu dÄl skirtingo sprendimo dalies traktavimo, ieÅ¡kovas papraÅ¡Ä teismo pataisyti Å¡iÄ preliminaraus sprendimo dalį, kad ji sutaptų su ieÅ¡kinio reikalavimais.
32. IeÅ¡kovas sutinka su pirmosios instancijos teismo nutarties motyvais dÄl procesinių dokumentų įteikimo ir tai, kad tokia įteikimo tvarka nagrinÄjamu atveju nebuvo pažeista. Atkreipia dÄmesį, kad atsakovÄ praÅ¡yme dÄl proceso atnaujinimo nurodÄ, jog paÅ¡to dÄžutÄ yra rakinama ir tikrinama kiekvienÄ dienÄ , taÄiau jau 2018-10-04 vykusio posÄdžio metu UAB âKarkasnamisâ atstovas â (duomenys neskelbtini) G. V. nurodÄ, kad tuo metu buvo iÅ¡vykÄs, o namuose nieko nebuvo. IeÅ¡kovo nuomone, tai rodo, kad atsakovÄs pozicija Å¡iuo klausimu nÄra nuosekli. IV. ApeliacinÄs instancijos teismo nustatytos bylos aplinkybÄs, teisiniai argumentai ir iÅ¡vados 33. Atskirasis skundas tenkintinas.
34. Bylos nagrinÄjimo apeliacine tvarka ribas sudaro atskirojo skundo faktinis ir teisinis pagrindas bei absoliuÄių nutarties negaliojimo pagrindų patikrinimas (CPK 320 straipsnio 1 dalis, 338 straipsnis). ApeliacinÄs instancijos teismas tikrina teismo nutarties teisÄtumÄ ir pagrįstumÄ analizuodamas skunde nurodytus argumentus, iÅ¡skyrus įstatyme nurodytas iÅ¡imtis. AbsoliuÄių nutarties negaliojimo pagrindų apeliacinÄs instancijos teismas nenustatÄ (CPK 329 straipsnis, 338 straipsnis).
35. Apeliacijos dalykas - pirmosios instancijos teismo nutarties, kuria atsisakyta atnaujinti procesÄ â teisÄtumo ir pagrįstumo patikrinimas.
36. Užbaigtos nagrinÄti dÄl ginÄo esmÄs įsiteisÄjusiu teismo sprendimu (nutartimi, įsakymu ar nutarimu), bylos procesas gali bÅ«ti atnaujintas CPK XVIII skyriuje nustatytais pagrindais ir tvarka (CPK 365 straipsnio 1 dalis).
37. Procesas privalo bÅ«ti atnaujinamas, jeigu yra pagrindas manyti, kad dÄl pareiÅ¡kÄjo nurodytų aplinkybių, kurios įvardytos kaip proceso atnaujinimo pagrindas, byloje priimti teismų procesiniai sprendimai gali bÅ«ti neteisÄti ir nepagrįsti (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo (toliau - LAT) 2018-02-14 nutartis civilinÄje byloje Nr. e3K-3-31-611/2018; 2018-04-19 nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-181-313/2018). Proceso atnaujinimas galimas tik esant CPK 366 straipsnio 1 dalyje įtvirtintiems konkretiems proceso atnaujinimo pagrindams, t. y. teisiÅ¡kai reikÅ¡mingiems faktams, kurių egzistavimas konkreÄioje byloje dÄl objektyvių ar subjektyvių priežasÄių negalÄjo bÅ«ti nustatytas.
38. ApeliacinÄs instancijos teismas sutinka su pirmosios instancijos teismo vertinimu, kad UAB âKarkasnamisâ į teismÄ dÄl proceso atnaujinimo kreipÄsi nepraleidusi CPK 368 straipsnio 1 dalyje numatyto praÅ¡ymo atnaujinti procesÄ padavimo termino, o taip pat su teismo vertinimu, kad pareiÅ¡kÄja neįrodÄ CPK 366 straipsnio 1 dalies 3 punkte, numatyto proceso atnaujinimo pagrindo, t.y., kad įsiteisÄjusiu teismo nuosprendžiu nustatyti žinomai melaginti Å¡alies <...> parodymai, <...> dokumentų arba daiktinių įrodymų suklastojimas, dÄl kurių priimtas neteisÄtas arba neapgrįstas sprendimas.
39. ApeliacinÄs instancijos teismas, susipažinÄs su pirmosios instancijos teismui pateikto praÅ¡ymo dÄl proceso atnaujinimo argumentais, sprendžia, kad teismas turÄjo pagrindÄ vertinti šį praÅ¡ymÄ ir CPK 366 straipsnio 1 dalies 9 punkto kontekste.
