26d5fb5d-76b2-46ea-b5ec-7295a17e1013 · KlaipÄdos apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedIeÅ¡kovÄ uždaroji akcinÄ bendrovÄ (toliau â UAB) ,,Tomadasâ kreipÄsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu, praÅ¡Ä priteisti iÅ¡ atsakovo 5 465,20 Eur nuostolių atlyginimÄ , 5 proc. dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo, bylinÄjimosi iÅ¡laidų atlyginimÄ . Pagrindiniai ieÅ¡kinio argumentai:
Legislator headnote
AI generated26d5fb5d-76b2-46ea-b5ec-7295a17e1013 · KlaipÄdos apygardos teismas: NurodÄ, jog ieÅ¡kovÄ ir atsakovas 2017 m. birželio 28 d. sudarÄ VieÅ¡ojo pirkimo sutartį dÄl priverstinio transporto priemonių nuvežimo, pervežimo ir saugojimo (toliau â Sutartis), pagal jos nuostatas ieÅ¡kovÄ Ä¯sipareigojo teikti priverstinio transporto priemonių nuvežimo, pervežimo, perkÄlimo ir saugojimo paslaugas Sutartyje nustatyta tvarka. 2018 m. balandžio 4 d. ieÅ¡kovÄ gavo atsakovo nurodymÄ atvykti į įvykio vietÄ ir priverstinai nuvežti transporto priemonÄ (duomenys neskelbtini) valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini).
Full text
 CivilinÄ byla Nr. e2A-732-889/2023
Teisminio proceso Nr. 2-06-3-04827-2022-8
Procesinio sprendimo kategorijos: 2.6.10.2.4.1;
2.6.10.5.1; 2.6.28.1; 3.3.1.18.2; 3.3.1.20
(S)
KLAIPÄDOS APYGARDOS TEISMAS
S P R E N D I M A S
LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU
2023 m. spalio 9 d.
KlaipÄda
KlaipÄdos apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų Aurimo Brazdeikio, Mariaus Dobrovolskio, Mildos SkersienÄs (kolegijos pirmininkÄs ir praneÅ¡Äjos),
apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovÄs uždarosios akcinÄs bendrovÄs âTomadasâ apeliacinį skundÄ dÄl KlaipÄdos apylinkÄs teismo 2023 m. gegužÄs 8 d. sprendimo civilinÄje byloje pagal ieÅ¡kovÄs uždarosios akcinÄs bendrovÄs ,,Tomadasâ patikslintÄ ieÅ¡kinį atsakovui KlaipÄdos apskrities vyriausiajam policijos komisariatui dÄl nuostolių, atsiradusių iÅ¡ sutartinių santykių, atlyginimo.
TeisÄjų kolegija
n u s t a t Ä:
I. GinÄo esmÄ
1. IeÅ¡kovÄ uždaroji akcinÄ bendrovÄ (toliau â UAB) ,,Tomadasâ kreipÄsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu, praÅ¡Ä priteisti iÅ¡ atsakovo 5 465,20 Eur nuostolių atlyginimÄ , 5 proc. dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo, bylinÄjimosi iÅ¡laidų atlyginimÄ . Pagrindiniai ieÅ¡kinio argumentai:
1.1. NurodÄ, jog ieÅ¡kovÄ ir atsakovas 2017 m. birželio 28 d. sudarÄ VieÅ¡ojo pirkimo sutartį dÄl priverstinio transporto priemonių nuvežimo, pervežimo ir saugojimo (toliau â Sutartis), pagal jos nuostatas ieÅ¡kovÄ Ä¯sipareigojo teikti priverstinio transporto priemonių nuvežimo, pervežimo, perkÄlimo ir saugojimo paslaugas Sutartyje nustatyta tvarka. 2018 m. balandžio 4 d. ieÅ¡kovÄ gavo atsakovo nurodymÄ atvykti į įvykio vietÄ ir priverstinai nuvežti transporto priemonÄ (duomenys neskelbtini) valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini).
Automobilis buvo nugabentas saugoti į ieÅ¡kovÄs sulaikytų transporto priemonių saugojimo aikÅ¡telÄ. Remdamasi Sutarties nuostatomis, ieÅ¡kovÄ 2018 m. birželio 19 d., 2018 m. liepos 23 d. pateikÄ atsakovui užklausas dÄl informacijos apie automobilio procesinį statusÄ pateikimo; 2018 m. rugpjÅ«Äio 6 d. pateikÄ pretenzijÄ , kadangi atsakovas nepateikÄ reikalaujamos informacijos. 2018 m. rugsÄjo 27 d. elektroniniu laiÅ¡ku atsakovo pasiteiravo, kada jis pateiks atsakymÄ Ä¯ 2018 m. birželio 19 d. užklausÄ ; su 2018 m. rugsÄjo 28 d. pretenzija ir 2019 m. kovo 25 d. pakartotine pretenzija kreipÄsi į atsakovÄ , kadangi atsakovas nepateikÄ reikalaujamos informacijos.
Tik 2019 m. spalio 18 d. elektroniniu laiÅ¡ku atsakydamas į 2019 m. kovo 25 d. pretenzijÄ atsakovas informavo apie tai, kad automobilis yra grÄ Å¾intinas, taip pat pateikÄ duomenis, jog automobilio valdytoja eismo įvykio metu buvo D. I., o savininkas â D. L.. Gavusi informacijÄ , ieÅ¡kovÄ tÄ paÄiÄ dienÄ praneÅ¡imais kreipÄsi į nurodytus asmenis informuodama juos dÄl automobilio atsiÄmimo ir atsiskaitymo už priverstinio nuvežimo ir saugojimo paslaugas. D. I. nesutikus padengti įsiskolinimo solidariai su D.
L., taip pat neatsiÄmus automobilio, nepavykus taikiai sureguliuoti ginÄo, ieÅ¡kovÄ kreipÄsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu dÄl 8 626,15 Eur skolos, procesinių palÅ«kanų ir bylinÄjimosi iÅ¡laidų priteisimo. KlaipÄdos apylinkÄs teismo 2021 m. balandžio 29 d. sprendimu patenkinta dalis ieÅ¡kinio, t. y. ieÅ¡kovei solidariai iÅ¡ D. I. ir D. L. priteista 3 160,95 Eur skola ir 5 proc. dydžio palÅ«kanos. KlaipÄdos apygardos teismo 2021 m. rugsÄjo 30 d. nutartimi pirmosios instancijos teismo sprendimas paliktas nepakeistas.
Teismui patenkinus dalį reikalavimo, ieÅ¡kovÄ dÄl nuo jos nepriklausanÄių aplinkybių negavo dalies apmokÄjimo už faktiÅ¡kai suteiktas automobilio saugojimo paslaugas; ji negavo 5 465,20 Eur sumos, kuri nepriteista dÄl to, jog atsakovas netinkamai vykdÄ Ä¯sipareigojimus pagal Sutartį. DÄl Å¡ios priežasties ieÅ¡kovÄ su 2022 m. birželio 6 d. pretenzija kreipÄsi į atsakovÄ . Atsakovas 2022 m. liepos 5 d. raÅ¡tu sutiko padengti 418,60 Eur nuostolius. Taigi iÅ¡ esmÄs nÄra ginÄo dÄl atsakovo prievolÄs padengti ieÅ¡kovÄs nuostolius.
Pats atsakovas sutinka, jog susidarÄ nuostoliai yra atsakovo neveikimo pasekmÄ, ir atsakovas sutinka dalį jų atlyginti. TaÄiau atsakovas sutinka mokÄti tik už pusÄ saugojimo termino ir taiko Sutarties priede Nr. 2 nustatytÄ Ä¯kainį, dÄl to ieÅ¡kovÄ priversta kreiptis į teismÄ .
1.2. NurodÄ, jog nuostolius skaiÄiuoja remdamasi Sutarties priede Nr. 1 nurodytu įkainiu, kai už suteiktas paslaugas su ieÅ¡kove atsiskaito transporto priemonÄs savininkas, kadangi Å¡iuo atveju automobilis buvo grÄ Å¾intas jo savininkui ir pareiga už saugojimÄ atsiskaityti buvo tekusi automobilio savininkui / valdytojui. Be to, terminas, už kurį ieÅ¡kinio reikalavimo dalis nebuvo patenkinta, yra apskaiÄiuotas atsižvelgiant į laikotarpį, kai savininkas / valdytojas nebuvo informuotas apie pareigÄ atsiimti automobilį ir padengti susidariusias iÅ¡laidas, t. y. bÅ«tent už laikotarpį, kurį atsakovas nepateikÄ informacijos ieÅ¡kovei. Å iuo atveju nuostoliai kilo dÄl atsakovo neveikimo ir nerÅ«pestingumo, tai konstatavo KlaipÄdos apylinkÄs teismas 2021 m. balandžio 29 d. sprendime ir KlaipÄdos apygardos teismas 2021 m. rugsÄjo 30 d. nutartyje. Atsakovo neveikimas yra konstatuotas teismų procesiniais sprendimais, todÄl yra prejudicinis faktas. DÄl Å¡ios priežasties iÅ¡ atsakovo priteistinas nuostolių atlyginimas, kurį teismas atsisakÄ priteisti nustatÄs, kad automobilio savininkui / valdytojui negali bÅ«ti perkeliamos neigiamos pasekmÄs, kilusios iÅ¡ ieÅ¡kovÄs ir atsakovo Sutarties vykdymo ypatumų. IeÅ¡kovÄ laikÄsi pozicijos, jog Sutartį vykdÄ tinkamai, nuostolius nulÄmÄ atsakovo neveikimas ir nerÅ«pestingumas, todÄl atsakovas atsakingas už jų atlyginimÄ . NurodÄ mananti, jog egzistuoja visos sutartinÄs civilinÄs atsakomybÄs sÄ lygos.
II. Pirmosios instancijos teismo sprendimo esmÄ
2. KlaipÄdos apylinkÄs teismas 2023 m. gegužÄs 8 d. sprendimu ieÅ¡kinį atmetÄ. Pagrindiniai pirmosios instancijos teismo argumentai:
2.1. IÅ¡ byloje pateiktų duomenų teismas nustatÄ, jog ieÅ¡kovÄ Ä¯ atsakovÄ dÄl ginÄo automobilio teisinio statuso Sutartyje nustatyta tvarka kreipÄsi vienÄ kartÄ , t. y. 2018 m. birželio 19 d. iÅ¡siųsdama užklausÄ už Sutarties vykdymÄ atsakingam atsakovo darbuotojui (pareigÅ«nui). Kiti ieÅ¡kovÄs parengti raÅ¡tai iÅ¡siųsti asmenims (jų elektroninio paÅ¡to adresais), neturintiems nieko bendra su Sutarties vykdymu. Atsakovas yra gavÄs tik 2018 m. birželio 19 d. ieÅ¡kovÄs užklausÄ ir 2019 m. kovo 25 d. pakartotinÄ pretenzijÄ , tai pats patvirtino procesiniuose dokumentuose. Byloje duomenų, jog kiti ieÅ¡kovÄs parengti ir raÅ¡tuose nurodytais elektroninio paÅ¡to adresais iÅ¡siųsti dokumentai KlaipÄdos apskrities vyriausiajame policijos komisariate (toliau â KlaipÄdos AVPK) buvo gauti, nÄra. Duomenų, jog ieÅ¡kovÄ gavo patvirtinimÄ apie Å¡ių dokumentų gavimÄ Ä¯staigoje, taip pat nÄra. Be to, iÅ¡ byloje ieÅ¡kovÄs pateikto 2018 m. gegužÄs 24 d. raÅ¡to ir jo priedo turinio matyti, jog ieÅ¡kovÄ, pateikdama duomenis apie jos aikÅ¡telÄje saugomus automobilius, į minÄtÄ sÄ raÅ¡Ä ginÄo automobilio neįtraukÄ, nors dokumento parengimo metu automobilis jau turÄjo bÅ«ti saugomas ieÅ¡kovÄs aikÅ¡telÄje. IÅ¡ byloje pateiktų duomenų matyti, jog sprendimas dÄl ginÄo automobilio priimtas 2018 m. balandžio 4 d., nutarimas administracinio nusižengimo byloje KlaipÄdos apylinkÄs teisme priimtas 2018 m. balandžio 26 d. (įsiteisÄjo 2018 m. gegužÄs 17 d.). IeÅ¡kovÄ Sutartimi (sutarties 7.6 punktas, 3 priedo 13 punktas) įsipareigojo atsakovui kartÄ per mÄnesį pateikti saugomų transporto priemonių sÄ raÅ¡Ä su praÅ¡ymu nurodyti transporto priemonių procesinius statusus. IÅ¡ byloje pateiktų duomenų matyti, jog ieÅ¡kovÄ praneÅ¡imus atsakovui siuntÄ nesilaikydama Sutartyje nurodyto periodiÅ¡kumo, ne visus parengtus raÅ¡tus iÅ¡siuntÄ už Sutarties vykdymÄ atsakingam asmeniui.