40. CPK 366 straipsnio 1 dalies 9 punkte nustatyta, kad procesas gali bÅ«ti atnaujinamas, jeigu pirmosios instancijos teismo sprendime (nutartyje, įsakyme ar nutarime) yra padaryta aiÅ¡ki teisÄs normos taikymo klaida, kuri galÄjo turÄti įtakos priimant neteisÄtÄ sprendimÄ (nutartį, įsakymÄ ar nutarimÄ ), ir sprendimas (nutartis, įsakymas ar nutarimas) nebuvo peržiÅ«rÄtas apeliacine tvarka.
41. Sutiktina su skundžiamos nutarties motyvais, kad procesinių dokumentų įteikimÄ reglamentuojanÄios teisÄs normos Å¡iuo atveju nebuvo pažeistos, t.y. pirmosios instancijos teismas procesinius dokumentus, įskaitant preliminarų sprendimÄ siuntÄ atsakovei CPK numatytais bÅ«dais ir terminais, Juridinių asmenų registre nurodytu atsakovÄs buveinÄs adresu, taÄiau korespondencija grÄ Å¾inta neįteikta, atsakovei neatsiÄmus siuntos paÅ¡te, per jos saugojimo laikotarpį. Kas rodo UAB âKarkasnamisâ kaip juridinio asmens, kuriam keliami didesni rÅ«pestingumo ir atidumo standartai, nerÅ«pestingumÄ ir neveikimÄ . Argumentacija, kad AB âLietuvos paÅ¡to darbuotojaiâ netinkamai atliko savo pareigas, Å¡iuo atveju nepagrįsti, o tai, kad teismas nesiuntÄ Å¡ių dokumentų atsakovÄs elektroninio paÅ¡to adresu, nesuponuoja iÅ¡vados, kad teismas, siųsdamas procesinius dokumentus nesilaikÄ CPK 123 straipsnio 4 dalies ir 429 straipsnio reikalavimų.
42. TaÄiau apeliacinÄs instancijos teismas neturi pagrindo sutikti su pirmosios instancijos teismo iÅ¡vada, kad sprendžiant ieÅ¡kinyje suformuluotus reikalavimus ir priimant 2015-05-15 preliminaraus sprendimo sudedamÄ ja dalimi laikytinÄ 2018-10-08 nutartį dÄl klaidos iÅ¡taisymo nebuvo padaryta aiÅ¡ki teisÄs normos taikymo klaida, kuri galÄjo turÄti įtakos Utenos apylinkÄs teismo Utenos rÅ«mams priimant 2015-05-15 preliminarų sprendimÄ .
43. Kaip patvirtina bylos duomenys, ieÅ¡kovas kreipÄsi į pirmosios instancijos teismÄ su ieÅ¡kiniu, kuriuo be kita ko praÅ¡Ä priteisti iÅ¡ atsakovÄs 4,32 Eur delspinigių; 8 proc. dydžio palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ už kiekvienÄ praleistÄ mokÄjimo dienÄ , nuo praleisto galutinio atsiskaitymo dienos, t.y. nuo 2018-04-08 iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir priteisti iÅ¡ atsakovÄs 8 proc. metines procesines palÅ«kanas nuo priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo spendimo visiÅ¡ko įvykdymo. 2018-04-23 nutartimi Utenos apylinkÄs teismo Utenos rÅ«mai nurodÄ, kad pateiktas teismui ieÅ¡kinys nevisiÅ¡kai atitinka ieÅ¡kiniui, nagrinÄtinam dokumentinio proceso tvarka keliamus reikalavimus, nustatytus CPK 424 straipsnio 1 dalyje ir nustatÄ ieÅ¡kovui S. D. 7 dienų terminÄ nuo Å¡ios nutarties gavimo dienos nutartyje nurodytiems ieÅ¡kinio trÅ«kumams paÅ¡alinti.