2.2. Teismo vertinimu, byloje pateiktų duomenų ir nustatytų aplinkybių visuma suponuoja iÅ¡vadÄ , jog Sutartį ieÅ¡kovÄ vykdÄ netinkamai. IÅ¡ byloje esanÄių duomenų matyti, jog Sutartyje nustatyta tvarka tinkamai užklausÄ atsakovui ieÅ¡kovÄ pateikÄ tik 2018 m. birželio 19 d. Nepaisydama to, kad atsakymo negavo, ieÅ¡kovÄ jokių kitų aktyvių veiksmų nesiÄmÄ, per protingai trumpÄ laiko tarpÄ pakartotinai atsakovui duomenų nepateikÄ ir papildomos informacijos nepareikalavo, taip nebuvo pakankamai rÅ«pestinga ir atidi. Kita vertus, iÅ¡ byloje pateiktų duomenų matyti ir tai, kad atsakovas atsakymÄ Ä¯ ieÅ¡kovÄs 2019 m. kovo 25 d. pretenzijÄ pateikÄ tik 2019 m. spalio 18 d. Objektyvių duomenų ir aplinkybių, dÄl kurių atsakymas į ieÅ¡kovÄs užklausÄ negalÄjo bÅ«ti pateiktas anksÄiau, atsakovas nenurodÄ. Nurodytos aplinkybÄs suponuoja iÅ¡vadÄ , jog atsakovas savo sutartinius įsipareigojimus taip pat vykdÄ nepakankamai atidžiai ir rÅ«pestingai. Taigi tiek ieÅ¡kovÄ, tiek atsakovas pažeidÄ sutartinius įsipareigojimus, pareigÄ bendradarbiauti ir kooperuotis vykdant Sutartį.
2.3. Byloje pateiktų įrodymų visumos pagrindu teismas nustatÄ, jog sutartinius įsipareigojimus pažeidÄ abi Sutarties Å¡alys nepakankamai bendradarbiaudamos vykdant Sutartį. Ä®vertinÄs tarp Å¡alių sudarytos Sutarties pobÅ«dį, sutartinių įsipareigojimų kilmÄ, Sutarties Å¡alių individualias savybes, teismas pripažino, jog byloje yra nustatytas pagrindas taikyti Civilinio kodekso 6.259 straipsnyje įtvirtintas taisykles. Byloje pateikti duomenys suponuoja iÅ¡vadÄ , jog ieÅ¡kovÄ nebuvo pakankamai rÅ«pestinga, nedÄjo maksimalių pastangų įvykdyti Sutarties 7.6 punkto reikalavimus, nesilaikÄ Sutarties priedo Nr. 3 13 punkte įtvirtintų sÄ lygų, dÄl to nepagrįstai ilgai negavo informacijos apie ginÄo automobilį. DÄl Å¡ių aplinkybių susidarÄ itin didelÄs ginÄo automobilio saugojimo iÅ¡laidos, dalies Å¡ių iÅ¡laidų atlyginimas iÅ¡ automobilio savininko ir valdytojo ieÅ¡kovei nebuvo priteistas. Atsakovas įsipareigojo sudaryti ieÅ¡kovei visas sÄ lygas paslaugoms pagal Sutartį teikti (Sutarties 6.1 punktas), taÄiau Å¡ios prievolÄs vykdymas tiesiogiai priklauso nuo paÄios ieÅ¡kovÄs veiksmų. Teismas atkreipÄ dÄmesį į tai, jog, remiantis Sutarties priedo Nr. 3 nuostatomis, bÅ«tent ieÅ¡kovÄ veda suteiktų paslaugų apskaitÄ (fiksuoja nuvežtas transporto priemones apskaitos žurnale) (priedo Nr. 3 14 punktas), todÄl bÅ«tent ieÅ¡kovei geriausiai žinomas jai priklausanÄioje aikÅ¡telÄje esanÄių automobilių skaiÄius, taip pat aplinkybÄs, kokia informacija jai bÅ«tina siekiant tinkamai įvykdyti Sutarties 7.6 punktÄ . Å iuo atveju byloje pateikti duomenys sudaro pagrindÄ nusprÄsti, jog, nors bendradarbiavimo pareigÄ pažeidÄ abi Sutarties Å¡alys, esminÄ Ä¯takÄ ieÅ¡kovÄs nurodytiems nuostoliams atsirasti turÄjo bÅ«tent paÄios ieÅ¡kovÄs netinkamas sutartinių įsipareigojimų vykdymas, tai sudaro pagrindÄ nuostolių atlyginimo ieÅ¡kovei iÅ¡ atsakovo nepriteisti.
2.4. Procesiniuose dokumentuose ieÅ¡kovÄ nurodÄ, jog atsakovo neveikimas yra konstatuotas teismų procesiniais sprendimais, todÄl yra prejudicinis faktas. Teismas Å¡iuos ieÅ¡kovÄs argumentus įvertino kritiÅ¡kai. AtkreipÄ dÄmesį į tai, jog KlaipÄdos apylinkÄs teisme iÅ¡nagrinÄtos civilinÄs bylos Nr. e2-300-1030/2021 įrodinÄjimo dalyko nesudarÄ aplinkybÄs dÄl Å¡alių (ieÅ¡kovÄs ir atsakovo) sutartinių įsipareigojimų vykdymo, be to, KlaipÄdos apygardos teismo nutartyje nurodyta, jog skolos dydžiui įtakos turÄjo abiejų Sutarties Å¡alių veiksmai (neveikimas).
III. Apeliacinio skundo ir atsiliepimo į apeliacinį skundÄ argumentai
3. IeÅ¡kovÄ pateikÄ apeliacinį skundÄ , jame praÅ¡o panaikinti KlaipÄdos apylinkÄs teismo 2023 m. gegužÄs 8 d. sprendimÄ ir priimti naujÄ sprendimÄ â ieÅ¡kinį patenkinti; priteisti iÅ¡ atsakovo bylinÄjimosi iÅ¡laidų atlyginimÄ . Pagrindiniai apeliacinio skundo argumentai:
3.1. Paneigdama teismo teiginius, apeliantÄ pažymi, jog byloje esanÄio apeliantÄs 2018 m. gegužÄs 24 d. praneÅ¡imo ,,DÄl informacijos pateikimoâ priede Transporto priemonių sÄ raÅ¡e 2018 m. gegužÄs 17 d. 52-ojoje pozicijoje yra aiÅ¡kiai nurodytas ir ginÄo automobilis. Tai reiÅ¡kia, jog apeliantÄ atsakovui Sutartyje nustatyta tvarka pateikÄ duomenis apie per atitinkamÄ ataskaitinį laikotarpį priverstinai nuvežtas ir saugomas transporto priemones, ir atsakovas Å¡iuos duomenis gavo.
3.2. Skirtingai nei skundžiamame sprendime nurodo teismas, apeliantÄ Ä¯ atsakovÄ dÄl ginÄo automobilio teisinio statuso Sutartyje nustatyta tvarka kreipÄsi ne vienÄ kartÄ , o mažiausiai 6 kartus.
3.3. Pirmosios instancijos teismas, teigdamas neva ieÅ¡kovÄs parengti raÅ¡tai iÅ¡siųsti asmenims, neturintiems nieko bendra su Sutarties vykdymu, o duomenų, jog raÅ¡tai KlaipÄdos AVPK gauti, byloje nÄra, nepagrįstai formalizuoja apeliantÄs iÅ¡siųstų raÅ¡tų formÄ , visiÅ¡kai neįvertindamas fakto, jog Sutarties Priedo Nr. 3 lentelÄs 6 punkte nurodytas atsakovo paskirtas asmuo, atsakingas už informacijos apie transporto priemonių teisinį statusÄ suteikimÄ (G. K., elektroninio paÅ¡to adresas (duomenys neskelbtini)@policija.lt), jokia forma visiÅ¡kai nereagavo į apeliantÄs teikiamus praÅ¡ymus ir neteikÄ informacijos, dÄl to apeliantÄ su pretenzijomis kreipÄsi į atsakovÄ kaip institucijÄ .
3.4. IÅ¡ visų atsakovui adresuotų apeliantÄs paklausimų ir pretenzijų turinio aiÅ¡kiai matyti, kokios konkreÄios informacijos apie priverstinai nuvežtas transporto priemones praÅ¡Ä apeliantÄ ir dÄl kokių atsakovo veiksmų (neveikimo) buvo reiÅ¡kiamos pretenzijos.
3.5. Nepaisant deklaratyvių ir sunkiai tikÄtinų atsakovo teiginių apie didžiosios dalies apeliantÄs siųstų elektroninių laiÅ¡kų su praÅ¡ymais ir pretenzijomis negavimÄ , tikroji nereagavimo į siunÄiamus praÅ¡ymus ir pretenzijas priežastis yra absoliutus atsakovo aplaidumas ir, kaip parengiamojo teismo posÄdžio metu prisipažino pats atsakovas, žmogiÅ¡kųjų resursų trÅ«kumas. Bet kokiu atveju tai niekaip nÄra suderinama su tinkamu Sutarties vykdymu. ApeliantÄ, nedisponuodama atsakovo neteikiama informacija, negali informuoti priverstinai nuvežtų transporto priemonių savininkų / valdytojų apie jų pareigÄ atsiimti priverstinai nuvežtas transporto priemones, kaip tai numato Sutarties priedo Nr. 3, 13 punkto nuostatos.
3.6. Atsakovas nereagavo nÄ Ä¯ vienÄ iÅ¡ ieÅ¡kovÄs Sutarties pagrindu pateiktų praÅ¡ymų, dÄl to apeliantÄ atsakovui periodiÅ¡kai teikÄ pretenzijas; atsakovas sureagavo tik į paskutiniÄ jÄ pakartotinÄ pretenzijÄ ir pateikÄ apeliantei informacijÄ , reikalingÄ SutarÄiai vykdyti. Pateikti duomenys patvirtina, jog apeliantÄ Ä¯ atsakovÄ kreipdavosi kartÄ per mÄnesį, t. y. Sutarties priedo Nr. 3 13 punkte nustatyta tvarka ir periodiÅ¡kumu.
3.7. GinÄo bylos atveju vienintelis nerÅ«pestingas ir neatidus subjektas buvo atsakovas, ne tik neteikÄs apeliantei SutarÄiai vykdyti reikalingos informacijos, taÄiau taip pat nereagavÄs į reiÅ¡kiamas pretenzijas dÄl netinkamo Sutarties vykdymo.
3.8. Tik gavusi informacijÄ iÅ¡ atsakovo apie transporto priemonÄs statusÄ , apeliantÄ gali imtis tolimesnių veiksmų, kadangi apeliantÄ, nebÅ«dama subjektas, priimantis sprendimus dÄl transporto priemonių nuvežimo ir grÄ Å¾inimo, neturi jokios kitos galimybÄs patikrinti informacijÄ apie transporto priemonių procesinÄ padÄtį ir nustatyti asmenį, atsakingÄ už transporto priemonÄs transportavimo ir saugojimo iÅ¡laidų apmokÄjimÄ . ApeliantÄ taip pat jokiu procesiniu statusu nedalyvauja administracinių nusižengimų ir (ar) baudžiamosiose bylose, todÄl niekaip kitaip â tik iÅ¡ atsakovo â negauna informacijos apie transporto priemonÄs statusÄ . Akivaizdu, jog pirmosios instancijos teismas neteisingai nustatÄ priežastinio ryÅ¡io tarp informacijos ginÄo Å¡alims suteikimo ypatumus.