Teismas Å¡ioje nutartyje pažymÄjo, kad ieÅ¡kovas praÅ¡omų 4,32 Eur delspinigių dydį paskaiÄiavÄs MokÄjimų atliekamų pagal komercines sutartis, vÄlavimo ir prevencijos įstatymo 4 straipsnio 2 dalies 1 punkto pagrindu, nors Å¡is įstatymas numato pavÄluoto mokÄjimo palÅ«kanas, kurios mokamos praleidus įstatymuose ar komercinÄje sutartyje nustatytÄ mokÄjimo už perduotas prekes, suteiktas paslaugas ar atliktus darbus laikotarpį, kai kreditorius įvykdÄ Ä¯statymuose ir (ar) komercinÄje sutartyje jam nustatytas pareigas ir laiku negavo jam priklausanÄios mokÄtinos sumos, o ieÅ¡kovas raÅ¡ytinio susitarimo dÄl netesybų, kaip tai nustatyta CK 6.72 straipsnyje, teismui nepateikÄ.
Be to, teismas nurodÄ, kad ieÅ¡kovas remdamasis virÅ¡ paminÄtu įstatymu praÅ¡o priteisti 8 proc. dydžio palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ už kiekvienÄ praleistÄ mokÄjimo dienÄ , nuo galutinio atsiskaitymo dienos, t. y. nuo 2018-04-08, iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo. TaÄiau vÄl gi, Å¡is įstatymas nenumato galimybÄs tokias palÅ«kanas skaiÄiuoti ,,už kiekvienÄ praleistÄ mokÄjimo dienÄ â. Teismas pažymÄjo, kad kokiu pagrindu ar tarpusavio sutarimu yra numatyta tokia ieÅ¡kovo teisÄ nÄra nurodyta bei įrodymų nepateikta, todÄl tokie duomenys pateiktini į bylÄ .
Teismas pasisakÄ, kad už kiekvienÄ praleistÄ mokÄjimo dienÄ galÄtų bÅ«ti skaiÄiuojami delspinigiai, o ne mokÄjimo palÅ«kanos.
44. IeÅ¡kovas vykdydamas teismo nutartį pateikÄ patikslintÄ ieÅ¡kinį, kuriuo be skolos, praÅ¡Ä priteisti ir 4,32 Eur palÅ«kanų už laikotarpį nuo 2018-04-07 iki 2018-04-18 imtinai; 8 proc. dydžio palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ už kiekvienÄ praleistÄ mokÄjimo dienÄ , nuo kreipimosi į teismÄ dienos, t.y. nuo 2018-04-19 iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo; priteisti 8 proc. dydžio metines procesines palÅ«kanas nuo priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo. Teismas šį ieÅ¡kinį priÄmÄ ir preliminariu sprendimu ieÅ¡kinio reikalavimus tenkino visiÅ¡kai, nors iÅ¡ esmÄs trÅ«kumas dÄl palÅ«kanų skaiÄiavimo nebuvo paÅ¡alintas.
45. AtsakovÄ kreipdamasi su 2018-08-22 praÅ¡ymu dÄl proceso atnaujinimo be kita ko akcentavo aplinkybÄ dÄl pažeidžiant materialines ir procesines teisÄs normas iÅ¡sprÄsto 8 proc. palÅ«kanų klausimo. 2018-10-08 ieÅ¡kovas pateikÄ civilinÄje byloje Nr. e2-2828-839/2018 praÅ¡ymÄ iÅ¡taisyti raÅ¡ymo apsirikimÄ , kurį motyvavo siekiu panaikinti dvejopÄ teismo sprendimo dalies supratimÄ ir interpretavimÄ nurodant, kad ieÅ¡kovo naudai iÅ¡ atsakovÄs priteisiamos 8% dydžio metinÄs palÅ«kanos už priteistÄ sumÄ už kiekvienÄ praleistÄ mokÄjimo dienÄ , nuo kreipimosi į teismÄ dienos, t.y., nuo 2018-04-19, iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo.
Teismas šį praÅ¡ymÄ tenkino ir tÄ paÄiÄ dienÄ priÄmÄ nutartį iÅ¡taisyti raÅ¡ymo apsirikimÄ . IÅ¡ informacinÄs teismų sistemos LITEKO matyti, kad PanevÄžio apygardos teismas 2019-01-15 nutartimi civilinÄje byloje Nr. e2S-105-212/2019 Utenos apylinkÄs teismo Utenos rÅ«mų 2018-10-08 nutartį panaikino ir ieÅ¡kovo S. D. praÅ¡ymo dÄl raÅ¡ymo apsirikimo klaidos iÅ¡taisymo netenkino. ApeliacinÄs instancijos teismas Å¡ioje nutartyje konstatavo, kad ieÅ¡kinio turinys patvirtina, jog ieÅ¡kovas bÅ«tent ir praÅ¡Ä priteisti 8 proc. dydžio palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ už kiekvienÄ pradelstÄ mokÄjimo dienÄ , nuo kreipimosi į teismÄ dienos, t.y. nuo 2018-04-19, iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo, todÄl akivaizdu, kad ieÅ¡kovo reikalavimas dÄl klaidos iÅ¡taisymo negalÄjo bÅ«ti tenkinamas, nes tai nÄra teismo padaryta raÅ¡ymo apsirikimo klaida.