3.9. Nepaisydamas daugkartinių raginimų, atsakovas apie iÅ¡nagrinÄtÄ administracinio nusižengimo bylÄ ir grÄ Å¾intinÄ automobilį apeliantÄ informavo tik 2019 m. spalio 18 d. Akivaizdu, jog priežastinio ryÅ¡io teorijos kontekste pirmiausia atsakovas nevykdÄ Sutartimi prisiimto įsipareigojimo pateikti duomenis, dÄl to apeliantei negalÄjo tinkamai vykdyti sutarties.
3.10. Atsižvelgiant į iÅ¡dÄstytus argumentus, apeliantÄs nuomone, skundžiamas sprendimas turi bÅ«ti panaikintas ir turi bÅ«ti priimtas naujas sprendimas â ieÅ¡kinį patenkinti.
3.11. ApeliantÄ pažymi, jog, kadangi praÅ¡oma priteisti suma buvo apskaiÄiuota už faktiÅ¡kai suteiktas automobilio transportavimo ir saugojimo paslaugas, ji pagrįstai tikÄjosi Å¡ias pajamas gauti. KlaipÄdos apylinkÄs teismo sprendimu ir KlaipÄdos apygardos teismo nutartimi apeliantei nepriteista piniginio reikalavimo dalis sudaro 5 465,20 Eur. Å i suma yra atsakovo netinkamo sutartinių prievolių vykdymo pasekmÄ. BÅ«tent atsakovui kyla pareiga atlyginti apeliantei nuostolius. Terminas, už kurį nebuvo patenkinta apeliantÄs ieÅ¡kinio dalis, yra apskaiÄiuotas atsižvelgiant į laikotarpį, kai transporto priemonÄs savininkas ir valdytojas nebuvo informuoti apie pareigÄ atsiimti automobilį ir padengti susidariusias iÅ¡laidas, t. y. bÅ«tent už laikotarpį, kai atsakovas nepateikÄ apeliantei bÅ«tinos informacijos.
4. Atsiliepime į apeliacinį skundÄ atsakovas praÅ¡o skundÄ atmesti, o pirmosios instancijos teismo sprendimÄ palikti nepakeistÄ .
4.1. SusipažinÄs su apeliacinio skundo turiniu, atsakovas pažymi, jog apeliantÄ nenurodo jokių naujų bylos faktais ir teisÄs aktais pagrįstų argumentų, dÄl kurių ieÅ¡kovÄs ieÅ¡kinys turÄtų bÅ«ti patenkintas. Apeliacinio skundo turinys iÅ¡ esmÄs atitinka ieÅ¡kinio turinį. Atsakovas į ieÅ¡kinį yra atsakÄs į bylÄ pateiktame atsiliepime.
4.2. Akcentuoja, jog tiek KlaipÄdos apylinkÄs teismas 2021 m. balandžio 29 d. sprendime, tiek KlaipÄdos apygardos teismas 2021 m. rugsÄjo 30 nutartyje nustatÄ, jog atsakovas informavo automobilio savininkÄ ir (ar) valdytojÄ apie priverstinį transporto priemonÄs nuvežimÄ , o ieÅ¡kovÄ 2017 m. birželio 28 d. Sutarties 7.6 punkte įtvirtintos informavimo pareigos nevykdÄ.
4.3. Pirmosios instancijos teismas, įvertindamas sutartinÄs civilinÄs atsakomybÄs sÄ lygas, iÅ¡samiai ir visapusiÅ¡kai įvertino kreditoriaus kaltÄ (laipsnį, formÄ , apimtį ir pan.) ir įrodymus (jų visumÄ , sÄ sajumÄ , vientisumÄ , pakankamumÄ ), todÄl priÄmÄ motyvuotÄ ir teisingÄ sprendimÄ .
4.4. Apeliacinio skundo argumentai nesudaro jokio teisinio pagrindo nesutikti su pirmosios instancijos teismo išvadomis.
TeisÄjų kolegija
k o n s t a t u o j a:
Apeliacinis skundas tenkintinas iš dalies.
IV. ApeliacinÄs instancijos teismo nustatytos aplinkybÄs, argumentai ir motyvai
5. Bylos nagrinÄjimo apeliacine tvarka ribas sudaro skundo faktinis ir teisinis pagrindas bei patikrinimas, ar nÄra absoliuÄių sprendimo (nutarties) negaliojimo pagrindų (Civilinio proceso kodekso (toliau â CPK) 320 straipsnio 1 dalis). TodÄl apeliacinÄs instancijos teismas tikrina teismo sprendimo teisÄtumÄ ir pagrįstumÄ dÄl apskųstos dalies ir analizuoja tik apeliaciniame skunde nurodytus argumentus. NagrinÄjamu atveju absoliuÄių sprendimo negaliojimo pagrindų apeliacinÄs instancijos teismas nenustatÄ (CPK 329 straipsnis).
6. CPK 321 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad apeliacinis skundas nagrinÄjamas raÅ¡ytinio proceso tvarka, iÅ¡skyrus Å¡io Kodekso 322 straipsnyje nurodytas iÅ¡imtis. Apeliacinis skundas nagrinÄjamas žodinio proceso tvarka, jei bylÄ nagrinÄjantis teismas pripažįsta, kad žodinis nagrinÄjimas yra bÅ«tinas (CPK 322 straipsnis). TeisÄjų kolegija, atsižvelgdama į byloje esanÄius raÅ¡ytinius įrodymus, Å¡alių procesiniuose dokumentuose nurodytas aplinkybes ir argumentus, daro iÅ¡vadÄ , jog nÄra pagrindo nagrinÄti bylÄ Å¾odinio proceso tvarka. Skundžiamo teismo sprendimo teisÄtumo ir pagrįstumo įvertinimas gali bÅ«ti pasiektas raÅ¡ytinio proceso priemonÄmis.
7. NagrinÄjamu atveju byloje nustatytos tokios toliau nurodomos aplinkybÄs. 2017 m. birželio 28 d. tarp ieÅ¡kovÄs (vykdytojos) ir atsakovo (užsakovo) sudaryta Priverstinio transporto priemonių nuvežimo, pervežimo ir saugojimo KlaipÄdos mieste, Neringoje ir KlaipÄdos rajone teikimo sutartis Nr. 30-ST2-98-(5.20) (toliau â Sutartis), ja ieÅ¡kovÄ UAB ,,Tomadasâ įsipareigojo teikti transporto priemonių priverstinio nuvežimo, pervežimo, perkÄlimo (nuvežimo) ir saugojimo paslaugas Sutartyje nustatyta tvarka ir sÄ lygomis (Sutarties 1 punktas). Vykdydama Sutartį, 2018 m. balandžio 4 d. Priverstinio transporto priemonÄs nuvežimo akto pagrindu ieÅ¡kovÄ Ä¯ aikÅ¡telÄ saugoti nuveÅ¾Ä transporto priemonÄ (duomenys neskelbtini) valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini) (toliau â ginÄo automobilis). 2019 m. spalio 18 d. elektroniniu paÅ¡tu ieÅ¡kovÄ iÅ¡ atsakovo gavo duomenis apie ginÄo automobilio savininkÄ D. L. ir valdytojÄ (eismo įvykio metu) D. I..
8. IeÅ¡kovÄ kreipÄsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu atsakovams D. I. ir D. L., treÄiajam asmeniui KlaipÄdos apskrities vyriausiajam policijos komisariatui dÄl skolos priteisimo, praÅ¡Ä priteisti solidariai iÅ¡ atsakovų 8 626,15 Eur skolÄ už automobilio saugojimo paslaugas, 5 proc. dydžio procesines palÅ«kanas ir bylinÄjimosi iÅ¡laidų atlyginimÄ . KlaipÄdos apylinkÄs teismo 2021 m. balandžio 29 d. sprendimu, priimtu civilinÄje byloje Nr. e2-300-1030/2021, patenkinta dalis ieÅ¡kinio ir ieÅ¡kovei iÅ¡ atsakovų solidariai priteistas 3 160,95 Eur transporto priemonÄs priverstinio nuvežimo ir saugojimo iÅ¡laidų atlyginimas, 5 proc. dydžio procesinÄs palÅ«kanos nuo priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos (2020 m. liepos 2 d.) iki visiÅ¡ko sprendimo įvykdymo ir bylinÄjimosi iÅ¡laidų atlyginimas, priteisiant iÅ¡ kiekvieno atsakovo po 35,54 Eur. KlaipÄdos apygardos teismo 2021 m. rugsÄjo 30 d. nutartimi, priimta civilinÄje byloje Nr. e2A-816-777/2021, KlaipÄdos apylinkÄs teismo 2021 m. balandžio 29 d. sprendimas paliktas nepakeistas.
9. Å ioje byloje ieÅ¡kovÄ UAB âTomadasâ pareiÅ¡kÄ reikalavimÄ dÄl 5 465,20 Eur nuostolių atlyginimo priteisimo iÅ¡ atsakovo KlaipÄdos apskrities vyriausiojo policijos komisariato, t. y. praÅ¡Ä patenkinti reikalavimo dalį, kuri atmesta KlaipÄdos apylinkÄs teismo 2021 m. balandžio 29 d. sprendimu, pareikÅ¡dama reikalavimÄ kitam atsakovui. ReikalavimÄ grindÄ atsakovo sutartine civiline atsakomybe. Pirmosios instancijos teismas ieÅ¡kinį atmetÄ. IÅ¡ esmÄs teismas konstatavo, jog sutartinius įsipareigojimus pažeidÄ abi Sutarties Å¡alys, nepakankamai bendradarbiaudamos Sutarties vykdymo metu.
Ä®vertinÄs tarp Å¡alių sudarytos Sutarties pobÅ«dį, sutartinių įsipareigojimų kilmÄ, Sutarties Å¡alių individualias savybes, teismas pripažino, jog byloje yra nustatytas pagrindas taikyti Civilinio kodekso (toliau â CK) 6.259 straipsnyje įtvirtintas taisykles. Byloje pateikti duomenys, pirmosios instancijos teismo vertinimu, suponuoja iÅ¡vadÄ , jog ieÅ¡kovÄ nebuvo pakankamai rÅ«pestinga, nedÄjo maksimalių pastangų įvykdyti Sutarties 7.6 punkto reikalavimus, nesilaikÄ Sutarties priedo Nr. 3 13 punkte įtvirtintų sÄ lygų, dÄl to nepagrįstai ilgai negavo informacijos apie ginÄo automobilį.
DÄl Å¡ių aplinkybių susidarÄ itin didelÄs ginÄo automobilio saugojimo iÅ¡laidos, dalies jų atlyginimas iÅ¡ automobilio savininko ir valdytojo ieÅ¡kovei nebuvo priteistas. IeÅ¡kovÄs byloje pateikta susiraÅ¡inÄjimo medžiaga nesudaro pagrindo nusprÄsti, jog ieÅ¡kovei duomenys nebuvo pateikti iÅ¡imtinai dÄl atsakovo sÄ moningo neveikimo ir (ar) itin pasyvių veiksmų. Teismas atkreipÄ dÄmesį į tai, jog, pagal Sutarties priedo Nr. 3 nuostatas, bÅ«tent ieÅ¡kovÄ veda suteiktų paslaugų apskaitÄ (fiksuoja nuvežtas transporto priemones apskaitos žurnale) (priedo Nr. 3 14 punktas), todÄl bÅ«tent ieÅ¡kovei geriausiai žinomas jai priklausanÄioje aikÅ¡telÄje esanÄių automobilių skaiÄius, taip pat aplinkybÄs, kokia informacija jai bÅ«tina siekiant tinkamai įvykdyti Sutarties 7.6 punktÄ .
Byloje pateikti duomenys, pirmosios instancijos teismo nuomone, sudaro pagrindÄ nusprÄsti, jog, nors bendradarbiavimo pareigÄ pažeidÄ abi Sutarties Å¡alys, esminÄ Ä¯takÄ ieÅ¡kovÄs nurodytiems nuostoliams atsirasti turÄjo bÅ«tent paÄios ieÅ¡kovÄs netinkamas sutartinių įsipareigojimų vykdymas, o tai sudaro pagrindÄ nepriteisti iÅ¡ atsakovo ieÅ¡kovÄs praÅ¡omų nuostolių atlyginimo (CK 6.259 straipsnio 1 dalis). Kolegija nesutinka su pirmosios instancijos teismo iÅ¡vadomis dÄl atsakomybÄs už sutarties vykdymÄ tarp Å¡alių paskirstymo.
Nesutikimo argumentai detalizuotini kitose sprendimo dalyse.
10. NagrinÄjamu atveju byloje kilo ginÄas dÄl atsakovo sutartinÄs civilinÄs atsakomybÄs sÄ lygų egzistavimo. Bendrosios civilinÄs atsakomybÄs atsiradimo sÄ lygos yra neteisÄti veiksmai (CK 6.246 straipsnis), priežastinis ryÅ¡ys (CK 6.247 straipsnis), kaltÄ (CK 6.248 straipsnis), žala ir nuostoliai (CK 6.249 straipsnis). Civilinei atsakomybei kilti bÅ«tinas visų Å¡ių sÄ lygų buvimas. Nesant Å¡ių sÄ lygų negali bÅ«ti taikoma nei sutartinÄ, nei deliktinÄ civilinÄ atsakomybÄ. BÅ«tinybÄ nustatyti Å¡ias sÄ lygas, taikant civilinÄ atsakomybÄ, daugybÄ kartų yra konstatavÄs ir Lietuvos AukÅ¡Äiausiasis Teismas.
11. SutartinÄs civilinÄs atsakomybÄs pagrindai yra įtvirtinti CK 6.256 straipsnio nuostatose, pagal kurias kiekvienas asmuo privalo tinkamai ir laiku vykdyti sutarties prievoles (straipsnio 1 dalis). Asmuo, neįvykdÄs ar netinkamai įvykdÄs savo sutartinÄ prievolÄ, privalo atlyginti kitai sutarties Å¡aliai Å¡ios patirtus nuostolius, sumokÄti netesybas (baudÄ , delspinigius) (CK 6.256 straipsnio 2 dalis).
12. Kaip teisingai pažymÄjo pirmosios instancijos teismas, kasacinio teismo praktikoje nurodoma, jog sutarties pažeidimas, lemiantis sutartinÄs atsakomybÄs atsiradimÄ , gali pasireikÅ¡ti įvairiai. Ä®prastai pažeidimas įvyksta, kai pažeidžiamos sutarties vykdymo pareigos, t. y. tokio pobÅ«džio pareigos, kurios nustato, kas laikoma tinkamu sutarties įvykdymu. Jų turinys priklauso nuo sutarties esmÄs ir tikslo, sutarties rūšies ir Å¡alių aptartų konkreÄių sutarties sÄ lygų. Pagal CK 6.189 straipsnio 1 dalį, sutartis įpareigoja atlikti ne tik tai, kas tiesiogiai joje nustatyta, bet ir visa tai, kÄ lemia sutarties esmÄ arba įstatymai, tai reiÅ¡kia, kad, neatsižvelgiant į tai, kokias nuostatas pažeidÄ â įstatymo ar sutarties, Å¡alių atsakomybÄ laikytina sutartine. Å ioje teisÄs normoje nustatytas sutarties privalomumo ir vykdytinumo principas, kuriuo vadovaudamasis kiekvienas asmuo privalo tinkamai ir laiku vykdyti savo sutartines prievoles (CK 6.256 straipsnio 1 dalis), prieÅ¡ingu atveju atsiranda sutartinÄ civilinÄ atsakomybÄ už netinkamÄ prievolÄs įvykdymÄ (CK 6.256 straipsnio 2 dalis). Taigi sutarties tinkamo vykdymo pareigos gali bÅ«ti pažeistos tiek pažeidus konkreÄias Å¡alių susitarimo nuostatas, tiek dispozityvias ir imperatyvias įstatymo nuostatas, kuriomis įtvirtinamos tam tikrų sutarÄių tinkamo vykdymo taisyklÄs (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus 2023 m. balandžio 27 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. e3K-3-39-969/2023).
13. IeÅ¡kovÄ sutarties pažeidimÄ kaip neteisÄtus atsakovo veiksmus grindÄ aplinkybe, jog atsakovas nebendradarbiavo, neteikÄ informacijos apie automobilių procesinį statusÄ , dÄl to ieÅ¡kovÄ patyrÄ nuostolius â jai nepriteistas dalies ginÄo automobilio saugojimo iÅ¡laidų atlyginimas. Atsakovas nesutikimÄ su ieÅ¡kovÄs reikalavimu motyvavo tuo, jog ieÅ¡kovÄ pati netinkamai vykdÄ sutartinius įsipareigojimus: užklausas siuntÄ retai, didelÄs apimties, taigi pažeidÄ bendradarbiavimo pareigÄ .
14. Kaip teisingai nustatÄ pirmosios instancijos teismas, Å¡alių Sutarties 4 punkte numatyta, jog užsakovas (atsakovas) Sutartyje nustatytomis sÄ lygomis perduoda informacijÄ vykdytojui (ieÅ¡kovei) apie reikiamas suteikti paslaugas, o vykdytojas įsipareigoja Sutartyje nustatytomis sÄ lygomis priimti užsakovo perduodamÄ informacijÄ ir teikti sutarties priede nurodytas paslaugas, taip pat vykdyti kitas Sutartyje nustatytas prievoles. Pagal Sutarties 6 punktÄ , užsakovas įsipareigojo sudaryti vykdytojui visas sÄ lygas paslaugoms suteikti (6.1 punktas). Sutarties 7.6 punkte vykdytojas įsipareigojo imtis visų priemonių, kad transporto priemonÄs bÅ«tų kuo greiÄiau atsiimtos: informuoti automobilių savininkus apie saugomÄ automobilį, vietÄ , saugojimo įkainius ir pareigÄ jį atsiimti. Sutarties priede Nr. 3 Å¡alys patvirtino transporto priemonių nuvežimo, pervežimo, saugojimo, apskaitos, administravimo ir jų grÄ Å¾inimo savininkams / valdytojams procedÅ«rų tvarkos apraÅ¡Ä . Kaip numatyta apraÅ¡o 6 punkte, atsakovas paskyrÄ už Sutarties vykdymÄ atsakingus asmenis â dÄl transporto priemonių procesinio statuso atsakingu asmeniu nurodytas G. K., pateikti duomenys apie Å¡io asmens elektroninio paÅ¡to adresÄ , telefonÄ . ApraÅ¡o 13 punkte numatyta, kad vienÄ kartÄ per mÄnesį įmonÄ pateikia KlaipÄdos apskrities vyriausiojo policijos komisariato atsakingiems darbuotojams vykdytojo aikÅ¡telÄje saugomų transporto priemonių sÄ raÅ¡Ä , jame papraÅ¡o nurodyti transporto priemonių procesinius statusus, t. y., ar transporto priemonÄ grÄ Å¾intina savininkui ir (ar) valdytojui, ar vyksta teisminiai procesai, ar iÅ¡duotas leidimas grÄ Å¾inti transporto priemonÄ ir t. t. GavÄs informacijÄ apie transporto priemonių procesinį statusÄ , vykdytojas ne vÄliau nei per 7 dienas savo lÄÅ¡omis iÅ¡siunÄia registruotus praneÅ¡imus transporto priemonių savininkams su informacija apie transporto priemonių saugojimo vietÄ ir atsiskaitymÄ už transporto priemonių transportavimÄ ir saugojimÄ .
15. IeÅ¡kovÄ bylos nagrinÄjimo metu laikÄsi pozicijos, jog tinkamai vykdÄ sutartinius įsipareigojimus; apeliaciniame skunde teigia, jog į atsakovÄ dÄl informacijos suteikimo vykdydama sutartį kreipÄsi mažiausiai 6 kartus.
16. Kaip nustatÄ pirmosios instancijos teismas, ieÅ¡kovÄ 2018 m. gegužÄs 24 d. raÅ¡tu dÄl informacijos pateikimo (iÅ¡siųstas elektroninio paÅ¡to adresu klaipedosvpk.as@policija.lt) atsakydama į 2018 m. gegužÄs 17 d. raÅ¡tÄ pateikÄ ieÅ¡kovÄs aikÅ¡telÄje saugomų automobilių sÄ raÅ¡Ä ; teismas nurodÄ, jog 2018 m. gegužÄs 24 d. sÄ raÅ¡e ginÄo automobilio nÄra.
17. 2018 m. birželio 19 d. raÅ¡tu dÄl informacijos pateikimo Nr. K-4 (iÅ¡siųstas elektroniniu paÅ¡to adresu (duomenys neskelbtini)@policija.lt) ieÅ¡kovÄ kreipÄsi į atsakovÄ praÅ¡ydama pateikti informacijÄ apie transporto priemones, su raÅ¡tu pateiktas transporto priemonių sÄ raÅ¡as, jame ginÄo automobilis nurodytas 50 punkte; kartu pateikti duomenys apie elektroninio laiÅ¡ko iÅ¡siuntimÄ .
18. 2018 m. liepos 23 d. raÅ¡tu dÄl informacijos pateikimo Nr. K-5 ieÅ¡kovÄ kreipÄsi į atsakovÄ (raÅ¡te nurodyta, kad jis iÅ¡siųstas elektroniniu paÅ¡to adresu (duomenys neskelbtini)@policija.lt) dÄl informacijos pateikimo apie automobilius sÄ raÅ¡e, kartu pateiktas automobilių sÄ raÅ¡as, jame ginÄo automobilis nurodytas 38 punkte.
19. 2018 m. rugpjÅ«Äio 6 d. pretenzijoje dÄl netinkamo Sutarties vykdymo (joje nurodyta, kad ji iÅ¡siųsta elektroninio paÅ¡to adresu klaipedosvpk.as@policija.lt) ieÅ¡kovÄ nurodÄ, jog visada vykdÄ sutartinius įsipareigojimus ir kartÄ per mÄnesį pateikdavo užklausas, taÄiau 2018 m. vasario 14 d. atsakymas paruoÅ¡tas atmestinai, nepateikiant praÅ¡omos informacijos; toks įsipareigojimų nevykdymas trukdo ieÅ¡kovei tinkamai vykdyti Sutartį; pareikalauta iki 2018 m. rugpjÅ«Äio 10 d. pateikti atsakymÄ Ä¯ 2018 m. liepos 23 d. užklausÄ Nr. K-5; pateikti raÅ¡to iÅ¡siuntimo duomenys (elektroninio paÅ¡to programos ekrano nuotrauka apie iÅ¡siųstÄ laiÅ¡kÄ ).
20. 2018 m. rugsÄjo 27 d. elektroniniame laiÅ¡ke, iÅ¡siųstame elektroninio paÅ¡to adresu audrius.grigonis1@policija.lt, ieÅ¡kovÄ praÅ¡Ä pateikti duomenis apie konfiskuotÄ automobilį, papildomai pasidomÄjo, kaip sekasi surinkti informacijÄ dÄl 2018 m. birželio mÄn. užklausos.
21. 2018 m. rugsÄjo 28 d. ieÅ¡kovÄ parengÄ pretenzijÄ (iÅ¡siųsta elektroninio paÅ¡to adresu klaipedosvpk@policija.lt), joje nurodyta, jog ieÅ¡kovÄ su 2017 m. gruodžio 20 d., 2018 m. gegužÄs 9 d., 2018 m. birželio 19 d., 2018 m. liepos 23 d. užklausomis, su 2018 m. rugpjÅ«Äio 6 d. pretenzija kreipÄsi į atsakovÄ , taÄiau jokios konstruktyvios ir aiÅ¡kios informacijos negavo; nurodyta, jog 2018 m. vasario 14 d., 2018 m. rugsÄjo 11 d. atsakymai parengti atmestinai, nepateikiant praÅ¡omos informacijos arba nurodant jÄ netiksliai; nurodyta, jog delsimas gali turÄti reikÅ¡mÄs iÅ¡laidų už saugojimÄ dydžiui; praÅ¡oma nedelsiant pateikti informacijÄ apie ginÄo automobilį ir aplinkybes, trukdanÄias atsakyti į 2018 m. rugpjÅ«Äio 6 d. pretenzijÄ .