46. DÄl nurodytų priežasÄių apeliacinÄs instancijos teismas konstatuoja, kad Utenos apylinkÄs teismo Utenos rÅ«mai 2018-05-15 preliminariu sprendimu tenkindamas visa apimtimi S. D. suformuluoto ieÅ¡kinio reikalavimus, įskaitant ir reikalavimus dÄl 8 proc. dydžio palÅ«kanų už priteistÄ 1650 Eur sumÄ už kiekvienÄ praleistÄ mokÄjimo dienÄ nuo 2018-04-19, iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo, ir reikalavimÄ dÄl 8 proc. dydžio procesinių metinių palÅ«kanų už priteistÄ 1654,32 Eur sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme, t.y. nuo 2018-05-02, iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo, padarÄ aiÅ¡kiÄ teisÄs taikymo klaidÄ , turinÄiÄ reikÅ¡mÄs bylos baigÄiai. Toks materialinÄs teisÄs reglamentuojanÄios palÅ«kanų priteisimo pripažintinas esminiu ir kvalifikuotinas pagal CPK 366 straipsnio 1 dalies 9 punktÄ kaip pagrindas procesui atnaujinti (CPK 370 straipsnio 3 dalis).
47. DÄl kitų atskirojo skundo ir atsiliepimo į jį argumentų, kaip neturinÄių įtakos skundžiamos nutarties teisÄtumo ir pagrįstumo vertinimui, apeliacinÄs instancijos teismas nepasisako.
48. Atsižvelgdamas į nustatytas aplinkybes, apeliacinÄs instancijos teismas sprendžia, jog pirmosios instancijos teismas neteisingai aiÅ¡kino ir taikÄ teisÄs normas, reglamentuojanÄias proceso atnaujinimÄ , ir priÄmÄ neteisÄtÄ bei nepagrįstÄ nutartį, todÄl yra pagrindas pirmosios instancijos teismo nutartį panaikinti ir klausimÄ iÅ¡sprÄsti iÅ¡ esmÄs â atsakovÄs praÅ¡ymÄ , remiantis CPK 366 straipsnio 1 dalies 9 punktu, dÄl proceso atnaujinimo patenkinti ir atnaujinti procesÄ civilinÄje byloje, perduodant jÄ Â nagrinÄti pirmosios instancijos teismui (CPK 337 straipsnio 1 dalies 2 punktas).
49. Pagal CPK 93 straipsnio bei 270 straipsnio 5 dalies 3 punkto nuostatas, klausimÄ dÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų atlyginimo teismas iÅ¡sprendžia priimdamas byloje galutinį procesinį sprendimÄ , priklausomai nuo to, koks yra bylos iÅ¡nagrinÄjimo rezultatas. Ä®statymas nenumato, kad bylinÄjimosi iÅ¡laidos, patirtos už tarpinių procesinių veiksmų atlikimÄ , bÅ«tų atlyginamos priklausomai nuo konkretaus procesinio klausimo iÅ¡sprendimo rezultato, todÄl atsakovÄs patirtų bylinÄjimosi iÅ¡laidų atlyginimas Å¡ioje bylos nagrinÄjimo stadijoje nepriteisiamas (CPK 93, 98 straipsniai).
PanevÄžio apygardos teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 337 straipsnio 1 dalies 2 punktu, 338, 339 straipsniais, n u t a r i a :  Utenos apylinkÄs teismo Utenos rÅ«mų 2018 m. spalio 10 d. nutartį panaikinti ir klausimÄ iÅ¡sprÄsti iÅ¡ esmÄs. UAB âKarkasnamisâ praÅ¡ymÄ dÄl proceso atnaujinimo patenkinti ir atnaujinti procesÄ Utenos apylinkÄs teismo Utenos rÅ«mų iÅ¡nagrinÄtoje civilinÄje byloje Nr. e2-2828-839/2018 pagal ieÅ¡kovo S. D. ieÅ¡kinį atsakovei UAB âKarkasnamisâ dÄl skolos ir palÅ«kanų priteisimo, perduodant bylÄ nagrinÄti pirmosios instancijos teismui iÅ¡ esmÄs. TeisÄja NijolÄ DanguolÄ SmetonienÄ