22. 2019 m. kovo 25 d. pakartotine pretenzija (iÅ¡siųsta elektroninio paÅ¡to adresu klaipedosvpk@policija.lt) ieÅ¡kovÄ, remdamasi 2018 m. rugpjÅ«Äio 6 d. pretenzijoje nurodytais pagrindais, praÅ¡Ä pateikti informacijÄ apie ginÄo automobilį ir aplinkybes, trukdanÄias atsakyti į 2018 m. rugpjÅ«Äio 6 d. ir 2018 m. spalio 3 d. pretenzijas.
23. 2019 m. spalio 18 d. ieÅ¡kovÄ iÅ¡ atsakovo gavo atsakymÄ Ä¯ 2019 m. kovo 25 d. raÅ¡tÄ , jame pateikta informacija apie ginÄo automobilį (teisinį statusÄ , savininkÄ D. L. ir valdytojÄ D. I.).
24. IeÅ¡kovÄ 2019 m. spalio 18 d. praneÅ¡imais ginÄo automobilio valdytojÄ ir savininkÄ informavo apie ginÄo automobilio saugojimÄ , pareigÄ jį atsiimti ir atlyginti 5 977,63 Eur sumos automobilio priverstinio nuvežimo ir saugojimo iÅ¡laidas.
25. 2022 m. birželio 6 d. pretenzijoje dÄl nuostolių atlyginimo, kilusių dÄl KlaipÄdos AVPK nerÅ«pestingumo ir neveikimo (iÅ¡siųsta elektroninio paÅ¡to adresu klaipedosvpk@policija.lt), ieÅ¡kovÄ, motyvuodama tuo, jog informacijÄ apie ginÄo automobilį gavo tik 2019 m. spalio 18 d., pareikalavo, jog atsakovas atlygintų 5 465,20 Eur nuostolių kaip negautas pajamas, kadangi Å¡ie nuostoliai susidarÄ kaip netinkamo atsakovo pareigų vykdymo pasekmÄ. Atsakovas 2022 m. liepos 5 d. raÅ¡te dÄl pretenzijos nurodÄ, jog sutinka su dalimi reikalavimo ir, remdamasis teismų 2021 m. balandžio 29 d. ir 2021 m. rugsÄjo 30 d. procesiniuose sprendimuose nustatytomis aplinkybÄmis, atsižvelgiant į abipusÄ Å¡alių kaltÄ, taip pat vadovaudamasis Sutarties 2 priede nustatytais įkainiais, sutinka sumokÄti už pusÄ ginÄo automobilio saugojimo laikotarpio (nuo 2018 m. gegužÄs 18 d. iki 2019 m. spalio 18 d.) 418,60 Eur.
26. Atsakovas procesiniuose dokumentuose laikÄsi pozicijos, jog iÅ¡ visų ieÅ¡kovÄs iÅ¡siųstų raÅ¡tų gavo tik 2018 m. birželio 19 d. raÅ¡tÄ su automobilių sÄ raÅ¡u ir 2019 m. kovo 25 d. pretenzijÄ .
27. Pirmosios instancijos teismas, įvertinÄs atsakovo pateiktų tarnybinių praneÅ¡imų turinį, nurodÄ jog patikrinti, ar 2018 m. gegužÄs 24 d. raÅ¡tas dÄl informacijos pateikimo, 2018 m. rugpjÅ«Äio 6 d. pretenzija, 2018 m. rugsÄjo 27 d. raÅ¡tas dÄl informacijos pateikimo buvo perduoti užregistruoti atsakovo dokumentų valdymo sistemoje, galimybÄs nÄra, nes elektroninio paÅ¡to dÄžutÄje laiÅ¡kai saugomi 1 metus. IÅ¡ už Sutarties vykdymÄ atsakingo pareigÅ«no 2023 m. vasario 22 d. tarnybinio praneÅ¡imo turinio matyti, jog asmuo 2018 metais vykdydamas funkcijas visus dokumentus, tarp jų ir gautus iÅ¡ UAB ,,Tomadasâ, persiųsdavo elektroniniu paÅ¡tu užregistruoti, atvejų, kai iÅ¡ UAB ,,Tomadasâ gautų laiÅ¡kų nebÅ«tų persiuntÄs Dokumentų valdymo skyriui, nebuvo. IÅ¡ Policijos departamento prie Vidaus reikalų ministerijos Dokumentų administravimo valdybos KlaipÄdos apygardos dokumentų valdymo skyriaus vedÄjos tarnybinio praneÅ¡imo matyti, jog visi gauti dokumentai, teisÄs aktai ir asmenų praÅ¡ymai, praneÅ¡imai ir skundai, teisÄs aktų nustatyta tvarka registruojami atitinkamuose dokumentų registruose dokumentų valdymo sistemoje ir kitose informacinÄse sistemose ar registruose jų gavimo dienÄ , o likus mažiau nei 30 min. iki darbo laiko pabaigos, atsižvelgiant į pateiktų dokumentų kiekį, gali bÅ«ti registruojami kitÄ po dokumentų gavimo einanÄiÄ darbo dienÄ . IÅ¡ atsakovo pateiktų duomenų matyti, jog su atsakovo gavimo registravimo žyma yra UAB ,,Tomadasâ 2017 m. rugsÄjo 25 d. lydraÅ¡tis Nr. K-2 ir 2018 m. rugsÄjo 25 d. automobilių sÄ raÅ¡as (registravimo žymos data â 2018 m. rugsÄjo 25 d.).
28. IeÅ¡kovÄ apeliaciniame skunde nesutinka su pirmosios instancijos teiginiu, jog 2018 m. gegužÄs 24 d. sÄ raÅ¡e ginÄo automobilio nebuvo. Paneigdama teismo teiginius, apeliantÄ pažymi, jog byloje esanÄio apeliantÄs 2018 m. gegužÄs 24 d. praneÅ¡imo ,,DÄl informacijos pateikimoâ priede Transporto priemonių sÄ raÅ¡e 2018 m. gegužÄs 17 d. 52-ojoje pozicijoje yra aiÅ¡kiai nurodytas ir ginÄo automobilis; tai reiÅ¡kia, jog apeliantÄ atsakovui Sutartyje nustatyta tvarka pateikÄ duomenis apie per atitinkamÄ ataskaitinį laikotarpį priverstinai nuvežtas ir saugojamas transporto priemones ir atsakovas Å¡iuos duomenis gavo.
Pasisakydama dÄl Å¡io ieÅ¡kovÄs argumento, kolegija pažymi, jog, kaip nurodyta ankstesnÄje sprendimo dalyje, patikrinti, ar 2018 m. gegužÄs 24 d. raÅ¡tas dÄl informacijos pateikimo, su kuriuo pateiktas automobilių sÄ raÅ¡as 2018 m. gegužÄs 17 d., buvo perduotas užregistruoti atsakovo duomenų valdymo sistemoje, galimybÄs nÄra dÄl riboto elektroninių laiÅ¡kų saugojimo termino. Atkreiptinas dÄmesys į tai, jog raÅ¡te nurodyta, kad jis siunÄiamas elektroninio paÅ¡to adresu klaipedos.vpk.as@policija.lt; duomenų, kad raÅ¡tas nurodytu adresu iÅ¡siųstas, į bylÄ nepateikta; raÅ¡to tikslas, kaip matyti iÅ¡ jo turinio, buvo informuoti atsakovÄ apie saugomas transporto priemones, jame nesuformuluotas praÅ¡ymas pateikti informacijÄ apie saugomų transporto priemonių procesinį statusÄ ; duomenų, kad ieÅ¡kovÄ, vadovaudamasi Sutarties priedo nuostatomis, 2018 m. gegužÄs mÄn. bÅ«tų iÅ¡siuntusi priede nurodytam kontaktiniam asmeniui užklausÄ dÄl informacijos apie saugomų transporto priemonių procesinį statusÄ pateikimo, nÄra; anksÄiausios ieÅ¡kovÄs į bylÄ pateiktos ginÄui aktualiu laikotarpiu suraÅ¡ytos užklausos, kurioje suformuluotas praÅ¡ymas atsakovui pateikti informacijÄ apie procesinius transporto priemonių statusus, data yra 2018 m. birželio 19 d., atsakovas pripažįsta Å¡iÄ užklausÄ gavÄs. Atsižvelgiant į nurodytas aplinkybes, nusprendžiant dÄl tinkamo (ar netinkamo) atsakovo sutartinių įsipareigojimų vykdymo atskaitos taÅ¡ku laikytina bÅ«tent Å¡i data â 2018 m. birželio 19 d.
BÅ«tent tÄ dienÄ atsakovas gavo iÅ¡ ieÅ¡kovÄs užklausÄ apie tai, kad ieÅ¡kovei reikalinga informacija apie transporto priemones, tarp kurių transporto priemonių sÄ raÅ¡e nurodyta ir ginÄo transporto priemonÄ. KlaipÄdos apylinkÄs teismo 2018 m. balandžio 26 d. nutarimas administracinio nusižengimo byloje Nr. AN15.-581-201/2018, kuriuo transporto priemonÄs valdytojai nutarta skirti nuobaudÄ be transporto priemonÄs konfiskavimo, įsiteisÄjo 2018 m. gegužÄs 17 d., taigi 2018 m. birželio 19 d. užklausos pateikimo metu atsakovas jau disponavo informacija, kad transporto priemonÄ grÄ Å¾intina (Å¡ios aplinkybÄs atsakovas neneigia).
Remiantis nurodytais argumentais, iÅ¡ esmÄs tai, ar su 2018 m. gegužÄs 24 d. raÅ¡tu pateiktame transporto priemonių sÄ raÅ¡e ginÄo transporto priemonÄ buvo nurodyta, ar ne, nÄra teisiÅ¡kai reikÅ¡minga aplinkybÄ nusprendžiant dÄl atsakovo civilinÄs atsakomybÄs apimties. PabrÄžtina, jog KlaipÄdos apylinkÄs teismo 2021 m. balandžio 29 d. sprendime taip pat nurodyta, jog ieÅ¡kovÄ Sutarties priedo Nr. 3 13 punktÄ Ä¯vykdÄ 2018 m. birželio 19 d.; taip pat pažymÄta, kad ieÅ¡kovÄ iÅ¡ KlaipÄdos APVK duomenis gavo itin pavÄluotai ir dÄl to negalÄjo vykdyti sutartinių įsipareigojimų informuoti ginÄo automobilio savininkÄ ir valdytojÄ apie automobilio atsiÄmimÄ .
KlaipÄdos apygardos teismo 2021 m. rugsÄjo 30 d. nutartyje, kuria pirmosios instancijos teismo 2021 m. balandžio 29 d. sprendimas paliktas nepakeistas, be kita ko, nurodyta, kad ieÅ¡kovÄ Ä¯ atsakovÄ su pretenzija kreipÄsi tik 2018 m. rugsÄjo 28 d., t. y. praÄjus 4 mÄnesiams nuo nutarimo, kuriuo netaikyta automobilio konfiskacija, įsiteisÄjimo; nepaisydama to, kad atsakymo negavo, ieÅ¡kovÄ Ä¯ užsakovÄ su pakartotine pretenzija kreipÄsi tik 2019 m. kovo 25 d., t. y. praÄjus daugiau nei 11 mÄnesių nuo minÄto nutarimo įsiteisÄjimo (nutarties 26 punktas).
29. Byloje taip pat nustatyta, jog informacijÄ apie ginÄo transporto priemonÄ atsakovas ieÅ¡kovei pateikÄ tik 2019 m. spalio 18 d. atsakydamas į pakartotinÄ 2019 m. kovo 25 d. ieÅ¡kovÄs pretenzijÄ . Kolegija pabrÄžia, jog atsakovas iÅ¡ esmÄs neįrodinÄja jokių pateisinamų tokio uždelsimo pateikti informacijÄ (nuo 2018 m. birželio 19 d. iki 2019 m. spalio 18 d.) priežasÄių â ginasi tik žmogiÅ¡kųjų resursų trÅ«kumu ir tuo, jog ieÅ¡kovÄ pati netinkamai vykdÄ sutartį, nes nesiuntÄ užklausų taip periodiÅ¡kai, kaip pagal sutarties nuostatas privalo.
30. Kaip teisingai pažymÄjo pirmosios instancijos teismas, pagal CK 6.189 straipsnio 1 dalį, teisÄtai sudaryta ir galiojanti sutartis jos Å¡alims turi įstatymo galiÄ . Sutartis įpareigoja atlikti ne tik tai, kas tiesiogiai joje numatyta, bet ir visa tai, kÄ lemia sutarties esmÄ arba įstatymai. CK 6.200 straipsnyje įtvirtinta, kad Å¡alys privalo vykdyti sutartį tinkamai ir sÄ Å¾iningai; vykdydamos sutartį privalo bendradarbiauti ir kooperuotis, sutartį vykdyti kuo ekonomiÅ¡kesniu kitai Å¡aliai bÅ«du; taip pat Å¡alis privalo imtis tokių pastangų, kokių bÅ«tų ÄmÄsis tokiomis pat aplinkybÄmis protingas asmuo. DÄl sutarties Å¡alių bendradarbiavimo pareigos turinio kasacinis teismas yra iÅ¡aiÅ¡kinÄs, kad tai universalus prievolių teisÄs principas, reikalaujantis, kad Å¡alys sudarytų tinkamas sÄ lygas prievolei vykdyti, prireikus keistųsi informacija, reikÅ¡minga prievolÄs vykdymui, laiku praneÅ¡tų apie kylanÄias prievolÄs įvykdymo kliÅ«tis ir pan. (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2014 m. gruodžio 23 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-562/2014; kt.). Kiekvienu konkreÄiu atveju Å¡ių elementų sÄ raÅ¡as gali kisti priklausomai nuo Å¡alis siejanÄios sutarties pobÅ«džio (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2017 m. gruodžio 8 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. e3K-3-429-701/2017, 42 punktas). PabrÄžtina, kad pareigÄ bendradarbiauti ir savo teises įgyvendinti sÄ Å¾iningai turi abi sutarties Å¡alys, todÄl jos abi turi veikti aktyviai ir atlikti protingumo kriterijų atitinkanÄius veiksmus, esanÄius tinkamo Å¡alių bendradarbiavimo prielaida (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2012 m. balandžio 27 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-189/2012; 2022 m. sausio 5 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. e3K-3-125-403/2022).
31. Kasacinis teismas pasisakydamas sutartinÄs civilinÄs atsakomybÄs taikymo aspektu yra nurodÄs, jog vykdant sutartį neužtenka vien vykdyti jÄ taip, kad bÅ«tų pasiektas pagrindinis sutarties tikslas â tinkamas jos įvykdymas. Ne mažiau svarbu elgtis taip, kad sutarties vykdymo metu nebÅ«tų padaryta žalos kontrahentui. TodÄl laikytina, kad iÅ¡ sutarties kyla ne tik jos tinkamÄ Ä¯vykdymÄ apibrÄžianÄios pareigos, taip pat ne tik sutarties tinkamÄ Ä¯vykdymÄ užtikrinanti Å¡alių tarpusavio bendradarbiavimo pareiga, bet taip pat bendroji rÅ«pestingumo pareiga. CK 6.246 straipsnio 1 dalyje įtvirtinta, kad veiksmų neteisÄtumas kaip civilinÄs atsakomybÄs (tiek sutartinÄs, tiek deliktinÄs) sÄ lyga gali bÅ«ti suprantamas ne tik kaip sutartyje ar įstatymuose nustatytos prievolÄs nevykdymas ar netinkamas vykdymas, įstatymo reikalavimų nepaisymas, bet ir bendro pobÅ«džio pareigos elgtis rÅ«pestingai pažeidimas (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus 2023 m. balandžio 27 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. e3K-3-39-969/2023). PrievolÄ laikoma įvykdyta netinkamai jÄ Ä¯vykdžius tik iÅ¡ dalies, praleidus įvykdymo terminÄ , pažeidus kitas sutartas jos vykdymo sÄ lygas, bendradarbiavimo pareigÄ , imperatyviÄ sias teisÄs normas ar bendro pobÅ«džio pareigÄ elgtis atidžiai ir rÅ«pestingai.
32. Vertindamas, ar ieÅ¡kovÄ tinkamai vykdÄ sutartinius įsipareigojimus, pirmosios instancijos teismas nurodÄ, jog ieÅ¡kovÄ Ä¯ atsakovÄ dÄl ginÄo automobilio teisinio statuso Sutartyje nustatyta tvarka kreipÄsi vienÄ kartÄ , t. y. 2018 m. birželio 19 d. iÅ¡siųsdama užklausÄ už Sutarties vykdymÄ atsakingam atsakovo darbuotojui (pareigÅ«nui); kiti ieÅ¡kovÄs parengti raÅ¡tai iÅ¡siųsti asmenims, neturintiems nieko bendra su Sutarties vykdymu; iÅ¡ bylos duomenų matyti, jog atsakovas yra gavÄs tik 2018 m. birželio 19 d. ieÅ¡kovÄs užklausÄ ir 2019 m. kovo 25 d. pakartotinÄ pretenzijÄ , tai pats patvirtino procesiniuose dokumentuose.
Teismas nurodÄ, jog duomenų, kad kiti ieÅ¡kovÄs parengti ir raÅ¡tuose nurodytais elektroninio paÅ¡to adresais iÅ¡siųsti dokumentai gauti KlaipÄdos AVPK, byloje nÄra; duomenų, jog ieÅ¡kovÄ gavo patvirtinimÄ apie Å¡ių dokumentų gavimÄ Ä¯staigoje, taip pat nÄra. IeÅ¡kovÄ Sutartimi (sutarties 7.6 punktas, 3 priedo 13 punktas) įsipareigojo atsakovui kartÄ per mÄnesį pateikti saugomų transporto priemonių sÄ raÅ¡Ä , praÅ¡ydama nurodyti transporto priemonių procesinius statusus.
Pirmosios instancijos teismas nurodÄ, jog ieÅ¡kovÄ praneÅ¡imus atsakovui siuntÄ nesilaikydama Sutartyje nurodyto periodiÅ¡kumo, ne visus parengtus raÅ¡tus iÅ¡siuntÄ už Sutarties vykdymÄ atsakingam asmeniui (CPK 185 straipsnis). Ä®vertinÄs nurodytas aplinkybes, pirmosios instancijos teismas padarÄ iÅ¡vadÄ , jog Sutartį ieÅ¡kovÄ vykdÄ netinkamai, nebuvo pakankamai rÅ«pestinga ir atidi. Taip pat teismas konstatavo ir tai, jog iÅ¡ byloje pateiktų duomenų matyti, kad atsakovas atsakymÄ Ä¯ ieÅ¡kovÄs 2019 m. kovo 25 d. pretenzijÄ pateikÄ tik 2019 m. spalio 18 d.
Objektyvių duomenų ir aplinkybių, dÄl kurių atsakymas į ieÅ¡kovÄs užklausÄ negalÄjo bÅ«ti pateiktas anksÄiau, nenurodÄ. Taigi teismas padarÄ iÅ¡vadÄ , jog atsakovas savo sutartinius įsipareigojimus taip pat vykdÄ nepakankamai atidžiai ir rÅ«pestingai. Nors byloje pateikti duomenys sudaro pagrindÄ nusprÄsti, jog bendradarbiavimo pareigÄ pažeidÄ abi Sutarties Å¡alys, pirmosios instancijos teismas konstatavo, jog esminÄ Ä¯takÄ ieÅ¡kovÄs nurodytiems nuostoliams atsirasti turÄjo bÅ«tent paÄios ieÅ¡kovÄs netinkamas sutartinių įsipareigojimų vykdymas, o tai sudaro pagrindÄ nepriteisti ieÅ¡kovei iÅ¡ atsakovo nuostolių atlyginimo (CPK 185 straipsnis, CK 6.259 straipsnio 1 dalis).
Kolegija nesutinka su tokiomis pirmosios instancijos teismo išvadomis.
33. Kaip jau aptarta, atsakovas pirmÄ užklausÄ , susijusiÄ su ginÄo transporto priemone, gavo 2018 m. birželio 19 d.; duomenų, kad į užklausÄ buvo tinkamai atsakyta ir informacija apie ginÄo transporto priemonÄ ieÅ¡kovei pateikta anksÄiau nei 2019 m. spalio 18 d., byloje nÄra. PabrÄžtina, jog atsakovas nepagrindÄ, kodÄl neatsakÄ Ä¯ 2018 m. birželio 19 d. raÅ¡tÄ , nors jau disponavo informacija, kad transporto priemonÄ grÄ Å¾intina, taip pat nepagrindÄ jokių pateisinamų priežasÄių, kodÄl į 2019 m. kovo 25 d. pretenzijÄ , kuriÄ pripažįsta gavusi, atsakÄ tik 2019 m. spalio 18 d.
Toks nepateisintas vilkinimas pateikti aktualiÄ informacijÄ laikytinas netinkamu Sutarties vykdymu, už kurį atsakovui taikytina civilinÄ atsakomybÄ. IeÅ¡kovÄ byloje įrodinÄjo, jog periodiÅ¡kai siųsdavo atsakovui užklausas, raÅ¡tus, pretenzijas dÄl duomenų pateikimo (pagal ieÅ¡kovÄs pateiktus duomenis, ji po 2018 m. birželio 19 d. užklausos pateikimo kreipÄsi į atsakovÄ 2018 m. liepos 23 d., rugpjÅ«Äio 6 d. rugsÄjo 27, 28 dienomis, 2019 m. kovo 25 d.; kontaktuota elektroninio paÅ¡to adresais: klaipedosvpk.as@policija.lt; klaipedosvpk@policija.lt; (duomenys neskelbtini) @policija.lt; audrius.grigonis1@policija.lt).
Kaip pats pripažįsta, 2019 m. kovo 25 d. pretenzijÄ , iÅ¡siųstÄ elektroninio paÅ¡to adresu klaipedosvpk@policija.lt, atsakovas gavo, pati pretenzija įvardyta kaip pakartotinÄ pretenzija, taÄiau duomenų apie tuo paÄiu elektroninio paÅ¡to adresu iÅ¡siųstÄ 2018 m. rugsÄjo 28 d. pretenzijos gavimÄ byloje nÄra. Pirmosios instancijos teismas akcentavo, jog iÅ¡ bylos medžiagos neįmanoma nustatyti, ar tam tikrus ieÅ¡kovÄs iÅ¡siųstus raÅ¡tus atsakovas gavo, taÄiau, įvertinusi raÅ¡tų turinį (tai, kad juose įvardijamos kitų atsakovui adresuotų raÅ¡tų datos ir nurodoma, jog į juos nebuvo atsakyta arba atsakyta netinkamai; raÅ¡tai įvardijami kaip pakartotinÄs pretenzijos; dÄl tam tikrų raÅ¡tų iÅ¡siuntimo ieÅ¡kovÄ pateikÄ duomenis (elektroninio paÅ¡to programos ekrano nuotraukas apie iÅ¡siųstus laiÅ¡kus), kolegija daro iÅ¡vadÄ , kad ieÅ¡kovÄs pateikti duomenys tikÄtinai patvirtina jos įrodinÄjamas aplinkybes, jog ji bandÄ kontaktuoti su atsakovu ir kitomis nei atsakovo pripažįstamomis datomis.
Be to, kolegijos vertinimu, pirmosios instancijos teismas pernelyg sureikÅ¡mino tÄ aplinkybÄ, jog ieÅ¡kovÄ laiÅ¡kus siuntÄ ne kontaktiniam asmeniui. LaiÅ¡kai iÅ¡siųsti į bendrÄ policijos elektroninio paÅ¡to adresÄ , byloje yra duomenų, jog Å¡iuo adresu atsiųstus laiÅ¡kus atsakovas gauna, todÄl ta aplinkybÄ, jog laiÅ¡kai siųsti ne kontaktiniam asmeniui, ypaÄ turint omenyje tÄ faktÄ , jog į užklausÄ , 2018 m. birželio 19 d. iÅ¡siųstÄ bÅ«tent kontaktiniam asmeniui, joks atsakymas negautas, nelaikytina patvirtinanÄia netinkamÄ sutartinių įsipareigojimų vykdymÄ .
Taip pat pabrÄžtina, jog ieÅ¡kovÄs pateikti duomenys tikÄtinai patvirtina, jog nuo 2018 m. birželio mÄn. iki 2018 m. rugsÄjo mÄn. su atsakovu bandyta kontaktuoti tokiu periodiÅ¡kumu, kuris faktiÅ¡kai atitinka sutarties nuostatas dÄl užklausų siuntimo periodiÅ¡kumo (kas mÄnesį); kiek ilgesnis laiko tarpas susidaro nuo 2018 m. rugsÄjo mÄn. iki 2019 m. kovo mÄn., kai buvo pateikta pakartotinÄ pretenzija, taÄiau atkreiptinas dÄmesys į tai, kad 2019 m. kovo 25 d. pretenzijoje yra nuoroda ir į 2018 m. spalio 3 d. pretenzijÄ , nors duomenys apie jÄ byloje ir nepateikti.
Tai leidžia daryti iÅ¡vadÄ , jog ieÅ¡kovÄs pastangos gauti informacijÄ ir tinkamai vykdyti sutartį ilgÄ laikÄ buvo periodinÄs, o perkÄlus ieÅ¡kovei atsakomybÄ dÄl nuostolių susidarymo dÄl tam tikro tikÄtino pasyvumo laikotarpio, ypaÄ, kai byloje nustatyta, kad atsakovas, nesant tam jokio objektyvaus pagrindo, nepateikÄ reikiamos informacijos nuo pat 2018 m. birželio 19 d. iki 2019 m. spalio 18 d., iÅ¡ esmÄs reikÅ¡tų nepagrįstÄ bendradarbiavimo pareigos vykdymo perkÄlimÄ vien tik ieÅ¡kovei.
34. Nurodytų argumentų pagrindu kolegija daro iÅ¡vadÄ , jog pirmosios instancijos teismas nepagrįstai nusprendÄ, kad esminÄ Ä¯takÄ ieÅ¡kovÄs nurodytiems nuostoliams atsirasti turÄjo bÅ«tent paÄios ieÅ¡kovÄs netinkamas sutartinių įsipareigojimų vykdymas. Bylos medžiaga įrodyta, jog atsakovas buvo informuotas apie tai, kad ieÅ¡kovei reikalinga informacija apie ginÄo automobilį, atsakovas Å¡ios informacijos ieÅ¡kovei nepateisinamai ilgai nepateikÄ, iÅ¡ esmÄs jokių objektyvių netinkamo sutartinių įsipareigojimų vykdymo priežasÄių neįrodÄ, taigi elgÄsi ne pagal atidaus ir rÅ«pestingo sutarties kontrahento standartÄ ir taip pažeidÄ savo sutartinius įsipareigojimus; ieÅ¡kovÄ ÄmÄsi priemonių tinkamam sutartinių įsipareigojimų įvykdymui, taÄiau dÄl nepakankamo atsakovo bendradarbiavimo ir itin pavÄluoto informacijos apie ginÄo automobilį gavimo patyrÄ nuostolių negautų pajamų forma. Svarbu paminÄti, jog, vos gavusi iÅ¡ atsakovo informacijÄ apie ginÄo automobilio savininkÄ ir valdytojÄ , ieÅ¡kovÄ jau kitÄ dienÄ iÅ¡siuntÄ jiems praneÅ¡imus apie pareigÄ atsiimti automobilį ir atlyginti jo saugojimo iÅ¡laidas, taigi, gavusi informacijÄ , ieÅ¡kovÄ elgÄsi itin operatyviai ir nepagrįstu delsimu informuoti automobilio savininkus nedidino jo saugojimo iÅ¡laidų. Atsižvelgiant į tai, kas nurodyta, konstatuotina, jog byloje nustatytos aplinkybÄs, patvirtinanÄios netinkamÄ atsakovo sutartinių įsipareigojimų vykdymÄ kaip sutartinÄs atsakomybÄs taikymo sÄ lygÄ (CPK 185 straipsnis).
35. CK 6.249 straipsnio 1 dalis numato, jog žala yra asmens turto netekimas arba sužalojimas, turÄtos iÅ¡laidos (tiesioginiai nuostoliai), taip pat negautos pajamos, kurias asmuo bÅ«tų gavÄs, jeigu nebÅ«tų buvÄ neteisÄtų veiksmų. PiniginÄ Å¾alos iÅ¡raiÅ¡ka yra nuostoliai. Asmuo, kuris reikalauja atlyginti žalÄ , privalo įrodyti jam padarytos žalos faktÄ bei jo dydį (CPK 178 straipsnis). NagrinÄjamu atveju ieÅ¡kovÄ kaip žalos atlyginimÄ praÅ¡Ä priteisti pajamas, kurių bendrovÄ negavo už faktiÅ¡kai suteiktas ginÄo automobilio saugojimo paslaugas.
36. Kasacinio teismo praktikoje laikomasi nuoseklios pozicijos, kad negautos pajamos kaip nuostoliai yra asmens pagrįstai tikÄtinos gauti lÄÅ¡os, kurias asmuo bÅ«tų gavÄs iÅ¡ teisÄtos veiklos, jeigu nebÅ«tų buvÄ neteisÄtų veiksmų. Negautos pajamos kvalifikuojamos kaip turtinÄ Å¾ala, kai jos atitinka Å¡iuos kriterijus: 1) pajamos buvo numatytos gauti iÅ¡ anksto; 2) pagrįstai tikÄtasi jas gauti esant normaliai veiklai; 3) Å¡ių pajamų negauta dÄl neteisÄtų skolininko veiksmų (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus plenarinÄs sesijos 2006 m. lapkriÄio 6 d. nutarimas civilinÄje byloje Nr. 3K-P-382/2006; 2021 m. birželio 23 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. e3K-3-191-611/2021, 24 punktas). Pagal bendrÄ sias civilinÄs atsakomybÄs taikymo taisykles, bylos Å¡alis, reikÅ¡dama reikalavimÄ atlyginti netiesioginius nuostolius, turi įrodyti, jog ji patyrÄ realių nuostolių, t. y. negavo pajamų dÄl sutarties kontrahento neteisÄtų veiksmų padarinių. Patirti netiesioginiai nuostoliai turi bÅ«ti pagrįsti realiomis, įrodytomis, neiÅ¡vengiamomis, o ne tikÄtinomis pajamomis (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2023 m. balandžio 27 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. e3K-3-39-969/2023).
37. PažymÄtina, jog atlyginami tik tie nuostoliai, kurie susijÄ su veiksmais (veikimu, neveikimu), nulÄmusiais skolininko civilinÄ atsakomybÄ tokiu bÅ«du, kad nuostoliai pagal jų ir civilinÄs atsakomybÄs prigimtį gali bÅ«ti laikomi skolininko veiksmų rezultatu (CK 6.247 straipsnis). Pagal CK 6.247 straipsnyje pateiktÄ priežastinio ryÅ¡io sampratÄ ir kasacinio teismo formuojamÄ teismų praktikÄ , dÄl teisinÄ pareigÄ pažeidusio asmens veiksmų žala gali atsirasti tiesiogiai, ir galima situacija, kai asmens veiksmais tiesiogiai nepadaryta žalos, taÄiau sudarytos sÄ lygos žalai atsirasti ar jai padidÄti. Pastaruoju atveju paprastai asmens veiksmai (veikimas, neveikimas) nÄra vienintelÄ Å¾alos atsiradimo priežastis, jie tik prisideda prie sÄ lygų Å¡iai žalai kilti sudarymo, t. y. kartu su kitomis neigiamų padarinių atsiradimo priežastimis pakankamu laipsniu lemia Å¡ių padarinių atsiradimÄ . NustaÄius, kad teisinÄ pareigÄ pažeidusio asmens elgesys pakankamai prisidÄjo prie žalos atsiradimo, jam tenka civilinÄ atsakomybÄ (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2014 m. kovo 3 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-7-144/2014).
38. Kolegijos vertinimu, nagrinÄjamu atveju bÅ«tent dÄl to, jog atsakovo nebuvo laiku informuota apie transporto priemonÄs procesinį statusÄ â jog transporto priemonÄ grÄ Å¾intina, ieÅ¡kovÄ negalÄjo transporto priemonÄs savininko ir valdytojo informuoti apie pareigÄ atsiimti automobilį ir atlyginti jo nuvežimo ir saugojimo iÅ¡laidas, kurių dalį ieÅ¡kovÄ prisiteisÄ iÅ¡ transporto priemonÄs savininko ir valdytojo, o kita dalis nebuvo priteista, KlaipÄdos apylinkÄs teismui 2021 m. balandžio 29 d. sprendime konstatavus, kad nuo 2018 m. gegužÄs 17 d. iki 2019 m. spalio 18 d. ieÅ¡kovÄ negali reikalauti automobilio saugojimo iÅ¡laidų iÅ¡ transporto priemonÄs savininko ir valdytojo, kadangi jie nebuvo tinkamai informuoti apie priverstinį transporto priemonÄs nuvežimÄ ir saugojimÄ . Jei ieÅ¡kovÄ bÅ«tų laiku (jau po pirmosios užklausos) gavusi informacijÄ apie transporto priemonÄs statusÄ , nuostolių už suteiktas automobilio saugojimo paslaugas negautų pajamų forma jai nebÅ«tų susidarÄ arba juos bÅ«tų atlyginÄ transporto priemonÄs savininkas ir valdytojas. Taigi nagrinÄjamu atveju egzistuoja priežastinis ryÅ¡ys tarp atsakovo sutartinių įsipareigojimų nevykdymo ir ieÅ¡kovÄs patirtų nuostolių negautų pajamų forma.
39. IeÅ¡kovÄ praÅ¡Ä priteisti iÅ¡ atsakovo 5 465,20 Eur nuostolių atlyginimÄ , t. y. tÄ nuostolių dalį, kuri nepriteista iÅ¡ transporto priemonÄs savininko ir valdytojo. Nuostolių dydį skaiÄiuoja taikydama Sutarties priede Nr. 1 numatytÄ saugojimo paslaugų įkainį (10,51 Eur su PVM už parÄ ). Atsakovas nesutinka su nuostolių dydžiu; teigia, jog, jeigu nuostolių atlyginimas bÅ«tų priteistas, jis turÄtų bÅ«ti apskaiÄiuotas pritaikius Sutarties priede Nr. 2 numatytÄ saugojimo paslaugų įkainį (1,61 Eur su PVM už parÄ ).
40. Pasisakydama dÄl priteistinų nuostolių dydžio, kolegija pabrÄžia, jog nuostolių dydį privalo įrodyti ieÅ¡kovÄ. Å iuo atveju Å¡alys skirtingai vertina ieÅ¡kovei kilusių nuostolių dydį: ieÅ¡kovÄ laikosi pozicijos, jog apskaiÄiuojant nuostolių dydį turi bÅ«ti taikomas įkainis, kuris numatytas Sutarties priede Nr. 1, atsakovas neigia tokį nuostolių dydį ir remiasi Sutarties priedu Nr. 2. Å iuose prieduose numatyti įkainiai skiriasi 6,5 karto. Sutarties nuostatose yra aptarta, kokiais konkreÄiais atvejais taikytini Å¡ie įkainiai. IÅ¡ esmÄs įkainių skirtumus lemia transporto priemonÄs nuvežimo ir konfiskavimo pagrindas: ar transporto priemonÄ nuvežama ir konfiskuojama administracinio nusižengimo, ar baudžiamojo proceso metu (kolegijos nuomone, Å¡ie įkainių dydžių skirtumai yra iÅ¡ esmÄs nulemti skirtingos skirtingų procesų trukmÄs, taip pat skirtingo už iÅ¡laidas atsakingo subjekto). PabrÄžtina, jog Å¡ioje byloje kilusi situacija, nepaisant to, jog ginÄo transporto priemonÄ buvo nuvežta administracinio nusižengimo proceso metu, nepatenka į nurodyto straipsnio taikymo sritį, nes byloje sprendžiamas klausimas dÄl nuostolių atlyginimo priteisimo negautų pajamų forma, kai atsakovas KlaipÄdos AVPK tinkamai nevykdÄ sutartinių įsipareigojimų informuoti ieÅ¡kovÄ apie transporto priemonÄs procesinį statusÄ , todÄl nurodyti įkainiai, nusprendžiant dÄl ieÅ¡kovÄs patirtų nuostolių dydžio, taikytini ne tiesiogiai, o kaip orientaciniai.
41. Kaip jau minÄta, ieÅ¡kovÄ turi įrodyti, jog ji patyrÄ bÅ«tent jos praÅ¡omų priteisti dydžio nuostolių. Kolegijos vertinimu, ieÅ¡kovÄ nepagrindÄ, jog per laikotarpį, kai atsakovas netinkamai vykdÄ sutartį (laiku nepateikÄ informacijos), ji bÅ«tų gavusi bÅ«tent jos praÅ¡omo priteisti dydžio pajamas už automobilio saugojimo paslaugas. PabrÄžtina, jog pats administracinio nusižengimo procesas, kurio metu buvo priimti sprendimai dÄl transporto priemonÄs nuvežimo, truko tik nuo 2018 m. balandžio 4 d. (kai automobilis buvo nuvežtas saugoti) iki 2018 gegužÄs 17 d. (kai įsiteisÄjimo nutarimas administracinio nusižengimo byloje).
Kaip konstatavo KlaipÄdos apylinkÄs teismas 2021 m. balandžio 29 d. sprendime, dÄl ieÅ¡kovÄs (Å¡ioje byloje) ir treÄiojo asmens (atsakovo Å¡ioje byloje) sutarties vykdymo ypatumų kilusios pasekmÄs â Å¡iuo atveju itin ilgas transporto priemonÄs savininko ir valdytojos neinformavimas apie priverstinį transporto priemonÄs nuvežimÄ ir saugojimÄ â negali bÅ«ti perkeliamos transporto priemonÄs savininkui ir valdytojai. Å ioje byloje ieÅ¡kovÄ iÅ¡ esmÄs neįrodÄ, jog ji turÄjo pagrįstÄ lÅ«kestį gauti bÅ«tent tokio dydžio pajamas, kokias bÅ«tų gavusi, jei bÅ«tų saugojusi automobilį jo savininko ir valdytojos interesais.
Atsakovui laikantis pozicijos, jog patirtų nuostolių suma turi bÅ«ti apskaiÄiuojama taikant 1,61 Eur su PVM už parÄ Ä¯kainį, ieÅ¡kovÄ nepagrindÄ, jog jos suteiktų automobilio saugojimo paslaugų kaina virÅ¡ijo šį įkainį. Tuo labiau, kad, kaip minÄta, toks įkainis numatytas Sutartyje, taigi akivaizdu, jog ieÅ¡kovÄ teikia paslaugas ir už šį įkainį. Nurodytų argumentų pagrindu kolegija daro iÅ¡vadÄ , jog ieÅ¡kovei neįrodžius, kad ji turÄjo pagrindÄ tikÄtis gauti už saugojimo paslaugas pajamų, apskaiÄiuotų taikant bÅ«tent 10,51 Eur už parÄ Ä¯kainį, nepagrindus suteiktų paslaugų apimties, kuri atitiktų nurodytÄ Ä¯kainį, įvertinus laikotarpį, už kurį priteistinas nuostolių atlyginimas (apie tai bus pasisakytina kitoje sprendimo dalyje), taip pat turint omenyje atsakomybÄs subjekto specifikÄ ir tai, jog saugojimo paslaugos perkamos taip pat ir vieÅ¡ajam interesui užtikrinti, bÅ«tų teisinga priteistinų nuostolių sumÄ apskaiÄiuoti pritaikius Sutarties priede Nr. 2 numatytÄ Ä¯kainį â 1,61 Eur su PVM už parÄ .
42. AnkstesnÄse nutarties dalyse nurodytų argumentų pagrindu kolegija konstatuoja, jog ieÅ¡kovÄ Ä¯rodÄ patyrusi nuostolių negautų pajamų forma už suteiktas automobilio saugojimo paslaugas, ir Å¡ių nuostolių atlyginimas, apskaiÄiuojant jį pagal nurodytÄ taikytinÄ Ä¯kainį, priteistinas iÅ¡ atsakovo. Vertinant laikotarpį, už kurį priteistinas nuostolių atlyginimas, darytina iÅ¡vada, jog nuostolių atlyginimas ieÅ¡kovei turi bÅ«ti priteistas už laikotarpį nuo 2018 m. birželio 19 d. (kai atsakovas, kaip nustatyta, gavo užklausÄ dÄl ginÄo automobilio) iki 2019 m. spalio 18 d. (kai atsakovas suteikÄ ieÅ¡kovei informacijÄ apie ginÄo automobilio procesinį statusÄ ), t. y. iÅ¡ viso už 487 dienas.
43. Pagal CK 6.248 straipsnio 1 dalį, civilinÄ atsakomybÄ atsiranda tik tais atvejais, jeigu įpareigotas asmuo kaltas, iÅ¡skyrus įstatymų arba sutarties numatytus atvejus, kuriais civilinÄ atsakomybÄ atsiranda be kaltÄs. Skolininko kaltÄ preziumuojama, iÅ¡skyrus įstatymų numatytus atvejus.
44. NustaÄius visas sutartinÄs civilinÄs atsakomybÄs sÄ lygas, ieÅ¡kovei iÅ¡ atsakovo priteistinas 784,07 Eur nuostolių negautų pajamų forma atlyginimas (1,61 Eur x 487).
45. Patenkinus dalį ieÅ¡kovÄs reikalavimo dÄl nuostolių atlyginimo priteisimo, ieÅ¡kovei iÅ¡ atsakovo taip pat priteistinos, kaip praÅ¡o ieÅ¡kovÄ, 5 proc. dydžio procesinÄs palÅ«kanos, skaiÄiuotinos nuo priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki visiÅ¡ko teismo sprendimo įvykdymo (CK 6.37, 6.210 straipsniai).
46. Kiti apeliacinio skundo ir atsiliepimo į jį argumentai nÄra teisiÅ¡kai reikÅ¡mingi ginÄo klausimo iÅ¡sprendimui, todÄl apeliacinÄs instancijos teismas plaÄiau dÄl jų nepasisako. KasacinÄs instancijos teismas yra iÅ¡aiÅ¡kinÄs, kad įstatymo nustatyta teismo pareiga tinkamai motyvuoti priimtÄ teismo sprendimÄ (nutartį) neturi bÅ«ti suprantama kaip reikalavimas detaliai atsakyti į kiekvienÄ Å¡alių byloje iÅ¡sakytÄ ar pateiktÄ argumentÄ .
DÄl bylos procesinÄs baigties
47. Apibendrinant iÅ¡dÄstytus argumentus konstatuotina, jog pirmosios instancijos teismas nepagrįstai netenkino ieÅ¡kinio, todÄl skundžiamas pirmosios instancijos teismo sprendimas naikintinas ir priimtinas naujas sprendimas â tenkintina dalis ieÅ¡kinio ir ieÅ¡kovei iÅ¡ atsakovo priteistinas 784,07 Eur nuostolių atlyginimas (CPK 326 straipsnio 1 dalies 2 punktas). Panaikinus pirmosios instancijos teismo sprendimÄ ir priÄmus naujÄ sprendimÄ , perskirstytinas bylinÄjimosi iÅ¡laidų, patirtų pirmosios instancijos teisme, atlyginimas, apie tai pasisakant kitoje sprendimo dalyje.
DÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų, patirtų pirmosios instancijos teisme, paskirstymo
48. Å aliai, kurios naudai priimtas sprendimas, jos turÄtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas teismas priteisia iÅ¡ antrosios Å¡alies, nors Å¡i ir bÅ«tų atleista nuo bylinÄjimosi iÅ¡laidų mokÄjimo į valstybÄs biudžetÄ (CPK 93 straipsnis 1 dalis).
49. IeÅ¡kovÄ nepateikÄ Ä¯rodymų, jog pirmosios instancijos teisme bÅ«tų patyrusi teisinÄs pagalbos iÅ¡laidų; už ieÅ¡kinio reikalavimÄ sumokÄjo 164 Eur. Kaip nurodÄ pirmosios instancijos teismas, už ieÅ¡kinio pareiÅ¡kimÄ mokÄtinas žyminis mokestis sudaro 123 Eur. Vadovaujantis CPK 87 straipsnio 1 dalies 1 punktu, ieÅ¡kovei grÄ Å¾intina 41 Eur žyminio mokesÄio permoka (CPK 87 straipsnio 5 dalis). IÅ¡aiÅ¡kintina, jog žyminį mokestį grÄ Å¾ina ValstybinÄ mokesÄių inspekcija prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos (CPK 87 straipsnio 3 dalis). Patenkinus 14 proc. ieÅ¡kinio reikalavimų, ieÅ¡kovei iÅ¡ atsakovo priteistinas 17,22 Eur žyminis mokestis.
50. Atsakovas duomenų apie bylinÄjimosi iÅ¡laidas, patirtas pirmosios instancijos teisme, nepateikÄ.
DÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų, patirtų apeliacinÄs instancijos teisme, paskirstymo
51. IeÅ¡kovÄ pateikÄ Ä¯rodymus, jog apeliacinÄje instancijoje patyrÄ tokias bylinÄjimosi iÅ¡laidas: už apeliacinį skundÄ sumokÄjo 123 Eur žyminį mokestį, taip pat patyrÄ 1 210 Eur teisinÄs pagalbos, parengiant apeliacinį skundÄ , iÅ¡laidų; praÅ¡o iÅ¡laidų atlyginimÄ priteisti iÅ¡ atsakovo. PabrÄžtina, jog ieÅ¡kovÄs patirtų bylinÄjimosi iÅ¡laidų dydis, įvertinus atliktus procesinius veiksmus, atitinka Lietuvos Respublikos teisingumo ministro 2004 m. balandžio 2 d. įsakymu Nr. 1R-85 patvirtintose Rekomendacijose dÄl civilinÄse bylose priteistino užmokesÄio už advokato ar advokato padÄjÄjo teikiamÄ pagalbÄ maksimalaus dydžio nurodytus maksimalius dydžius, bylos sudÄtingumÄ , advokato darbo ir laiko sÄ naudas, todÄl pagrįsta laikytina visa teisinÄs pagalbos iÅ¡laidų suma. Patenkinus 14 proc. apeliacinio skundo reikalavimų, ieÅ¡kovei iÅ¡ atsakovo priteistinas 169,40 Eur teisinÄs pagalbos iÅ¡laidų atlyginimas ir 17,22 Eur žyminis mokestis, sumokÄtas už apeliacinį skundÄ (CPK 93, 98 straipsniai).
52. Atsakovas duomenų, kad apeliacinÄs instancijos teisme bÅ«tų patyrÄs bylinÄjimosi iÅ¡laidų, nepateikÄ.
Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 324â331 straipsniais, teisÄjų kolegija
n u s p r e n d ž i a:
KlaipÄdos apylinkÄs teismo 2023 m. gegužÄs 8 d. sprendimÄ panaikinti ir priimti naujÄ sprendimÄ .
Tenkinti ieškinį iš dalies.
Priteisti ieÅ¡kovei uždarajai akcinei bendrovei âTomadasâ iÅ¡ atsakovo KlaipÄdos apskrities vyriausiojo policijos komisariato 784,07 Eur nuostolių, atsiradusių iÅ¡ sutartinių santykių, atlyginimÄ , 5 proc. dydžio procesines palÅ«kanas, skaiÄiuojamas nuo priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme, t. y. 2022 m. rugpjÅ«Äio 4 d., iki visiÅ¡ko teismo sprendimo įvykdymo ir 17,22 Eur žyminį mokestį.
Atmesti kitÄ ieÅ¡kinio dalį.
GrÄ Å¾inti ieÅ¡kovei uždarajai akcinei bendrovei ,,Tomadasâ (juridinio asmens kodas 302308932) 41 Eur žyminio mokesÄio permokÄ (2022 m. rugpjÅ«Äio 4 d. mokÄjimo užduoties kodas (ID) ZK87897 LITEKO sistemoje, operacijos data â 2022 m. rugpjÅ«Äio 2 d.).
Priteisti ieÅ¡kovei uždarajai akcinei bendrovei âTomadasâ iÅ¡ atsakovo KlaipÄdos apskrities vyriausiojo policijos komisariato 169,40 Eur teisinÄs pagalbos iÅ¡laidų, patirtų apeliacinÄs instancijos teisme, atlyginimÄ ir 17,22 Eur žyminį mokestį, sumokÄtÄ už apeliacinį skundÄ .
TeisÄjai Aurimas Brazdeikis
Marius Dobrovolskis
Milda SkersienÄ